|
El resultat plàstic d'aquest edifici industrial és sorprenent, un ben compost joc de volums de blocs compactes d'una, dues o tres plantes, sobre els quals destaquen la torre del rellotge i la torre de les aigües.
|
|
En premier lieu, signalons le grand complexe CaixaForum où se déroulent toutes les activités promues par la Fondation en matière de culture et de réflexion. Elle est située dans l'ancienne usine Casaramona, construite par Josep Puig i Cadafalch entre 1909 i 1911 pour abriter une industrie textile spécialisée dans la fabrication de tissus en coton. L'esthétique obtenue dans cet immeuble industriel est surprenante ; il arbore un jeu de volumes de blocs compacts, d'un, de deux ou de trois étages sur lesquels se détachent la tour de l'horloge et le château d'eau. Toute la construction est en brique apparente, en contraste avec la mosaïque de couleur des enseignes et le travail remarquable du fer forgé. Transformé en caserne de la Police Nationale et de la Police Armée après la Guerre Civile, le bâtiment subit une dégradation progressive en dépit du statut de Monument Historique d'intérêt National qui lui fut accordé en 1976. La restauration menée par Francisco Javier Asarta, Roberto Luna et Robert Brufau a permis de consolider l'immeuble qui existait déjà, tout en conservant tous ses volumes d'origine. On y accède par le sous-sol, une réalisation spectaculaire de l'architecte Arata Isozaqui.
|
|
En primer lugar, reseñaremos el gran complejo de CaixaForum, que acoge todas las actividades promovidas por la Fundación en el campo de la cultura y el pensamiento. Está ubicado en la antigua Fábrica Casaramona, construida por Josep Puig i Cadafalch entre 1909 y 1911 para una industria textil especializada en la fabricación de tejidos de algodón. El resultado plástico de este edificio industrial es sorprendente, un bien compuesto juego de volúmenes de bloques compactos de una, dos o tres plantas sobre los que destacan la torre del reloj y la torre de las aguas. Toda la construcción es de ladrillo visto, que contrasta con el mosaico colorido de los letreros y con el potente trabajo de forja. Tras la Guerra Civil se convirtió en cuartel de la Policía Nacional y de la Policía Armada y sufrió una progresiva degradación, a pesar de que en 1976 fue declarado Monumento Histórico Artístico de Interés Nacional. La rehabilitación de Francisco Javier Asarta, Roberto Luna y Robert Brufau ha consolidado el edificio existente, que mantiene todos sus volúmenes originales. Se accede al conjunto por el sótano, a través de una potente intervención del arquitecto Arata Isozaqui.
|