kast – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp
  Hot or Not – Palīdzība  
Lūdzu, vispirms pārliecinies, ka ir ievadīta pareizā e-pasta adrese, un izlabo to, ja tā ir nepareiza! Ja tā ievadīta pareizi, tad pārbaudi savu surogātpasta kastīti – varbūt vēstule kļūdas pēc nonākusi tajā!
First please make sure that you entered the right email address and correct it if it’s wrong. If you entered it correctly check your email account’s spam folder in case the email ended up there by mistake. If you find the email in your spam folder follow the instructions and remember to mark it as ‘Not spam’.
يرجى التأكد من أنك تستعمل نفس البريد الإلكتروني المستعمل أثناء تسجيل الحساب، كما يرجى التحقق من ملف السبام. في حالة وجدت الرسالة في ملف السبام، يرجى تعيينها على أنها ليست سبام لتفادي مثل هذه المشاكل مستقبلا.
まず、初めに正しいメールアドレスを入力されたかを確認し、もし間違っていた場合は修正してください。もし、正しいメールアドレスだった場合、メールのスパムフォルダに間違って振り分けられていないか確認ください。もし、スパムフォルダ内でメールを発見した場合、メール内の指示に従い、また、「スパムでは無い」とマークするのを忘れないようにしてください。
Първо се увери, че е въведен правилен имейл адрес и го коригирай в случай на грешка. Ако имейлът е правилен, моля, провери папката си за спам, в случай, че имейлът се е озовал там по погрешка. Ако откриеш имейла в своята папка за спам, следвай инструкциите в него и не забравяй да маркираш, че не е спам.
Si us plau, assegura't d'haver introduït correctament la teva adreça de correu electrònic, i corregeix-la si aquest és el cas. Si la vas escriure correctament revisa la teva carpeta d’spam, ja que pot ser que el correu hagi acabat aquí per error. Si trobes el correu a la teva carpeta d’spam segueix les instruccions i recorda marcar-ho com a correu desitjat.
Prvo provjeri da unosiš točnu e-mail adresu. Ako je riječ o točnoj adresi, provjeri spremnik neželjene pošte (spam ili junk) za slučaj da je naš e-mail zalutao tamo - ako ga pronađeš, obavezno ga označi da nije spam.
Nejdříve se prosím ujistěte, že jste zadali správnou e-mailovou adresu a pokud ne, pak ji opravte. Pokud je zadaná správně, zkontrolujte si také složku spamu pro případ, že náš e-mail skončil omylem tam. Pokud jste náš e-mail ve složce spamu našli, následujte prosím instrukce a nezapomeňte je označit jako „Není spam“.
Tjek venligst først, at du har indtastet den korrekte e-mailadresse, og rediger den, hvis den er forkert. Hvis du indtastede den korrekte e-mailadresse, tjek din spam-mappe for at se, om den er endt der. Hvis du finder e-mailen i din spam-mappe, så følg venligst instruktionerne og marker den som 'Ikke spam'.
Tarkista ensin, ettet vahingossa syöttänyt virheellistä sähköpostiosoitetta. Jos sähköpostiosoitteesi oli syötetty oikein, tarkista roskapostisi, ehkä viesti meni vahingossa sinne. Jo viesti löytyy roskapostikansiostasi, muista lisätä meiltä tulevat viestit sallittujen listalle.
पहले कृपया यह सुनिश्चित कर लें कि आपने सही ईमेल पता दर्ज किया है और अगर गलत है तो इसे ठीक करें। यदि आपने इसे दर्ज किया है, तो ई-मेल अकाउंट के स्पैम फ़ोल्डर को ठीक से जांचें, जब ईमेल गलती से समाप्त हो गया। यदि आपको अपने स्पैम फ़ोल्डर में ईमेल मिले तो निर्देशों का पालन करें और इसे 'स्पैम न करें' के रूप में चिह्नित करने के लिए याद रखें।
Pertama, pastikan kamu memasukkan alamat email yang benar dan memperbaikinya jika salah. Jika sudah memasukkannya dengan benar, periksa folder spam akun email karena mungkin email masuk di sana karena kesalahan. Jika kamu menemukan email di folder spam, ikuti instruksinya dan ingat untuk menandainya sebagai 'Bukan spam'.
