sor – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 91 Results  pibay.org  Page 8
  Any Train connection fr...  
Nerede kalınır
où dormir
INFORMATION
INFORMAÇÃO
ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ
INFORMATIE
情報
ИНФОРМАЦИЯ
kde se vyspat
hvor kan man sove
hol éjszakázz
잠을 자는 곳
INFORMASJON
INFORMACJE
unde dormi
ИНФОРМАЦИЯ
พักที่ไหน
在哪休息睡觉
де спати
  Димитровград şehrinde k...  
Nerede kalınır
where to sleep
où dormir
wo übernachten
Dove dormire
onde dormir
مكان النوم
Πού να κοιμηθείτε
waar slaapt u
宿泊先
در کجا می توان خوابید
Къде да спите
kde se vyspat
missä nukkua
कहाँ सोयें
hol éjszakázz
잠을 자는 곳
hvor skal du sove
gdzie spać
unde dormi
где переночевать
sovplatser
พักที่ไหน
在哪休息睡觉
де спати
  Bergen şehrinde neler y...  
Nerede kalınır
where to sleep
où dormir
wo übernachten
Dove dormire
onde dormir
مكان النوم
Πού να κοιμηθείτε
宿泊先
در کجا می توان خوابید
Къде да спите
kde se vyspat
hvor kan man sove
missä nukkua
कहाँ सोयें
hol éjszakázz
잠을 자는 곳
hvor skal du sove
gdzie spać
unde dormi
где переночевать
sovplatser
พักที่ไหน
在哪休息睡觉
де спати
  Interrail tren şirketle...  
Nerede kalınır
où dormir
Dove dormire
الدول والمدن
Πού να κοιμηθείτε
宿泊先
در کجا می توان خوابید
Къде да спите
countries and cities
hvor kan man sove
hol éjszakázz
나라들과 도시들
где переночевать
sovplatser
พักที่ไหน
国家与城市
  Interrail Otobüs Bağlan...  
Nerede kalınır
where to sleep
où dormir
wo übernachten
Dove dormire
Πού να κοιμηθείτε
waar slaapt u
宿泊先
kde se vyspat
कहाँ सोयें
hvor skal du sove
gdzie spać
где переночевать
sovplatser
在哪休息睡觉
  Tren Seyahati | Пазардж...  
Nerede kalınır
wo übernachten
Idee di viaggio
excursões
جولات السفر
Πού να κοιμηθείτε
rondreizen
旅行ツアー
تور های مسافرتی
Пътни турове
kde se vyspat
rund rejser
missä nukkua
यात्रायें
hol éjszakázz
여행 투어
hvor skal du sove
gdzie spać
unde dormi
где переночевать
resepaket
ทัวร์ท่องเที่ยว
旅游观光
турпакети
  POLONYA İçin Seyahat Bi...  
Ne yapılır, nerede kalınır ve trenle nasıl ulaşılır
Mit dem Zug nach Krakau. Entdecke die schönsten Plätze!
Cosa fare, dove alloggiare e come raggiungerla in treno
What to do, where to stay and how to get here by train
الأنشطة، ومكان الإقامة، وكيفية الوصول بالقطار
Τι να κάνετε, που να μείνετε και πως να φτάσετε εκεί με τρένο.
Wat te doen. Waar te verblijven en hoe komt u hier met de trein?
What to do, where to stay and how to get here by train
چه کارهایی باید انجام دهیم، در کجا بمانیم و چطور با قطار به آنجا رسیم
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
기차로 무엇을 하고, 어디서 머물며 여기에 어떻게 오는지
What to do, where to stay and how to get here by train
Co robić, gdzie się zatrzymać i jak się tam dostać pociągiem
Ce e de văzut, unde vă cazați, și cum ajungeți acolo cu trenul
What to do, where to stay and how to get here by train
Allt om vad man kan göra, var man kan bo och hur man tar sig dit med tåg
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
  Birleşik Krallık içinde...  
Nerede kalınır
wo übernachten
onde dormir
Πού να κοιμηθείτε
waar slaapt u
در کجا می توان خوابید
Къде да спите
kde se vyspat
hvor kan man sove
missä nukkua
hol éjszakázz
잠을 자는 곳
gdzie spać
unde dormi
在哪休息睡觉
де спати
  Interrail Tren Şirketle...  
Nerede kalınır
where to sleep
Πού να κοιμηθείτε
waar slaapt u
kde se vyspat
कहाँ सोयें
hol éjszakázz
잠을 자는 곳
hvor skal du sove
gdzie spać
unde dormi
где переночевать
sovplatser
де спати
  German Rail Pass | railcc  
Nerede kalınır
wo übernachten
Πού να κοιμηθείτε
宿泊先
kde se vyspat
hvor kan man sove
missä nukkua
कहाँ सोयें
잠을 자는 곳
gdzie spać
unde dormi
где переночевать
sovplatser
де спати
  Tren Biletleri | railcc  
Nerede kalınır
where to sleep
où dormir
wo übernachten
onde dormir
waar slaapt u
Къде да спите
kde se vyspat
hvor kan man sove
कहाँ सोयें
hvor skal du sove
gdzie spać
พักที่ไหน
де спати
  Tren Seyahati | Uluslar...  
