jaw – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 13 Ergebnisse  www.dicdicapp.com
  HP-C/ HP-CS/ HP-CA: Aut...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
HP-C/ HP-CS/ HP-CA: Automatic jaw crusher
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenherzog-maschinenfabrik.de als Prioritätsdomäne definieren
HP-C/ HP-CS/ HP-CA: Trituradora de mandíbula automática
  HP-C/ HP-CS/ HP-CA: Aut...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The automatic jaw crusher solution- Reliable and efficient component of each automation
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenherzog-maschinenfabrik.de als Prioritätsdomäne definieren
La trituradora de mandíbula automática - Componente fiable y eficaz de toda automatización
  HP-C/ HP-CS/ HP-CA: Aut...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The automatic jaw breaker, Model HP-C can easily be combined with other modular HERZOG machines such as feed and discharge magazines, an automatic pulverizing mill, Model HP-M and an automatic pellet press, Model HP-P.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenherzog-maschinenfabrik.de als Prioritätsdomäne definieren
La trituradora de mandíbula automática, modelo HP-C, se puede combinar fácilmente con otras máquinas de HERZOG, así como cargadores de entrada y salida. Los módulos de ampliación disponibles son por ejemplo: el molino automático, modelo HP-M y la prensa para comprimidos automática, modelo HP-P.
  Home Herzog Maschinenfa...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
HSC 590: Manual jaw crusher - The compact and robust jaw crusher for samples up to 90 mm
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenherzog-maschinenfabrik.de als Prioritätsdomäne definieren
HSC 590 Backenbrecher - Der kompakte und robuste Backenbrecher für Proben bis zu 90 mm
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenherzog-maschinenfabrik.de als Prioritätsdomäne definieren
HSC 590 Trituradora de mandíbula manual - La trituradora de mandíbulas compacta y robusta para muestras de hasta 90 mm
  HP-C/ HP-CS/ HP-CA: Aut...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The HP-C automatic jaw breaker is fully enclosed and insulated against noise and requires a minimum of manual intervention and maintenance. Safety switches switch off the automatic jaw breaker automatically in the event of failure of the pneumatic system.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenherzog-maschinenfabrik.de als Prioritätsdomäne definieren
La HP-C está completamente cerrada, aislada contra el ruido y dispone de interruptores de seguridad para proteger al personal operario. A esto se le añade una reducción en la contaminación en el puesto de trabajo por polvo y ruido combinada con mayor seguridad. Todos los módulos de funciones están integrados en el soporte de la máquina y se puede acceder a ellos fácilmente a través de puertas en la parte superior de la carcasa de la misma.
  HR-LA: Automatic labora...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The HR-LA can be integrated into the modular system of HP-CA (automatic jaw-breaker), HP-MA (automatic vibration grinding mill) and HP-PA (automatic tablet press). The sample material proportioned into a sample cup is transported by the integral conveyor belt to the downstream modules (e.g. HP-MA, HP-PA, HP-CA).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenherzog-maschinenfabrik.de als Prioritätsdomäne definieren
La estación de envío y recepción HR-LA está especialmente concebida para integrarse en el sistema modular compuesto por: HP-CA ( trituradora de mandíbula automática-), HP-MA (molino vibratorio automático) y HP-PA (prensa de comprimidos automática). El material de muestra dosificado en un cubilete se transporta a través de la cinta integrada al módulo conectado a continuación (p. ej. HP-MA, HP-PA, HP-CA).
  HP-C/ HP-CS/ HP-CA: Aut...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The HP-C automatic jaw breaker is fully enclosed and insulated against noise and requires a minimum of manual intervention and maintenance. Safety switches switch off the automatic jaw breaker automatically in the event of failure of the pneumatic system.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenherzog-maschinenfabrik.de als Prioritätsdomäne definieren
La HP-C está completamente cerrada, aislada contra el ruido y dispone de interruptores de seguridad para proteger al personal operario. A esto se le añade una reducción en la contaminación en el puesto de trabajo por polvo y ruido combinada con mayor seguridad. Todos los módulos de funciones están integrados en el soporte de la máquina y se puede acceder a ellos fácilmente a través de puertas en la parte superior de la carcasa de la misma.