우선 올바른 이메일 주소가 입력되었는지 확인해주십시오. 바른 이메일 주소가 입력되었다면 이메일의 스팸함을 체크하시기 바랍니다. 종종 이메일이 실수로 스팸으로 분류될 수 있습니다. 이메일을 스팸함에서 발견했다면 해당 이메일을 '스팸이 아님'으로 표시하면 불편함 없이 이메일을 받으실 수 있습니다.
Pirmiausia pasitikrinkite, ar įvedėte teisingą el. pašto adresą ir jį pataisykite. Jei el. paštas teisingas, pasitikrinkite šlamštinį aplanką, nes laiškas klaidingai galėjo patekti ten. Jei laišką radote šlamštiniame aplanke, sekite instrukcijas ir pažymėkite laišką ne šlamštiniu.
Mai întâi asigură-te că ai introdus adresa de email corectă și corecteaz-o dacă este greșită. Dacă ai introdus-o corect verifică dosarul de spam în cazul în care email-ul a ajuns acolo din greșeală. Dacă ai găsit email-ul în dosarul tău spam urmează instrucțiunile și reține să-l marchezi drept ca „Nu este spam”
ก่อนอื่นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ใส่ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง และแก้ไขหากเกิดข้อผิดพลาด หากคุณใส่ถูกต้องแล้ว กรุณาตรวจดูโฟลเดอร์สแปมของบัญชีอีเมลของคุณ ในกรณีที่อีเมลดังกล่าวไปอยู่ที่นั่นโดยไม่ได้ตั้งใจ ถ้าคุณพบอีเมลในโฟลเดอร์จดหมายขยะของคุณให้ทำตามคำแนะนำและอย่าลืมทำเครื่องหมายว่า "ไม่สแปม"
בבקשה וודא/י שהכנסת את כתובת האימייל הנכונה ותקנ/י אותה אם היא שגוייה. אם הכנסת את הכתובת הנכונה, בדק/י את תיקיית דואר הזבל שלך למקרה שהאימייל נשלח לשם בטעות.אם תמצא/י את האימייל בתיקיית דואר הזבל, מלא/י אחרי ההוראות וזכר/י לסמן את האימייל כ-'לא זבל'
En primeiro lugar, asegúrate de que introduciches o enderezo de correo electrónico correcto. Se é o correcto, comproba a túa caixa de correo non desexado. En caso de encontralo alí, sigue as instrucións e lembra marcarlo como "Non spam".
Una pakiusap sigurohin na iyong naipasok ang tamang email address at itama ito kung ito'y mali. Kung tama ang pagpasok mo nito siyasatin ang iyong email account na spam folder kung sakaling ang email ay napunta doon ng di sinasadya. Kung nakita mo ang email sa iyong spam folder sundin ang sumusunod na mga tagubilin at alalahaning markahan itong 'Hindi spam'.
  Hot or Not – Palīdzība  
Lūdzu, vispirms pārliecinies, ka ir ievadīta pareizā e-pasta adrese, un izlabo to, ja tā ir nepareiza! Ja tā ievadīta pareizi, tad pārbaudi savu surogātpasta kastīti – varbūt vēstule kļūdas pēc nonākusi tajā!
First please make sure that you entered the right email address and correct it if it’s wrong. If you entered it correctly check your email account’s spam folder in case the email ended up there by mistake. If you find the email in your spam folder follow the instructions and remember to mark it as ‘Not spam’.
يرجى التأكد من أنك تستعمل نفس البريد الإلكتروني المستعمل أثناء تسجيل الحساب، كما يرجى التحقق من ملف السبام. في حالة وجدت الرسالة في ملف السبام، يرجى تعيينها على أنها ليست سبام لتفادي مثل هذه المشاكل مستقبلا.
まず、初めに正しいメールアドレスを入力されたかを確認し、もし間違っていた場合は修正してください。もし、正しいメールアドレスだった場合、メールのスパムフォルダに間違って振り分けられていないか確認ください。もし、スパムフォルダ内でメールを発見した場合、メール内の指示に従い、また、「スパムでは無い」とマークするのを忘れないようにしてください。
Първо се увери, че е въведен правилен имейл адрес и го коригирай в случай на грешка. Ако имейлът е правилен, моля, провери папката си за спам, в случай, че имейлът се е озовал там по погрешка. Ако откриеш имейла в своята папка за спам, следвай инструкциите в него и не забравяй да маркираш, че не е спам.