Nerede kalınır
where to sleep
où dormir
wo übernachten
Dove dormire
onde dormir
waar slaapt u
宿泊先
Къде да спите
hvor kan man sove
hol éjszakázz
hvor skal du sove
gdzie spać
unde dormi
  Tren Biletleri | Ucuz t...  
Nerede kalınır
where to sleep
wo übernachten
宿泊先
hvor kan man sove
잠을 자는 곳
hvor skal du sove
unde dormi
พักที่ไหน
在哪休息睡觉
де спати
  İTALYA İçin Seyahat Bil...  
Nerede kalınır
Länder und Städte
Dove dormire
onde dormir
مكان النوم
Къде да спите
कहाँ सोयें
잠을 자는 곳
unde dormi
sovplatser
พักที่ไหน
在哪休息睡觉
  Eurail | Comboios de Po...  
Nerede kalınır
where to sleep
où dormir
wo übernachten
Dove dormire
onde dormir
مكان النوم
Πού να κοιμηθείτε
waar slaapt u
宿泊先
در کجا می توان خوابید
Къде да спите
kde se vyspat
hvor kan man sove
missä nukkua
कहाँ सोयें
hol éjszakázz
잠을 자는 곳
hvor skal du sove
gdzie spać
unde dormi
где переночевать
พักที่ไหน
在哪休息睡觉
де спати
  Tren Seyahati | Carstai...  
Nerede kalınır
countries and cities
INFORMATIONS
ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ
宿泊先
در کجا می توان خوابید
ИНФОРМАЦИЯ
INFORMACE
INFORMATION
missä nukkua
कहाँ सोयें
hol éjszakázz
정보
INFORMASJON
gdzie spać
INFORMAȚII
где переночевать
де спати
  İnterrail Seyahati Tur ...  
Nerede kalınır
où dormir
wo übernachten
Dove dormire
onde dormir
مكان النوم
waar slaapt u
Къде да спите
kde se vyspat
कहाँ सोयें
hol éjszakázz
잠을 자는 곳
kraje i miasta
unde dormi
где переночевать
quốc gia và thành phố
де спати
  POLONYA İçin Seyahat Bi...  
Nerede kalınır
Länder und Städte
Dove dormire
مكان النوم
waar slaapt u
宿泊先
در کجا می توان خوابید
Къде да спите
hvor kan man sove
hol éjszakázz
hvor skal du sove
gdzie spać
unde dormi
где переночевать
sovplatser
พักที่ไหน
  Rail Adventure Switzerl...  
Nerede kalınır
INFORMATION
INFORMATIONS
Dove dormire
onde dormir
Πού να κοιμηθείτε
情報
kde se vyspat
INFORMATION
missä nukkua
hol éjszakázz
정보
INFORMASJON
INFORMACJE
INFORMAȚII
ИНФОРМАЦИЯ
INFORMATION
พักที่ไหน
在哪休息睡觉
де спати
  HOLLANDA İçin Seyahat B...  
Nerede kalınır
where to sleep
où dormir
wo übernachten
مكان النوم
waar slaapt u
Къде да спите
hol éjszakázz
gdzie spać
unde dormi
พักที่ไหน
在哪休息睡觉
де спати
  Engelliler için tren se...  
Nerede kalınır
où dormir
wo übernachten
Πού να κοιμηθείτε
waar slaapt u
宿泊先
در کجا می توان خوابید
Къде да спите
hvor kan man sove
missä nukkua
कहाँ सोयें
잠을 자는 곳
gdzie spać
где переночевать
พักที่ไหน
де спати
  Tren Seyahati | Buchs S...  
Nerede kalınır
où dormir
INFORMATION
INFORMAZIONI
INFORMAÇÃO
ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ
INFORMATIE
宿泊先
Къде да спите
hvor kan man sove
INFORMÁCIÓ
정보
INFORMASJON
gdzie spać
unde dormi
ИНФОРМАЦИЯ
INFORMATION
พักที่ไหน
信息
ІНФОРМАЦІЯ
  Tren Seyahati | Mezdra ...  
Nerede kalınır
Dove dormire
مكان النوم
宿泊先
Къде да спите
잠을 자는 곳
unde dormi
где переночевать
sovplatser
พักที่ไหน
де спати
  Tren Seyahati Hakkında ...  
Tren seyahati sırasında nerede kalınır. (Interrail, Eurail). Konaklama seçenekleri: Hosteller, hoteller, gece trenleri, kamplar. Nasıl tasarruf edilir. Nereden rezervasyon yapılır.
Where to sleep on your rail trip (Interrail, Eurail). The types of accommodation: hostels, hotels, night trains, camping. How to save money. Where to book.
