kast – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.paris-brest-paris.org
  Internet  
Dit kan integraal herbekeken worden op Cobra.be. Tal van archiefbeelden van voorbije vioolwedstrijden worden uit de kast gehaald. In Cobra’s Classic Battle nemen kinderen van 6 tot 17 jaar het tegen elkaar op met hun viool, cello of contrabas.
À partir de la première épreuve, toutes les prestations seront disponibles le lendemain matin en podcast sur Musiq'3.be. La demi-finale et la finale seront disponibles en streaming (vidéo en direct et à la demande) sur Musiq3.be, sur ARTE Concert et sur le portail culture de la RTBF (www.rtbf.be/culture). Musiq3.be et rtbf.be/culture vous proposent également des chroniques des spécialistes de Musiq’3, des webreportages ou encore les commentaires instantanés du panel jeune Les Six/De Zes, aussi disponibles sur les réseaux sociaux (Twitter #CMIREBRTBF).
  Internet  
Zes jonge zangstudenten (De Zes / Les Six) geven hun persoonlijke kijk op de halve finalisten en de 12 finalisten, ook te volgen op Twitter (#KEW2014). En tal van archiefbeelden van voorbije zangwedstrijden worden uit de kast gehaald.
Cobra.be streams the proclamation of the first round, the semi-final and final live and on demand. For Cobra's Classic Battle, choirs (of minimum 12 members) can upload videos on the website with their own singing talent. The winner will receive tickets for one of the laureates' concerts. Six young voice students (Les Six / De Zes) will give their personal opinion of the semi-finalists and the finalists, also on Twitter (#KEW2014). Archive videos from previous voice competitions will be made available.
  Internet  
Ter gelegenheid van ons jubileum maakt Fred Brouwers in De keuze van Fred een persoonlijke keuze uit het VRT-archief: 75 jaar Koningin Elisabethwedstrijd in 25 beelden. En daarnaast zullen ook tal van archiefbeelden van voorbije vioolwedstrijden uit de kast gehaald worden.
Cobra.be also streams the semi-finals and finals live and on demand. For Cobra's Classic Battle, young people between 6 and 18 can upload movies with their own violin, piano and singing talent on the website (from 16/04 to 25/05). Actress Lien Van de Kelder selects the winner from the 10 most liked movies and takes the lucky musician to a laureates' concert. In collaboration with Klara, Canvas and RTBF six young violin students (Les Six / De Zes) give their personal opinion of the 12 finalists. To celebrate our anniversary Fred Brouwers makes a personal choice from the VRT archives in De keuze van Fred : 75 years of Queen Elisabeth Competition in 25 videos.
  Internet  
Zes jonge pianostudenten (De Zes / Les Six) geven hun persoonlijke kijk op de halve finalisten en de finalisten, ook te volgen op Twitter (#KEW2013). Daarnaast worden tal van archiefbeelden van voorbije pianowedstrijden uit de kast gehaald.
Cobra.be streams the proclamation of the first round, the semi-final and final live and on demand. For Cobra's Classic Battle, young musicians aged 6 to 17 can upload videos on the website with their own piano talent. The winner will receive tickets for one of the laureates' concerts. Six young piano students (Les Six / De Zes) will give their personal opinion of the semi-finalists and the finalists, also on Twitter (#KEW2013). Archive videos from previous piano competitions will be made available.
À partir de la première épreuve, toutes les prestations sont disponibles en podcast sur Musiq3.be (+/- 24h après chaque prestation). La demi-finale et la finale sont disponibles en streaming (vidéo en direct et à la demande). Musiq3.be vous propose également des chroniques des spécialistes de Musiq’3, des webreportages, des images d’archives ou encore les commentaires instantanés du panel jeune 'Les Six / De Zes’, aussi disponibles sur Twitter (#CMIREB2013).