Si us plau, assegura't d'haver introduït correctament la teva adreça de correu electrònic, i corregeix-la si aquest és el cas. Si la vas escriure correctament revisa la teva carpeta d’spam, ja que pot ser que el correu hagi acabat aquí per error. Si trobes el correu a la teva carpeta d’spam segueix les instruccions i recorda marcar-ho com a correu desitjat.
Prvo provjeri da unosiš točnu e-mail adresu. Ako je riječ o točnoj adresi, provjeri spremnik neželjene pošte (spam ili junk) za slučaj da je naš e-mail zalutao tamo - ako ga pronađeš, obavezno ga označi da nije spam.
Nejdříve se prosím ujistěte, že jste zadali správnou e-mailovou adresu a pokud ne, pak ji opravte. Pokud je zadaná správně, zkontrolujte si také složku spamu pro případ, že náš e-mail skončil omylem tam. Pokud jste náš e-mail ve složce spamu našli, následujte prosím instrukce a nezapomeňte je označit jako „Není spam“.
Tjek venligst først, at du har indtastet den korrekte e-mailadresse, og rediger den, hvis den er forkert. Hvis du indtastede den korrekte e-mailadresse, tjek din spam-mappe for at se, om den er endt der. Hvis du finder e-mailen i din spam-mappe, så følg venligst instruktionerne og marker den som 'Ikke spam'.
Tarkista ensin, ettet vahingossa syöttänyt virheellistä sähköpostiosoitetta. Jos sähköpostiosoitteesi oli syötetty oikein, tarkista roskapostisi, ehkä viesti meni vahingossa sinne. Jo viesti löytyy roskapostikansiostasi, muista lisätä meiltä tulevat viestit sallittujen listalle.
पहले कृपया यह सुनिश्चित कर लें कि आपने सही ईमेल पता दर्ज किया है और अगर गलत है तो इसे ठीक करें। यदि आपने इसे दर्ज किया है, तो ई-मेल अकाउंट के स्पैम फ़ोल्डर को ठीक से जांचें, जब ईमेल गलती से समाप्त हो गया। यदि आपको अपने स्पैम फ़ोल्डर में ईमेल मिले तो निर्देशों का पालन करें और इसे 'स्पैम न करें' के रूप में चिह्नित करने के लिए याद रखें।
Pertama, pastikan kamu memasukkan alamat email yang benar dan memperbaikinya jika salah. Jika sudah memasukkannya dengan benar, periksa folder spam akun email karena mungkin email masuk di sana karena kesalahan. Jika kamu menemukan email di folder spam, ikuti instruksinya dan ingat untuk menandainya sebagai 'Bukan spam'.
우선 올바른 이메일 주소가 입력되었는지 확인해주십시오. 바른 이메일 주소가 입력되었다면 이메일의 스팸함을 체크하시기 바랍니다. 종종 이메일이 실수로 스팸으로 분류될 수 있습니다. 이메일을 스팸함에서 발견했다면 해당 이메일을 '스팸이 아님'으로 표시하면 불편함 없이 이메일을 받으실 수 있습니다.
Pirmiausia pasitikrinkite, ar įvedėte teisingą el. pašto adresą ir jį pataisykite. Jei el. paštas teisingas, pasitikrinkite šlamštinį aplanką, nes laiškas klaidingai galėjo patekti ten. Jei laišką radote šlamštiniame aplanke, sekite instrukcijas ir pažymėkite laišką ne šlamštiniu.