Où dormir pendant votre voyage en train (Interrail). Le type d’hébergement: auberge de jeunesse, hôtel, train de nuit, camping. Où réserver.
Wo schläft man auf einer Zugreise (Interrail). Die Übernachtungsmöglichkeiten: Hostels, Hotels, Nachtzug, Camping. Wie spart man Geld. Wo bucht man.
Dove dormire se si viaggia in treno (Interrail, Eurail). Sistemazione: ostelli, hotel, treni notturni, campeggio. Come risparmiare denaro. Dove prenotare.
Onde dormir durante a sua viagem ferroviária (Interrail, Eurail). Os tipos de alojamento: hostels, hotéis, comboios noturnos e acampar. Como economizar. Onde reservar.
مكان النوم أثناء رحلتك بالقطار (Interrail، Eurail). أنواع الإقامة: بيوت الشباب والفنادق والقطارات المسائية، والتخييم. كيفية توفير المال. ومكان الحجز.
Πού να κοιμηθείτε στα σιδηροδρομικά ταξίδια σας (Interrail, Eurail). Τύποι διαμονής: ξενώνες, ξενοδοχεία, νυχτερινά τρένα, κατασκήνωση. Πως να εξοικονομήσετε χρήματα. Που να κάνετε κράτηση.
Waar slaapt u tijdens uw treinreis (Interrail, Eurail). Type accommodatie: hostels, hotels, nachttreinen, camping. Hoe bespaart u geld. Waar boekt u.
鉄道旅行(インターレイルやユーレイル)の宿泊先についてです。ホステル・ホテル・夜行列車・キャンプなど様々な宿泊方法に加えて、費用の節約方法や予約できる場所などをご紹介しています。
در حین سفر با قطار (Interrail، Eurail) در کجا می توان خوابید. انواع محل اقامت: خوابگاه ها، هتل ها، قطار های شب، چادر زدن. نحوه صرفه جویی در پول. از کجا می توان رزرو کرد.
Къде да спите по време на вашето жп пътуване (Interrail, Eurail). Видове настаняване: хотели, хостели, ношни влакове, къмпинги. Как да спестите пари. Къде да резервирате.
Kde se vyspat během Vašeho železničního výletu (Interrail, Eurail). Typy ubytování: ubytovny, hotely, noční vlaky, camping. Jak ušetřit peníze. Kde rezervovat.
Hvor man kan sove på jernbanerejser (Eurail, Eurail). Typer af indkvarteringer: hostels, hoteller, nattog, camping. Hvordan man sparer penge. Hvor man booker.
Missä nukkua junamatkoilla (Interrail, Eurail). Eri majoitustavat: hostellit, hotellit, yöjunat, leiriytyminen. Miten säästää rahaa. Mistä varata.
अपनी यात्रा के दौरान कहाँ सोयें (इंटररेल, यूरेल) विभिन्न प्रकार के आवास: हॉस्टल, होटल,रात्रिकालीन ट्रेनें, कैंप. पैसे कैसे बचाएं. कहाँ से बुक करें.
Hol éjszakázz a vonatos utazás (Interrail, Eurail) során. Szállástípusok: hostel, hotel, éjszakai vonat, kemping. Hogyan spórolhatsz. Hol foglalj szállást.
(Interrail, Eurail) 철도 여행할 때 어디에서 잠을 잡니까? 숙박의 종류: 호스텔, 호텔, 야간 열차, 캠핑. 돈을 어떻게 철약합니까? 어디에서 구입하니까?
Hvor skal du sove på din togtur (Interrail, Eurail). Typene av overnatting: vandrerhjem/hostel, hoteller, nattog, camping. Hvordan spare penger. Hvor du bestiller.
Gdzie spać podczas podróży pociągiem (Interrail, Eurail). Rodzaje zakwaterowania: hostel, hotel, pociąg nocny, kamping. Jak zaoszczędzić pieniądze.
Unde dormiți în timpul călătoriei dvs cu trenul (Eurail, Interrail). Tipuri de cazare: hosteluri, hoteluri, trenuri de noapte, camping-uri. Cum economisiți bani. Unde rezervați.
Где переночевать в путешествии на поезде (Interrail, Eurail). Типы проживания: хостелы, отели, ночные поезда, лагерь. Как сэкономить. Где забронировать.
Sovplatser för resande (med Interrail, Eurail). Olika typer av boende: vandrarhem, hotell, nattåg, camping. Spara på reskassan. Bokning.
พักที่ไหนในระหว่างการเดินทางโดยรถไฟของคุณ (Interrail, Eurail) ที่พักแต่ละแบบ: โฮสเทล, โรงแรม, รถไฟกลางคืน, แคมป์ปิ้ง วิธีประหยัดเงิน วิธีจอง
Chỗ ngủ trong chuyến du lịch bằng tàu (Interrail, Eurail). Những dạng chỗ nghỉ: nhà trọ, khách sạn, tàu đêm, trại. Cách tiết kiệm tiền. Nơi đặt chỗ.
