|
|
Teičių rezervate galima pasijusti visai kaip tundroje – kur bepažvelgtum, kilometrus driekiasi tik samanomis ir berželiais apaugę raistai. Tai Teičių pelkė – didžiausia pelkė Latvijoje ir viena iš didžiausių pelkių Baltijos šalyse.
|
|
|
Teiču kaitseala Tunne, otsekui tundrasse sattudes – kõikjale kuhu ka pilk ei viiks, on kilomeetrite viisi näha vaid samblikest ja kääbuskaskedest tihedalt läbi kasvanud soolaukad. See on Teiču soo – Läti laiaulatuslikuim soo ning üks suurematest soodest Baltikumis. Ning justkui loogiline järg, et sellist ainulaadset looduse moodustist kaitsta, on olnud Teiču looduskaitseala loomine.
|
|
|
Teičin reservaatti. Samanlaiset tunteet kun olisi tundralla – kaikkialla, mihin katsot, näkyy kilometrien päähän ainoastaan suonsilmäkkeitä, joiden ympärillä kasvaa sammalta ja pieniä koivuja. Tämä on Teičin suo - Latvian isoin suo sekä yksi Baltian isoimpia soita. On loogista, että tämän ainutlaatuisen luonnonmuodostuman suojelua varten on perustettu Teičin luontoreservaatti.
|
|
|
Teici naturreservat inger en känsla av att vara i en tundra – vart du än vänder dig ser du under flera kilometer blott mossa, vattenfyllda sänkor i marken och bevuxna björkar. Detta är Teici kärr – det största kärret i Lettland och ett av Baltikums största. Och det är ren logik att Teici naturreservat skapats för att bevara denna unika naturens skapelse.
|