Mai întâi asigură-te că ai introdus adresa de email corectă și corecteaz-o dacă este greșită. Dacă ai introdus-o corect verifică dosarul de spam în cazul în care email-ul a ajuns acolo din greșeală. Dacă ai găsit email-ul în dosarul tău spam urmează instrucțiunile și reține să-l marchezi drept ca „Nu este spam”
ก่อนอื่นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ใส่ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง และแก้ไขหากเกิดข้อผิดพลาด หากคุณใส่ถูกต้องแล้ว กรุณาตรวจดูโฟลเดอร์สแปมของบัญชีอีเมลของคุณ ในกรณีที่อีเมลดังกล่าวไปอยู่ที่นั่นโดยไม่ได้ตั้งใจ ถ้าคุณพบอีเมลในโฟลเดอร์จดหมายขยะของคุณให้ทำตามคำแนะนำและอย่าลืมทำเครื่องหมายว่า "ไม่สแปม"
בבקשה וודא/י שהכנסת את כתובת האימייל הנכונה ותקנ/י אותה אם היא שגוייה. אם הכנסת את הכתובת הנכונה, בדק/י את תיקיית דואר הזבל שלך למקרה שהאימייל נשלח לשם בטעות.אם תמצא/י את האימייל בתיקיית דואר הזבל, מלא/י אחרי ההוראות וזכר/י לסמן את האימייל כ-'לא זבל'
En primeiro lugar, asegúrate de que introduciches o enderezo de correo electrónico correcto. Se é o correcto, comproba a túa caixa de correo non desexado. En caso de encontralo alí, sigue as instrucións e lembra marcarlo como "Non spam".
Una pakiusap sigurohin na iyong naipasok ang tamang email address at itama ito kung ito'y mali. Kung tama ang pagpasok mo nito siyasatin ang iyong email account na spam folder kung sakaling ang email ay napunta doon ng di sinasadya. Kung nakita mo ang email sa iyong spam folder sundin ang sumusunod na mga tagubilin at alalahaning markahan itong 'Hindi spam'.
  Hot or Not – Palīdzība  
Pārbaudi Hot or Not e-pasta apstiprinājuma lapu, lai uzzinātu, vai ievadīji pareizu e-pasta adresi, vai veic nepieciešamās izmaiņas! Ja tas neatrisina prblēmu, pārbaudi savu e-pasta surogātpasta kastīti – ja nu e-pasts kļūdas pēc nonācis tur!
Check Hot or Not's email confirmation page to check you entered the right email address or correct it if it’s wrong. If that doesn't work, check your email account’s spam folder in case our confirmation email ended up there by mistake. If you find the email in your spam folder, remember to mark it as ‘Not spam’.
تحقق في صفحة التحقق من الإيميل الخاصة بHot or Not على أنك أدخلت البريد الإلكتروني الصحيح أو صححه إن كان خاطئا. إذا لم يعمل ذلك، تحقق من سلة السبام. إن وجدت رسالتنا في سلة السبام، إنقلها لبريدك العادي.
Провери дали правилно имейл адресът в страницата за потвърждение на Hot or Not е правилно изписан и ако е грешен, го промени. Ако това не помогне, провери папката за спам в пощенската си кутия. Възможно е нашето съобщение да е попаднало там по погрешка. Ако намериш съобщението ни там, не забравяй да отбележиш, че не е спам.
Comprova la pàgina de confirmació de correu electrònic de Hot or Not i comprova que has introduït correctament l'adreça de correu electrònic i corregeix-la si és que està malament. Si això no funciona, comprova la carpeta de correu no desitjat del teu compte de correu electrònic, no sigui que per error l’hagis rebut allà. En aquest cas, recorda que has de marcar-ho com a "correu desitjat".
Na stranici potvrde registracije na Hot or Not provjeri je li tvoja e-mail adresa točna. Ako je sve u redu, provjeri svoj sandučić neželjene pošte (spam) jer je možda naš e-mail greškom završio tamo. Ako ga pronađeš u spamu, obavezno ga označi kao "Nije spam".
Zkontrolujte stránku potvrzení e-mailem Hot or Not a podívejte se, zda jste zadali správnou e-mailovou adresu. Pokud je toto v pořádku, zkontrolujte si složku spamu, pro případ, že náš e-mail skončil omylem tam. Pokud tam tento e-mail najdete, nezapomeňte tuto zprávu označit, že není spam.
Tjek først siden på HOT or NOT, hvor du indtastede din e-mailadresse for at få tilsendt en bekræftelse, og sørg for, at du indtastede den rigtige adresse. Hvis dét ikke virker, så tjek din e-mail-kontos spam-folder for det tilfælde, at vores e-mail er havnet der ved en fejl. Hvis du finder e-mailen, så husk at markere den som 'ikke spam'.
