ka – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  www.panoramahomesnet.com
  Amikumu | Ambasador  
Dostarczają nam niezwykle ważnych wskazówek. Rozumiemy, że każdy język i kultura jest inna. Chcemy i potrzebujemy twojej rady, aby jak najlepiej zachowywać się w twojej społeczności.
Ils fournissent des conseils indispensables. Nous comprenons que chaque langue et chaque culture est différente. Nous avons besoin de vos conseils pour savoir comment agir au mieux dans votre communauté.
Sie übernehmen Führung in den Sprachgemeinschaften. Wir verstehen, dass jede Sprache und Kultur verschieden ist. Wir wollen und brauchen deinen Rat, wie man am besten in deiner Gemeinschaft aktiv wird.
Mereka memberikan panduan penting. Kami mengerti bahwa setiap bahasa dan budaya berbeda. Kami ingin dan membutuhkan saran Anda tentang cara terbaik bertindak di komunitas Anda.
Nos balhan una ajuda plan importanta. Comprenèm que cada lenga e cultura es diferenta. Avèm besonh de conselhs perque volèm agir pel milhor dins la vòstra comunautat.
  Amikumu | Dla organizacji  
Napisz do nas maila: [email protected] ze wszystkimi powyższymi szczegółami dla reklamy w każdym języku.
Please email us at [email protected] with the above details for each language advertisement.
Bitte mailen Sie uns unter [email protected] mit den oben genannten Details für jede Sprachwerbung.
Por favor, envíanos un correo a [email protected] con los detalles de arriba para cada anuncio en cada idioma.
Favor enviar e-mail para nós em [email protected] com os detalhes acima para cada anúncio em cada idioma.
E-mail ons a.u.b. op [email protected] met de bovenstaande gegevens voor elke taaladvertentie.
お問い合わせには、 [email protected] まで、言語ごとに上記の情報をご記入してお願いします。
Envieu-nos un correu electrònic a [email protected] amb els detalls esmentats per a cada anunci de llengua.
Prosím napište nám na [email protected] s výše uvedenými údaji pro každý jazyk reklamy.
Пожалуйста, напишите нам по адресу [email protected] информацию по рекламе для каждого из языков.
Prosím, zašlite nám email na [email protected] s vyššie uvedenými údajmi pre každý jazyk reklamy.
Lütfen bize e-posta gönderin [email protected] her bir dil reklamı için yukarıdaki fiyatlar ile.
გთხოვთ მოგვწეროთ ელფოსტაზე [email protected] ზემოთ მოცემული დეტალებით თითოეული ენის რეკლამირებისათვის.
如需咨询详情,请发送电子邮件至 [email protected] 并为每个语言的广告提供上述列表中的信息。
Mercé de nos contactar a [email protected] amb los detalhs çaisús per cada publicitat dins cada lenga.
  Amikumu | Dla organizacji  
10€ za każdy dodatkowy miesiąc (należy zapłacić z wyprzedzeniem)
10€ for each additional month (must be paid in advance)
10€ für jeden weiteren Monat (muss im Voraus bezahlt werden)
10€ para cada mes adicional (debe pagarse por adelantado)
10€ para cada mês adicional (deve ser pago antecipadamente)
10€ voor elke extra maand (moet van tevoren worden betaald)
10€ per a cada mes addicional (s'ha de pagar per avançat)
10€ každý další měsíc (musí být zaplaceno předem)
10€ за каждый дополнительный месяц (должен быть оплачен заранее)
10€ za kazždý dodatočný mesiac (musí byť vyplatené vopred)
10€ her ilave ay için (önceden ödeme yapılmış olmalı)
10€ ყოველი დამატებითი თვისათვის (უნდა გადაიხადოთ წინასწარ)
10€ per cada mes suplementari (deu èsser pagat a l’avança)
  Amikumu | Strona główna  
Dodaj opis i nazwę dla każdego języka, którym mówisz! Wskaż, które języki znasz oraz to, jak dobrze nimi władasz.
Ajoutez une description et un nom pour chaque langue que vous parlez ! Indiquez quelles langues vous connaissez et à quel niveau.
Füge für jede Sprache einen eigenen Benutzernamen und Steckbrief hinzu! Gib an, welche Sprachen du sprichst und wie gut du sie beherrschst.
¡Agrega una bio y un nombre por cada idioma que hablas! Indica qué idiomas sabes y qué tan bien puedes hablarlos.
Adicione uma bio e nome para cada língua que você fala! Indique quais línguas você sabe e o quão bem você as fala.
Voeg een biografie en naam toe voor elke taal die je spreekt! Geef aan welke talen je kan en hoe goed je ze spreekt.
Afegiu una biografia i un nom per a cada llengua que parleu. Indiqueu quines llengües coneixeu i quin nivell en teniu.
Přidejte si popis a jméno pro každý jazyk, kterým mluvíte! Uveďte, jakými jazyky a jak dobře mluvíte.
Pridėk aprašymą kiekvienai kalbai, kuria kalbate! Nurodykite kalbas, kurias mokate, ir kaip gerai jas mokate.
Напиши свое имя и биографию на всех языках, на которых ты говоришь. Добавь языки, которые ты знаешь и уровень владения им.
Pridaj biografiu a meno každého jazyka, ktorým hovoríš! Označ, ktoré jazyky poznáš a ako dobre nimi hovoríš.
Konuştuğunuz her dil için bir bio ekleyin ve isimlendirin! Hangi dilleri bildiğinizi ve ne kadar iyi konuştuğunuzu belirtin.
დაამატეთ ბიოგრაფია და სახელი ცალ-ცალკე ყოველი ენისთვის, რომელსაც ფლობთ! მიუთითეთ რომელი ენები იცით და რამდენად კარგად საუბრობთ მათზე.
  Amikumu | Dla organizacji  
Powyższe ceny zakładają, że Twoja reklama ma tylko jeden język docelowy. Opłata za każdy dodatkowy język wynosi 4€ miesięcznie. Nie ma dodatkowych opłat wstępnych.
The above prices assume that your advertisement is targeting only one language. For each additional language, there is an extra 4€ a month fee. There are no additional setup fees.
