kalt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 20 Ergebnisse www.hotel-santalucia.it

Josjah Thalen, Author a...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wir haben für euch die Lösung gegen das Winterloch. Während es nämlich draußen noch ziemlich kalt...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Nous savons comment tu peux guérir la dépression de l’hiver. Bien que dehors il fasse encore froid...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Geniet van de feestdagen en maak samen de leukste B&B-plannen voor 2017! Van bruisende...

Heraus aus dem Winterti...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wir haben für euch die Lösung gegen das Winterloch. Während es nämlich draußen noch ziemlich kalt ist, gehen wir von Bedandbreakfast.eu schon einmal für euch auf die Suche nach tollen und besonderen B&Bs und Privatzimmer in der Sonne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	The Spanish Mallorca is the largest island of the Baleares, a group of islands in the Mediterranean Sea. The island is characterised by its warm, bright summers with numerous sun hours, perfect for the sun lovers among us.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Nosotros tenemos el remedio contra la tristeza invernal. Porque, aunque afuera aún hace frío, en Bedandbreakfast.eu ya hemos empezado a buscar maravillosos y únicos alojamientos tipo B&B en el sol. ¡Comenzando con la isla española de Mallorca! Esta es la isla más grande de las Islas Baleares, un grupo de islas en el Mediterráneo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Noi abbiamo la cura per la depressione invernale. Mentre fuori fa ancora freddo, noi su Bedandbreakfast.eu stiamo già cercando Bed & Breakfast (B&B) carini e caratteristici sotto il sole. Innanzitutto all’isola spagnola di Maiorca! Questa è l’isola più grande delle Baleari, un gruppo di isole del Mediterraneo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Wij hebben dé remedie tegen de winterdip. Want hoewel het buiten nog koud is, gaan wij op Bedandbreakfast.eu alvast voor jou op zoek naar leuke, bijzondere bed and breakfasts (B&B’s) in de zon. Te beginnen bij het Spaanse Mallorca! Dit is het grootste eiland van de Balearen, een eilandengroep in de Middellandse Zee.

Die 10 Besten Luxus B&B...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Entdecken Sie die magische Winterlandschaft von Jämtland bei einer unvergleichlichen Husky-Tour mit dem Hundeschlitten, um anschließend in einer der gemütlichen Hütten zu übernachten. Ist es Ihnen im Winter zu kalt?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Nature lovers, pay attention. Jett Sleddogs is an absolute must if you’ve always dreamed of an adventurous holiday in Sweden. Discover the magical winter landscape of Jämtland with an unforgettable Husky Tour and end your day in one of the cosy cabins. Not so much a fan of the cold? The B&B holders and their 21 enthusiastic huskies welcome you in the summer as well!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Amantes de la naturaleza, prestad atención. Si siempre has soñado con unas vacaciones de aventura en Suecia, entonces Jett Sleddogs es tu destino. Descubre el mágico paisaje de invierno en Jämtland con un inolvidable Husky Tour y luego duerme en una de las acogedoras cabañas. Y si no te gusta el frío, también serás bien recibido en verano por los propietarios del B&B y sus 21 huskies.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dedicato agli amanti della natura: se hai sempre sognato una vacanza avventurosa in Svezia, allora Jett Sleddogs è un must assoluto. Scopri il magico paesaggio invernale di Jämtland con un indimenticabile Husky Tour e poi dormi in una delle accoglienti cabine. Soffri il freddo? I titolari di questo B&B di lusso e i loro 21 entusiasti husky vi accolgono anche in estate!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Natuurliefhebbers opgelet. Als je altijd hebt gedroomd van een avontuurlijke vakantie in Zweden, dan is Jett Sleddogs een absolute aanrader. Ontdek het magische winterlandschap van Jämtlands län met een onvergetelijke Husky Tour en blijf daarna slapen in één van de knusse hutten. Ben je een koukleum? De B&B-houders en hun 21 enthousiaste husky’s verwelkomen je ‘s zomers net zo graag!

Bed and Breakfast unter...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Viele Menschen denken, dass das Sommerklima in Schweden kalt und nass ist, aber nichts ist weniger wahr. Im Juli beträgt die durchschnittliche Temperatur in Nordosten ca. 20 °C und 22 °C im Süden. Ideales Wetter also für eine Wanderroute, beispielsweise durch den Nationalpark Fulufjället in der Provinz Dalarnas Län.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Beaucoup de gens pensent que le climat en été en Suède est froid et humide, mais la vérité est loin de là. En juillet la température moyenne en journée s’élève à 20°C dans le nord-est et à 22°C dans le sud. C’est le temps idéal pour une itinéraire de promenades dans par exemple le Parc National Fulufjället dans la province de Dalarna. Vagabonde ici à travers les vallées et prends des photos du plus vieil arbre du monde. Ou fais du cyclo-cross dans la nature suédoise sur un VTT et passe la nuit dans un bed and breakfast (chambre d’hôtes) qui se trouve sur l’itinéraire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Mucha gente piensa que el clima veraniego en Suecia es frío y húmedo, pero eso no es cierto. En el mes de julio la temperatura media diurna es de unos 20 °C en el noreste y unos 22 °C en el sur. El tiempo ideal para recorrer una ruta de senderismo a través de, por ejemplo, el Parque nacional de Fulufjället en la provincia de Dalarna. Deambula aquí a través de los barrancos y toma fotos del árbol más antiguo del mundo. O atraviesa la naturaleza sueca en una bicicleta de montaña y pernocta por la noche en un Bed and Breakfast que se encuentra situado a lo largo de la ruta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Molta gente pensa che le estati svedesi siano fredde e umide, ma non è vero. A luglio di giorno la temperatura sale ai 20°C nel nord-est e 22°C nel sud. Il clima perfetto per una passeggiata attraverso il parco nazionale Fulufjället nella provincia di Dalarna. Puoi vagare per le gole e fare fotografie dell’albero più antico del mondo. Oppure attraversare la campagna svedese con la mountain bike e passare la notte un bed & breakfast che è sulla strada.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Veel mensen denken dat het zomerklimaat in Zweden koud en nat is, maar niets is minder waar. In juli is het overdag gemiddeld zo’n 20°C in het noordoosten en 22°C in het zuiden. Ideaal weer voor een wandelroute door bijvoorbeeld het Nationale Park Fulufjället in de provincie Dalarnas Län. Dwaal hier rond door de ravijnen en maak foto’s van de oudste boom ter wereld. Of cross door de Zweedse natuur op een mountainbike en overnacht ’s avonds bij een bed and breakfast die op de route ligt.

Hill Safari - Ohiya | B...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zudem befindet sich das Hill Safari in einer ausgezeichneten Lage zum Wandern und für Trekking. Die Zimmer hier sind mit Handtüchern, Bettwäsche und einem eigenen Badezimmer mit einer Kalt-/Warmwasserdusche sowie kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Located in Ohiya, surrounded by mountains in the Horton Plains Range, Hill Safari mainly serves Sri Lankan cuisine. It features a shared lounge area surrounded by tea estates/mountains. The property boasts an excellent location for hiking and trekking. The rooms here are equipped with towels, linens, and a private bathroom with a hot/cold shower and free toiletries. Facilities offered at Hill Safari include a garden and indoor games. Ohiya Train Station is 4 km away, the city of Nuwara Eliya is ...40 km, and Bandaranaik International Airport in Katunayake is 185 km from the property.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé à Ohiya, dans le parc national de Horton Plains, le Hill Safari est entouré de montagnes et de domaines où est cultivé du thé. Il possède un coin salon commun et sert principalement une cuisine sri-lankaise. Cet établissement bénéficie d'un emplacement idéal pour partir en randonnée pédestre et faire du trekking. Les chambres disposent d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec de l'eau chaude et froide ainsi que d'articles de toilette gratuits. Les draps et les serviettes de... toilette sont fournis. Le Hill Safari est également doté d'un jardin et de jeux d'intérieur. La gare d'Ohiya est à 4 km, et la ville de Nuwara Eliya se trouve à 40 km. L'aéroport international Bandaranaike est quant à lui situé à Katunayake, à 185 km de l'établissement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Hill Safari está situado en Ohiya, rodeado de montañas en la cordillera de las llanuras de Horton, y sirve principalmente cocina de Sri Lanka. Cuenta con una sala de estar compartida rodeada de plantaciones de té y montañas. Además, la ubicación del establecimiento es perfecta para practicar senderismo. Las habitaciones están equipadas con toallas, ropa de cama y baño privado con ducha, agua caliente y fría y artículos de aseo gratuitos. El Hill Safari ofrece un jardín y juegos de interior. E...l establecimiento está a 4 km de la estación de tren de Ohiya, a 40 km de la ciudad de Nuwara Eliya y a 185 km del aeropuerto internacional de Katunayake-Bandaranaike.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato a Ohiya, tra le montagne dell'Horton Plains Range, l'Hill Safari offre piatti della cucina dello Sri Lanka, una zona salotto in comune circondata da piantagioni di tè e montagne, e una posizione eccellente per escursioni e trekking. Le camere sono dotate di asciugamani, biancheria e bagno privato con doccia calda/fredda e set di cortesia. I servizi offerti dall'Hill Safari includono un giardino e dei giochi al coperto. Distante 4 km dalla stazione ferroviaria di Ohiya, l'Hill Safari vi a...ccoglierà a 40 km dalla città di Nuwara Eliya e a 185 km dall'aeroporto internazionale Bandaranaik, sito a Katunayake.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hill Safari in Ohiya ligt tussen de bergen van natuurpark de Horton Plains Range. Er worden voornamelijk gerechten uit de Sri Lankaanse keuken geserveerd. De accommodatie biedt een gemeenschappelijke lounge en wordt omgeven door theeplantages en bergen. De locatie is uitstekend geschikt als basis voor wandel- en trektochten. De kamers zijn voorzien van handdoeken en beddengoed. Ze hebben een eigen badkamer met een warme / koude douche en gratis toiletartikelen. Het Hill Safari biedt onder andere... een tuin en een recreatieruimte. Het treinstation van Ohiya ligt 4 km van de accommodatie, de stad Nuwara Eliya 40 km en de internationale luchthaven Bandaranaike in Katunayake 185 km.

