|
Zo veelzijdig als de herkomst zijn ook de verschillende smaken van de hoogwaardige kaassoorten. De kazen bieden stuk voor stuk een ultieme smaakervaring, van een milde Franse camembert tot een hartige gruyère uit Zwitserland.
|
|
As varied as the origins are the flavours that high-class cheeses represent. In that way you whet the appetite for taste experiences. From mild French Camembert to the savoury Gruyère from Switzerland. The matching lighting concept with white, yellow and yellowish-orange shades ensures that the scenes are set for this variety and taste intensity. We provided cheese only with the light that it can reflect: LED modules B+V+C for Bakery+Vegetable+Cheese
|
|
Tout comme leurs origines, les goûts des fromages de qualité sont d’une incroyable diversité. Voilà comment vous pourrez donner à vos clients envie de goûter. Du camembert français doux au Gruyère suisse au goût plus intense. Le concept d’éclairage approprié incluant des tons de blanc, jaune et jaune-orangé, permet de mettre en scène cette diversité et cette intensité du goût. Nous ne donnons aux fromages que la lumière qu’ils sont capables de réfléchir : module LED B+V+C pour Bakery+Vegetable+Cheese
|
|
So vielfältig wie die Herkunft sind auch die Geschmacksrichtungen, die hochwertige Käsesorten vertreten. So machen Sie Lust auf Geschmackserlebnisse. Vom milden französischen Camembert bis zum herzhaften Gruyère aus der Schweiz. Das passende Lichtkonzept mit weißen, gelben und gelborangen Farbtönen sorgt dafür, dass diese Vielfalt und Geschmacksintensität in Szene gesetzt werden. Wir bieten Käse nur das Licht, das er reflektieren kann: LED-Modul B+V+C für Bakery+Vegetable+Cheese
|
|
Tan variada es la procedencia, como lo son los sabores de los diferentes tipos de queso de alta calidad. Así abre el apetito para experimentar nuevos sabores. Desde el suave queso francés camembert, hasta el sabroso queso suizo gruyer. El concepto de iluminación adecuado con tonos blancos, amarillos y anarajandos permite poner en escena la diversidad y la intensidad de los sabores. Para la sección de quesos ofrecemos sólo la luz que pueda reflejar esto: el módulo LED B+V+C para Bakery+Vegetable+Cheese.
|
|
I gusti dei formaggi pregiati sono così molteplici come la loro provenienza. E mettono voglia di sottoporre il palato a grandiose esperienze. Dal delicato camembert francese fino alla saporita gruviera svizzera. Il giusto modello d'illuminazione con tonalità bianche, gialle e arancioni consentono di inscenare questa varietà e intensità di gusto anche a livello visivo. Noi offriamo al formaggio solo la luce che può riflettere. Modulo LED B+V+C per Bakery+Vegetable+Cheese.
|