kaas – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  funeralservices.tungwahcsd.org
  TischleinDeckDich fruit...  
Tot slot kleingesneden kaas en ananas evenals de TischleinDeckDich-massa toevoegen.
Zum Schluss klein geschnittenen Käse und Ananas sowie die TischleinDeckDich Masse hinzugeben.
  Gevulde courgettehelfte...  
vers geraspte Parmezaanse kaas, naar behoefte
frisch geriebener Parmesan, nach Bedarf
  Gevulde courgettehelfte...  
1. Uien, zwarte olijven, tomaatblokjes, vegetarische pasta (bijv. tomaat of pesto), een beetje room, kruiden en Parmezaanse kaas
1. Mit Zwiebeln, schwarzen Oliven, Tomatenwürfeln, vegetarischem Aufstrich, (z. B. Tomate oder Pesto), etwas Sahne, Kräutern und Parmesan
  Basische voeding - P. J...  
melkproducten als kaas, yoghurt
Milchprodukte wie Käse, Joghurt
  Gevulde courgettehelfte...  
De courgettehelften in een ovenschaal leggen en vervolgens met het mengsel vullen. Parmezaanse kaas erover strooien. De rest van de vulling in de vorm verdelen en de resterende groentebouillon erover gieten.
Die Zucchinihälften in eine Auflaufform setzen und diese mit der Mischung füllen. Mit Parmesan bestreuen. Den Rest der Füllung in der Form verteilen und mit der restlichen Gemüsebrühe umgießen. Im Backofen bei 180 °C etwa 30 Minuten überbacken.
  Pizza ahoi - P. Jentsch...  
Het deeg 10 minuten voorbakken bij 200 °C (convectie 180 °C) in de voorverwarmde oven. De pizzatomaten op de bodem verdelen, vervolgens de uitgedrukte spinazie, de plakken zalm en de kaas erover verdelen en zo nodig nog op smaak brengen met kruidenzout.
Den Teig mit einem großen Löffel in einer gefetteten Springform (Ø 26 cm) verstreichen und mit einer Gabel mehrmals einstechen. Den Teig 10 Minuten bei 200 °C (Umluft 180 °C) im vorgeheizten Backofen vorbacken. Die Pizzatomaten auf den Boden geben, den ausgedrückten Spinat, die Lachsscheiben und den Käse darauf verteilen und ggf. noch mit Kräutersalz würzen.