Pousada do Boqueirão - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Morgens stärken Sie sich auf der Terrasse bei einem Frühstücksbuffet, während Sie den Blick über die Bucht schweifen lassen. Das Frühstücksbuffet umfasst eine breite Auswahl an frischem Obst, Brot und Aufschnitt sowie verschiedene heiße und kalt...e Getränke.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Overlooking Todos os Santos Bay, Pousada do Boqueirão offers free Wi-Fi in public areas and a daily buffet breakfast. Located in Salvador historic centre, the streets of Pelourinho are just 400 metres away. Guests can enjoy the buffet breakfast each morning in the terrace overlooking the bay. It includes a variety of fresh fruits, breads and cold meats, as well as a selection of hot and cold drinks. Restaurants, bars and shops can be found within walking distance and Igreja do Boqueirão is locat...ed 170 metres away. Salvador International Airport is 32 km away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Surplombant la baie de Tous les Saints, le Pousada do Boqueirão propose une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes et un petit-déjeuner buffet quotidien. Il vous accueille dans le centre historique de Salvador, à seulement 400 mètres du quartier du Pelourinho. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin sur la terrasse donnant sur la baie. Il comprend une variété de fruits frais, du pain et de la charcuterie, ainsi que des boissons chaudes ou froides. Le Pousada do Boqueirão se t...rouve à quelques pas de restaurants, bars et magasins ainsi qu'à 170 mètres de l'église du Boqueirão. L'aéroport international de Salvador est à 32 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	La Pousada do Boqueirão ofrece vistas a la bahía de Todos os Santos y ofrece WiFi gratuita en las zonas comunes y desayuno buffet a diario. Las calles de Pelourinho, situadas en el centro histórico, están a solo 400 metros. El desayuno buffet diario se sirve en la terraza con vistas a la bahía. Incluye fruta fresca variada, pan, embutidos y una selección de bebidas frías y calientes. El establecimiento está a 170 metros de la Igreja do Boqueirão y a pocos pasos de restaurantes, bares y tiendas. ...El aeropuerto internacional de Salvador se encuentra a 32 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Affacciata sulla baia di Todos os Santos e ubicata nel centro storico di Salvador, a soli 400 metri dalle vie del Pelourinho, la Pousada do Boqueirão offre la connessione WiFi gratuita nelle aree comuni e una prima colazione a buffet giornaliera. Presso la terrazza con affaccio sulla baia potrete gustare al mattino una colazione a buffet con frutta fresca, pane, affettati e bevande calde e fredde. A pochi passi dalla Pousada troverete ristoranti, bar e negozi, mentre la Igreja do Boqueirão si tr...ova a 170 metri e l'Aeroporto Internazionale di Salvador a 32 km di distanza.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pousada do Boqueirão biedt uitzicht op de baai Todos os Santos, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een dagelijks ontbijtbuffet. Het hotel ligt in het historische centrum van Salvador, op slechts 400 m van de straten van Pelourinho. U kunt elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet op het terras met uitzicht op de baai. Het bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, brood, vleeswaren en diverse warme en koude dranken. Restaurants, bars en winkels zijn te vinden op loopafstand en Igreja d...o Boqueirão ligt op 170 m afstand. De internationale luchthaven van Salvador ligt op 32 km afstand.

Vista Verde - Puerto Vi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In einem tropischen Garten und nur 150 m vom Strand entfernt bietet das Vista Verde 5 private Zimmer in einem karibischen Ambiente im Landhausstil. Alle Zimmer bieten Zugang zu Gemeinschaftsbädern und -duschen mit Kalt- und Warmwasser.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Set in a tropical garden and located just 150 meters from the beach, Vista Verde offers five private rooms in a rustic Caribbean-style environment. All rooms have shared bathrooms and showers, with both cold and hot water. It features a lunge area with hammocks, where you can relax while watching the Costa Rican wildlife, and a shared kitchen equipped with all the amenities you need. Vista Verde also offers a yoga platform, with daily yoga classes. Guests will find beaches within a 2-minute walk... of the property, while Parque Nacional Cahuita park is just 12 km away and offers nature outings and bird watching. San Jose’s International Airport is a 3-hour drive from Vista Verde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé dans un jardin tropical, le Vista Verde propose cinq chambres privées dans un environnement rustique de style caribéen, à 150 mètres de la plage. Les chambres bénéficient d'un accès à une salle de bains commune pourvue d'une douche d'eau chaude et froide. L'établissement dispose d'un espace salon avec des hamacs, où vous pourrez vous détendre en regardant la faune du Costa Rica. Il comporte en outre une cuisine commune équipée de toutes les installations nécessaires. Le Vista Verde possède... aussi également une plate-forme de yoga, où des cours de yoga ont lieu tous les jours. Vous trouverez des plages à moins de 2 minutes à pied de l'établissement. À 12 km, le parc Parque Nacional Cahuita propose des sorties dans la nature et l'observation des oiseaux. Enfin, l'aéroport international de San Jose est à 3 heures de route du Vista Verde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Vista Verde está ubicado en un jardín tropical, a solo 150 metros de la playa, y ofrece 5 habitaciones privadas en un ambiente rústico de estilo caribeño. Todas las habitaciones tienen baños y duchas compartidas con agua fría y caliente. El establecimiento ofrece una zona de salón con hamacas y vistas a la fauna de Costa Rica, y una cocina compartida totalmente equipada. El Vista Verde también dispone de una plataforma de yoga, con clases de yoga diarias. El establecimiento está a menos de 2 ...minutos a pie de varias playas y a solo 12 km del Parque Nacional Cahuita, donde se realizan excursiones por la naturaleza y avistamiento de aves. El aeropuerto internacional de San José queda a 3 horas en coche del Vista Verde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Immerso in un giardino tropicale, a soli 150 m dalla spiaggia, il Vista Verde offre 5 camere private in un ambiente rustico in stile caraibico. Tutte le camere dispongono di bagni e docce in comune, con acqua calda e fredda. Avrete a disposizione un'area salotto con amache, ideale per rilassarvi ammirando la fauna selvatica del Costa Rica, e una cucina in comune attrezzata con tutti i comfort necessari. Il Vista Verde vanta anche una piattaforma per lo yoga, con lezioni giornaliere di yoga. La s...truttura dista 2 minuti a piedi dalle spiagge e appena 12 km dal Parco Nazionale Cahuita, dove potrete praticare escursioni naturalistiche e bird watching. Il Vista Verde dista 3 ore di auto dall'aeroporto internazionale di San Jose.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Het Vista Verde ligt in een tropische tuin op slechts 150 m van het strand en biedt 5 privékamers in een rustieke Caribische omgeving. Alle kamers hebben een gedeelde badkamer en douches met zowel koud als warm water. Het beschikt over een gemeenschappelijke keuken met alle voorzieningen die u nodig heeft, en een gedeelte met hangmatten waar u kunt ontspannen terwijl u kijkt naar de wilde dieren van Costa Rica. Het Vista Verde biedt ook een yoga-platform en dagelijkse yogalessen. Op 2 minuten lo...pen van de accommodatie vindt u stranden en het nationaal park Cahuita ligt op slechts 12 km afstand en biedt natuuruitstapjes en vogels spotten. De internationale luchthaven van San Jose ligt op 3 uur rijden van Vista Verde.

Monginsidi Guest House ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die klimatisierten Zimmer sind mit einem TV ausgestattet. Das eigene Bad verfügt über kostenfreie Pflegeprodukte sowie eine Kalt- und Warmwasserdusche. Ein Wäscheservice und eine chemische Reinigung ergänzen die Annehmlichkeiten....
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Monginsidi Guest House is a 10-minute drive from Jalan Malioboro’s shopping district, and a 15-minud drive from the Sultan Palace. It offers free parking on site and free Wi-Fi access in public areas. Air-conditioned guest rooms are fitted with a TV set. The en suite bathroom features free toiletries and hot/cold shower facilities. Laundry and dry cleaning services are offered. Airport transfers can be arranged at a charge. Luggage storage can be found at the 24-hour front desk. Guest House Mong...insidi is a 30-mintue drive from Adi Sucipto International Airport.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	La Monginsidi Guest House met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wi-Fi dans les parties communes. En voiture, il se trouve à 10 minutes du quartier commerçant de Jalan Malioboro et à 15 minutes du palais du Sultan. Les chambres climatisées de la Monginsidi Guest House sont dotées d'une télévision et d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits et d'une douche avec de l'eau chaude et froide. Des services de blanchisserie et de nettoyage à sec so...nt assurés, tandis qu'une navette aéroport peut être organisée moyennant des frais supplémentaires. De plus, la réception ouverte 24h/24 abrite une bagagerie. La Monginsidi Guest House se trouve à 30 minutes de route de l'aéroport international Adi Sucipto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Monginsidi Guest House está a 10 minutos en coche del distrito comercial Jalan Malioboro y a 15 minutos en coche del Palacio del Sultán. Hay aparcamiento gratuito, así como conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, TV y baño privado con artículos de aseo gratuitos y ducha de agua caliente y fría. Este establecimiento cuenta con servicio de lavandería y de limpieza en seco, así como servicio de traslado, disponible por un suplemento. La rece...pción 24 horas ofrece consigna de equipaje. El Guest House Monginsidi se encuentra a 30 minutos en coche del aeropuerto internacional Adisucipto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situata a 10 minuti d'auto dal quartiere dello shopping di Jalan Malioboro e a 15 minuti d'auto dal Palazzo del Sultano, la Monginsidi Guest House offre gratuitamente il parcheggio e la connessione WiFi nelle aree comuni. Le camere sono dotate di aria condizionata, TV e bagno interno con set di cortesia e doccia calda/fredda. La struttura propone i servizi di lavanderia e di lavaggio a secco. Potrete inoltre usufruire dei trasferimenti aeroportuali, forniti a pagamento, e del deposito bagagli pr...esso la reception aperta 24 ore su 24. La Guest House Monginsidi dista 30 minuti d'auto dall'aeroporto internazionale Adi Sucipto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Monginsidi Guest House ligt op 10 minuten rijden van het winkelcentrum van Jalan Malioboro, op 15 minuten rijden van het Sultan Palace. Er is gratis eigen parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes. De kamers zijn uitgerust met een televisie en airconditioning. De eigen badkamer is voorzien van gratis toiletartikelen en een warme/koude douche. Er wordt een stomerij- en wasservice aangeboden. Tegen betaling is vervoer van/naar de luchthaven beschikbaar. De receptie is 24 uur per dag... geopend en biedt bagageopslag. Guest House Monginsidi ligt op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Adi Sucipto.