Mene vahvistusivulle ja tarkista, että lisäsit oikean sähköpostiosoitteen. Jos teit virheen, korjaa se. Jos et, katso löytyykö vahvistusviesti roskapostikansiostasi. Jos se meni roskapostiisi, merkitse Hot or Not turvallisten viestien listalle.
Hot or Not के पुष्टीकरण पृष्ठ पर जाकर पुनः जांच लीजिए की आपने सही ईमेल अड्रेस दर्ज किया हैं ना । अगर जलती हुई हैं तो उसे वही सुधार लें । अगर दर्ज ईमेल सही हैं तो अपने ईमेल खाते के स्पैम फोल्डर में झाँक ले की शायद हमारा ईमेल वहाँ तो नहीं चला गया । अगर ईमेल वहाँ पाया गया तो उसे 'Not spam' ज़रूर मार्क करें ।
Cek halaman email konfirmasi dari Hot or Not untuk memastikan kamu memasukkan email yang benar atau betulkan jika salah. Kalau tidak bekerja, cek folder spam email. Kalau kamu menemukannya di folder spam, jangan lupa tandai sebagai 'Bukan spam'
귀하께서 정확한 이메일 주소를 입력했는지 확인하거나 틀린 경우 수정하기 위해 Hot or Not 이메일 확인 페이지를 확인하십시오. 이 방법을 통해 확인이 되지 않는 경우 스팸메일함을 확인하시기 바랍니다. 스펨메일함에서 메일을 발견한 경우 '스팸 아님'이라고 반드시 지정하시기 바랍니다.
Patikrinkite Hot or Not el. pašto patvirtinimo puslapį, ar jame įvedėte teisingą el. pašto adresą ir pakoreguokite, jei jis buvo neteisingas. Jei tai nepadeda, patikrinkite savo el. pašto šlamštinę dėžutę, nes mūsų laiškas galėjo klaidingai į ją patekti. Jei laišką rasite šlamštiniame aplanke, pažymėkite jį kaip nešlamštinį.
Prosimy o sprawdzenie strony Hot or Not, aby upewnić się, że podałeś prawidłowy adres email lub poprawić go jeśli jest on błędnie wpisany. Jeśli to nie pomoże, sprawdź folder spamu, aby upewnić się, że wiadomość nie została tam przekierowana. Jeśli e-mail się tam znajduje, prosimy o wybranie opcji "Nie spam".
Verifică pagina Hot or Not de confirmare de e-mail și verifică dacă ai introdus adresa corect. Dacă este corectă atunci verifică-ți dosarele Trash/Junk/Spam deoarece mesajul poate fi redirecționat acolo. Dacă îl găsești acolo te rugăm să-l muți în Inbox.
Kontrollera på bekräftelsesidan att du angav rätt e-mailadress när du registrerade dig på Hot or Not. Om adressen stämmer, se efter i din inbox och i skräpposten. Markera mailet som "inte skräppost" om du hittar det i skräpposten.
ตรวจสอบหน้ายืนยันอีเมลของ Hot or Not เพื่อตรวจสอบว่าคุณได้ใส่ที่อยู่อีเมลถูกต้องหรือไม่ หรือแก้ไขให้ถูกต้องถ้ามันมีอะไรผิดปกติ หากไม่ได้ทำงาน ตรวจสอบโฟลเดอร์สแปมของบัญชีอีเมลของคุณ ในกรณีที่อีเมลยืนยันของเราจบลงด้วยการมีความผิดพลาด หากคุณพบอีเมลในโฟลเดอร์อีเมลขยะของคุณอย่าลืมทำเครื่องหมายว่า 'ไม่สแปม'
יש לבדוק את עמוד אישור האימייל של Hot or Not כדי לראות שהכנסת את כתובת האימייל הנכונה או לשנותה במידה והכתובת שגויה. במידה וזה לא עובד, יש לבדוק את תיבת דואר הזבל שלך למקרה שהאימייל מאיתנו נשלח לשם בטעות. במידה והאימייל נמצא שם, יש לסמנו כ'לא דואר זבל'.
