joia – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
697
Results
196
Domains Page 7
8 Hits
www.indiennesdenimes.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Fundació
Joia
+ Càritas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oficinavoluntariat.cat
as primary domain
Fundación Joia + Cáritas
8 Hits
obrasociallacaixa.org
Show text
Show cached source
Open source URL
CaixaForum ha donat una nova vida al mític Cinema Vinyes, una
joia
de l'arquitectura modernista lleidatana.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
obrasociallacaixa.org
as primary domain
CaixaForum has breathed new life into the legendary Cinema Vinyes, a treasure of Modernista architecture in Lleida.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
obrasociallacaixa.org
as primary domain
CaixaForum ha dado una nueva vida al mítico Cinema Vinyes, una joya de la arquitectura modernista leridana.
7 Hits
www.elamystorppa.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Al 2014, el capital d’Apunts s’ha destinar en part a la renovació d’equips informàtics de Fundació
Joia
, a l’adequació dels locals d’aquesta entitat i a la formació de les persones professionals de Fundació
Joia
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
masresponsables.org
as primary domain
En 2014, el capital de Apunts ha destinarse en parte a la renovación de equipos informáticos de Fundación Joia, a la adecuación de los locales de esta entidad y en la formación de las personas profesionales de Fundación Joia.
www.rossignol.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
L’Església ha rebut amb molta
joia
la bona notícia de l’elecció del Papa Francesc. En la cinquena votació els cardenals reunits en el Conclave hem escollit el cardenal Jorge Mario Bergoglio, com a Bisbe de Roma i successor de Sant Pere.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
app.caritasbcn.org
as primary domain
La Iglesia ha recibido con mucho gozo la buena noticia de la elección del Papa Francisco. En la quinta votación los cardenales reunidos en el Cónclave hemos escogido al cardenal Jorge Mario Bergoglio, como Obispo de Roma y sucesor de San Pedro.
www.vila-real.es
Show text
Show cached source
Open source URL
El colom valencià és una
joia
típica de la nostra terra d'un gran valor zootècnic per les seues prestacions. És la base de gairebé totes les races que actualment hi ha al nostre país dins l'apartat butxons.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vila-real.es
as primary domain
El palomo valenciano es una joya típica de nuestra tierra de un gran valor zootécnico por sus prestaciones. Es la base de casi todas las razas que actualmente existen en nuestro país dentro del apartado buchones. Posiblemente es el palomo más completo y más versátil que podemos encontrar en la actualidad.
67 Hits
www.sounddimensionsmusic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
“Estimats fills, amb
joia
us invito tots a viure joiosament els meus missatges, només així, fillets, podreu estar més a prop del meu Fill. Jo desitjo conduir-vos tots únicament a Ell i, en Ell, trobareu la veritable pau i la veritable
joia
del vostre cor. Us beneeixo tots i us estimo amb un amor immens. Gràcies per haver respost a la meva crida. ”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pda.medjugorje.ws
as primary domain
“Għeżież uliedi! Illum Jien u Ibni nixtiequ nagħtukom abbundanza ta' hena u ferħ sabiex kul wieħed minnkom jista' ikun messaġġier ferħan u xhud tal-paċi u l-hena fil-postijiet fejn tgħixu. Tfal ċkejknin, kunu barka u kunu sliem. Grazzi talli weġibtu għas-sejħa tiegħi. ”
www.avanton.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Per què es decoraven els objectes domèstics? Pot ser una màquina de cosir una
joia
? Hi ha art als objectes domèstics? Per respondre aquestes qüestions l'equip del MTE ha preparat per a aquest estiu dues visites-taller amb l'objectiu principal que els nens i nenes passin una estona agradable i que alhora aprenguin a valorar el nostre patrimoni.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mte.cat
as primary domain
¿Por qué se decoraban los objetos domésticos?, ¿Puede ser una máquina de coser una joya?, ¿Hay arte a los objetos domésticos? Para responder estas cuestiones el equipo del MTE ha preparado, para este verano, dos visitas-talleres con el objetivo principal que los niños y niñas pasen un rato agradable y que a la vez aprendan a valorar nuestro patrimonio.
www.auchabrol.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Qualitat , elegància , acabats de luxe , combinació de les millors fustes i acabats artesanals . Darc produeix mobles –
joia
. Presentem una àmplia selecció dels seus aparadors , secreteres , taules i armaris .
