jawa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.alfransi.com.sa
  Saudi Fund for Developm...  
On the other hand Mr. Abdulrahman Jawa added that the bank has extensive experience in the global market through a large network of financial institutions both international and local, which extends to more than 500 foreign banks to serve corporate clients and retailers.
في المقابل أوضح السيد/ عبدالرحمن جاوه نائب العضو المنتدب للبنك السعودي الفرنسي أن البنك يمتلك خبرة واسعه في السوق العالمية من خلال شبكة كبيرة من المؤسسات المالية والبنوك الدولية والمحلية ، تمتد لتشمل أكثر من 500 من المصارف الأجنبية لخدمة العملاء من الشركات والتجزئة.
  Agreement between Saudi...  
The agreement was signed by Mr. Yasir Al-Rumayyan, Chief Executive Officer of Saudi Fransi Capital and Dr. Walid Al Ballaa, Managing Director of Mubasher in the presence of Mr. Abdulaziz Al-Rashid Chairman of Saudi Fransi Capital and Mr. Abdulrahman A. Jawa, the Deputy Managing Director and Chairman of Executive Committee of Saudi Fransi Capital and Eng.
وقد تم توقيع الاتفاقية من قبل الأستاذ / ياسر الرميان الرئيس التنفيذي للسعودي الفرنسي كابيتال. والدكتور/ وليد البلاع العضو المنتدب لمباشر. وبحضور الشيخ / عبد العزيز الراشد رئيس مجلس إدارة السعودي الفرنسي كابيتال . والأستاذ / عبد الرحمن جاوه نائب الرئيس ورئيس اللجنة التنفيذية لشركة السعودي الفرنسي كابيتال . و المهندس / محمد البلاع رئيس المجموعة الوطنية للتقنية (مباشر).
  Saudi Fund for Developm...  
The cooperation agreement was signed at the Fund’s premises on Sunday, 28/02/1433 AH (corresponding to 22/01/2012 ), the agreement on behalf of the Saudi Fund for Development was signed by HE the Vice Chairman and Managing Director Eng / Yousef Bin Ibrahim Al-Bassam and on behalf of Banque Saudi Fransi Deputy Managing Director, Mr. Abdulrahman Jawa.
وقع الصندوق السعودي للتنمية من خلال برنامج الصادرات السعودية اتفاقية تعاون مع البنك السعودي الفرنسي يقدم الصندوق بموجبها ضمانات لعمليات تصدير منتجات وطنية بقيمة تقدر بأكثر من (553) مليون ريال، ويتولى البنك بموجب اتفاقية التعاون المشار إليها القيام بجميع الأعمال المصرفية المتعلقة بتمويل الصادرات السعودية، ومنها تعزيز خطابات الاعتمادات المستندية الواردة إليه من البنوك الأجنبية لصالح المصدرين السعوديين، بالإضافة إلى تمويل البنك السابق واللاحق للشحن والخاص بحملة وثائق ضمان برنامج الصادرات السعودية. وتم توقيع اتفاقية التعاون هذه بمقر الصندوق يوم الأحد 28/02/1433هـ الموافق 22/01/2012م، حيث وقع الاتفاقية نيابةً عن الصندوق السعودي للتنمية معالي نائب الرئيس والعضو المنتدب المهندس / يوسف بن إبراهيم البسام وعن البنك السعودي الفرنسي نائب العضو المنتدب السيد/ عبدالرحمن امين جاوه.