Revisa a páxina de confirmación de correo electrónico de Hot or Not para comprobar que introducíche-lo enderezo de correo electrónico correcto ou corríxeo se é erróneo. Se non funciona, procura na túa papeleira ou correo no desexado o correo de confirmación. Se atópa-lo correo aí, lembra movelo á caixa de entrada e márcao como correo desexado.
siyasatin ang Hot or Not's email na kompirmasyon na pahina para masiyasat na naipasok ninyo ang tamang email address o gawing tama kapag ito'y mali. Kapag ito ay hindi omobra, siyasatin ang inyong email account ng spam polder baka sakaling ang aming nagpapatotoo na email ay nailagay doon ng hindi sinasadya. Kapag nakita ninyo ang email na nasa inyong spam na polder, alalahaning markahan ito bilang ‘Not spam’.
  Hot or Not – Palīdzība  
Pārbaudi Hot or Not e-pasta apstiprinājuma lapu, lai uzzinātu, vai ievadīji pareizu e-pasta adresi, vai veic nepieciešamās izmaiņas! Ja tas neatrisina prblēmu, pārbaudi savu e-pasta surogātpasta kastīti – ja nu e-pasts kļūdas pēc nonācis tur!
Check Hot or Not's email confirmation page to check you entered the right email address or correct it if it’s wrong. If that doesn't work, check your email account’s spam folder in case our confirmation email ended up there by mistake. If you find the email in your spam folder, remember to mark it as ‘Not spam’.
تحقق في صفحة التحقق من الإيميل الخاصة بHot or Not على أنك أدخلت البريد الإلكتروني الصحيح أو صححه إن كان خاطئا. إذا لم يعمل ذلك، تحقق من سلة السبام. إن وجدت رسالتنا في سلة السبام، إنقلها لبريدك العادي.
Провери дали правилно имейл адресът в страницата за потвърждение на Hot or Not е правилно изписан и ако е грешен, го промени. Ако това не помогне, провери папката за спам в пощенската си кутия. Възможно е нашето съобщение да е попаднало там по погрешка. Ако намериш съобщението ни там, не забравяй да отбележиш, че не е спам.
Comprova la pàgina de confirmació de correu electrònic de Hot or Not i comprova que has introduït correctament l'adreça de correu electrònic i corregeix-la si és que està malament. Si això no funciona, comprova la carpeta de correu no desitjat del teu compte de correu electrònic, no sigui que per error l’hagis rebut allà. En aquest cas, recorda que has de marcar-ho com a "correu desitjat".
Na stranici potvrde registracije na Hot or Not provjeri je li tvoja e-mail adresa točna. Ako je sve u redu, provjeri svoj sandučić neželjene pošte (spam) jer je možda naš e-mail greškom završio tamo. Ako ga pronađeš u spamu, obavezno ga označi kao "Nije spam".
Zkontrolujte stránku potvrzení e-mailem Hot or Not a podívejte se, zda jste zadali správnou e-mailovou adresu. Pokud je toto v pořádku, zkontrolujte si složku spamu, pro případ, že náš e-mail skončil omylem tam. Pokud tam tento e-mail najdete, nezapomeňte tuto zprávu označit, že není spam.
Tjek først siden på HOT or NOT, hvor du indtastede din e-mailadresse for at få tilsendt en bekræftelse, og sørg for, at du indtastede den rigtige adresse. Hvis dét ikke virker, så tjek din e-mail-kontos spam-folder for det tilfælde, at vores e-mail er havnet der ved en fejl. Hvis du finder e-mailen, så husk at markere den som 'ikke spam'.
Mene vahvistusivulle ja tarkista, että lisäsit oikean sähköpostiosoitteen. Jos teit virheen, korjaa se. Jos et, katso löytyykö vahvistusviesti roskapostikansiostasi. Jos se meni roskapostiisi, merkitse Hot or Not turvallisten viestien listalle.