Bei den oben genannten Preisen wird davon ausgegangen, dass sie in nur einer Sprache werben. Für jede weitere Sprache fällt eine Extragebühr von 4€ pro Monat an. Zusätzliche Einrichtegebühren gibt es nicht.
Los precios de arriba suponen que tu anuncio se dirige a solo un idioma. Para cada idioma adicional, hay un suplemento de 4€ mensuales. No hay tarifas de configuración adicionales.
Os preços acima assumem que seu anúncio tem apenas uma língua-alvo. Para cada língua adicional, há uma adição de 4€ mensalmente. Não há mais taxas de configuração adicionais.
De bovenstaande prijzen nemen aan dat je advertentie maar op één taal gericht is. Voor elke aanvullende taal wordt er een extra maandelijks bedrag van €4,- gerekend. Er zijn geen verdere opzetkosten.
上記の価格は、一つの言語にターゲットするための数字を表している。 言語の追加には、言語ごとに 4€ の月額料金がかかります。 他のセットアップ料金はありません。
Els preus anteriors suposen que el vostre anunci estigui orientat només a un idioma. Per a cada llengua addicional, hi ha una tarifa addicional de 4€ al mes. No hi ha tarifes de configuració addicionals.
Výše uvedené ceny předpokládá, že váš inzerát je cílený pouze na jeden jazyk. Pro každý další jazyk je navíc poplatek 4€ za měsíc. Neexistují žádné další poplatky za nastavení.
Вышеуказанные цены предполагают, что ваша реклама ориентирована только для одного языка. Для каждого дополнительного языка необходимо доплатить 4€ в месяц. Никакой платы за настройку.
Vyššie uvedené ceny predpokladajú, že vaša reklama je zacielená iba na jeden jazyk. Za každý ďalší jazyk je poplatok 4€ mesačne. Neexistujú žiadne dodatočné poplatky za nastavenie.
Yukarıdaki fiyatlar reklamınızın tek bir dili hedeflediğini var saymaktadır. Her ilave dil için aylık 4€ ilave bir ücret vardır. İlave kurulum fiyatı yoktur.
ზემოთა ფასების მიხედვით თქვენი რეკლამა მხოლოდ ერთ ენაზეა გამიზნული. დამატებით ყოველი ენისათვის ყოველთვიურად გადასახდელია 4€. ინსტალაციისათვის დამატებითი გადასახადი არ არსებობს.
Los prèses çaisús supausan que vòstra publicitat cibla una sola lenga. Per cada lenga suplementària, i a un suplement de 4€ per mes. I a pas mai de fraisses de logistica.
  Amikumu | Dla organizacji  
4€ za każdy dodatkowy miesiąc (należy zapłacić z wyprzedzeniem)
4€ für jeden weiteren Monat (muss im Voraus bezahlt werden)
4€ para cada mes adicional (debe pagarse por adelantado)
4€ para cada mês adicional (deve ser pago antecipadamente)
4€ voor elke extra maand (moet van tevoren worden betaald)
4€ per a cada mes addicional (s'ha de pagar per avançat)
4€ každý další měsíc (musí být zaplaceno předem)
4€ за каждый дополнительный месяц (должен быть оплачен заранее)
4€ za kazždý dodatočný mesiac (musí byť vyplatené vopred)
4€ her ilave ay için (önceden ödeme yapılmış olmalı)
4€ ყოველი დამატებითი თვისათვის (უნდა გადაიხადოთ წინასწარ)
4€ per cada mes suplementari (deu èsser pagat a l’avança)
  Amikumu | Strona główna  
Nigdy nie wiem, w jakim mieście następnym razem się obudzę, więc chcę ćwiczyć wszystkie języki. Z tą aplikacją mogę ćwiczyć każdy język za naciśnięciem przycisku!
Je ne sais jamais dans quelle ville je vais me réveiller demain, mais je veux quand même pratiquer toutes mes langues. Avec cette application, je pourrai pratiquer la langue que je veux en appuyant sur un bouton. Je suis déjà impatient !
Ich weiß nie, in welcher Stadt ich als nächstes aufwache, und doch möchte ich mich in all meinen Sprachen verbessern. Mit dieser App bin ich in der Lage alle Sprachen zu trainieren, die ich möchte - mit nur einem Knopfdruck!
Yo nunca sé en qué ciudad me levantaré por la mañana, y sin embargo, quiero practicar todos los idiomas que hablo. Con esta aplicación podré practicar cualquier lengua que desee con tan sólo presionar un botón. ¡No puedo esperar!
Eu nunca sei em qual cidade vou acordar em seguida, e ainda quero praticar todas as minhas línguas. Com este app, posso praticar qualquer língua que eu quiser com o pressionar de um botão!
Ik weet nooit in welke stad ik later wakker word, en toch wil ik al mijn talen oefenen. Met deze app kan ik met één druk op de knop elke gewenste taal oefenen!
どの町で次の朝を迎えるかわかりませんが、どの言語も上達したいと思っています。このアプリを使えば、ボタンひとつでどんな言語のエクササイズも可能となるでしょう。待ちきれませんね!
Mai no sé en quina ciutat em despertaré demà i ja vull practicar totes les meves llengües. Gràcies a aquesta aplicació puc practicar qualsevol llengua que vulgui prement tan sols un botó!
Nikdy nevím, v jakém městě se zase probudím, přesto chci procvičovat všechny své jazyky. S touto aplikací můžu procvičovat jaký jazyk jen chci pouhým stisknutím tlačítka!
Saya tidak pernah tahu di kota mana saya akan bangun esoknya dan saya mau melatih semua bahasa-bahasa. Dengan aplikasi ini, saya bisa berlatih bahasa apapun yang saya mau hanya dengan menekan tombol!
Niekada nežinau, kuriame mieste atsibusiu, bet aš noriu vis tiek praktikuoti savo kalbas. Su šia programėle galiu praktikuoti bet kurią kalbą su vienu mygtuko paspaudimu!
Я никогда не знаю, в каком городе проснусь завтра, однако я хочу упражняться во всех изучаемых мной языках. С этим приложением я смогу заниматься любым языком по желанию, одним нажатием кнопки. Не могу больше ждать!
