|
|
Aby połączyć się z Internetem każdy komputer bądź inne urządzenie (np. telefon komórkowy) powinien posiadać adres IP.
|
|
|
Pour être en mesure de se connecter à l'Internet, chaque appareil, comme un ordinateur ou un téléphone mobile, a besoin d'une adresse IP.
|
|
|
Um mit dem Internet verbinden zu können, benötigt jedes Gerät, wie z.B. ein Computer oder ein Mobiltelefon, eine IP-Adresse.
|
|
|
Para conectar a Internet, los dispositivos como ordenadores o teléfonos móviles necesitan una dirección IP.
|
|
|
Per essere in grado di connettersi a Internet, ogni dispositivo, come un computer o un telefono cellulare, necessita di un indirizzo IP.
|
|
|
Para se poderem ligar à Internet, todos os dispositivos, tal como um computador ou um telemóvel, precisam de um endereço de IP.
|
|
|
Για να μπορέσετε να συνδεθείτε στο Διαδίκτυο, κάθε συσκευή, όπως υπολογιστής ή κινητό, χρειάζεται μια διεύθυνση IP.
|
|
|
Elk apparaat, zoals een computer of een mobiele telefoon, heeft een IP-adres nodig om aan te sluiten met het Internet.
|
|
|
За да може да се свърже с интернет, всяко устройство, като компютър или мобилен телефон, се нуждае от IP адрес.
|
|
|
Aby mohlo být jakékoli zařízení, jako počítač nebo mobilní telefon, připojeno k Internetu, potřebuje IP adresu.
|
|
|
For at kunne forbinde til internettet har hver enhed, som f.eks. en computer eller mobiltelefon, brug for en IP-adresse.
|
|
|
Selleks, et ühenduda Internetti vajab iga seade, nagu arvuti või mobiiltelefon, IP-aadressi.
|
|
|
Jotta mikä tahansa laite, kuten tietokone tai matkapuhelin, voisi muodostaa yhteyden Internetiin, se tarvitsee IP-osoitteen.
|
|
|
Hogy csatlakozhasson az Internethez, az összes berendezésnek, mint például a számítógépnek, vagy mobil telefonnak, egy IP címre van szüksége.
|
|
|
Pentru a se putea conecta la Internet, fiecare sistem, cum ar fi un computer sau un telefon mobil, are nevoie de o adresă IP.
|
|
|
Na pripojenie k internetu potrebuje každé zariadenie, ako napr. počítač alebo mobilný telefón, IP adresu.
|
|
|
Za povezavo vsake naprave, na primer računalnika ali mobilnega telefona, z internetom, je potreben IP naslov.
|
|
|
För att kunna koppla upp dig mot internet behöver varje enhet, dator eller mobiltelefon, en IP-adress.
|
|
|
Lai izveidotu savienojumu ar internetu, katrai ierīcei, piemēram, datoram vai mobilajam tālrunim, ir nepieciešama IP adrese.
|
|
|
Biex tkun tista’ tikkollega ma’ l-Internet, kull strument, bħal kompjuter jew mobile għandu bżonn indirizz ta’ l-IP.
|
|
|
Chun bheith nasctha leis an Idirlíon, teastaíonn seoladh IP ó gach gléas, mar a theastaíonn ó ríomhaire agus ó fhón póca.
|