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gunnitrentino.es
as primary domain
Calidad, elegancia, acabados de lujo, combinación de las mejores maderas y acabados artesanales. Darc produce muebles-joya. Presentamos una amplia selección de sus aparadores, secreteres, mesas y armarios. Ver producto AQUÍ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gunnitrentino.es
as primary domain
Quality, elegance, luxury finishes, combining the best woods and impeccable handcraft. Darc produces furniture jewels. We present a wide selection of dressers, escritoires, tables and cabinets. View product HERE
www.ingeclima.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En el decurs de la processó hi destaca una veritable
joia
única de la cultura popular: la Dansa de la Mort. En aquesta dansa, cinc esquelets salten al so d’un tabal, col·locats en forma de creu i amb un seguici de quatre personatges més, els quals, amb torxes, il·luminen el quadre i hi aporten l’aire tètric que hi dóna sentit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
globusemporda.com
as primary domain
En el transcurso de la procesión destaca una verdadera joya única de la cultura popular: la Danza de la Muerte. En esta danza, cinco esqueletos saltan al sonido de un tambor, colocados en forma de cruz y con un séquito de cuatro personajes más, los cuales, con antorchas, iluminan el cuadro y aportan el aire tétrico que da sentido.
2 Hits
www.girona.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Plata, s. XIII-XV, Montjuïc (Girona). Arracades de plata amb treball de fil·ligrana. Aquesta
joia
ens apropa al món íntim i personal de la vida de les dones a les cases del call de Girona.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
girona.cat
as primary domain
Silver, 13th-15th centuries, Montjuïc (Girona). These silver filigree earrings are tiny jewels that bring us closer to the personal and private lives of the women who once lived in the Jewish Quarter in Girona.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
girona.cat
as primary domain
Argent, XIII-XVè S., Montjuïc (Gérone). Boucles d'oreille en argent avec un travail de filigrane. Ce bijou nous rapproche du monde intime et personnel de la vie des femmes dans les maisons du quartier juif de Gérone.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
girona.cat
as primary domain
Plata, s. XIII-XV, Montjuïc (Girona). Pendientes de plata con trabajo de filigrana. Esta joya nos acerca al mundo íntimo y personal de la vida de las mujeres en las casas de la judería de Girona.
3 Hits
www.wernerbeiter.com
Show text
Show cached source
Open source URL
El debat comptarà amb la participació de Fabian Mohedano, promotor de la iniciativa ‘Ara és l’hora’ per la reforma horària; Elena Sintes, sociòloga especialista en els usos del temps i condicions de vida de la població, i Inmaculada Pinar, codirectora de la Fundació
Joia
i membre de la xarxa DDiPAS.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suara.coop
as primary domain
The discussion will include the participation of Fabian Mohedano, promoter of the initiative ‘Ara és l’hora’ (‘Now is the time’) for the labour timetable reform; Elena Sintes, sociologist specialist in the use of time and living conditions, and Inmaculada Pinar, co-director at the Joia Foundation and DDiPAS member.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suara.coop
as primary domain
El debate contará con la participación de Fabian Mohedano, promotor de la iniciativa ‘Ara és l’hora’ por la reforma horaria; Elena Sintes, socióloga especialista en los usos del tiempo y condiciones de vida de la población, e Inmaculada Pinar, codirectora de la Fundación Joia y miembro de la red DDiPAS.
3 Hits
www.englishtheatre.at
Show text
Show cached source
Open source URL
…i una bandada d'ànecs salvatges va trencar en vol agitat despertant l'aire d'aquell matí límpid, curull de llum i de color… i obrint la finestra de bat a bat, presa d'una onada de
joia
i de passió, amb el rostre il•luminat i el cos obert en canal a causa de la nit d'amor, arrasador amor que acabava de viure, va decidir per celebra-ho saltar-se l'estricta dieta i esmorzar per una vegada el que li donés la gana…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
laportabcn.com
as primary domain
...and a flock of wild ducks broke into agitated flight, stirring up the air on that limpid morning, burning with light and colour... and, throwing the window wide open, seized by a wave of jubilation and passion, face illuminated and body slit open from a night of love, devastating love that she'd just lived, she decided to celebrate by skipping her strict diet and eating, for once, whatever she felt like for breakfast...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
laportabcn.com
as primary domain
… y una bandada de patos salvajes rompió en agitado vuelo despertando el aire de aquella límpida mañana, enchida de luz y de color... y abriendo la ventana de par en par, presa de una oleada de júbilo y pasión, con el rostro iluminado y el cuerpo abierto en canal a causa de la noche de amor, arrasador amor que acababa de vivir, decidió para celebrarlo saltarse la estricta dieta y desayunar por una vez, lo que le diera la gana …
17 Hits
www.artnouveau.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Per donar cos a aquest projecte, Le Cercle Guimard preveu la creació d'una Fundació Guimard. Tindria la seu al palauet i podria garantir el futur i la projecció d'aquesta
joia
de l'Art Nouveau. Però el Cercle ha entès que no podia desenvolupar tot sol aquest projecte ambiciós.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artnouveau.eu
as primary domain
Pour donner corps à ce projet, le Cercle Guimard projette la création d´une fondation Guimard. Elle serait logée dans l´hôtel et pourrait garantir l´avenir et le rayonnement de ce joyau de l´Art nouveau. Toutefois, le Cercle a compris qu´il ne pouvait mener seul cet ambitieux projet. Et fait appel à l´ensemble des institutions, passionnés et amateurs de l´Art nouveau pour susciter leur adhésion et avoir leur soutien à cette initiative.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artnouveau.eu
as primary domain
Para dar cuerpo a este proyecto, Le Cercle Guimard prevé la creación de una Fundación Guimard. Tendría su sede en el palacete y podría garantizar el futuro y la proyección de esta joya del Art Nouveau. Pero Le Cercle ha entendido que no podía desarrollar este ambicioso proyecto en solitario. Y lanza una llamada al conjunto de instituciones, a los enamorados del Art Nouveau y a los aficionados para que se adhieran y apoyen esta iniciativa.