Де спати під час залізничної подорожі (Interrail, Eurail). Типи житла: готелі, хостели, нічні поїзди, кемпінги. Як заощадити гроші. Де бронювати.
  Bükreş şehrinden Brașov...  
Nerede kalınır
où dormir
dónde dormir
onde dormir
مكان النوم
waar slaapt u
宿泊先
Къде да спите
missä nukkua
कहाँ सोयें
hol éjszakázz
잠을 자는 곳
ประเทศและเมือง
де спати
  Interrail | Swiss panor...  
Nerede kalınır
INFORMATION
INFORMATIONS
wo übernachten
INFORMAZIONI
INFORMAÇÃO
Πού να κοιμηθείτε
INFORMATIE
情報
INFORMACE
INFORMATION
कहाँ सोयें
INFORMÁCIÓ
정보
INFORMASJON
INFORMACJE
unde dormi
ИНФОРМАЦИЯ
sovplatser
信息
де спати
  Tren Seyahati | Motherw...  
Nerede kalınır
where to sleep
où dormir
wo übernachten
Dove dormire
onde dormir
مكان النوم
Πού να κοιμηθείτε
waar slaapt u
宿泊先
در کجا می توان خوابید
Къде да спите
kde se vyspat
hvor kan man sove
missä nukkua
कहाँ सोयें
hol éjszakázz
잠을 자는 곳
hvor skal du sove
gdzie spać
unde dormi
где переночевать
sovplatser
พักที่ไหน
де спати
  Tren Seyahati | Драгома...  
Nerede kalınır
où dormir
wo übernachten
Dove dormire
مكان النوم
宿泊先
Къде да спите
잠을 자는 곳
hvor skal du sove
gdzie spać
где переночевать
พักที่ไหน
  Thalys introduces new f...  
Nerede kalınır
where to sleep
où dormir
Dove dormire
onde dormir
مكان النوم
Πού να κοιμηθείτε
waar slaapt u
宿泊先
در کجا می توان خوابید
Къде да спите
kde se vyspat
hvor kan man sove
missä nukkua
कहाँ सोयें
hol éjszakázz
잠을 자는 곳
hvor skal du sove
gdzie spać
unde dormi
где переночевать
sovplatser
พักที่ไหน
在哪休息睡觉
де спати
  I'm having Eurail trave...  
Nerede kalınır
où dormir
onde dormir
Πού να κοιμηθείτε
waar slaapt u
در کجا می توان خوابید
Къде да спите
kde se vyspat
hvor kan man sove
gdzie spać
unde dormi
где переночевать
พักที่ไหน
де спати
  Konaklama – Seyahatte K...  
Tren seyahati sırasında nerede kalınır. (Interrail, Eurail). Konaklama seçenekleri: Hosteller, hoteller, gece trenleri, kamplar. Nasıl tasarruf edilir. Nereden rezervasyon yapılır.
Where to sleep on your rail trip (Interrail, Eurail). The types of accommodation: hostels, hotels, night trains, camping. How to save money. Where to book.
Où dormir pendant votre voyage en train (Interrail). Le type d’hébergement: auberge de jeunesse, hôtel, train de nuit, camping. Où réserver.
Wo schläft man auf einer Zugreise (Interrail). Die Übernachtungsmöglichkeiten: Hostels, Hotels, Nachtzug, Camping. Wie spart man Geld. Wo bucht man.
Onde dormir durante a sua viagem ferroviária (Interrail, Eurail). Os tipos de alojamento: hostels, hotéis, comboios noturnos e acampar. Como economizar. Onde reservar.
مكان النوم أثناء رحلتك بالقطار (Interrail، Eurail). أنواع الإقامة: بيوت الشباب والفنادق والقطارات المسائية، والتخييم. كيفية توفير المال. ومكان الحجز.
Πού να κοιμηθείτε στα σιδηροδρομικά ταξίδια σας (Interrail, Eurail). Τύποι διαμονής: ξενώνες, ξενοδοχεία, νυχτερινά τρένα, κατασκήνωση. Πως να εξοικονομήσετε χρήματα. Που να κάνετε κράτηση.
Waar slaapt u tijdens uw treinreis (Interrail, Eurail). Type accommodatie: hostels, hotels, nachttreinen, camping. Hoe bespaart u geld. Waar boekt u.
鉄道旅行(インターレイルやユーレイル)の宿泊先についてです。ホステル・ホテル・夜行列車・キャンプなど様々な宿泊方法に加えて、費用の節約方法や予約できる場所などをご紹介しています。
در حین سفر با قطار (Interrail، Eurail) در کجا می توان خوابید. انواع محل اقامت: خوابگاه ها، هتل ها، قطار های شب، چادر زدن. نحوه صرفه جویی در پول. از کجا می توان رزرو کرد.
Къде да спите по време на вашето жп пътуване (Interrail, Eurail). Видове настаняване: хотели, хостели, ношни влакове, къмпинги. Как да спестите пари. Къде да резервирате.