Hotel Suite Lanka - Hik...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über einen Ventilator, einen Kühlschrank mit Minibar und ausreichend Sitzgelegenheiten. Das eigene Bad ist mit einer Warm- und Kalt...wasserdusche ausgestattet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hotel Suite Lanka sits on the sands of Hikkaduwa Beach, one of the widest beaches on Sri Lanka’s west coast. Offering spacious accommodation, it has an outdoor pool and restaurant. Boasting views of the Indian Ocean, rooms at Suite Lanka feature Ceylonese décor and wooden furnishings. Each air-conditioned room has a fan, fridge with minibar, and ample seating areas. Private bathrooms provide a hot and cold shower. Guests can enjoy the peaceful beach area, or have a relaxing massage. The library ...offers space for quiet reading. Bicycle rental, currency exchange and laundry services are available at the hotel. American breakfast is served daily. Guests can also order food from the kitchen and enjoy their meals anywhere on the property, such as at their room’s private terrace or on the beach. Hotel Suite Lanka is 128 km from Sri Lanka's Bandaranaike International Airport and 98 km from Colombo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	L'établissement Hotel Suite Lanka est situé sur la plage de Hikkaduwa, l'une des plus grandes plages de la côte ouest du Sri Lanka. Proposant des hébergements spacieux, il possède une piscine extérieure et un restaurant. Bénéficiant d'une vue sur l'océan Indien, les chambres du Suite Lanka affichent une décoration cingalaise et un mobilier en bois. Elles possèdent un ventilateur, un réfrigérateur avec un minibar et un grand coin salon. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche av...ec eau chaude et eau froide. Vous pourrez profiter de la plage paisible ou d'un massage relaxant. La bibliothèque offre de l'espace pour une lecture silencieuse. Des services de location de vélos, de change et de blanchisserie sont disponibles à l'hôtel. Chaque jour, un petit-déjeuner américain est servi. Vous pourrez également commander de la nourriture de la cuisine et profiter de votre repas dans n'importe quelle partie de l'établissement, notamment sur la terrasse privée de votre chambre ou sur la plage. L'établissement Hotel Suite Lanka se situe à 128 km de l'aéroport international du Sri Lanka de Bandaranaike et à 98 km de Colombo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Hotel Suite Lanka se encuentra en la playa de Hikkaduwa, una de las más grandes de la costa oeste de Sri Lanka. Ofrece alojamientos amplios y dispone de piscina al aire libre y restaurante. Las habitaciones del Suite Lanka tienen vistas al océano Índico y están decoradas con muebles de madera al estilo ceilanés. Disponen de aire acondicionado, ventilador, nevera con minibar, zona de estar amplia y baño privado con ducha de agua fría y de agua caliente. Es establecimiento cuenta con una zona d...e playa muy tranquila y alberga una biblioteca. Además, ofrece servicio de masajes, servicio de alquiler de bicicletas, cambio de divisas y servicio de lavandería. Todos los días el hotel sirve un desayuno americano. Los huéspedes también tienen la posibilidad de encargar la comida a la cocina y comer en cualquier parte del hotel, por ejemplo en su terraza privada o en la playa. El Hotel Suite Lanka se encuentra a 128 km del aeropuerto internacional Bandaranaike de Sri Lanka y a 98 km de la ciudad de Colombo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	L'Hotel Suite Lanka sorge sulla spiaggia di Hikkaduwa, una delle più ampie della costa occidentale dello Sri Lanka, e offre sistemazioni spaziose, una piscina all'aperto e un ristorante. Con viste sull'Oceano Indiano, le camere del Suite Lanka dispongono di arredi in stile cingalese, mobili in legno, aria condizionata, ventilatore, frigorifero con minibar, ampia area salotto e bagno privato con doccia calda e fredda. Durante la vostra permanenza potrete godervi la tranquillità della spiaggia, co...ncedervi un massaggio rilassante, visitare la biblioteca in loco e usufruire dei servizi di noleggio biciclette, cambio valuta e lavanderia. Ogni mattina vi attende una prima colazione all'americana. Dalla cucina è possibile ordinare piatti da gustare in qualsiasi punto della proprietà, come la spiaggia o la terrazza privata adiacente alle sistemazioni. L'Hotel Suite Lanka dista 128 km dall'aeroporto internazionale Bandaranaike e 98 km da Colombo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hotel Suite Lanka ligt aan de Hikkaduwa Beach, een van de breedste stranden aan de westkust van Sri Lanka. Het biedt ruime accommodatie, een buitenzwembad en een restaurant. De kamers van Suite Lanka genieten uitzicht op de Indische Oceaan en zijn ingericht in Ceylonese stijl met houten meubilair. Elke kamer heeft airconditioning, een ventilator, een koelkast met minibar en een ruime zithoek. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche met warm en koud water. U kunt zich vermaken op het rus...tige strand of genieten van een ontspannende massage. De bibliotheek biedt ruimte om rustig te lezen. Er is fietsverhuur, een wisselkantoor en een wasservice beschikbaar in het hotel. Er wordt dagelijks een Amerikaans ontbijt geserveerd. U kunt ook eten bestellen bij de keuken en dit waar dan ook op het terrein nuttigen, zoals op uw privéterras of op het strand. Hotel Suite Lanka ligt op 128 km van de internationale luchthaven van Sri Lanka, Bandaranaike, en op 98 km van Colombo.

Dago 207 - Bandung | Be...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alle Zimmer im Dago 207 sind klimatisiert und mit ein...em Flachbild-Sat-TV, einem Wasserkocher und kostenlosen Flaschen Mineralwasser ausgestattet. Jedes verfügt außerdem über ein eigenes Bad mit einer Kalt- und Warmwasserdusche sowie kostenlosen Pflegeprodukten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Located just a 5-minute drive from the fashionable factory outlets in Dago area, Dago 207 offers cosy and homey accommodation with free WiFi access throughout the entire property and free on-site parking space for guests who drive. It takes a 15-minute drive from the property to the historic Gua Jepang, and a 20-minute drive to Cihampelas Walk Shopping Mall. Getting to Husein Sastranegara International Airport will take around 45 minutes by car. All rooms at Dago 207 are air-conditioned and fitt...ed with a flat-screen satellite TV, an electric kettle and complimentary bottles of mineral water. Each one also comes with an en suite bathroom featuring hot and cold shower facility and free toiletries. Daily housekeeping, shared lounge and shared kitchen can be found at this property. There are also an on-site minimarket and breakfast is served in the room. For more dining option, guests can explore the surrounding area where various restaurants and cafes can be found just a 10-minute drive from the property.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé à seulement 5 minutes de route des magasins d'usine à la mode dans la région de Dago, le Dago 207 propose un hébergement confortable et accueillant avec une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement et un emplacement de parking sur place. Vous serez à 15 minutes en voiture de l'historique Gua Jepang, et à 20 minutes en voiture du centre commercial Cihampelas Walk. L'aéroport international Husein Sastranegara est quant à lui situé à environ 45 minutes de route. Toutes les chambres ...sont climatisées et équipées d'une télévision par satellite à écran plat, d'une bouilloire électrique et de bouteilles d'eau minérale. Elles disposent d'une salle de bains privative avec douche chaude et froide et articles de toilette gratuits. Vous disposerez d'un service de ménage quotidien, d'un salon commun et d'une cuisine commune. Vous trouverez en outre une supérette sur place et le petit déjeuner est servi en chambre. Pour vous restaurer, vous pourrez également explorer les environs, où de nombreux restaurants et cafés vous attendent à seulement 10 minutes en voiture.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Dago 207 está ubicado a 5 minutos en coche de las modernas tiendas factory de la zona de Dago. Ofrece alojamientos acogedores, conexión WiFi gratuita en todas sus instalaciones y aparcamiento gratuito. Se encuentra a 15 minutos en coche del histórico Gua Jepang, a 20 minutos en coche del centro comercial Cihampelas Walk y a unos 45 minutos en coche del aeropuerto internacional Husein Sastranegara. Las habitaciones del Dago 207 incluyen aire acondicionado, TV vía satélite de pantalla plana, he...rvidor eléctrico, botellas de agua mineral gratuitas y baño con ducha con agua fría y caliente y artículos de aseo gratuitos. El establecimiento ofrece servicio de limpieza a diario y alberga un salón y una cocina compartidos y una pequeña tienda. El desayuno se sirve en las habitaciones. A 10 minutos en coche encontrará diversos restaurantes y cafeterías.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato a soli 5 minuti di auto dagli outlet alla moda della zona Dago, il Dago 207 offre sistemazioni accoglienti e accoglienti, la connessione WiFi gratuita in tutta la struttura e un parcheggio gratuito in loco. In auto, la struttura dista 15 minuti dal centro storico di Gua Jepang e 20 minuti dal centro commerciale Cihampelas Walk. L'aeroporto internazionale Husein Sastranegara dista circa 45 minuti di auto. Tutte le camere del Dago 207 sono dotate di aria condizionata, TV satellitare a sche...rmo piatto, bollitore elettrico e bottiglie di acqua minerale in omaggio. Il bagno interno è completo di doccia calda e fredda e set di cortesia. A vostra disposizione un servizio di pulizia giornaliero, un salone in comune e una cucina in comune. A vostra disposizione anche un minimarket in loco e la colazione servita in camera. A soli 10 minuti di auto troverete vari ristoranti e caffetterie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dago 207 ligt op slechts 5 minuten rijden van de modieuze factory outlets in Dago en biedt gezellige en huiselijke accommodatie met gratis WiFi in het gehele gebouw en gratis parkeerplaatsen op het terrein indien u met de auto komt. Vanaf de accommodatie is het 5 minuten rijden naar het historische Gua Jepang, en 20 minuten rijden naar het winkelcentrum Cihampelas Walk. Naar de internationale luchthaven Husein Sastranegara rijdt u met de auto in ongeveer 45 minuten. Alle kamers van Dago 207 zijn... voorzien van airconditioning en uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een waterkoker en gratis flessen mineraalwater. De kamers hebben tevens een eigen badkamer met een warme en koude douche en gratis toiletartikelen. Een dagelijkse schoonmaak is inbegrepen en de accommodatie beschikt over een gemeenschappelijke lounge en -keuken. Ook is er een eigen supermarkt aanwezig. Het ontbijt wordt geserveerd op de kamer. Meer eetgelegenheden, zoals restaurants en cafés, vindt u op slechts 10 minuten rijden van het hotel.