Nikdy neviem, v akom meste sa najbližšie zobudím a stále chcem precvičovať všetky jazyky, ktoré ovládam. S touto aplikáciou môžem stlačením tlačidla precvičovať akýkoľvek jazyk!
Bir sonra hangi şehirde uyanacağımı hiç bir zaman bilemiyorum, buna rağmen tüm dillerimin pratiğini yapmak istiyorum. Bu uygulama sayesinde bir tuşa basarak herhangi biri dili pratik edebiliyorum!
წინასწარ არასდროს ვიცი ხოლმე ხვალ რომელ ქალაქში შეიძლება გავიღვიძო და მაშინაც კი მჭირდება ჩემი ენების გავარჯიშება. ამ აპლიკაციით ნებისმიერი სასურველი ენის გავარჯიშება შემიძლია ღილაკზე უბრალოდ თითის დაჭერით!
Sabi pas jamai dins quina vila me vau despertar deman, mas çaquelà, vòli practicar totas mas lengas. Amb aquela aplicacion, pòdi practicar la lenga que vòli en clicant sus un boton!
  Amikumu | Pomoc / FAQ  
Napisz inną nazwę swojego profilu i opis dla każdego języka, którym mówisz.
Write a custom name and description for each language you speak.
Wähle einen Namen und schreibe einen Steckbrief individuell für jede Sprache, die du sprichst.
Escribe un nombre personalizado y una descripción para cada idioma que hablas.
Escreva um nome personalizado e uma descrição para cada idioma que você fala.
Kies een aangepaste naam en beschrijving voor elke taal die je spreekt.
Escriviu un nom personalitzat i una descripció per a cada llengua que parleu.
Napište si jméno a popis pro každý jazyk, který ovládáte.
Tuliskan nama dan deskripsi khusus untuk setiap bahasa yang Anda gunakan.
Parašykite po atskirą vardą ir aprašymą kiekvienai kalbai, kuria kalbate.
Напишите пользовательское имя и описание для каждого языка, на котором вы говорите.
Napíšte vlastné meno a popis pre každý jazyk, ktorým hovoríte.
Konuştuğunuz her dil için özel bir ad ve açıklama yazın.
შეიყვანეთ პირადი სახელი და თქვენი თითოეული ენის აღწერა.
Escriu un nom personalizat e una descripcion diferenta per cada lenga que parlatz.
  Amikumu | Strona główna  
Misją Amikumu jest stworzenie i podtrzymywanie sieci społecznej łączącej użytkowników wszystkich języków świata oraz platformy umożliwiającej komunikowanie się i przekazywanie informacji w każdym języku - niezależnie od jego popularności i prestiżu.
La mission de Amikumu est de créer et maintenir un réseau social qui fournit une plateforme pour communiquer et partager des informations pertinentes localement, indépendamment du statut social, politique ou économique de chacun, pour rassembler des utilisateurs du monde entier.
Die Mission von Amikumu ist es, ein Netzwerk zu schaffen und aufrecht zu erhalten, das Sprechern, Gebärdenden und Benutzern aller Sprachen der Welt eine Plattform bietet, um zu kommunizieren und relevante Informationen örtlich auszutauschen - alles ungeachtet der sozialen, politischen und wirtschaftlichen Stellung jeder Sprache.
La misión de Amikumu es crear y mantener una red social que proporciona a hablantes, signantes y usuarios de todos los idiomas del mundo una plataforma para comunicarse y compartir información relevante localmente, independientemente de la situación social, política o económica de cada idioma.
A missão da Amikumu é criar e manter uma rede social que oferece aos falantes, usuários de línguas de sinais e de todas as línguas do mundo uma plataforma para se comunicar e compartilhar informações relevantes localmente, independentemente do status social, político ou econômico de cada língua.
De missie van Amikumu is het maken en onderhouden van een sociaal netwerk dat sprekers, gebaarders en gebruikers van alle talen van de wereld een platform biedt om lokaal te communiceren en relevante informatie te delen, ongeacht de sociale, politieke of economische status van elke taal.
La missió de l'Amikumu és crear i mantenir una xarxa social que proporcioni als parlants, signants i usuaris de totes les llengües del món una plataforma per a comunicar i compartir informació rellevant a nivell local, independentment de l'estatus social, polític o econòmic de cada llengua.
Posláním Amikumu je vytvořit a udržovat sociální síť, která poskytne platformu pro mluvčí, znakující a uživatele všech světových jazyků ke komunikaci a sdílení relevantních místních informací bez ohledu na sociální, politický a ekonomický statut každého jazyka.
Misi Amikumu adalah untuk menciptakan dan memelihara jaringan sosial yang menyediakan penutur, penandatangan dan pengguna semua bahasa di dunia dengan media untuk berkomunikasi dan berbagi informasi yang relevan secara lokal, terlepas dari status sosial, politik dan ekonomi setiap bahasa.
The mission of Amikumu is to create and maintain a social network that provides speakers, signers and users of all the world's languages with a platform to communicate and share relevant information locally, regardless of the social, political or economic status of each language.
Цель Amikumu - создать и поддерживать социальную сеть, которая позволит носителям различных языков, в том числе жестовых, общаться и делиться свежей информацией на своей территории, независимо от социального, политического или экономического статуса каждого из языков.
Misiou Amikumu je vytvoriť a udržiavať spoločenskú sieť, ktorá hovoriacim, signatárom a užívateľom všetkých svetových jazykov poskytne platformu na komunikáciu a zdieľanie relevantných informácií na mieste, bez ohľadu na spoločenský, politický alebo ekonomický status každého jedného jazyka.
Amikumu'nun misyonu, uygulamaya giriş yapmış, değişik dünya dillerini kullanan ve konuşan kişiler için bir sosyal ağ platformu sağlamak ve bu sayede bir dilin sosyal politik ve ekonomik statüsüne bağlı kalmaksızın bu insanların aralarında, yerel seviyede, iletişimde bulunmalarını ve bilgi paylaşımı yapmalarını sağlamaktır.
Amikumu-ს მისიაა შექმნას და განავრცოს სოციალური ქსელი, რომელიც მსოფლიოს ყველა ენის მოსაუბრეებსა თუ მომხმარებლებს მიაწვდის ერთმანეთთან საკომუნიკაციო და ლოკალურ დონეზე ინფორმაციის გასაცვლელ პლატფორმას, დამოუკიდებლად თითოეული ენის სოციალური, პოლიტიკური თუ ეკონომიკური სტატუსისა.