Kde se vyspat během Vašeho železničního výletu (Interrail, Eurail). Typy ubytování: ubytovny, hotely, noční vlaky, camping. Jak ušetřit peníze. Kde rezervovat.
Hvor man kan sove på jernbanerejser (Eurail, Eurail). Typer af indkvarteringer: hostels, hoteller, nattog, camping. Hvordan man sparer penge. Hvor man booker.
Missä nukkua junamatkoilla (Interrail, Eurail). Eri majoitustavat: hostellit, hotellit, yöjunat, leiriytyminen. Miten säästää rahaa. Mistä varata.
अपनी यात्रा के दौरान कहाँ सोयें (इंटररेल, यूरेल) विभिन्न प्रकार के आवास: हॉस्टल, होटल,रात्रिकालीन ट्रेनें, कैंप. पैसे कैसे बचाएं. कहाँ से बुक करें.
Hol éjszakázz a vonatos utazás (Interrail, Eurail) során. Szállástípusok: hostel, hotel, éjszakai vonat, kemping. Hogyan spórolhatsz. Hol foglalj szállást.
(Interrail, Eurail) 철도 여행할 때 어디에서 잠을 잡니까? 숙박의 종류: 호스텔, 호텔, 야간 열차, 캠핑. 돈을 어떻게 철약합니까? 어디에서 구입하니까?
Hvor skal du sove på din togtur (Interrail, Eurail). Typene av overnatting: vandrerhjem/hostel, hoteller, nattog, camping. Hvordan spare penger. Hvor du bestiller.
Gdzie spać podczas podróży pociągiem (Interrail, Eurail). Rodzaje zakwaterowania: hostel, hotel, pociąg nocny, kamping. Jak zaoszczędzić pieniądze.
Unde dormiți în timpul călătoriei dvs cu trenul (Eurail, Interrail). Tipuri de cazare: hosteluri, hoteluri, trenuri de noapte, camping-uri. Cum economisiți bani. Unde rezervați.
Где переночевать в путешествии на поезде (Interrail, Eurail). Типы проживания: хостелы, отели, ночные поезда, лагерь. Как сэкономить. Где забронировать.
Sovplatser för resande (med Interrail, Eurail). Olika typer av boende: vandrarhem, hotell, nattåg, camping. Spara på reskassan. Bokning.
พักที่ไหนในระหว่างการเดินทางโดยรถไฟของคุณ (Interrail, Eurail) ที่พักแต่ละแบบ: โฮสเทล, โรงแรม, รถไฟกลางคืน, แคมป์ปิ้ง วิธีประหยัดเงิน วิธีจอง
Chỗ ngủ trong chuyến du lịch bằng tàu (Interrail, Eurail). Những dạng chỗ nghỉ: nhà trọ, khách sạn, tàu đêm, trại. Cách tiết kiệm tiền. Nơi đặt chỗ.
Де спати під час залізничної подорожі (Interrail, Eurail). Типи житла: готелі, хостели, нічні поїзди, кемпінги. Як заощадити гроші. Де бронювати.
  Make reservation only: ...  
Nerede kalınır
where to sleep
où dormir
wo übernachten
Dove dormire
onde dormir
مكان النوم
Πού να κοιμηθείτε
waar slaapt u
宿泊先
در کجا می توان خوابید
Къде да спите
kde se vyspat
hvor kan man sove
missä nukkua
कहाँ सोयें
hol éjszakázz
잠을 자는 곳
gdzie spać
unde dormi
где переночевать
sovplatser
พักที่ไหน
在哪休息睡觉
де спати
  Feribot rotaları | Polo...  
Ne yapılır, nerede kalınır ve trenle nasıl ulaşılır
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
Mit dem Zug nach Krakau. Entdecke die schönsten Plätze!
Cosa fare, dove alloggiare e come raggiungerla in treno
What to do, where to stay and how to get here by train
الأنشطة، ومكان الإقامة، وكيفية الوصول بالقطار
Τι να κάνετε, που να μείνετε και πως να φτάσετε εκεί με τρένο.
Wat te doen. Waar te verblijven en hoe komt u hier met de trein?
What to do, where to stay and how to get here by train
چه کارهایی باید انجام دهیم، در کجا بمانیم و چطور با قطار به آنجا رسیم
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
기차로 무엇을 하고, 어디서 머물며 여기에 어떻게 오는지
What to do, where to stay and how to get here by train
Co robić, gdzie się zatrzymać i jak się tam dostać pociągiem
Ce e de văzut, unde vă cazați, și cum ajungeți acolo cu trenul
What to do, where to stay and how to get here by train
Allt om vad man kan göra, var man kan bo och hur man tar sig dit med tåg
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
  Mostar şehrinden Sarayb...  
Nerede kalınır
Πού να κοιμηθείτε
宿泊先
در کجا می توان خوابید
Къде да спите
kde se vyspat
gdzie spać
unde dormi
где переночевать
  BULGARISTAN İçin Seyaha...  