Hotelinho Urca Guest Ho...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zur Ausstattung gehören ein moderner Flachbild-TV, eine Minibar und ein eigenes Badezimmer mit einer gläsernen Duschkabine. Ein Frühstücksbuf...fet mit Broten, Obst, Kalt- und Heißgetränken sowie hausgemachten Marmeladen und Aufstrichen wird Ihnen jeden Morgen in der Pension serviert.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Morro da Urca Rock stands behind this stylish guest house, located only 500 metres from Praia Vermelha and Praia da Urca beaches. It boasts panoramic sea views from its sun terrace and pool. Tastefully decorated, each room at Hotelinho Urca is air-conditioned and fitted with antique-style furniture. There is a modern flat-screen TV, as well as a minibar and private bathroom with a glass-enclosed shower. The guest house serves a daily breakfast buffet that features breads, fruits, cold and hot dr...inks, as well as homemade jams and spreads. Hotelinho Urca is 4 km from Santos Dumont Airport and central Rio de Janeiro. Copacabana Beach is 2 km from the guest house, and Maracanã Stadium is within 20 minutes’ drive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Le rocher Morro da Urca se dresse derrière cette élégante maison d'hôtes, située à seulement 500 mètres des plages Praia Vermelha et Praia da Urca. Elle offre une vue panoramique sur la mer depuis sa terrasse bien exposée et sa piscine. Décorées avec goût, les chambres de l'Hotelinho Urca comprennent la climatisation et un mobilier de style ancien. Elles possèdent une télévision à écran plat moderne, ainsi qu'un minibar et une salle de bains privative avec douche vitrée. La maison d'hôtes sert c...haque jour un petit-déjeuner buffet composé de pain, de fruits, de boissons chaudes et froides, ainsi que de confitures et de pâtes à tartiner maison. L'Hotelinho Urca se situe à 4 km de l'aéroport Santos Dumont et du centre de Rio de Janeiro. La plage de Copacabana se trouve à 2 km de la maison d'hôtes, tandis que le stade Maracanã est accessible en moins de 20 minutes de route.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Este elegante establecimiento se encuentra frente a la roca Morro da Urca, a sólo 500 metros de las playas de Praia Vermelha y Praia da Urca. Dispone de solárium y piscina con vistas panorámicas al mar. Todas las habitaciones del Hotelinho Urca presentan una decoración elegante y cuentan con muebles de estilo antiguo, aire acondicionado, TV de pantalla plana moderna, minibar y baño privado con cabina de ducha de cristal. El establecimiento sirve un desayuno bufé diario con panes, fruta, bebidas ...frías y calientes, mermeladas caseras y productos para untar. El Hotelinho Urca está a 4 km del aeropuerto Santos Dumont y del centro de Rio de Janeiro, a 2 km de la playa de Copacabana y a menos de 20 minutos en coche del estadio de Maracanã.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ubicata di fronte al colle Morro da Urca, a soli 500 metri dalle spiagge di Praia Vermelha e Praia da Urca, questa elegante struttura vanta una terrazza solarium e una piscina da cui si godono viste panoramiche sul mare. Arredate con gusto e climatizzate, tutte le sistemazioni dell'Hotelinho Urca presentano mobili in stile antico, una moderna TV a schermo piatto, un minibar e un bagno privato completo di cabina doccia in vetro. Ogni giorno vi attende un buffet per la colazione a base di pane, fr...utta, bevande calde e fredde, marmellate fatte in casa e creme da spalmare. L'Hotelinho Urca dista 4 km dall'Aeroporto Santos Dumont e dal centro di Rio de Janeiro, 2 km dalla spiaggia di Copacabana e 20 minuti di auto dalla Stadio Maracanã.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	De Morro da Urca bevindt zich direct achter dit stijlvolle pension, dat op slechts 500 meter van de stranden Praia Vermelha en Praia da Urca ligt. Het biedt een panoramisch uitzicht op zee vanaf het zonneterras en het zwembad. Elke kamer in Hotelinho Urca is smaakvol ingericht met antiek meubilair en voorzien van airconditioning. Er is een moderne flatscreentelevisie, evenals een minibar en een eigen badkamer met een glazen douchecabine. Het pension serveert dagelijks een ontbijtbuffet met brood..., fruit, koude en warme dranken, evenals zelfgemaakte jam en beleg. Hotelinho Urca ligt op 4 km van de luchthaven Santos Dumont en het centrum van Rio de Janeiro. Het strand Copacabana ligt op 2 km van het pension en het stadion Maracanã ligt op 20 minuten met de auto.

Hotel Loro Tuerto - San...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das Frühstück wird in der Unterkunft serviert. Die klimatisierten Zimmer in diesem malerischen Hotel an der Küste verfügen alle über ein eigenes Bad mit Kalt- und Warmwasser, ein WC, eine Dusche und kostenlose Pflegeprodukte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Just 500 metres from the Caribbean coast in the charming town of Barahona, Hotel Loro Tuerto offers rustic tropical-style décor, lush gardens and complimentary Wi-Fi. The property features on-site breakfast. Each air-conditioned room at this quaint coastal hotel has a private bathroom with cold and hot water, a toilet and a shower and free toiletries. All features views of the garden and Wi-Fi, and some feature cable TV. Guests at Hotel Loro Tuerto enjoy international cuisine at the on-site rest...aurant, and a wide variety of alternative dining options area available within 450 metres. Playa de La Saladilla Beach is just 4.2 km away, and Miguel Domingo Fuerte National Monument is just a 30-minute drive. Jaragua National Park is 85 km from the property, and Santo Domingo’s International Airport is a 2.5-hour drive away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé à seulement 500 mètres de la côte caribéenne, dans la charmante ville de Santa Cruz de Barahona, l'Hotel Loro Tuerto dispose d'un décor rustique et tropical, de jardins luxuriants et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le petit-déjeuner est disponible sur place. Toutes les chambres climatisées de ce pittoresque hôtel côtier disposent d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude et froide, de toilettes et d'articles de toilette gratuits. Elles offrent également une vue su...r le jardin et possèdent une connexion Wi-Fi. Certaines sont dotées d'une télévision par câble. À l'Hotel Loro Tuerto, vous pourrez déguster une cuisine internationale au restaurant situé sur place, et de nombreux autres restaurants sont disponibles à moins de 450 mètres de l'établissement. La plage de La Saladilla se situe à seulement 4 km. Vous pourrez également rejoindre le monument national de Miguel Domingo Fuerte en 30 minutes de route. Le parc national de Jaragua se trouve à 85 km de l'établissement. Enfin, l'aéroport international de Saint-Domingue est accessible en 2 heures et demie de route.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Hotel Loro Tuerto, situado a solo 500 metros de la costa del Caribe en la preciosa localidad de Barahona, tiene una decoración rústica de estilo tropical y dispone de jardines exuberantes y conexión Wi-Fi gratuita. Por las mañanas se sirve un desayuno. Las habitaciones de este magnífico hotel costero tienen vistas al jardín y cuentan con aire acondicionado, conexión Wi-Fi y baño privado con ducha, aseo, artículos de aseo gratuitos y agua fría y caliente. Algunas incluyen TV por cable. El rest...aurante del Hotel Loro Tuerto ofrece gastronomía internacional. A solo 450 metros hay varios locales de restauración. El establecimiento se encuentra a solo 4,2 km de la playa de La Saladilla y a 30 minutos en coche del monumento nacional Miguel Domingo Fuerte. El hotel está a 85 km del parque nacional de Jaragua y a 2 horas y 30 minutos en coche del aeropuerto internacional de Santo Domingo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato a soli 500 metri dalla costa caraibica nella suggestiva città di Barahona, l'Hotel Loro Tuerto offre arredi rustici in stile tropicale, giardini lussureggianti, la connessione Wi-Fi gratuita e la colazione. Tutte climatizzate, le camere di questo pittoresco albergo costiero includono un bagno privato con acqua fredda e calda, servizi igienici, doccia e set di cortesia, una vista sul giardino e la connessione Wi-Fi. Alcune dispongono di TV via cavo. Il ristorante dell'Hotel Loro Tuerto se...rve piatti internazionali, e a 450 metri troverete una vasta gamma di punti ristoro alternativi. La struttura sorge a soli 4,2 km dalla spiaggia Playa de La Saladilla e ad appena 30 minuti di auto dal monumento nazionale Miguel Domingo Fuerte. Inoltre, l'Hotel Loro Tuerto si trova a 85 km dal Parco Nazionale di Jaragua e a 150 minuti di macchina dall'aeroporto internazionale di Santo Domingo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hotel Loro Tuerto ligt op slechts 500 meter van de Caribische kust in het charmante stadje van Barahona. Het biedt een rustieke, tropische inrichting, weelderige tuinen en gratis WiFi. De accommodatie serveert een eigen ontbijt. Elke kamer van dit schilderachtige hotel aan de kust heeft airconditioning en een eigen badkamer met koud en warm water, een toilet, een douche en gratis toiletartikelen. Alle accommodaties beschikken over uitzicht op de tuin en WiFi, en sommige zijn voorzien van kabel-t...v. Gasten van Hotel Loro Tuerto kunnen genieten van internationale gerechten in het restaurant van het hotel. In een straal van 450 meter vindt u een verscheidenheid aan alternatieve eetgelegenheden. Playa de La Saladilla ligt op slechts 4,2 km afstand, en het Nationaal Monument Miguel Domingo Fuerte ligt op slechts 30 minuten rijden. Het Nationaal Park Jaragua ligt op 85 km van de accommodatie en de internationale luchthaven van Santo Domingo vindt u op 2,5 uur rijden.