La mission d'Amikumu es de crear e manténer una ret sociala que provesís una plataforma per comunicar e partejar d'informacions pertinentas localament, independentament de l'estatut social, politic o economic de cadun, per acampar d'utilizaires del mond entièr.
  Amikumu | Zespół  
Misją Amikumu jest stworzenie i podtrzymywanie sieci społecznej łączącej użytkowników wszystkich języków świata oraz platformy umożliwiającej komunikowanie się i przekazywanie informacji w każdym języku - niezależnie od jego popularności i prestiżu.
Die Mission von Amikumu ist es, ein Netzwerk zu schaffen und aufrecht zu erhalten, das Sprechern, Gebärdenden und Benutzern aller Sprachen der Welt eine Plattform bietet, um zu kommunizieren und relevante Informationen örtlich auszutauschen - alles ungeachtet der sozialen, politischen und wirtschaftlichen Stellung jeder Sprache.
La misión de Amikumu es crear y mantener una red social que les proporciona a los hablantes de todos los idiomas del mundo una plataforma para comunicarse y compartir información relevante en el entorno local, independientemente del estatus social, político o económico de cada idioma.
A missão da Amikumu é criar e manter uma rede social que oferece aos falantes, usuários de línguas de sinais e de todas as línguas do mundo uma plataforma para se comunicar e compartilhar informações relevantes localmente, independentemente do status social, político ou económico de cada língua.
De missie van Amikumu is het maken en onderhouden van een sociaal netwerk dat sprekers, gebaarders en gebruikers van alle talen van de wereld een platform biedt om lokaal te communiceren en relevante informatie te delen, ongeacht de sociale, politieke of economische status van elke taal.
La missió de l'Amikumu és crear i mantenir una xarxa social que proporcioni als parlants, signants i usuaris de totes les llengües del món una plataforma per a comunicar i compartir informació rellevant a nivell local, independentment de l'estatus social, polític o econòmic de cada llengua.
Posláním Amikumu je vytvořit a udržovat sociální síť, která poskytne platformu pro mluvčí, znakující a uživatele všech světových jazyků ke komunikaci a sdílení relevantních místních informací bez ohledu na sociální, politický a ekonomický statut každého jazyka.
The mission of Amikumu is to create and maintain a social network that provides speakers, signers and users of all the world's languages with a platform to communicate and share relevant information locally, regardless of the social, political or economic status of each language.
The mission of Amikumu is to create and maintain a social network that provides speakers, signers and users of all the world's languages with a platform to communicate and share relevant information locally, regardless of the social, political or economic status of each language.
Цель Amikumu - создать и поддерживать социальную сеть, которая позволит носителям различных языков, в том числе жестовых, общаться и делиться свежей информацией на своей территории, независимо от социального, политического или экономического статуса каждого из языков.
Misiou Amikumu je vytvoriť a udržiavať sociálnu sieť, ktorá poskytuje hovoriacim, znakujúcim a užívateľom všetkých svetových jazykov platformu pre komunikáciu a zdieľanie relevantných informácií lokálne bez pohľadu na spoločenský, politický či ekonomický status jednotlivých jazykov.
Amikumu'nun misyonu, uygulamaya giriş yapmış, değişik dünya dillerini kullanan ve konuşan kişiler için bir sosyal ağ platformu sağlamak ve bu sayede bir dilin sosyal politik ve ekonomik statüsüne bağlı kalmaksızın bu insanların aralarında, yerel seviyede, iletişimde bulunmalarını ve bilgi paylaşımı yapmalarını sağlamaktır.
Amikumu-ს მისიაა შექმნას და განავრცოს სოციალური ქსელი, რომელიც მსოფლიოს ყველა ენის მოსაუბრეებსა თუ მომხმარებლებს მიაწვდის ერთმანეთთან საკომუნიკაციო და ლოკალურ დონეზე ინფორმაციის გასაცვლელ პლატფორმას, დამოუკიდებლად თითოეული ენის სოციალური, პოლიტიკური თუ ეკონომიკური სტატუსისა.
La mission d'Amikumu es de crear e manténer una ret sociala que provesís una plataforma per comunicar e partejar d'informacions pertinentas localament, independentament de l'estatut social, politic o economic de cadun, per acampar d'utilizaires del mond entièr.
  Amikumu | Zespół  
Zachary Burkett jest programistą; interesuje się sztuczną inteligencją i językami. Pracował już nad pół-autonomicznymi robotami, aplikacjami na Androida, serwerami internetowymi i grami wideo. Esperanto zainteresowało go innymi językami i ułatwiło mu ich naukę.
Zachary Burkett ist ein Software-Entwickler mit einem Interesse an künstlicher Intelligenz und Sprachen. Er hat schon an halbautomatischen Robotern, Android-Apps, Webdiensten und Videospielen gearbeitet. Esperanto hat in ihm das Interesse an Sprachen geweckt und ihm das Lernen anderer Sprachen vereinfacht. „Ich öffne Amikumu jedes Mal, wenn ich irgendwo hingehe. Es macht Spaß, wenn ein örtlicher Isländisch- oder Schwedischsprecher in der Nähe ist!“
Zachary Burkett es un desarrollador de software con interés en Inteligencia Artificial y en idiomas. Ha trabajado en robots semi-autónomos, aplicaciones de Android, servicios web y videojuegos. El Esperanto lo ha conducido a interesarse en los idiomas y lo ha hecho aprender otros idiomas más fácil. "Abro Amikumu en cualquier momento cuando voy a algún lugar. ¡Es divertido cuando un hablante de Islandés o Sueco está cerca!"
Zachary Burkett é um desenvolvedor de software com interesse em línguas e IA. Ele já trabalhou com robôs semi-autônomos, aplicativos para android, serviços da web e videogames. Esperanto o conduziu ao seu interesse em línguas, e tornou a aprendizagem de outras línguas mais fácil. "Eu abro o Amikumu toda vez que vou a algum lugar. É divertido quando um um falante de Islandês ou Sueco local está próximo!"