Hot or Not के पुष्टीकरण पृष्ठ पर जाकर पुनः जांच लीजिए की आपने सही ईमेल अड्रेस दर्ज किया हैं ना । अगर जलती हुई हैं तो उसे वही सुधार लें । अगर दर्ज ईमेल सही हैं तो अपने ईमेल खाते के स्पैम फोल्डर में झाँक ले की शायद हमारा ईमेल वहाँ तो नहीं चला गया । अगर ईमेल वहाँ पाया गया तो उसे 'Not spam' ज़रूर मार्क करें ।
Cek halaman email konfirmasi dari Hot or Not untuk memastikan kamu memasukkan email yang benar atau betulkan jika salah. Kalau tidak bekerja, cek folder spam email. Kalau kamu menemukannya di folder spam, jangan lupa tandai sebagai 'Bukan spam'
귀하께서 정확한 이메일 주소를 입력했는지 확인하거나 틀린 경우 수정하기 위해 Hot or Not 이메일 확인 페이지를 확인하십시오. 이 방법을 통해 확인이 되지 않는 경우 스팸메일함을 확인하시기 바랍니다. 스펨메일함에서 메일을 발견한 경우 '스팸 아님'이라고 반드시 지정하시기 바랍니다.
Patikrinkite Hot or Not el. pašto patvirtinimo puslapį, ar jame įvedėte teisingą el. pašto adresą ir pakoreguokite, jei jis buvo neteisingas. Jei tai nepadeda, patikrinkite savo el. pašto šlamštinę dėžutę, nes mūsų laiškas galėjo klaidingai į ją patekti. Jei laišką rasite šlamštiniame aplanke, pažymėkite jį kaip nešlamštinį.
Prosimy o sprawdzenie strony Hot or Not, aby upewnić się, że podałeś prawidłowy adres email lub poprawić go jeśli jest on błędnie wpisany. Jeśli to nie pomoże, sprawdź folder spamu, aby upewnić się, że wiadomość nie została tam przekierowana. Jeśli e-mail się tam znajduje, prosimy o wybranie opcji "Nie spam".
Verifică pagina Hot or Not de confirmare de e-mail și verifică dacă ai introdus adresa corect. Dacă este corectă atunci verifică-ți dosarele Trash/Junk/Spam deoarece mesajul poate fi redirecționat acolo. Dacă îl găsești acolo te rugăm să-l muți în Inbox.
Kontrollera på bekräftelsesidan att du angav rätt e-mailadress när du registrerade dig på Hot or Not. Om adressen stämmer, se efter i din inbox och i skräpposten. Markera mailet som "inte skräppost" om du hittar det i skräpposten.
ตรวจสอบหน้ายืนยันอีเมลของ Hot or Not เพื่อตรวจสอบว่าคุณได้ใส่ที่อยู่อีเมลถูกต้องหรือไม่ หรือแก้ไขให้ถูกต้องถ้ามันมีอะไรผิดปกติ หากไม่ได้ทำงาน ตรวจสอบโฟลเดอร์สแปมของบัญชีอีเมลของคุณ ในกรณีที่อีเมลยืนยันของเราจบลงด้วยการมีความผิดพลาด หากคุณพบอีเมลในโฟลเดอร์อีเมลขยะของคุณอย่าลืมทำเครื่องหมายว่า 'ไม่สแปม'
יש לבדוק את עמוד אישור האימייל של Hot or Not כדי לראות שהכנסת את כתובת האימייל הנכונה או לשנותה במידה והכתובת שגויה. במידה וזה לא עובד, יש לבדוק את תיבת דואר הזבל שלך למקרה שהאימייל מאיתנו נשלח לשם בטעות. במידה והאימייל נמצא שם, יש לסמנו כ'לא דואר זבל'.
Revisa a páxina de confirmación de correo electrónico de Hot or Not para comprobar que introducíche-lo enderezo de correo electrónico correcto ou corríxeo se é erróneo. Se non funciona, procura na túa papeleira ou correo no desexado o correo de confirmación. Se atópa-lo correo aí, lembra movelo á caixa de entrada e márcao como correo desexado.
siyasatin ang Hot or Not's email na kompirmasyon na pahina para masiyasat na naipasok ninyo ang tamang email address o gawing tama kapag ito'y mali. Kapag ito ay hindi omobra, siyasatin ang inyong email account ng spam polder baka sakaling ang aming nagpapatotoo na email ay nailagay doon ng hindi sinasadya. Kapag nakita ninyo ang email na nasa inyong spam na polder, alalahaning markahan ito bilang ‘Not spam’.