Hanoi Stars Hostel - Ha...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sie sind mit einem TV, einem Kühlschrank und einem Safe ausgestattet. Sie nutzen jeweils ein eigenes Bad mit einer Badewanne, einer Kalt-/Warmwasserdusche und kostenfreien Pflegeprodukten. Im Hanoi Stars Hostel erwartet Sie eine 2..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Located in the Old Quarter, Hanoi Stars Hostel offers cosy and comfortable rooms with free WiFi access. It provides a complimentary breakfast daily and room service on request. The air-conditioned rooms are bright and feature wooden flooring. They are fitted with a TV, a fridge and a safe. Private bathrooms come with a bathtub, hot/cold shower facilities and free toiletries. Hanoi Stars Hostel operates a 24-hour front desk that can assist with laundry and ticketing services. Car/bicycle rentals ...and airport transfer can also be arranged at additional charges. Hanoi Stars Hostel is a 5-minute walk from Dong Xuan Market and a 10-minute walk from Hoan Kiem Lake. Noi Bai International Airport is a 40-minute drive away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé dans le vieux quartier, l'établissement Hanoi Etoiles Hostel vous propose des chambres agréables et confortables dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Il offre un petit-déjeuner tous les matins et un service d'étage sur demande. Les hébergements climatisés et lumineux sont pourvus de parquet, d'une télévision, d'un réfrigérateur et d'un coffre-fort. Chaque salle de bains privative est pourvue d'une baignoire, d'une douche avec de l'eau chaude/froide et d'articles de toilette gratuits. L'é...tablissement Hanoi Etoiles Hostel dispose d'une réception ouverte 24h/24 qui pourra assurer des services de blanchisserie et de billetterie. Moyennant des frais supplémentaires, un service de location de voitures et de vélos, ainsi qu'une navette aéroport sont également à votre disposition. L'établissement Hanoi Etoiles Hostel se trouve à 5 minutes à pied du marché de Dong Xuan et à 10 minutes de marche du lac Hoan Kiem. L'aéroport international de Nội Bài est accessible en 40 minutes de voiture.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Hanoi Stars Hostel está situado en el barrio antiguo y ofrece habitaciones acogedoras y confortables con WiFi gratuita. Proporciona un desayuno diario gratuito y servicio de habitaciones bajo petición. Las habitaciones son luminosas y disponen de aire acondicionado, suelo de madera, TV, nevera y caja fuerte. Los baños son privados y están equipados con bañera, ducha con agua caliente y fría y artículos de aseo gratuitos. El Hanoi Stars Hostel cuenta con recepción 24 horas, cuyo personal prest...a servicios de lavandería y de venta de entradas. También puede organizar el alquiler de coches, préstamo de bicicletas y un servicio de traslado al aeropuerto por un suplemento. El Hanoi Stars Hostel se encuentra a 5 minutos a pie del mercado Dong Xuan y a 10 minutos a pie del lago Hoan Kiem. El aeropuerto internacional de Noi Bai está a 40 minutos en coche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato nel centro storico, l'Hanoi Stars Hostel offre camere accoglienti e confortevoli con connessione WiFi gratuita. La tariffa include la colazione giornaliera e il servizio in camera su richiesta. Le camere sono climatizzate, luminose e dotate di pavimenti in legno. TV, frigorifero e cassaforte. Il bagno privato è completo di vasca, doccia calda/fredda e set di cortesia. La reception dell'Hanoi Stars Hostel, aperta 24 ore su 24, sarà lieta di assistervi con i servizi di lavanderia e bigliet...teria. A un costo aggiuntivo, potrete usufruire di un servizio di noleggio auto/biciclette e di un servizio di trasferimento aeroportuale. L'Hanoi Stars Hostel dista a piedi 5 minuti dal mercato di Dong Xuan e 10 minuti dal lago Hoan Kiem. L'aeroporto internazionale di Noi Bai è raggiungibile in 40 minuti di auto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Het Hanoi Stars Hostel ligt in de oude wijk en biedt gezellige en comfortabele kamers met gratis WiFi. Het biedt dagelijks een gratis ontbijt en roomservice op aanvraag. De lichte kamers zijn voorzien van houten vloeren, airconditioning, een televisie, een koelkast en een kluisje. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad, een warme/koude douche en gratis toiletartikelen. Het Hanoi Stars Hostel heeft een 24-uursreceptie die kan helpen met een was- en ticketservice. Auto- of fietsverhuur, en ...vervoer naar de luchthaven kunnen worden geregeld tegen een toeslag. Het Hanoi Stars Hostel ligt op 5 minuten lopen van de Dong Xuan-markt en op 10 minuten lopen van het Hoan Kiem-meer. U rijdt in 40 minuten naar de internationale luchthaven Noi Bai.

Kapithan's Inn - Kochi ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Zimmer bieten eine Klimaanlage oder einen Ventilator sowie einen Kleiderschrank und einen Sitzbere...ich. Die weitere Ausstattung umfasst ein eigenes Bad mit Kalt-/Warmwasserdusche. Die Mitarbeiter an der Rezeption des Kapithan stehen Ihnen mit dem Wäsche- und dem Bügelservice sowie der Gepäckaufbewahrung gern zur Verfügung.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Offering free Wi-Fi access in its public areas, Kapithan Inn is just 50 metres from Santa Cruz Basilica and less than a 5-minute walk from commercial and shopping options at Princes Street. The inn is 500 metres from Fort Cochin Ferry Station and 15 km from Cochin Railway Station. Cochin International Airport is 45 km away. Fitted with either air conditioning or a fan, rooms feature a wardrobe and a seating area. The attached bathroom comes with hot and cold shower facilities. Kapithan’s recepti...on staff can assist with laundry, ironing or luggage storage services. Travel arrangements can be made at the tour desk and complimentary public parking spaces are available.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Disposant d'une connexion Wi-Fi gratuite dans ses parties communes, le Kapithan Inn se trouve à seulement 50 mètres de la basilique Sainte-Croix et à moins de 5 minutes à pied de la rue commerciale Princes Street. L'auberge est située à 500 mètres de l'embarcadère des ferries de Fort Cochin, à 15 km de la gare de Cochin et à 45 km de l'aéroport international de Cochin. Équipées de la climatisation ou d'un ventilateur, les chambres disposent d'une armoire et d'un coin salon. Leur salle de bains a...ttenante comprend une douche avec eau chaude et froide. Le personnel de la réception du Kapithan pourra vous renseigner au sujet des services de blanchisserie, de repassage ou de bagagerie. Le bureau d'excursions vous aidera à organiser vos déplacements. Des emplacements de parking gratuits sont disponibles.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Kapithan Inn está situado a solo 50 metros de la catedral de Santa Cruz y a menos de 5 minutos a pie de las tiendas de Princes Street. Hay conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. La posada se encuentra a 500 metros de la estación de ferry de Fort Cochín, a 15 km de la estación de tren de Cochín y a 45 km del aeropuerto internacional de la ciudad. Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado o ventilador, armario, zona de estar y baño anexo con ducha de agua fría y caliente. E...l personal de recepción del Kapithan ofrece consigna de equipaje y servicios de lavandería y de planchado. El establecimiento dispone de plazas de aparcamiento público gratuito y mostrador de información turística.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dotato di connessione Wi-Fi gratuita nelle aree comuni, il Kapithan Inn si trova a soli 50 metri dalla Basilica di Santa Cruz e a meno di 5 minuti a piedi dai centri commerciali e dai negozi di Princes Street. La locanda si trova a 500 metri dalla stazione dei traghetti di Fort Cochin e a 15 km dalla stazione ferroviaria della città, mentre l'Aeroporto Internazionale di Cochin dista 45 km. Dotate di aria condizionata o di un ventilatore, le camere dispongono di un armadio, un'area salotto e un b...agno annesso provvisto di doccia con acqua calda e fredda. Il personale della reception del Kapithan sarà lieto di fornirvi servizi di lavanderia, stiratura e deposito bagagli, mentre presso il banco escursioni potrete organizzare i vostri viaggi. A vostra disposizione avrete inoltre alcuni posti auto gratuiti.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	De Kapithan Inn ligt op slechts 50 meter van de basiliek van Santa Cruz en op minder dan 5 minuten lopen van de winkelwijk rond Princes Street. De accommodatie biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes. De herberg bevindt zich op 500 meter van de veerboothaven van Fort Kochi en op 15 km van het treinstation van Kochi. De internationale luchthaven van Kochi ligt op 45 km afstand. Alle kamers zijn uitgerust met airconditioning of een ventilator, een kledingkast, een zithoek en een eigen badkamer me...t douche en warm water. De medewerkers bij de receptie van het Kapithan helpen u graag met bagageopslag en een was- en strijkservice. U kunt uitstapjes boeken en reisdetails regelen bij de excursiebalie. Er is gratis openbare parkeergelegenheid.