Nerede kalınır
où dormir
wo übernachten
Dove dormire
onde dormir
مكان النوم
Πού να κοιμηθείτε
waar slaapt u
宿泊先
در کجا می توان خوابید
Къде да спите
kde se vyspat
hvor kan man sove
missä nukkua
कहाँ सोयें
hol éjszakázz
잠을 자는 곳
hvor skal du sove
gdzie spać
unde dormi
где переночевать
sovplatser
พักที่ไหน
在哪休息睡觉
де спати
  Gdańsk | Seyahat Bilgis...  
Ne yapılır, nerede kalınır ve trenle nasıl ulaşılır
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
Mit dem Zug nach Krakau. Entdecke die schönsten Plätze!
Cosa fare, dove alloggiare e come raggiungerla in treno
What to do, where to stay and how to get here by train
الأنشطة، ومكان الإقامة، وكيفية الوصول بالقطار
Τι να κάνετε, που να μείνετε και πως να φτάσετε εκεί με τρένο.
Wat te doen. Waar te verblijven en hoe komt u hier met de trein?
What to do, where to stay and how to get here by train
چه کارهایی باید انجام دهیم، در کجا بمانیم و چطور با قطار به آنجا رسیم
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
기차로 무엇을 하고, 어디서 머물며 여기에 어떻게 오는지
What to do, where to stay and how to get here by train
Co robić, gdzie się zatrzymać i jak się tam dostać pociągiem
Ce e de văzut, unde vă cazați, și cum ajungeți acolo cu trenul
What to do, where to stay and how to get here by train
Allt om vad man kan göra, var man kan bo och hur man tar sig dit med tåg
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
What to do, where to stay and how to get here by train
  Faro-Sevilla | Otobüs R...  
Nerede kalınır
where to sleep
où dormir
wo übernachten
Dove dormire
onde dormir
مكان النوم
Πού να κοιμηθείτε
waar slaapt u
宿泊先
در کجا می توان خوابید
Къде да спите
kde se vyspat
hvor kan man sove
कहाँ सोयें
hol éjszakázz
잠을 자는 곳
hvor skal du sove
gdzie spać
unde dormi
где переночевать
sovplatser
พักที่ไหน
在哪休息睡觉
де спати
  Gece Treni Seyahati | r...  
Nerede kalınır
where to sleep
où dormir
INFORMATION
INFORMAZIONI
INFORMAÇÃO
INFORMATIE
情報
ИНФОРМАЦИЯ
INFORMACE
hvor kan man sove
कहाँ सोयें
INFORMÁCIÓ
정보
gdzie spać
unde dormi
ИНФОРМАЦИЯ
sovplatser
พักที่ไหน
在哪休息睡觉
ІНФОРМАЦІЯ
  Bulgaristan içinde Eura...  
  Bulgaristan içinde İnte...  
Bulgaristan’daki bütün tren hatlarının tarifelerine bizim tarife planlayıcımızla ya da bütün trenlerin kalkış saatlerini içeren Eurail aplikasyonu ile ulaşabilirsiniz. Ayrıca, BDZ’nin web sitesinden veya istasyonlardan tren kalış saatlerini incelemenizi tavsiye ederiz.
Timetables for Bulgaria are available in our schedule planner or the Eurail app which include all trains and timings. However we recommend to check timings on the website of BDZ or locally.
Les horaires des trains en Bulgarie sont disponibles ici notre planning en ligne ou sur l’appli Eurail et comprends tous les horaires et trains. Toutefois, nous vous conseillons de consulter les horaires sur le site de BDZ, ou encore localement.
Einige Strecken verlaufen durch landschaftlich sehr schöne Gebiete, als Beispiele seien die Strecke durch die Iskarschlucht (Sofia – Mezdra), durch das Rosental (Sofia – Karlovo – Kazanlak), die Nord-Süd-Verbindung von Stara Zagora nach Gorna Orjahovitsa sowie die schmalspurige Rhodopenbahn (Septemvri – Dobrinishte) genannt. Weitere sehenswerte Ziele sind Veliko Tarnovo und die Rila-Klöster.
Gli orari per la Bulgaria sono consultabili nella nostra tabella oraria o nell’app Eurail che include tutti i treni e gli orari. Tuttavia, consigliamo di consultare gli orari sul sito web della BDZ o direttamente sul posto.
Os horários dos serviços búlgaros encontram-se disponíveis na nossa tabela de horários ou na aplicação Eurail, que inclui todos os comboios e horários. No entanto, recomendamos que consulte os horários no website da BDZ ou localmente.
جدول مواعيد بلغاريا متاح في مخطط جدول المواعيد الخاص بنا أو في تطبيق Eurail الذي يشمل جميع القطارات والمواعيد. ومع ذلك نوصيك بالتحقق من المواعيد على موقع BDZ أو محلياً.