Zachary Burkett is een softwareontwikkelaar met interesse in AI en in talen. Hij heeft aan de semi-autonome robots, android-apps, webservices en videospelletjes gewerkt. Esperanto heeft tot zijn interesse in talen geleid en leren van andere talen is erdoor voor hem gemakkelijker geworden. “Ik open Amikumu altijd wanneer ik ergens heen ga. Het is leuk als er een lokale spreker van het IJslands of Zweeds in de buurt is!”
ザカリー・バケットはAIと言語に関心を持つプログラマーです。 彼はこれまで自立型ロボットやアンドロイド・アプリ、そしてビデオゲームの開発に関わってきました。 エスペラントの学習はそのほかの言語に興味を持つきっかけにもなり、他の言語の学習も容易にしたのだと言います。 「私は、何処に行ってもAmikumuを開く。 近くにアイスランド語やスウェーデン語の話者があると、とても楽しいです!」
Zachary Burkett és un desenvolupador de programari i està interessat en la Intel·ligència Artificial i les llengües. Ha treballat en robots semiautònoms, aplicacions d'Android, serveis web i videojocs. L'esperanto l'ha conduit al seu interès per les llengües, i ha fet que aprendre altres llengües sigui més fàcil. “Engego l'Amikumu cada vegada que vaig a qualque banda. És divertit quan un parlant d'islandès o suec és a prop!”
Zachary Burkett je softwarový vývojář se zájmem v UI a jazycích. Pracoval na vývoji polo-autonomních robotů, aplikací pro android, webových služeb a počítačových her. Esperanto vedlo k jeho zájmu v jazycích a pomáhalo mu se studiem dalších jazyků. "Kdykoliv někam jdu, otevírám Amikumu. Je to zábava, když je poblíž místní mluvčí islandštiny nebo švédštiny!"
Zachary Burkett adalah pengembang perangkat lunak yang tertarik dengan Inteligensi Artifisial dan bahasa. Dia telah bekerja pada bidang robot semi otonom, aplikasi android, jasa web dan permainan video. Esperanto telah membuatnya tertarik pada bahasa dan telah membuat pembelajaran bahasa lain menjadi mudah. "Saya membuka Amikumu kapanpun di manapun saya pergi". Sangat menarik ketika seorang penutur bahasa Islandia atau Swedia berada di sekitar!"
Zachary Burkett yra programinės įrangos kūrėjas, besidomintis dirbtiniu intelektu ir kalbomis. Jis daug dirbo kurdamas pusiau autonominius robotus, Android programėles, internetines paslaugas bei kompiuterinius žaidimus. Esperanto jam padėjo atrasti domėjimąsi kalbomis, ir tai jam padėjo išmokti kitas kalbas lengviau. „Aš atidarau Amikumu kad ir kur beeičiau. Smagu kai žinai, jog netoliese yra islandų ar švedų kalbų kalbėtojai netoliese!“
Закари Беркетт - разработчик программного обеспечения с большой страстью к Искусственному Интеллекту и языкам. Он работал над полуавтономными роботами, приложениями для Андроида, веб-службами и видео играми. Изучение Эсперанто пробудило в нем интерес к изучению языков и помогло изучать другие языки проще. «Я открываю Amikumu всегда, когда куда-нибудь еду. Забавно, когда местные носители исландского или шведского языка находиться поблизости»
Zachary Burkett je softvérový vývojár so záujmom v umelej inteligencii a jazykoch. Pracoval na polo-autonómnych robotoch, aplikáciách pre Android, webových službách a videohrách. Esperanto viedlo k jeho záujmu o jazyky a urobilo štúdium ďalších jazykov jednoduchšie. "Otváram Amikumu kedykoľvek niekam idem. Je to zábavné, keď je nablízku miestny hovorca islandčiny alebo švédčiny!"
Zachary Burkett yapay zeka ve diller konusunda ilgi alanı olan bir programcıdır. Yarı otonom robotlar, Android uygulamaları, web servisleri ve video oyunları konusunda çalışmıştır. Esperanto dili onun dillere olan ilgisini başlatmış, ve diğer dilleri öğrenmesini kolaylaştırmıştır. "Bir yere giitiğimde her zaman Amikumu uygulamasını açarım. Yakınlarda İzlandaca veya İsveççe konuşan birisini bulmak her zaman çok eğlenceli olur!"
ზაქარი ბერკეტი არის პროგრამული დეველოპერი, რომელსაც აინტერესებს ხელოვნური ინტელექტი და ენები. მას აქვს ნახევრად დამოუკიდებელ რობოტებთან, ანდროიდაპლიკაციებთან, ვებსერვისებთან და ვიდეოთამაშებთან მუშაობის გამოცდილება. ესპერანტომ მას ენებისადმი ინტერესი გაუღვივა და სხვა ენების შესწავლა გაუადვილა. „Amikumu-ს ნებისმიერ დროს ვხსნი ხოლმე სადაც არ უნდა წავიდე. ასწორებს როცა ახლომახლო ისლანდიურად ან შვედურად მოსაუბრე ადგილობრივია!“
Zachary Burkett es un desvolopaire de logicials que s’interèssa a l’intelligéncia artificiala e a las lengas. A trabalhat sus de robòts semi-autonòmes, d'aplicacions android, de servicis Internet e de jòcs vidèos. L'esperanto a avivat son interès per las lengas, e l'a ajudat a las apréner mai aisidament. “Lanci Amikumu cada còp que vau endacòm. Fa plaser quand i a un qualqu'un que parla suedés o islandés a costat!”
  Amikumu | Zespół  
Poza tym służył przez sześć lat w australijskiej armii jako łącznościowiec i pracował dla wielu międzynarodowych firm jako administrator systemów informatycznych. "Amikumu jest istotnym narzędziem każdej osoby uczącej się języków."