On The House - Neu-Delh...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alle Zimmer sind mit Kabel-TV, einer Minibar und einem Safe ausgestatt...et. Die Badezimmer bieten eine Kalt- und Warmwasserdusche. Das On The House befindet sich eine 20-minütige Fahrt vom Bahnhof Nizamuddin und vom Bahnhof New Delhi entfernt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	This charming Delhi hotel offers rooms tastefully decorated with Indian and Oriental furnishings and artwork. Offering free Wi-Fi, the hotel is just 15 minutes' drive from Emporio and Ambience Shopping Malls. Air-conditioned rooms at On The House feature warm colour tones and traditional fabrics, giving rooms a cosy feel. All rooms are equipped with a cable TV, minibar and personal safe. Attached bathrooms have hot and cold water showers. On The House is a 20-minute drive from Nizamuddin Railway... Station and New Delhi Railway Station. New Delhi International Airport is a 30-minute drive away. The elegant library has a collection of international books and DVDs which guests can borrow. Staff at the 24-hour front desk can also help to arrange Ayurvedic massage and local tour guides. Traditional Indian meals and snacks are available upon request only. A daily breakfast is served every morning in the hotel's dining room.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ce charmant hôtel de Delhi propose des chambres joliment décorées avec des meubles et des illustrations de styles indien et oriental. L'hôtel, équipé d'une connexion Wi-Fi gratuite, se situe à seulement 15 minutes de route des centres commerciaux Emporio et Ambience. Les chambres climatisées sont décorées dans des couleurs chaudes et avec des étoffes traditionnelles, ce qui leur procure une sensation de confort. Toutes les chambres sont équipées d'une télévision par câble, d'un minibar et d'un c...offre-fort personnel. La salle de bains attenante est pourvue d'une douche avec eau chaude et froide. L'établissement On The House se trouve à 20 minutes des gares de Nizamuddin et de New Delhi. L'aéroport international de New Delhi est situé à 30 minutes en voiture. L'élégante bibliothèque possède une collection de livres et DVD internationaux que vous pourrez emprunter. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 peut également vous aider à réserver un massage ayurvédique ou encore un guide local. Des repas et collations indiens traditionnels sont disponibles uniquement sur demande. Un petit-déjeuner est servi tous les matins dans la salle à manger de l'établissement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Este hotel con encanto de Nueva Delhi ofrece habitaciones decoradas con buen gusto, con muebles y obras de arte tanto de estilo indio como oriental. El hotel cuenta con conexión Wi-Fi gratuita y está a 15 minutos en coche de los centros comerciales Emporio y Ambience. Las habitaciones del On The House tienen aire acondicionado y están decoradas en tonos cálidos y tejidos tradicionales, que dotan a la estancia de un ambiente acogedor. Todas las habitaciones están equipadas con TV por cable, minib...ar y caja fuerte. El baño incluye ducha de agua fría y caliente. El On The House está a 20 minutos en coche de la estación de tren Nizamuddin y de la estación de tren de Nueva Delhi. El aeropuerto internacional de Nueva Delhi se encuentra a 30 minutos en coche. En la elegante biblioteca hay una colección de libros internacionales y DVD, a disposición de los huéspedes. El personal de la recepción 24 horas le ayudará a contratar masajes ayurvédicos y guías turísticos de la zona. Se sirve comida india tradicional y aperitivos, solo bajo petición. Por las mañanas se sirve el desayuno en el comedor del hotel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato a Delhi, a soli 15 minuti d'auto dai centri commerciali Emporio e Ambience, questo incantevole hotel offre camere arredate con gusto, complete di arredi e opere d'arte indiani e orientali, e la connessione WiFi gratuita. Tutte climatizzate, le sistemazioni dell'On The House vantano colori caldi e tessuti tradizionali, che creano un'atmosfera accogliente, e dispongono di TV via cavo, minibar, cassaforte personale e bagno adiacente con doccia calda e fredda. L'On The House si trova a 20 mi...nuti d'auto dalla stazione ferroviaria di Nizamuddin e dalla stazione ferroviaria di Nuova Delhi e a 30 minuti d'auto dall'Aeroporto Internazionale di Nuova Delhi. L'elegante biblioteca presenta una collezione di libri e DVD internazionali, che potrete prendere in prestito. Il personale della reception, aperta 24 ore su 24, sarà lieto di organizzare per voi massaggi ayurvedici e visite turistiche guidate. Avrete inoltre modo di gustare piatti tradizionali indiani e snack, esclusivamente su richiesta. Completa l'offerta la colazione, servita ogni mattina nella sala ristorazione dell'hotel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dit charmante hotel in Delhi biedt kamers die smaakvol zijn ingericht met Indiase en Oosterse meubels en kunstwerken. Het hotel biedt gratis WiFi en ligt op slechts 15 minuten rijden van de winkelcentra Emporio en Ambience. De kamers van het On The House zijn voorzien van airconditioning, warme kleuren en traditionele stoffen, waardoor de kamers een gezellige sfeer hebben. Alle kamers zijn uitgerust met een kabel-tv, een minibar en een kluisje. De aangrenzende badkamers hebben een douche met war...m en koud water. On The House ligt op 20 minuten rijden van het treinstation Nizamuddin en het treinstation van New Delhi. De internationale luchthaven van New Delhi ligt op 30 minuten rijden. De elegante bibliotheek heeft een collectie internationale boeken en dvassen die u kunt lenen. Het personeel van de 24-uursreceptie kan u ook helpen met het regelen van Ayurvedische massages en lokale gidsen. Traditionele Indiase maaltijden en snacks zijn alleen op verzoek beschikbaar. Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de eetzaal van het hotel.

Rosseno Villa - Yogyaka...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alle Schlafzimmer sind klimatisiert und mit einem Kleiderschrank ausgestattet. Im eigenen Bad mit einer Kalt- und Warmwasserdusche liegen ein Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Offering a private outdoor swimming pool and free all-day use of a car and driver, Rosseno Villa is located in Yogyakarta and only a 15-minute drive to the Keraton Yogyakarta Palace. The property also offers an all-inclusive breakfast, lunch and dinner, as well as free WiFi access and free on-site private parking for guests who drive. It takes a 20-minute drive from the property to Adisucipto International Airport and a 35-minute drive to Parangtritis Beach. Getting to the iconic Borobudur Templ...e will take around 1 hour by car. The accommodation at Rosseno Villa will provide guests with a separate living room fitted with sofa and flat-screen satellite TV, a dining area, and a fully-equipped kitchen, as well as a washing machine and ironing facilities. Each bedroom is air-conditioned and has a wardrobe. The private bathroom features hot and cold shower facility with hairdryer and free toiletries. Guests can relax in the beautiful garden or enjoy use of a laptop upon request. The staff can help guests to arrange airport shuttle service, grocery deliveries and dry cleaning requests, free of charge.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	La Rosseno Villa est située à Yogyakarta, à seulement 15 minutes de route du palais royal. Cet hébergement propose une piscine extérieure privée et l'utilisation gratuite d'une voiture avec chauffeur. Vous pourrez profiter d'une formule tout compris avec petit-déjeuner, déjeuner et dîner. Le logement met gratuitement à votre disposition un parking privé sur place et une connexion Wi-Fi. En voiture, vous rejoindrez l'aéroport international Adisutjipto de Yogyakarta en 20 minutes et la plage Paran...gtritis en 35 minutes. Le temple Borobudur est accessible en 1 heure de route environ. La villa comprend un coin repas, une cuisine entièrement équipée, ainsi qu'un salon séparé avec un canapé et une télévision par satellite à écran plat. Vous bénéficierez d'un lave-linge et de matériel de repassage. Toutes les chambres sont climatisées et dotées d'une armoire. La salle de bains privative est pourvue d'une douche avec eau chaude/froide, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Vous pourrez vous détendre dans le magnifique jardin ou utiliser un ordinateur portable sur demande. Le personnel de la Rosseno Villa peut assurer des services gratuits de navette aéroport, de livraison de courses et de nettoyage à sec.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Rosseno Villa ofrece piscina privada al aire libre y coche de uso gratuito con chófer todo el día y se encuentra en Yogyakarta, a solo 15 minutos en coche del palacio Keraton Yogyakarta. El establecimiento ofrece WiFi gratuita, aparcamiento privado gratuito y régimen todo incluido de desayunos, almuerzos y cenas. El alojamiento se encuentra a 20 minutos en coche del aeropuerto internacional Adisucipto, a 35 minutos en coche de la playa de Parangtritis y a 1 hora en coche del emblemático templ...o de Borobudur. El Rosseno Villa cuenta con salón independiente con sofá y TV de pantalla plana con canales vía satélite, zona de comedor, cocina totalmente equipada, lavadora, utensilios de planchado, dormitorio con aire acondicionado y armario y baño privado con ducha con agua caliente y fría, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Los huéspedes podrán relajarse en el jardín hermoso o hacer uso del ordenador portátil bajo petición. El personal del alojamiento puede organizar servicios gratuitos, como enlace con el aeropuerto, limpieza en seco y entrega comestibles.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situata a Yogyakarta, a soli 15 minuti di auto dal Palazzo Kerogyo Yogyakarta, la Rosseno Villa offre una piscina privata all'aperto, colazione, pranzo e cena all-inclusive e servizi gratuiti quali la connessione WiFi, un parcheggio privato in loco e l'uso per tutta la giornata di una macchina con autista. In auto, la struttura dista 20 minuti dall'aeroporto internazionale di Adisucipto, 35 minuti dalla spiaggia di Parangtritis e 1 ora dal famoso Tempio di Borobudur. Gli alloggi includono un sog...giorno separato con divano, una TV satellitare a schermo piatto, una zona pranzo, una cucina completamente attrezzata, una lavatrice, un set da stiro, camere da letto climatizzate con armadio, un bagno privato con doccia calda e fredda, asciugacapelli e set di cortesia, un bellissimo giardino e un computer portatile su richiesta. Il personale sarà lieto di assistervi con il servizio di navetta aeroportuale, la consegna di generi alimentari e il lavaggio a secco su richiesta e a titolo gratuito.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Rosseno Villa ligt in Yogyakarta, op slechts 15 minuten rijden van het Keraton Yogyakarta-paleis, en biedt een eigen binnenzwembad en de hele dag door gratis gebruik van een auto met chauffeur. U kunt ook genieten van een all-inclusive ontbijt, lunch en diner, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid. In 20 minuten rijdt u van de accommodatie naar de internationale luchthaven Adisucipto. Op 35 minuten rijden ligt het strand van Parangtritis. In 1 uur bereikt u met de auto de iconische tempe...l Borobudur. Uw accommodatie bij Rosseno Villa beschikt over een aparte woonkamer met bank en flatscreen-tv met satellietzenders, een eethoek, een volledig uitgeruste keuken, een wasmachine en strijkfaciliteiten. Elke slaapkamer is voorzien van airconditioning en een kledingkast. De eigen badkamer is uitgerust met een douche met warm en koud stromend water, een haardroger en gratis toiletartikelen. U kunt ontspannen in de prachtige tuin en bij het personeel om een laptop vragen. Het personeel kan gratis een pendeldienst van/naar de luchthaven, een boodschappenbezorgdienst en een stomerijservice voor u regelen.

