|
Wenn eure Ferien in den Bergen sein werden, vergisst nicht im Koffer warme Sachen einzupacken, Daunenjacken und warme Mäntel, aber auch leichtere Kleidung unter der Jacke zu tragen um sich in Schichten kleiden zu können: während es draußen kalt wird und für euch Handschuhe, Schal und Mütze erforderlich sein werden, wird es im Chalet, in einer Hütte oder im Hotel anders sein.
|
|
Si vos vacances, par contre se passe à la montagne, n'oubliez pas de mettre des pièces chaudes dans votre valise, des grosses vestes et des gros manteaux, mais aussi des vêtements plus légers pour pouvoir s'habiller en plusieurs couches: dehors il fait froid, aussi des gants, une écharpe et un chapeau, vous seront aussi indispensables, à l'intérieur d'un chalet, refuge ou hôtel, par contre, il fait décidément plus chaud et un t-shirt, un polo à manches longues en coton ou une chemise, vous sera indispensable.
|
|
Si vuestras vacaciones serán a la montaña, no os olvidéis de poner en la maleta prendas cálidas, chaquetas y abrigos, pero también unas más ligeras para vestirse a capas: mientras a fuera hace frío y serán imprescindibles guantes, bufandas y gorros, en cambio, dentro de chalets y hoteles las temperaturas son más altas y camisetas, polos de algodón a mangas largas o camisas serán indispensables.
|
|
Se le vostre vacanze, invece, saranno in montagna, non dimenticate di mettere in valigia capi caldi, giacconi e cappotti pesanti ma anche capi più leggeri da potere indossare sotto per vestirsi a strati: mentre fuori fa freddo e vi saranno indispensabili anche guanti, sciarpa e cappello, all’interno di chalet, rifugi e hotel, invece, le temperature decisamente più alte renderanno indispensabili t-shirt e polo a maniche lunghe in cotone o camicie.
|
|
Если вы собираетесь провести новогодние каникулы в горах, не забывайте положить в чемодан теплые вещи, свитера и пальто, а также что-нибудь более легкое , чтобы можно было раздеться в помещении. Не забудьте перчатки, шарф и шапку. Внутри отелей и кафе вам наверняка пригодится пара водолазок и хлопковых рубашек.
|