պր – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  www.animalpain.com.br
  Nieuws  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Abdij van Averbode lanceert korf kwalitatieve producten: brood, kaas en bier
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir delirium.be comme domaine prioritaire
L'Abbaye D'Averbode lance un painier de produits: Le pain, Le fromage et la bière
  Abdij van Averbode lanc...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Abdij van Averbode lanceert korf kwalitatieve producten: brood, kaas en bier
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir delirium.be comme domaine prioritaire
The Abbey of Averbode launches basket of qualitative products: bread, cheese and beer
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir delirium.be comme domaine prioritaire
L'Abbaye D'Averbode lance un painier de produits: Le pain, Le fromage et la bière
  Nieuws  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Vandaag stelde de abdijgemeenschap de langverwachte korf producten voor die zij onder de naam Abdij Averbode op de markt brengt. Het gaat om brood, kaas en bier, die respectievelijk door de zorgvuldig gekozen partners La Lorraine Bakery Group, Milcobel en Brouwerij Huyghe worden geproduceerd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir delirium.be comme domaine prioritaire
Aujourd'hui, la communauté abbatiale a présenté le panier de produits longuement attendu qu'elle lance sur le marché sous le nom d'Abbaye d'Averbode. Il s'agit de pain, de fromage et de bière, produits respectivement par les partenaires choisis avec soin, La Lorraine Bakery Group, Milcobel et la Brasserie Huyghe.
  Abdij van Averbode lanc...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Vandaag stelde de abdijgemeenschap de langverwachte korf producten voor die zij onder de naam Abdij Averbode op de markt brengt. Het gaat om brood, kaas en bier, die respectievelijk door de zorgvuldig gekozen partners La Lorraine Bakery Group, Milcobel en Brouwerij Huyghe worden geproduceerd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir delirium.be comme domaine prioritaire
Today the abbey community presented the long awaited basket of products that will be launched under the brand name Abbey Averbode. The basket contains bread, cheese and beer, developed respectively by the carefully chosen partners La Lorraine Bakery Group, Milcobel and Brewery Huyghe. The Abbey Averbode products can be tasted and bought in the abbey shop as of 23 April 2014. And from 30 April onwards they will also be sold at Delhaize, in selected cheese shops and at beer mongers. Next to launching the new products, the Abbey also presented its future plans: in the long term there will be an experience centre, with amongst others an own bakery, microbrewery and cheese maturation room.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir delirium.be comme domaine prioritaire
Aujourd'hui, la communauté abbatiale a présenté le panier de produits longuement attendu qu'elle lance sur le marché sous le nom d'Abbaye d'Averbode. Il s'agit de pain, de fromage et de bière, produits respectivement par les partenaires choisis avec soin, La Lorraine Bakery Group, Milcobel et la Brasserie Huyghe. Les produits de l'Abbaye d'Averbode pourront être dégustés et achetés en exclusivité au magasin de l'Abbaye d'Averbode dès le 23 avril 2014. A partir du 30 avril 2014, ils seront en vente chez Delhaize, dans les fromageries et commerces de boissons spécialisés et dans le magasin de l'abbaye. Outre les produits, l'Abbaye a également présenté aujourd'hui d'autres projets d'avenir : un centre d'expérience, qui inclura notamment une boulangerie, une micro-brasserie et une fromagerie, sera créé à terme au sein même de l'Abbaye.
  Abdij van Averbode lanc...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Vandaag stelde de abdijgemeenschap de langverwachte korf producten voor die zij onder de naam Abdij Averbode op de markt brengt. Het gaat om brood, kaas en bier, die respectievelijk door de zorgvuldig gekozen partners La Lorraine Bakery Group, Milcobel en Brouwerij Huyghe worden geproduceerd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir delirium.be comme domaine prioritaire
Today the abbey community presented the long awaited basket of products that will be launched under the brand name Abbey Averbode. The basket contains bread, cheese and beer, developed respectively by the carefully chosen partners La Lorraine Bakery Group, Milcobel and Brewery Huyghe. The Abbey Averbode products can be tasted and bought in the abbey shop as of 23 April 2014. And from 30 April onwards they will also be sold at Delhaize, in selected cheese shops and at beer mongers. Next to launching the new products, the Abbey also presented its future plans: in the long term there will be an experience centre, with amongst others an own bakery, microbrewery and cheese maturation room.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir delirium.be comme domaine prioritaire
Aujourd'hui, la communauté abbatiale a présenté le panier de produits longuement attendu qu'elle lance sur le marché sous le nom d'Abbaye d'Averbode. Il s'agit de pain, de fromage et de bière, produits respectivement par les partenaires choisis avec soin, La Lorraine Bakery Group, Milcobel et la Brasserie Huyghe. Les produits de l'Abbaye d'Averbode pourront être dégustés et achetés en exclusivité au magasin de l'Abbaye d'Averbode dès le 23 avril 2014. A partir du 30 avril 2014, ils seront en vente chez Delhaize, dans les fromageries et commerces de boissons spécialisés et dans le magasin de l'abbaye. Outre les produits, l'Abbaye a également présenté aujourd'hui d'autres projets d'avenir : un centre d'expérience, qui inclura notamment une boulangerie, une micro-brasserie et une fromagerie, sera créé à terme au sein même de l'Abbaye.
  Delirium  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Eind april 2014 lanceert Abdij Averbode een nieuw productengamma op de markt. Het gaat om brood, kaas en bier, die respectievelijk door de zorgvuldig gekozen partners La Lorraine Bakery Group, Milcobel en Brouwerij Huyghe worden geproduceerd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir delirium.be comme domaine prioritaire
Lors de la Journée Bière et Femmes organisée tous les ans, une étape importante est franchie. Pas moins de 150 femmes déferlent sur Melle pour profiter d'une bière et s'offrir une incroyable expérience gastronomique. Lors du fameux festival annuel de la bière au Chili, la Delirium Tremens est couronnée « Best Strong Ale » en février, raflant 4,73 points sur un maximum de 5 points. En avril, elle remporte la médaille de bronze lors du plus prestigieux concours de bière au monde, la World Beer Cup. En fin d'année 2014, l'Abbaye d'Averbode lance une nouvelle gamme de produits sur le marché. Mariant les saveurs du pain et du fromage à celles de la bière, elle est produite par des partenaires soigneusement sélectionnés (respectivement La Lorraine Bakery Group, Milcobel et la brasserie Huyghe). Les médailles raflées lors de prestigieux concours de bière sont là encore nombreuses, notamment pour la Bière d'Abbaye d'Averbode, la Mongozo Premium Pilsener, La Guillotine et la Floris Kriek.