|
Er beginnt bei Nītaure, dessen Länge 31 km beträgt, dessen Durchschnitts-Gefälle bei 5,8 m/Km, aber im Unterlauf bei 6,6 m/Km liegt. In den Fluss fließen vielen Quellen ein, dessen Wasser rein und kalt ist, genau deswegen wurde hier damals die Papierfabrik gebaut.
|
|
The Ligatne River is one of the fastest rivers of average length in Latvia. It originates at Nitaure, is 31 km long, its average descent is 5.8 m/km, but in the valley section – 6.6 m/km. Many springs debouch into the river, its waters are clean and cold, therefore a paper mill was constructed here. At the source it is situated at 206 m above sea level, but at the debouchment into Gauja in Ligatne Town it is only at 17 m above sea level. Banks of the river are all the way exuberant, rich in rocks and rapids.
|
|
Līgatne jõgi on üks kõige kiirema vooluga keskmise pikkusega jõgedest Lätis. See algab Nītaure juures, selle pikkus on 31 km ja keskmine langus 5,8 m/km, alajooksul aga isegi 6,6 m/km. Jõkke suubuvad paljud allikad, selle vesi on puhas ja karge, sellepärast siia ka rajati paberivabrik. Jõgi algab 206 m üle merepinna, kuid suubumisel Gauja jõkke Līgatne linnas selle kõrgus on vaid 17 m üle merepinna. Jõe kaldad kogu selle pikkuses on eriti kaunid, kivimite ja kaljudega rikastatud.
|