  HR-KN: Clinker sampler ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The sample is then transported by tube systems or a vibratory chute to the downstream components. In the plant station HR-LKC the sampled material can be crushed by, e.g., jaw crusher, split and dosed in a pneumatic carrier for pneumatic transportation into the laboratory.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenherzog-maschinenfabrik.de als Prioritätsdomäne definieren
La muestra tomada se transporta a través de tuberías o un canal vibratorio a los componentes conectados a continuación. En la estación de trabajo HR-LKC una trituradora de mandíbula puede triturar, por ejemplo, la muestra tomada, dividirla , repartirla y llenarla en una cápsula para su envío neumático al laboratorio. En el HR-LKC se pueden combinar distintos pasos preparativos. Un PLC controla el ciclo de la toma de muestras.
  HP-C/ HP-CS/ HP-CA: Aut...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
With its comprehensive and complete automation, the HERZOG HP-C automatic jaw breaker guarantees precise, reproducible analytical results.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenherzog-maschinenfabrik.de als Prioritätsdomäne definieren
Con su amplia automatización integral, la HP-C garantiza unos resultados de análisis precisos y reproducibles.
  HP-C/ HP-CS/ HP-CA: Aut...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Following the crushing process, the pre-crushed sample material is poured back into the insertion cup and returned to the insertion position by the internal transport system. After each crushing cycle, the jaw-breaker is cleaned automatically by compressed air.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenherzog-maschinenfabrik.de als Prioritätsdomäne definieren
Después del proceso de triturado, el material se vuelve a introducir en el cubilete de entrada, que se vuelve a colocar en la posición de entrada o en el cargador de entrada. Después de cada ciclo de triturado, le trituradora de mandíbula automática HP-C se limpia automáticamente con aire a presión. Para ello, es preciso eliminar el polvo que se genera con el uso de un aspirador externo.
  Combo machine HP-BTM He...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The crusher/splitter unit is equipped with a manual sample input for coarse material and a weighing unit. The material is transported by a lift into the internal in-feed position to the jaw crusher. After crushing, the material is split using a linear splitting device.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenherzog-maschinenfabrik.de als Prioritätsdomäne definieren
Die Brecher/Teiler- Einheit ist mit einer manuellen Eingabe und einer Wiegevorrichtung ausgestattet. Nach der Eingabe wird das Material über einen Lift in eine interne Übergabeposition zum Backenbrecher transportiert. Anschließend sorgt eine Vibrationsförderrinne für einen konstanten Materialfluss in den nachgeschalteten Linearteiler. Auf Grundlage des Eingabegewichtes wird das Teilungsverhältnis von Proben- und Restmaterial automatisch berechnet. Dadurch ist gewährleistet, dass die HP-BTM stets die gewünschte Probenmenge zur Verfügung stellt. Die Teiler- Mechanik und das Steuerungsprogramm sind entsprechend den einschlägigen ISO-Standards ausgelegt.
  Home Herzog Maschinenfa...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
HSC 590: Manual jaw crusher - The compact and robust jaw crusher for samples up to 90 mm
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenherzog-maschinenfabrik.de als Prioritätsdomäne definieren
HSC 590 Backenbrecher - Der kompakte und robuste Backenbrecher für Proben bis zu 90 mm
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenherzog-maschinenfabrik.de als Prioritätsdomäne definieren
HSC 590 Trituradora de mandíbula manual - La trituradora de mandíbulas compacta y robusta para muestras de hasta 90 mm
  HP-C/ HP-CS/ HP-CA: Aut...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Crushing (jaw crusher) of sample material for further processing, e.g. grinding
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenherzog-maschinenfabrik.de als Prioritätsdomäne definieren
Triturado (trituradora de mandíbula) de material de muestras para un procesamiento posterior, p. ej. molido