Richard Delamore, bekannt unter seinem Onlinenamen Evildea, ist eine australische Esperanto-Youtube-Persönlichkeit und führend in der Esperanto-Filmindustrie. Vor der Mitgründung Amikumus hat Richard Esperanto-TV gegründet und war als Vorstandsmitglied für die australischen Esperanto-Assoziation (AEA), die Sprachfestival-Assoziation (LFA) und die Esperanto-Föderation von New South Wales (EFNSW) tätig. Zusätzlich hat er sechs Jahre lang in der australischen Armee als Signalbediener gedient und für mehrere internationale Firmen als Systemadministrator gearbeitet. „Amikumu ist für jeden Sprachlerner ein essenzieller Bestandteil seines Werkzeugkastens.“
Richard Delamore, conocido por su pseudónimo Evildea, es un youtuber esperantófono australiano y un personaje importante en el mundo de la cinematografía en esperanto. Antes de fundar Amikumu, Richard creó Esperanto-TV y formó parte del consejo de administración de la Asociación Australiana de Esperanto (AEA), de la Asociación de Festivales Lingüísticos (LFA) y de la Federación de Esperanto de Nueva Gales del Sud (EFNSW). Además, ha servido durante seis años en el ejército autraliano como operador de radio y ha trabajado para muchas empresas internacionales como administrador de sistemas. "Amikumu es una parte esencial del kit de herramientas de cada estudiante de un idioma"
Richard Delamore, conhecido por seu pseudônimo online Evildea, é uma personalidade do YouTube australiana e de Esperanto e figura de liderança na indústria cinematográfica de Esperanto. Antes de ser co-fundador do Amikumu, Richard fundou a Esperanto-TV e serviu no conselho administrativo para a Associação Australiana de Esperanto (AEA, em inglês), a Associação de Festival de Línguas (LFA) e a Federação de Esperanto de Nova Gales do Sul (EFNSW). Além disso, ele serviu seis anos no exército australiano como um operador de sinais e trabalhou para várias empresas internacionais como um administrador de sistemas. "Amikumu é uma parte essencial do kit de ferramentas de todo estudante de idiomas."
Richard Delamore, bekend van zijn online-pseudoniem Evildea, is een Australische Esperanto YouTube-persoonlijkheid en een leidende figuur in de Esperanto filmindustrie. Al lang voor het medeoprichten van Amikumu, had Richard Esperanto-TV opgericht en zitting genomen in het bestuur van de Australische Esperanto-Vereniging (AEA), in de Language Festival Association (LFA) en in de Esperanto Federatie van Nieuw Zuid-Wales (EFNSW). Bovendien heeft hij zes jaar in het Australische leger gediend als signaal-operator en werkte hij voor talloze internationale bedrijven als een systeembeheerder. "Amikumu is een essentieel onderdeel van het hulpmiddelarsenaal van elke taalstudent."
Richard Delamore, conegut pel seu pseudònim Evildea, és un youtuber esperantòfon australià i és un personatge important en la indústria cinematogràfica en esperanto. Abans de ser cofundador de l'Amikumu, Richard va fundar l'Esperanto-TV i formà part de la Junta Directiva de l'Australian Esperanto Association (AEA), del Languge Festival Association (LFA) i de l'Esperanto Federation of New South Wales (EFNSW). A més a més, va servir sis anys a l'exèrcit australià com a operador de senyals i treballà per a nombroses empreses internacionals com a administrador de sistemes. “L'Amikumu és una part essencial del joc d'eines de cada aprenent d'una llengua.”
Richard Delamore, známý pod pseudonymem Evildea, je australský esperantský youtuber a vůdčí osobnost v esperantském filmovém průmyslu. Předtím, než spoluzaložil Amikumu, Richard založil Esperanto-TV a pracoval ve správní radě Australian Esperanto Association (AEA), the Language Festival Association (LFA) a the Esperanto Federation of New South Wales (EFNSW). Navíc působil šest let v australské armádě jako spojař a pracoval pro mnoho mezinárodních firem jako správce systému. "Amikumu je nezbytná součást výbavy každého studenta jazyků."
Richard Delamore, dikenal dengan nama samaran daringnya Evildea, adalah seorang YouTuber Esperanto Australia dan tokoh terkemuka di industri film Esperanto. Sebelum mendirikan Amikumu, Richard mendirikan Esperanto-TV dan bertugas di Dewan Direksi untuk Asosiasi Esperanto Australia (AEA), Asosiasi Festival Bahasa (AFB) dan Federasi Esperanto New South Wales (FENSW). Selain itu, dia telah bekerja selama enam tahun di Angkatan Darat Australia sebagai operator sinyal dan bekerja untuk banyak bisnis internasional sebagai sistem administrator. "Amikumu adalah bagian penting dari setiap alat pembelajar bahasa."
Richard Delamore, dar žinomas kaip Evildea, yra australų esperanto youtube veikėjas ir žinomas asmuo esperanto filmų industrijoje. Be Amikumu įkūrimo, Richard įkūrė Esperanto-TV, posėdžiavo Australų Esperanto Sąjungos (AEA), Kalbų Festivalio Asociacijos (LFA) ir Esperanto Federacijos Naujajame Pietų Velse (EFNSW) tarybose. Jis taip pat šešis metus tarnavo Australijos armijoje kaip signalų operatorius ir dirbo daugelyje tarptautinių įmonių sistemų administratoriumi. „Amikumu yra vienas pagrindinių įrankių kiekvieno kalbų megėjo įrankinėje.“
Ричард Деламор, пользующийся псевдонимом Evildea — это австралийский эсперанто-видеоблоггер и важная фигура в эсперантской видеоиндустрии. До основания Amikumu Ричард создал Esperanto-TV, а также был главой Австралийской эсперанто-ассоциации (AEA), Ассоциации языковых фестивалей (LFA) и Эсперанто-федерации Нового Южного Уэльса (EFNSW). Помимо этого, он шесть лет служил в автралийской армии в качестве радиста, и работал во многих международных компаниях в качестве системного администратора. «Amikumu это неотъемлемый ресурс для каждого, кто изучает языки».