Τα χρονοδιαγράμματα για τη Βουλγαρία είναι διαθέσιμα στο πρόγραμμά μας ή το Eurail app που περιλαμβάνουν όλα τα τρένα και τα χρονοδιαγράμματα. Ωστόσο, σας συνιστούμε να ελέγξετε τους χρονισμούς στην ιστοσελίδα των BDZ ή σε τοπικό επίπεδο.
Tijdschema's voor Bulgarije zijn beschikbaar in onze schemaplanner of de Eurail app welke alle treinen en tijden bevatten. We raden u overigens aan om de tijden lokaal of op de website van BDZ te controleren.
جداول زمانی برای بلغارستان در برنامه ریز زمانبندی ما یا از طریق Eurail اپلیکیشن قابل دسترسی است که در بر دارنده تمامی قطار ها و زمانبندی ها است. با این حال توصیه می کنیم که زمانبندی های موجود در وب سایت BDZ را بررسی یا زمانبندی ها را به صورت محلی چک کنید.
  Ren Nehri Vadisi | Alma...  
Bulgaristan’daki bütün tren hatlarının tarifelerine bizim tarife planlayıcımızla ya da bütün trenlerin kalkış saatlerini içeren Interrail aplikasyonu ile ulaşabilirsiniz. Ayrıca, BDZ’nin web sitesinden veya istasyonlardan tren kalış saatlerini incelemenizi tavsiye ederiz.
Timetables for Bulgaria are available in our schedule planner or the Interrail app which include all trains and timings. However we recommend to check timings on the website of BDZ or locally.
Les horaires des trains en Bulgarie sont disponibles ici notre planning en ligne ou sur l’appli Interrail et comprends tous les horaires et trains. Toutefois, nous vous conseillons de consulter les horaires sur le site de BDZ, ou encore localement.
Fahrpläne für ganz Bulgarien sind im railcc Fahrplantool und der Interrail App verfügbar. Alternativ kann man auch die nationale Fahrplanauskunft Bulgariens verwenden.
Gli orari per la Bulgaria sono consultabili nella nostra tabella oraria o nell’app Interrail che include tutti i treni e gli orari. Tuttavia, consigliamo di consultare gli orari sul sito web della BDZ o direttamente sul posto.
Os horários dos serviços búlgaros encontram-se disponíveis na nossa tabela de horários ou na aplicação Interrail, que inclui todos os comboios e horários. No entanto, recomendamos que consulte os horários no website da BDZ ou localmente.
جدول مواعيد بلغاريا متاح في مخطط جدول المواعيد الخاص بنا أو في تطبيق Interrail الذي يشمل جميع القطارات والمواعيد. ومع ذلك نوصيك بالتحقق من المواعيد على موقع BDZ أو محلياً.
Τα χρονοδιαγράμματα για τη Βουλγαρία είναι διαθέσιμα στο πρόγραμμά μας ή το Interrail app που περιλαμβάνουν όλα τα τρένα και τα χρονοδιαγράμματα. Ωστόσο, σας συνιστούμε να ελέγξετε τους χρονισμούς στην ιστοσελίδα των BDZ ή σε τοπικό επίπεδο.
Tijdschema's voor Bulgarije zijn beschikbaar in onze schemaplanner of de Interrail app welke alle treinen en tijden bevatten. We raden u overigens aan om de tijden lokaal of op de website van BDZ te controleren.
جداول زمانی برای بلغارستان در برنامه ریز زمانبندی ما یا از طریق Interrail اپلیکیشن قابل دسترسی است که در بر دارنده تمامی قطار ها و زمانبندی ها است. با این حال توصیه می کنیم که زمانبندی های موجود در وب سایت BDZ را بررسی یا زمانبندی ها را به صورت محلی چک کنید.
Разписанията за България можете да намерите на нашия маршрутен планьор или Interrail приложението, те включват всички влакове и разписания. Въпреки това ви препоръчваме да проверите разписанията на сайта на БДЖ или на място.
Časové rozvrhy pro Bulharsko jsou dostupné v v našem rozvrhovém plánování nebo v Interrail aplikaci, která zahrnuje všechny vlaky a časování. Doporučujeme však zkontrolovat časy na stránce BDZ, nebo lokálně.
Køreplaner for Bulgarien findes i vores tidsplan plannerellerInterrail app, som omfatter alle tog og tider. Vi anbefaler dog at kontrollere tider på hjemmeside BDZ eller lokalt
Köln’den başlayan hat Bonn ve Koblenz üzerinden geçerek Mainz’a ulaşır. En akılda kalıcı bölüm, Koblenz ile Bingen arasında bulunan ve demiryolunun Ren Nehri’nin sayısız kıvrımları boyunca devam ettiği alandır.
Le West Rhine Railway est l'une des lignes de chemin de fer les plus belles et les plus célèbres d'Allemagne. Elle va de Cologne à Mayence en passant par Bonn et Coblence. Sa partie la plus reconnaissable est celle allant de Coblence à Bingen, où les trains circulent le long du Rhin et de ses nombreux coudes. Cette section de la vallée fait même partie du patrimoine mondial. Des trains célèbres, tels que le Rheingold, y circulaient auparavant. Cependant, depuis que la ligne à grande vitesse entre Cologne et Francfort a été mise en service, la majorité des trains longue distance prennent cette ligne, plus courte et plus rapide, à la place. Mais il y a encore beaucoup de trains circulant sur la Rhine Railway, y compris des trains longue distance partant toutes les heures.