Con Son Island Hotel - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die klimatisierten Zimmer verfügen allesamt über einen TV mit Kabelkanälen und einen Minikühlschrank. Das eigene Bad ist mit einer Kalt- und Warmwasserdusche sowie Hausschuhen ausgestattet. Darüber hinaus bietet das Con Son Island Hotel eine 24-Stunden-Rezeption, eine Auß...enterrasse, kostenfreie Parkplätze und einen Fahrradverleih.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situated along the beautiful island of Con Dao, Con Son Island Hotel welcomes guests with elegantly furnished guestrooms and free WiFi access. The friendly staff can arrange for various water-sport activities to be enjoyed at the beach. Each room is fitted with air conditioning, a TV with cable channels and mini-fridge. Featuring hot and cold shower facilities, the private bathroom also comes with slippers. Con Son Island Hotel houses a 24-hour front desk and an outdoor terrace. Free parking fac...ilities are provided to those who drive and bicycle rentals are available on-site. Airport transfers and shuttle services can be arranged at a surcharge. The accommodation is located only 700 metres away from Ben Dam Port. Con Dao Prison and Con Dao Museum are both placed 1.2 km away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé sur la magnifique île de Con Dao, le Con Son Island Hotel propose des chambres élégamment meublées et une connexion Wi-Fi gratuite. Le personnel amical peut organiser diverses activités de sports nautiques à la plage. Chaque chambre dispose de la climatisation, d'une télévision par câble et d'un mini-réfrigérateur. Dotée d'une douche avec eau chaude et froide, la salle de bains privative est également pourvue de chaussons. Le Con Son Island Hotel possède une réception ouverte 24h/24 et une... terrasse extérieure. Des places de parking sont mises gratuitement à votre disposition si vous venez en voiture et un service de location de vélos est assuré sur place. Des services de navette depuis/vers l'aéroport ou d'autres destinations sont possibles moyennant des frais supplémentaires. L'établissement est situé à seulement 700 mètres du port de Ben Dam. La prison et le musée de Con Dao sont tous deux placés à 1,2 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Con Son Island Hotel, situado en la bonita isla de Con Dao, ofrece habitaciones elegantes con conexión Wi-Fi gratuita. Su amable personal puede organizar diversas actividades deportivas acuáticas en la playa. Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV por cable, mininevera, ducha con agua caliente y fría y baño privado con zapatillas. El Con Son Island Hotel ofrece recepción las 24 horas, una terraza al aire libre, aparcamiento gratuito y bicicletas de alquiler. Asimismo, pro...porciona un servicio de enlace con el aeropuerto y un servicio de traslado por un suplemento. El alojamiento está situado a solo 700 metros del puerto de Ben Dam y a 1,2 km del Museo de Con Dao y la prisión.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato sulla splendida isola di Con Dao, il Con Son Island Hotel vi accoglie in camere con arredi eleganti e connessione WiFi gratuita, e il personale sarà lieto di assistervi nell'organizzazione di sport acquatici presso la spiaggia. Le sistemazioni dispongono di aria condizionata, TV via cavo, mini-frigorifero, doccia calda e fredda e bagno privato con pantofole. Il Con Son Island Hotel presenta una reception aperta 24 ore su 24, una terrazza all'aperto, un parcheggio gratuito, l'autonoleggio... e il noleggio biciclette e un servizio di navetta aeroportuale a pagamento. La proprietà dista solamente 700 metri dal porto di Ben Dam e 1,2 km dalla prigione e dal museo di Con Dao.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Con Son Island Hotel ligt aan het prachtige eiland Con Dao en verwelkomt u met elegant ingerichte kamers en gratis WiFi. Het vriendelijke personeel kan op verzoek verschillende watersportactiviteiten op het strand organiseren. Elke kamer is uitgerust met airconditioning, een kabel-tv en een mini-koelkast. De badkamer beschikt over een douche met warm en koud water en er staatn ook slippers voor u klaar. Con Son Island Hotel heeft een 24-uursreceptie en een terras. Er is gratis parkeergelegenheid... en op het terrein is fietsverhuur beschikbaar. Er is tegen een toeslag ook vervoer beschikbaar van/naar de luchthaven en pendeldiensten. De accommodatie ligt op slechts 700 meter van de haven van Ben Dam. De gevangenis van Con Dao en het Con Dao Museum liggen beide op 1,2 km afstand.

The Bright Lotus Guesth...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die klimatisierten Zimmer ver...fügen über Fliesenboden, einen Schreibtisch, einen Kleiderschrank, einen kleinen Kühlschrank und einen Flachbild-Kabel-TV. Das eigene Bad ist mit Hauschuhen, einer Kalt-/Warmwasserdusche sowie kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Operating a 24-hour front desk, The Bright Lotus Guesthouse is situated conveniently within 100 metres from the National Museum, the Royal Palace and the lively Riverfront. It offers comfortable rooms with views of the city, while free Wi-Fi access is provided throughout the property. The guesthouse is just 500 metres to the famous Phsar Chas and within 1 km to the Central Market. Phnom Penh International Airport is accessible with a 25-minute drive away. Fitted with tiled flooring, air-conditio...ned rooms are furnished with a desk, wardrobe, a mini fridge and a flat-screen TV with cable channels. The attached bathroom comes with slippers, hot/cold shower and free toiletries. The Bright Lotus Guesthouse provides luggage storage, laundry and massage services upon request. Guests may also rent a bicycle/car to explore the area, or approach the tour desk for sightseeing activities and travel arrangements. The in-house restaurant serves local, American and Mediterranean cuisine between 06:30 to 21:00. Meals can also be served in private with room service.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Idéalement situé à moins de 100 mètres du musée national, du Palais Royal et des berges animées du fleuve, l'établissement The Bright Lotus Guesthouse dispose d'une réception ouverte 24h/24. Il propose des hébergements confortables offrant une vue sur la ville et une connexion Wi-Fi disponible gratuitement dans l'ensemble des locaux. Cette maison d'hôtes est à 500 mètres seulement du célèbre Chas Phsar (le vieux marché) et à 1 km du marché central. L'aéroport international de Phnom Penh est acce...ssible en 25 minutes en voiture. Pourvues de carrelage, les chambres climatisées comprennent un bureau, une armoire, un mini-réfrigérateur et une télévision par câble à écran plat. Leur salle de bains privative comporte des chaussons, une douche avec eau chaude et des articles de toilette gratuits. Le Bright Lotus assure des services de bagagerie, de blanchisserie et de massages sur demande. Il organise également la location de voitures ou de vélos pour explorer la région. Le bureau d'excursions vous aidera à préparer vos visites touristiques et vos déplacements. Le restaurant sur place sert une cuisine locale, américaine et méditerranéenne de 6h30 à 21h00. Un service d'étage vous permettra en outre de savourer vos repas en toute intimité.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El The Bright Lotus Guesthouse goza de una buena ubicación a 100 metros del Museo Nacional, el Palacio Real y la animada orilla del río. Dispone de recepción 24 horas, conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones y habitaciones cómodas con vistas a la ciudad. Este establecimiento se halla a solo 500 metros del famoso mercado Phsar Chas y a 1 km del mercado central. El aeropuerto internacional de Nom Pen está a 25 minutos en coche. Las habitaciones cuentan con suelo de baldosa, aire acondic...ionado, escritorio, armario, nevera pequeña y TV de pantalla plana con canales por cable. El baño incluye zapatillas, artículos de aseo gratuitos y ducha de agua fría/caliente. El The Bright Lotus Guesthouse ofrece consigna de equipaje y servicio de lavandería y de masajes bajo petición. También ofrece servicio de alquiler de bicicletas/coches, ideal para explorar los alrededores. En el mostrador de información turística los huéspedes podrán organizar excursiones y visitas guiadas. El restaurante del establecimiento sirve cocina local, mediterránea y americana de 06:30 a 21:00. También hay servicio de habitaciones.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situata in una posizione strategica a meno di 100 metri dal Museo Nazionale, dal Palazzo Reale e dal vivace lungofiume, la Bright Lotus Guesthouse vanta una reception attiva 24 ore su 24, confortevoli sistemazioni con vista sulla città e la connessione Wi-Fi gratuita in tutte le aree. La struttura dista solo 500 metri dal famoso mercato vecchio di Phsar Chas, meno di 1 km dal mercato centrale e 25 minuti di auto dall'aeroporto internazionale di Phnom Penh. Gli alloggi sono climatizzati e present...ano pavimenti piastrellati, una scrivania, un armadio, un mini frigo, una TV via cavo a schermo piatto e un bagno adiacente completo di pantofole, doccia calda e fredda e set di cortesia. La Bright Lotus Guesthouse offre su richiesta i servizi di deposito bagagli, di lavanderia e di massaggi. Potrete inoltre noleggiare una bicicletta o un'auto per esplorare la zona e organizzare visite e viaggi con l'assistenza del banco escursioni. Il ristorante in loco, aperto dalle 06:30 alle 21:00, propone piatti della cucina locale, americana e mediterranea, disponibili anche con il servizio in camera.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	The Bright Lotus Guesthouse heeft een 24-uursreceptie en een gunstige ligging op 100 meter van het Nationaal Museum, het Koninklijk Paleis en de levendige buurt aan de rivieroever. Het biedt comfortabele kamers met uitzicht op de stad, en in het hele pension is gratis WiFi beschikbaar. De accommodatie ligt op slechts 500 meter van de beroemde Phsar Chas en minder dan 1 km van de Centrale Markt. Het is 25 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Phnom Penh. Deze kamers hebben een tege...lvloer, airconditioning, een bureau, een kast, een kleine koelkast en een flatscreen-tv met kabelzenders. De aangrenzende badkamer is uitgerust met slippers, een douche met warm en koud water, en gratis toiletartikelen. The Bright Lotus Guesthouse beschikt ook over een bagageopslag en (op verzoek) was- en massagesservices. Verder kunt u een fiets of auto huren om de omgeving te verkennen, of sightseeing en reisarrangementen regelen bij de excursiebalie. Het eigen restaurant van het pension serveert lokale, Amerikaanse en mediterrane gerechten van 06:30 tot 21:00 uur. U kunt ook roomservice bestellen en in de privacy van uw eigen kamer eten.