gewinnspiel.sporthilfe.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
El teixit Modal, és la
joia
de la corona. Un material suau i resistent que és gairebé com una segona pell. En aquest cas el procés de producció és respectuós amb el medi ambient. Un teixit resistent, amb una llarga vida i que a més, no s'encongeix ni es deforma amb l'aigua.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puntoblanco.com
as primary domain
Modal is the jewel in the crown of fabrics. A soft, hard-wearing material that is almost like a second skin and with an environmentally-friendly production process to boot. A durable, long-lasting fabric that does not shrink or deform when it comes into contact with water. There are three different types of Modal:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puntoblanco.com
as primary domain
Le tissu Modal est le joyau de la couronne. Un matériau doux et résistant qui ressemble presque à une seconde peau. Dans ce cas, le processus de production est respectueux de l’environnement. Un tissu résistant, avec une longue durée de vie, qui ne rétrécit pas et ne se déforme pas avec l’eau. Il y a trois types différents de Modal :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puntoblanco.com
as primary domain
El tejido Modal, es la joya de la corona. Un material suave y resistente que es casi como una segunda piel. En este caso el proceso de producción es respetuoso con el medio ambiente. Un tejido resistente, con una larga vida y que además, no se encoge ni se deforma con el agua. Existen tres tipos distintos de Modal:
4 Hits
www.salvador-dali.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Si el que teniu és una peça reproduïda en sèrie, com ara gravat, litografia,
joia
, escultura, etc., lamentem no poder oferir-vos en aquests moments un servei que permeti saber l’autenticitat, el valor o la legitimitat de la peça.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
salvador-dali.org
as primary domain
If the work you have is one of a series, such as an engraving, lithograph, jewel, sculpture, etc., we regret not being able to offer at present a service that allows us to know about a work’s authenticity, value or legitimacy. We hope we will be able to do so in a short period of time. Come back to this web site for updated information.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
salvador-dali.org
as primary domain
Si vous avez une pièce reproduites en sérié, comme des gravures, lithographies, bijoux, sculptures, etc., nous regrettons de ne pas pouvoir vous offrir au présent un service pour connaître l’authenticité, la valeur ou légitimité de la pièce. Nous espérons le faire dans un bref délai de temps. Veuillez visiter ce site à nouveau pour être au courant.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
salvador-dali.org
as primary domain
Si lo que poseéis es una pieza reproducida en serie, como un grabado, litografía, joya, escultura, etc., lamentamos no poder ofreceros en estos momentos un servicio que permita saber la autenticidad, el valor o la legitimidad de la pieza. Confiamos poder hacerlo en un breve período de tiempo. Volved a visitar este sitio web para estar informados.
16 Hits
www.arenbergauctions.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Probablement, la resposta a aquesta segona pregunta és no, però al mateix temps cal constatar que eleven el nostre pensament, com fa també la religió, i ens procuren moments de
joia
intima i de
joia
compartida.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gelonchviladegut.com
as primary domain
Première question: considérez-vous que la peinture, la gravure, l’architecture ou la musique sont des plaisirs? Deuxième question: considérez-vous queles beaux-arts rendent-ils heureux? Probablement, la réponse à cette deuxième question est non, mais par contre il faut aussi constater qu’ils nous élèvent en pensée, comme fait, dit-on, la religion, et ils nous procurent des moments de joie, de joie intime et de joie partagée. En revanche, c’est vrai qu’ils ne peuvent changer la vie, ils ne nous soustraient pas au malheur, à la misère, à la faim.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gelonchviladegut.com
as primary domain
Primera pregunta: ¿considera Vd. que la pintura, el grabado, la arquitectura o la música son unos placeres? Segunda pregunta: ¿considera Vd. que las bellas artes hacen que uno sea feliz? Probablemente, la respuesta a esta segunda pregunta sea que no, pero no obstante debe constatarse que elevan nuestro pensamiento, como hace también, por ejemplo, la religión, y nos procuran unos momentos de alegría, de alegría íntima y de alegría compartida. Por el contrario, también es cierto que no nos pueden cambiar la vida, no pueden evitarnos ni la desgracia, ni la miseria ni el hambre.