Richard Delamore, známy pod pseudonymom Evildea, je austrálsky esperanto YouTuber a popredná osobnosť esperantského filmového priemyslu. Predtým, než spoluzakladal Amikumu, založil Richard Esperanto TV a pôsobil v správnej rade Austrálskej asociácie Esperanta (AEA), Asociácie jazykových festivalov (LFA) a Federácie Esperanta v Novom južnom Walese (EFNSW). Navyše slúžil 6 rokov v austrálskej armáde ako signálny operátor a pracoval pre mnoho medzinárodných spoločností ako systémový administrátor. ´´Amikumu je neodmysliteľným pomocníkov pre všetkých, ktorí sa učia cudzí jazyk.´´
Evildea takma adı ile de bilinen Richard Delamore Youtube'da bir Avustralyalı Esperanto şahsiyeti ve Esperanto film endüstrisinde önemli bir karakterdir. Amikumu'nun ortak kurucusu olmadan önce, Richard, Espranto-TV'yi kurmuş, Avustralya Esperanto Derneği (AEA) nın yönetim kurulunda, Dil Festivali Derneğinde (LFA) ve Yeni Güney Galler Esperanto Federasyonunda (EFNSW) 'da çalışmıştır,. İlave olarak, altı sene Avustralya ordusunda sinyal operatörü olarak hizmet etmiş ve çok sayıda uluslararası şirketlerde sistem yöneticisi olarak çalışmıştır. "Amikumu, tüm dillerin, öğrenci alet kutusu'ndaki önemli bir parçadır."
რიჩარდ დელამორი, ცნობილი თავისი ინტერნეტფსევდონიმით - Evildea, არის ავსტრალიელი ესპერანტისტი იუთუბერი და ესპერანტოს კინოინდუსტრიაში წამყვანი ფიგურა. Amikumu-ს თანადამფუძნებლობამდე რიჩარდმა ესპერანტოს ტელევიზია დააფუძნა და აქტიურობდა ავსტრალიის ესპერანტოს ასოციაციის (AEA) დირექტორთა საბჭოში, ენების ფესტივალის ასოციაციასა (LFA) და ახალი სამხრეთ უელსის ესპერანტოს ფედერაციაში (EFNSW). გარდა ამისა, იგი ექვსი წელი მსახურობდა ავსტრალიის შეიარაღებულ ძალებში სიგნალის ოპერატორად და ასევე უმუშავია არაერთ საერთაშორისო ბიზნესპროექტში სისტემის ადმინისტრატორად. „Amikumu ენების შემსწავლელთათვის აუცილებელ საშუალებათაგანია.“
Richard Delamore, qu'òm coneis tanben sus internet jol nom d'Evildea, es un videoblogaire esperantista australian e una personalitat importanta dins lo mitan dels filmes en esperanto. Abans de fondar Amikumu, Richard a creat una television en esperanto e es estat membre del conselh d’administracion de l’Associacion australiana d’esperanto (AEA), de l’Associacion dels festenals lingüistics (LFA) e de la Federacion d’esperanto de Nòva Galas del Sud (EFNSW). Tanben, a servit sièis ans ans l’armada australiana en tant qu’operator de ràdio e a trabalhat coma administrator sistèma per fòrça companhiás internacionalas. « Amikumu es un element indispensable de la bóstia d'aisinas de totes los qu'aprenon una lenga. »
  Amikumu | Zespół  
Przez lata Jesse zarządzał serwerami wielu witryn i serwisów internetowych, równocześnie będąc pracownikiem socjalnym zajmującym się dziećmi. Później dokonał zmian w swojej karierze, w kierunku swoich zainteresowań – rozwijania i zarządzania systemami komputerowymi.
Jesse Alter ist ein Systemadministrator für Linux mit einem Abschluss in Informatik und Sozialarbeit. Im Laufe der Jahre hat Jesse für mehrere Webseiten und Dienstleistungen die Server instand gehalten, während er als pädiatrischer Sozialarbeiter tätig war. Später hat er seine Karriere gewechselt, um seinem lebenslangen Interesse am Entwickeln und Instandhalten von Computersystemen nachzugehen. Neben Amikumu interessiert Jesse sich u. a. für Retrocomputer, Datenschutz und Datenanalyse. „Amikumu gibt mir die Möglichkeit, ohne Umwege Sprachpartner für Sprachen zu finden, die ich spreche oder an denen ich Interesse habe – egal, wo ich bin. Für mich ist das eine Art Superpower.“
Jesse Alter es administrador de sistemas de Linux con un diploma en informática y trabajo social. Durante años, Jesse ha administrado los servidores de multitud de páginas web y servicios mientras era trabajador social pediátrico. Posteriormente cambió su carrera para dedicarse a su pasión por la construcción y administración de sistemas informáticos. Aparte de Amikumu, sus intereses incluyen los inicios de la informática, la protección de datos y el análisis de datos. "Amikumu me da la habilidad de encontrar instantáneamente compañeros de idiomas para todos los idiomas que hablo o me interesan, dondequiera que esté. Para mí eso es un superpoder".
Jesse Alter é um administrador do sistema Linux com diplomas em Ciências da Computação e Assistência Social. Com o passar dos anos, Jesse tem mantido servidores para muitos sites e serviços enquanto trabalha como um pediatra assistente social. Mais tarde ele mudou sua carreira para seguir seu eterno interesse em desenvolver e manter sistemas computacionais. Além do Amikumu, os interesses de Jesse incluem retrocomputação, privacidade de informação e análise de dados. "Amikumu me dá a habilidade de encontrar instantaneamente parceiros de língua para qualquer língua que conheço ou estou interessado, onde quer que eu esteja. Para mim, isso é um superpoder."
Jesse Alter is een Linux-systeembeheerder met diploma's in informatica en sociaal werk. Door de jaren heen heeft Jesse servers onderhouden voor meerdere websites en diensten terwijl hij werkte als kindermaatschappelijk werker. Later veranderde hij van carrière om zijn levenslange interesse in het ontwikkelen en onderhouden van computersystemen te volgen. Naast Amikumu interesseert Jesse zich ook in retrocomputing, informatieprivacy en data-analyse. “Amikumu geeft me de mogelijkheid om direct taalpartners te vinden voor elke taal die ik kan of waar ik geïnteresseerd in ben, waar ik ook ben. Voor mij is dat een superkracht.”
Jesse Alter és administrador del sistema Linux graduat en Informàtica i Treball Social. Al llarg dels anys ha mantingut els servidors de moltes pàgines web i serveis mentre exercia de treballador social pediàtric. Posteriorment va canviar la seva carrera per a dedicar-se a la seva passió per a desenvolupar i mantenir sistemes informàtics. A banda de l'Amikumu, els interessos de Jesse inclouen la retrocomputació, la privacitat de la informació i l'anàlisi de dades. “L'Amikumu em dona l'habilitat de trobar instantàniament companys de qualsevol llengua que conec o en la qual hi estic interessat, on sigui. Per a mi, això és un superpoder.”