La ferrovia Reno occidentale è una delle più belle e famose della Germania. Parte da Colonia, passa per Bonn e Coblenza e arriva a Magonza. Il tratto più caratteristico della ferrovia è quello che va da Coblenza a Bingen, dove i treni viaggiano direttamente lungo il Reno e le sue numerose anse. Questo tratto della valle appartiene inoltre al Patrimonio mondiale dell‘umanità. Treni famosi come il Rhinegold effettuano corse su questa ferrovia; tuttavia, dal momento che la linea ad alta velocità che collega Colonia a Francoforte è in funzione, la maggior parte dei treni a lunga distanza percorre invece quest’ultima linea che è più breve e veloce. Ci sono molti altri treni che percorrono la ferrovia del Reno, inclusi i treni a lunga distanza che effettuano corse ogni ora.
A ferrovia do oeste do Reno é uma das rotas ferroviárias mais belas e famosas da Alemanha. Percorre desde Colónia, via Bonn e Coblença até Mainz. A sua parte mais reconhecível é desde Coblença até Bingen am Rhein, onde os comboios viajam diretamente ao longo do rio Reno e as suas inúmeras curvas. Esta área do vale é considerada como Património Mundial. Esta linha era ocupada por comboios famosos, tal como o Rheingold, mas desde a inauguração da linha de alta velocidade entre Colónia e Frankfurt, a maioria dos comboios de longa distância utilizam esta linha mais curta e mais rápida. Ainda existem bastantes comboios a percorrer a “Ferrovia do Reno”, incluindo comboios de longa distância de hora em hora.
خطوط السكك الحديدية West Rhine هي واحدة من أكثر خطوط السكك الحديدية جمالًا وشهرةً في ألمانيا. تمتد من كولون عبر بون وكوبلنز إلى ماينز. الجزء الأكثر تميزًا هو من كوبلنز إلى بنجين حيث تسير القطارات مباشرةً على طول نهر الراين وانحناءاته المتعددة. هذا الجزء من الوادي هو جزء من التراث العالمي. تُستخدم القطارات المشهورة مثل Rhinegold هنا، ولكن منذ إنشاء خط القطارات عالية السرعة بين كولونيا وفرانكفورت، أصبحت معظم قطارات المسافات الطويلة تسلك هذا الخط الأقصر. لا تزال تسير عديد من القطارات على سكك نهر الراين الحديدية Rhine Railway بما في ذلك قطارات المسافات الطويلة كل ساعة.
H δυτική σιδηροδρομική γραμμή του Ρήνου (West Rhine Railway) είναι μια από τις πιο όμορφες και γνωστές διαδρομές με τρένο στη Γερμανία. Ξεκινάει από την Κολωνία και μέσω Βόννης και Κόμπλεντς καταλήγει στο Μάιντς. Το πιο γνωστό κομμάτι της είναι από το Κόμπλεντς στο Μπίγκεν όπου τα τρένα κινούνται κατά μήκος του Ρήνου και τις πολυάριθμες στροφές του.Επιπλέον, το μέρος αυτό της κοιλάδας αποτελέι μέρος Παγκόσμιας Κληρονομιάς. Διάσημα τρένα όπως το Rhinegold συνήθιζαν να λειτουργούν σε αυτή τη γραμμή, παρόλα αυτά μιας και η γραμμή ταχείας προσπέλασης βρίσκεται σε λειτουγία μεταξύ της Κολωνίας και της Φρανκφούρτης, η πλειοψηφία των τρένων μεγάλων αποστάσεων χρησιμοποιούν αυτή τη γραμμή, αφού είναι πιο σύντομη και γρήγορη. Υπάρχουν ακόμα βέβαια τρένα που χρησιμοποιούν τη γραμμή του Ρήνου, συμπεριλαμβανομένου και τρένων που διανύουν αποστάσεις μιας ώρας.
De West Rijn Spoorweg is één van de meest mooie en bekendste spoorweglijnen in Duitsland. Hij loopt van Keulen via Bonn en Koblenz naar Mainz. Het meest bekende stuk is van Koblenz naar Bingen waar de trein met ongelofelijk veel bochten langs de Rijn rijdt. Dit gedeelte van de vallei is onderdeel van het Wereld Erfgoed. Bekende treinen zoals de Rhinegold heeft daar gereden. Sinds de komst van de hogesnelheidslijn tussen Keulen en Frankfurt neemt het grootste gedeelte van de treinen tegenwoordig de korte en snellere route. Er rijden nog steeds veel treinen op de Rijn Spoorweg inclusief elk uur een langeafstandstrein.
1 2 3 Arrow