23 Hits
www.kronotrop.com.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
joia
destacat
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clemenciaperis.com
as primary domain
jewel Featured
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clemenciaperis.com
as primary domain
joya Destacado
www.daemuna.or.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
Una
joia
del Món Submarí
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lassdive.com
as primary domain
A jewel of the Underwater World
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lassdive.com
as primary domain
Una joya del Mundo Submarino
4 Hits
www.enoone.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Un joc de taula diferent. Elaborat de manera artesanal amb pintures no tòxiques i fusta natural. Una petita
joia
per jugar amb els amics o la família.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jugaia.com
as primary domain
Un juego de mesa diferente. Elaborado de forma artesanal con pinturas no tóxicas y madera natural. Una pequeña joyita para jugar con los amigos o la familia.
2 Hits
www.lapedrera.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La Fundació Catalunya-La Pedrera us convida a redescobrir la
joia
del modernisme.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lapedrera.com
as primary domain
La Fundación Catalunya-La Pedrera os invita a redescubrir la joya del modernismo.
5 Hits
fibo.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
El Camí de Ronda de Salou: una autèntica
joia
a la vora del mar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blog.visitsalou.eu
as primary domain
El Camino de Ronda de Salou: una auténtica joya junto al mar
www.kletter-welt.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Casa Burés, una
joia
modernista
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
estudiovilablanch.com
as primary domain
Casa Burés, una joya modernista
8 Hits
www.khutbah.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Una
joia
per al públic
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cineciutat.org
as primary domain
Una joya para el público
www.aic-international.org
Show text
Show cached source
Open source URL
La
joia
gòtica de Barcelona
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arquitphp.cultura.gencat.cat
as primary domain
The Gothic Jewel of Barcelona
5 Hits
www.ecomuseu-farinera.org
Show text
Show cached source
Open source URL
DESCOBREIX LA
JOIA
DEL MUSEU
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecomuseu-farinera.org
as primary domain
DESCUBRE LA JOYA DEL MUSEO
3 Hits
www.biezko.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La cílix, la
joia
de l'exposició
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ajuntamentdebenicarlo.org
as primary domain
La cílica, la joya de la exposición
3 Hits
www.cuba-explore.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Joia
de coco
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
astrosabadell.org
as primary domain
Joya de coco
www.donath.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Pot tractar amb coses com separacions CMYK, preservació de negre, intents intel·ligents, cadenes d'ajust de perfils abstractes, espais de color de llum lineals i molt i molts més. La llicència inclou actualitzacions gratuïtes perpètues a futures versions . Feu clic a les imatges de sota per veure el que aquesta petita
joia
és capaç de fer ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
littlecms.com
as primary domain
From the makers of the Little CMS color engine, Color Translator is the definitive tool to convert, assign and embed ICC profiles in TIFF, JPEG, PNG and OpenEXR images. A must have for any color management pro. It can deal with stuff like CMYK separations, black-preservation, smart intents, abstract profile adjustment chains, linear light color spaces and many, many more. License includes perpetual free upgrades to future versions. Click in the images below to see what is this little gem capable to do...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
littlecms.com
as primary domain
De los creadores del motor de color Little CMS, el color translator es la herramienta definitiva para convertir, asignar y embeber perfiles ICC en formatos TIFF, JPEG, PNG y OpenEXR . Ideal para cualquier profesional de gestión de color. Puede tratar con cosas como separaciones CMYK, preservación de negro, intentos inteligentes, cadenas de ajuste de perfiles abstractos, espacios de color de luz lineales y mucho y muchos más. La licencia incluye actualizaciones perpetuas y gratuitas a futuras versiones . Haga clic en las imágenes de abajo para ver lo que esta pequeña joya es capaz de hacer ...
fragmenta.es
Show text
Show cached source
Open source URL
També soc terapeuta Gestalt. M'omple de
joia
poder acompanyar les persones en el seu creixement personal i veure com esdevenen més lliures cada dia.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fragmenta.es
as primary domain
Soy también terapeuta Gestalt. Es un gozo poder acompañar a las personas en su crecimiento personal y ver cómo se van haciendo más libres cada día.
2 Hits
www.barts.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
UNA
JOIA
DEL CANTE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
barts.cat
as primary domain
UNA JOYA DEL CANTE FLAMENCO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10