Jesse Alter je správce systému Linux s tituly v informatice a sociálních vědách. V průběhu let, při práci sociálního pediatrického pracovníka, spravoval Jasse servery pro více webových stránek a služeb. Později změnil svou kariéru a následoval svůj celoživotní zájem o rozvíjení a údržbu počítačových systémů. Kromě Amikumu mezi Jasseho zájmy patří i retrocomputing, ochrana osobních údajů a analýza dat. "Amikumu mi dává možnost najít okamžitě partnery pro procvičování libovolného jazyka, který znám nebo o který se zajímám, kdekoliv se právě nacházím. To je pro mě superschopnost."
Jesse Alter adalah administrator sistem Linux dengan gelar di bidang Ilmu Komputer dan Pekerjaan Sosial. Over the years, Jesse has maintained servers for multiple websites and services while working as a pediatric social worker. Dia kemudian mengubah karirnya untuk mengikuti minat seumur hidupnya dalam mengembangkan dan memelihara sistem komputer. Apart from Amikumu, Jesse’s interests include retrocomputing, information privacy, and data analysis. "Amikumu memberi saya kemampuan untuk segera menemukan mitra bahasa untuk bahasa apa pun yang saya kenal atau saya minati, dimanapun saya berada. Bagi saya, itu adalah kekuatan super. "
Jesse Alter yra Linux sistemos administratorius su diplomais kompiuterių moksle ir socialiniame darbe. Over the years, Jesse has maintained servers for multiple websites and services while working as a pediatric social worker. Vėliau jis pakeitė savo karjerą ir pradėjo viso gyvenimo mokymąsi, koncentruojantis apie programų vystymą ir kompiuterinių sistemų palaikymą. Apart from Amikumu, Jesse’s interests include retrocomputing, information privacy, and data analysis. „Amikumu man leidžia rasti kalbos mokymosi partnerių bet kuriai kalbai, kurią moku ar domiuosi, būnant bet kur. Man tai yra supergalia.“
Джесси Альтер — системный администратор с дипломами по информатике и социальной работе. В течение многих лет Джесси администрировал многие сайты и сервисы, параллельно работая в педиатрической социальной службе. Позже он поменял свою карьеру, чтобы следовать своему жизненному интересу — конструирование и администрирование компьютерных систем. Помимо Amikumu, его интересы включают в себя историю информатики, защиту информации и анализ данных. "Amikumu дает мне возможность мгновенно найти языковых партнеров для любого языка, который я знаю или интересуюсь, где бы я ни был. Для меня это - суперсила.»
Jesse Ater je llinuxovým systémovým administrátorom s titulmi v počítačovej vede a sociálnej práci. Počas uplynulých rokov Jesse udržiaval servery pre mnohé webstránky a služby, kým zároveň pracoval ako detský sociálny pracovník. Neskôr vymenil kariéru, aby nasledoval svoj celoživotný záujem v rozvoji a udržiavaní počítačových systémov. Okrem Amikumu patri medzi záujmy Jesse aj retro-computing, súkromie údajov a analýza dát. "Amikumu dáva možnosť okakmžite nájsť jazykových partnerov v ktoromkoľvek jazyku, ktorým hovorím, alebo ktorý ma zaujmíma, kdekoľvek som. To je pre mňa supersila."
Jesse Alter, Bilgisayar Bilimleri ve Sosyal Hizmet alanlarında lisans derecesine sahip bir Linux sistem yöneticisi. Jesse, yıllar içerisinde pediatrik bir sosyal hizmet görevlisi olarak çalışırken birden fazla web sitesi ve hizmet sunucusu bakımı yaptı. Daha sonra kariyerini, bilgisayar sistemlerini geliştirme ve sürdürme konusundaki uzun ömürlü ilgisini takip etmek üzere değiştirdi. Amikumu haricinde, Jesse'nin ilgi alanı dahilinde retrocomputing, bilgi gizliliği ve veri analizi konuları yer almaktadır. "Amikumu, tanıdığım veya ilgilendiğim herhangi bir dil için anında dil ortakları bulma imkanı veriyor. Bana göre bu bir süper güç."
ჯესი ალტერი ლინუქსის სისტემის ადმინისტრატორია კომპიუტერულ მეცნიერებებსა და სოციალურ მუშაობაში აკადემიური ხარისხით. წლების მანძილზე, პედიატრულ სოცმუშაკად მუშაობის პარალელურად, ჯესი არაერთ ვებგვერდსა და სერვისის სერვერს მართავდა. შემდეგ მან კარიერა შეიცვალა თავისი ხანგრძლივი ცხოვრებისეული ინტერესის - კომპიუტერულ სისტემათა შექმნა-მართვის გასაგრძელებლად. Amikumu-ს გარდა ჯესის ინტერესის სფეროებია რეტროკომპიუტირება, ინფორმაციული კონფიდენციალობა და მონაცემთა ანალიზი. „Amikumu მაძლევს შესაძლებლობას სადაც არ უნდა ვიყო მომენტალურად ვიპოვო ენობრივი პარტნიორები ნებისმიერი ენისათვის, რომელსაც ვფლობ ან უბრალოდ მაინტერესებს. ჩემთვის ეს სუპერძალაა.“
Jesse Alter es un administrator sistèma Linux diplomat en informatica e en trabalh social. Pendent d'annadas, Jesse a mantenguèt de servidors per un brave nombre de sites e de servicis, quand èra trabalhaire social en pediatria. Puèi, cambièc de carrièra per se virar cap a çò que l'interessava dempuèi totjorn, l'elaboracion e l'administracion de sistèmas informatics. A despart d'Amikumu, s'interèssa tanben a las debutas de l'informatica, la proteccion de las donadas e a l'analisi de las donadas. “Amikumu me balha la possibilitat de trobar partenaris linguistics sulpic, quin qué siá la lenga que parli o que m'interèssa, ont que siá. Per ieu, es un superpoder.”