kalt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 11 Ergebnisse  www.enbc.jp
  Laser-Durchmesser-Messu...  
Warm-Kalt-Regelung, C-D-Regelung
Outstanding advantages
  Abstand-Laser-Messung. ...  
Warm/Kalt-Regelung
Régulation chaud-froid
  Positionsverfolgung - L...  
Geschwindigkeitsmessung in Kalt- und Warmwalzwerken
Mesure de vitesse dans les laminoirs à chaud et à froid
  Platten - Bänder - Proz...  
Sie basieren auf neuester Technologie und auf der Erfahrung mit bald 300 Geräten im Warmwalz-Einsatz und mit tausenden Systemen in Kalt-Prozessen.
STEELMASTER Gauges and Systems. They are based on latest technology and on the experience with more than 300 units in hot rolling and similar processes and they are backed by many thousand ODAC scanners, operating in cold processes.
  Digital-Messeinrichtung...  
Diese 3-Schleifensysteme messen, überwachen und regeln in Echtzeit simultan Durchmesser, Kapazität und Schäumungsgrad. CELLMASTER® regelt "Foam" und "Foam-Skin" wie auch Vollisolationen. Bei Bedarf auch Warm-Kalt-Regelung für Kapazität u/o Durchmesser.
Ces systèmes comprenant 3 boucles mesurent, surveillent et asservissent simultanément et en temps réel le diamètre, la capacité et le degré de moussage. CELLMASTER® assure la régulation "Foam" et "Foam-Skin" ainsi que celle de l'isolation solide. Il est aussi possible d'effectuer une régulation chaud-froid pour la capacité, le diamètre ou les deux.
  Messköpfe. Durchmesser-...  
In Rohr- und Schlauchextrusionslinien sind sie unverzichtbare Hilfsmittel zur Messung von Druck-, Abwasser-, Heizungsrohren u.Ä. sowie für alle Arten von Gummischläuchen. Auch für Kalt-Anwendungen in der Stahl- und Metallindustrie können MSD-Geräte zur Qualitätsüberwachung beitragen.
Les modèles MSD sont universels. Ils peuvent être adaptés dans toutes les lignes de production de câbles, pour la mesure de fils et câbles en tous genres. Ce sont des auxiliaires indispensables dans les lignes d'extrusion de tubes et tuyaux (mesure de tubes de pression, d'eaux usées, de chauffage, etc.) et pour tous les types de tuyaux. Les appareils MSD contribuent également au contrôle de qualité d'applications à froid en métallurgie et sidérurgie.
  Abstand-Laser-Messung. ...  
ZUMBACH®-Systeme mit je einem Messkopf am Anfang und Ende der Kühlstrecke, mit SIGMA-EXPERT-Regler und CpK-Pilot, berücksichtigen automatisch die Schrumpfung vom "heissen" zum "kalten" Durchmesser. Diese Funktion ist auch einzeln oder in Kombination mit Durchmesser- und Kapazitätssensoren zur Kompensation der "heiss/kalt"-Variationen anwendbar (Expansionskontrolle).
Les systèmes ZUMBACH® équipés d'une tête de mesure au début de la section de refroidissement et d'une autre à la fin, du régulateur SIGMA-EXPERT et de CpK-Pilot tiennent compte automatiquement de la diminution du diamètre de l'extrémité « chaude » à l'extrémité "froide". Cette fonction peut être aussi utilisée sous forme autonome ou combinée à des sondes de mesure de diamètre et de capacité pour compenser les variations "froid/chaud" (contrôle de l'expansion).
  Digital-Messeinrichtung...  
ZUMBACH® -Systeme mit je einem Messkopf am Anfang und Ende der Kühlstrecke, mit SIGMA-EXPERT-Regler und CpK-Pilot, berücksichtigen automatisch die Schrumpfung vom "heissen" zum "kalten" Durchmesser. Diese Funktion ist auch einzeln oder in Kombination mit Durchmesser- und Kapazitätssensoren zur Kompensation der "heiss/kalt"-Variationen anwendbar (Expansionskontrolle).
Les systèmes ZUMBACH® équipés d'une tête de mesure au début de la section de refroidissement et d'une autre à la fin, du régulateur SIGMA-EXPERT et de CpK-Pilot tiennent compte automatiquement de la diminution du diamètre de l'extrémité « chaude » à l'extrémité "froide". Cette fonction peut être aussi utilisée sous forme autonome ou combinée à des sondes de mesure de diamètre et de capacité pour compenser les variations "froid/chaud" (contrôle de l'expansion).
  Extrudierte Röhrchen. R...  
Warm - Kalt Kompensation
Calibração automática com sistema DIACAL