Shichahai Sandalwood Bo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jede der gut ausgestatteten Unterkünfte ist nach dem Vorbild der berühmten Verbotenen Stadt gestaltet und mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Kabel-TV sowie einer Minibar ausgestattet. Das eigene Bad verfügt über Kalt-/Warmwasser.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Transformed from the former Xinghua Mansion, the home of Suoni, an administrator during the Qing Dynasty, Shichahai Sandalwood Boutique Hotel Bejing is located in the backyard of Houhai Area. It offers rooms with free WiFi and sandalwood furnishings, a tea house and a restaurant. Shichahai Sandalwood Boutique Hotel Beijing is a 5-minute walk from the famous Houhai area, renowned for its restaurants, bars and cafés. Beihai North Subway Station (line 6) is 500 metres away and Ping'anli Subway Stat...ion (line 4) is 750 metres away. Beijing West Railway Station lays 30 minutes' drive away, while Beijing South Railway Station can be reached in 35 minutes' taxi ride. It takes 45 minutes by car from the hotel to Beijing Capital International Airport. Housed in a traditional Chinese courtyard, Shichahai Sandalwood offers 4 Chinese and Western style rooms and 6 classic Chinese-style rooms. Designed according to the concepts from the famous Forbidden City, each well-appointed unit is fitted with modern amenities including a flat-screen cable TV and a minibar. Private bathrooms have hot and cold water facilities. Select rooms come with a bathtub. The hotel offers recreational facilities and activities include table tennis and dumpling making classes. There is also a library on site. The tour desk can help guests organise rickshaw and boat tours. Free hand drawn maps are available. Authentic Chinese cuisine awaits you at the on-site restaurant and room service is available upon request. Additionally, you may sip fragrant tea in the tea house or order drinks at the lounge.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Le Shichahai Sandalwood Boutique Hotel Beijing est situé derrière le quartier de Houhai. Ancienne demeure de caractère Xinghua rénovée, cet établissement était autrefois la maison de Suoni, un administrateur de la dynastie des Qing. Les chambres sont pourvues d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un mobilier en bois de santal. L'hôtel propose également un restaurant et un salon de thé. Le Shichahai Sandalwood Boutique Hotel Beijing se trouve à 5 minutes à pied du quartier prisé de Houhai, réputé p...our ses restaurants, ses bars et ses cafés. La station de métro Beihai North (ligne 6) est à 500 mètres et celle de Ping'anli (ligne 4) vous attend à 750 mètres. En voiture, vous rejoindrez la gare de Pékin-Ouest en 30 minutes, celle de Pékin-Sud en 35 minutes et l'aéroport international Beijing-Capital en 45 minutes. Situé dans une cour traditionnelle chinoise, le Shichahai Sandalwood comporte 4 chambres de style chinois et occidental, et 6 chambres traditionnelles chinoises. Conçu selon les concepts de la Cité Interdite mondialement connue, chaque logement est bien aménagé et doté d'équipements modernes, notamment d'une télévision par câble à écran plat et d'un minibar. Les salles de bains, privatives, sont alimentées en eau chaude et froide. Certains logements possèdent une baignoire. L'hôtel met à votre disposition des installations de loisirs, des activités telles que du tennis de table et des cours de fabrication de raviolis pékinois, une bibliothèque, un bureau d'excursions qui organise des sorties en bateau et en pousse-pousse, ainsi que des cartes gratuites dessinées à la main. Le restaurant sur place sert d'authentiques saveurs chinoises. Un service d'étage est possible sur demande. Enfin, vous pourrez boire un thé parfumé au salon de thé ou prendre un verre dans le salon.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Shichahai Sandalwood Boutique Hotel Bejing se encuentra junto al barrio de Houhai y ocupa una antigua mansión xinghua que en su día fue la casa de Suoni, un administrador de la dinastía Qing. Ofrece habitaciones con conexión WiFi gratuita y muebles de madera de sándalo, un salón de té y un restaurante. El Shichahai Sandalwood Boutique Hotel Beijing se encuentra a 5 minutos a pie de la famosa zona de Houhai, conocida por sus restaurantes, bares y cafeterías. La estación de metro de Beihai Nort...h (línea 6) se encuentra a 500 metros, mientras que la estación de metro de Ping'anli (línea 4) está a 750 metros. La estación de tren de Pekín Oeste se halla a 30 minutos en coche y la estación tren de Pekín Sur queda a 35 minutos en taxi. El aeropuerto internacional de Pekín está a 45 minutos en coche del hotel. El Shichahai Sandalwood, situado en un patio tradicional chino, dispone de 4 habitaciones de estilo occidental y chino y 6 habitaciones de estilo clásico chino. Presentan un diseño según los conceptos de la famosa Ciudad Prohibida y están equipadas con TV por cable de pantalla plana, minibar y baño privado con agua caliente y fría. Algunas habitaciones tienen bañera. El hotel ofrece instalaciones y actividades recreativas como ping pong y organiza clases para aprender a hacer dumplings. El establecimiento también alberga una biblioteca y un mostrador de información turística que puede ayudar a los huéspedes a contratar un paseo en rickshaw o en barco. Hay mapas dibujados a mano disponibles de forma gratuita. El restaurante del hotel sirve auténtica cocina china y el servicio de habitaciones está disponible bajo petición. Además, los huéspedes pueden relajarse en el salón de té o beber algo en el salón.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato nei pressi del quartiere Houhai di Pechino, lo Shichahai Sandalwood Boutique Hotel Bejing occupa l'ex palazzo Xinghua, residenza di Suoni, amministratore durante la dinastia Qing, e offre camere con WiFi gratuito e arredi in legno di sandalo, una sala da tè e un ristorante. Lo Shichahai Sandalwood Boutique Hotel Beijing dista 5 minuti a piedi dalla zona di Houhai, rinomata per i suoi ristoranti, bar e caffetterie, 500 metri dalla stazione della metropolitana Beihai North (Linea 6), e 750... metri dalla stazione della metropolitana Ping'anli (Linea 4). La stazione ferroviaria di Pechino Ovest e l'aeroporto Internazionale di Pechino-Capitale sorgono rispettivamente a 30 minuti e 45 minuti di auto, mentre la stazione ferroviaria di Pechino Sud è raggiungibile in 35 minuti di taxi. Ospitato in un tradizionale cortile cinese, lo Shichahai Sandalwood dispone di 4 camere in stile cinese e occidentale e di 6 camere in classico stile cinese, progettate secondo i concetti dalla famosa Città Proibita, ben arredate, e dotate di comfort moderni tra cui TV via cavo a schermo piatto, minibar, e bagno privato con acqua calda e fredda e in alcuni casi vasca. Potrete dedicarvi ad attività ricreative, tra cui ping pong e lezioni di preparazione dei ravioli cinesi, accedere a una biblioteca, rivolgervi al banco escursioni per organizzare gite in risciò e in barca, e usufruire gratuitamente di mappe disegnate a mano. Il ristorante in loco propone autentica cucina cinese, e fornisce il servizio in camera su richiesta. Come ospiti avrete anche la possibilità di gustare un buon tè nella sala apposita, e di ordinare un drink presso il lounge.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Het Shichahai Sandalwood Boutique Hotel Bejing ligt in de achtertuin van het gebied Houhai. De accommodatie bevindt zich in het getransformeerde, voormalige herenhuis Xinghua Mansion, het huis van Suoni, een bewindvoerder tijdens de Qing-dynastie. Het biedt kamers met gratis WiFi en meubels van sandelhout, een theehuis en een restaurant. Het Shichahai Sandalwood Boutique Hotel Beijing ligt op 5 minuten wandelen van het beroemde gebied Houhai, bekend om zijn restaurants, bars en cafés. Het metros...tation Beihai North (lijn 6) ligt op 500 meter afstand en het metrostation Ping'anli (lijn 4) ligt 750 meter verderop. Het treinstation Beijing West ligt op 30 minuten rijden en het treinstation Beijing South is te bereiken met een taxirit van 35 minuten. De internationale luchthaven van Peking Capital bevindt zich op 45 minuten rijden van het hotel. Het Shichahai Sandelwood bevindt zich op een traditionele Chinese binnenplaats. Het biedt 4 kamers in Chinese en westerse stijl en 6 kamers in klassieke Chinese stijl. Alle goed ingerichte accommodaties zijn ontworpen naar de concepten van de beroemde Verboden Stad. Ze zijn uitgerust met moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv met kabelzenders en een minibar. De eigen badkamers zijn voorzien van warm en koud water. Sommige kamers beschikken over een ligbad. Het hotel biedt recreatieve voorzieningen en activiteiten, zoals tafeltennis en lessen in het maken van dumplings. De accommodatie heeft ook een bibliotheek. Het personeel bij de excursiebalie helpt graag met het organiseren van riksja- en boottochten. Er zijn gratis handgetekende kaarten beschikbaar. Het eigen restaurant serveert authentieke Chinese gerechten en op verzoek is er roomservice beschikbaar. Daarnaast kunt u geurige koffie drinken in het theehuis of een drankje bestellen in de lounge.