kasta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 132 Résultats  verreselect.com  Page 7
  Eumer Spintube Arctic -...  
Eumer Spintube Arctic är en fluga som man kan kasta med vanligt kastspö. Den passar bra för fiske av abborre, öring, harr och lax i rinnande och stående vatten.
Eumer Spintube Arctic on pienikokoinen heittoperho, jota voidaan käyttää perinteisillä heittokalastusvälineillä. Se soveltuu hyvin taimenen, kirjolohen, lohen ja ahvenen kalastukseen niin seisovassa kuin virtaavassa vedessä.
  RIO Avid Trout WF - RIO...  
Med hjälp av den nya tekniken och linans tapering förbättras hela fiskeupplevelsen. Linan är hal och är designad för att vara maximalt enkel att kasta. De har en aningen kortare tapering som dessutom är tyngre.
RIO:n Avid sarjan siimat on kehitetty intohimoisille perhokalastajille ja koko siiman tekniikka ja kartiointi on suunniteltu parantamaan kalastuskokemusta. Siima on liukas ja kaikki Avid siimat on suunniteltu helppoheittoisiksi ja niissä on hieman normaalia lyhyempi ja painavampi paino-osa.
  Spey Casting - Mistpool  
Att kasta med ett tvåhandsspö är inte särskilt enkelt. Speykastets rötter räcker sig ända till 1800-talet i skottland. Nuförtiden är den en populär teknik särskilt bland laxfiskare. Den har flera fördelar jämfört med andra kast, särskilt om det är trångt.
Casting with a two-handed rod in the style that dates back to mid-1800s Scotland is no easy challenge. It’s now popular for all types of fishing, especially when obstructions block the backcast and for all kinds of fish--trout, striped bass, salmon, and steelhead.
Kahdenkäden vavalla heittäminen Spey -tyylillä ei ole aivan pieni haaste. Spey -heiton juuret ovat 1800 -luvun puolivälin Skotlannissa. Nykyään se on suosittu heittotyyli monenlaisessa kalastuksessa ja siinä on selkeitä etuja moniin muihin heittoihin verrattuna. Kun takatila on vähissä lohenkalastuksessa, spey-heitot ovat oikea valinta.
  Dougie's Bait Fish Perc...  
Särskilt när det gäller gäddlugor är flugans tyngd ett stort problem. Ofta är flugor av naturmaterial svåra att kasta för att de är för tunga. Dessa flugor gjorda på syntetiska fibrer löser problemet.
Dougie's Bait Fish Perch is a pike fly, which imitates pike's natural food, for example perch and different kind of black clamps. Fly is tied on a durable and slightly round hook. It's tied of synthetic materials so it will last long in use. Even big wet flies which are tied of synthetic materials are easy to cast because they don't absorb water.
Varsinkin haukiperhojen kohdalla suuria ongelmia aiheuttaa perhon paino. Luonnonmateriaaleista sidotut suuret haukiperhot ovat usein vaivalloisia heittää perhovälineillä. Nämä vettä imemättömät keinokuitumateriaalit ovat nykyajan ratkaisu näihin ongelmiin. Keinokuitu kestää myös pidempään käytössä kuin vastaavat luonnontuotteet tehden perhosta erittäin käytännöllisen.
  Tuf Line DuraCast - Mis...  
Tuf Line DuraCast -fiberlinan är designad för kastfiske. Den har en rund profil vilket underlättar att den spolas jämnt på rullen och är dessutom lätt att kasta. Linan lindas inte runt spöringarna utan slinter halt igenom dem.
Tuf Line DuraCast braid is designed for spinning. It has a round form which makes this line easy to cast and spool in. DuraCast has also durable and slick coating for maximum casting distance and performance. The line is inflexible which gives you the best possible fishing touch.
Tuf Line DuraCast -kuitusiima on suunniteltu erityisesti heittokalastusta varten. Se on rakenteeltaan pyöreää, mikä tekee siitä tasaisesti puolautuvan ja helppoheittoisen siiman. Siima ei kietoudu vaparenkaiden ympärille, vaan liukuu sulavasti niiden läpi, mahdollistaen poikkeuksellisen pitkät heitot. DuraCast -kuitusiima on venymätöntä, mikä mahdollistaa erittäin hyvän kalastustuntuman; pienimmätkin tärpit välittyvät kalastajalle. Siima kestää hyvin hankausta ja siinä on pitkäikäinen pinnoite. Siima on valittu parhaaksi uudeksi kuitusiimaksi EFTTEX 2009 -kalastusmessuilla.
  Eumer Spintube North - ...  
Eumer Spintube North är en fluga som man kan kasta med vanligt kastspö. Den passar bra för fiske av abborre, öring, harr och lax i rinnande och stående vatten.
Eumerin Spintube North on heittoperho, jota voidaan käyttää perinteisillä heittokalastusvälineillä. Se soveltuu hyvin hauen, ahvenen, taimenen ja kirjolohen kalastukseen niin seisovassa kuin virtaavassa vedessä.
  RIO Mainstream Intermed...  
RIO Mainstream serien är gjord för att täcka de flesta fiskesituationer. Den aningen tyngre ändan gör linan enkel att kasta både på längre och kortare håll. Linan har en flexibel kärna och hal yta. Linan är långsamt sjunkande (intermediate) och lämpar sig således till bland annat fiske vid sjöar och stående vatten när man fiskarna är försiktiga.
RIO's Mainstream series of fly lines have been developed to meet the overall needs of the average and novice fly fisher, and are designed to optimize rod performance with slightly heavier and shorter head lengths. Every Mainstream line undergoes the same rigorous production processes and quality control standards as all RIO fly lines, and is made in RIO's Idaho manufacturing facility. Each line is built with a slick coating on a supple memory-free core, for the best in performance.
RIO Mainstream siimasarja on kehitetty kattamaan suurimman osan kalastustilanteista. Hieman normaalia raskaampi heittopää tekee siitä pitkä- ja helppoheittoisen siiman. Siimassa on notkea ydin ja liukas pinnoite. Siima on hitaasti uppoava (intermediate), joten se soveltuu hyvin esimerkiksi seisovan veden kalastukseen järviin ja lammille, kun kalastetaan arkoja kaloja.
  Nya Produkter Mistpool  
Keeper Scandi Shooting Heads skjutklumparna är designade för nordiska förhållanden. De är lätta att kasta och lämpar sig bra för traditionellt laxfiske och havsöringfiske i rinnande vatten. Scandi Shooting Head skjutklumparna ...
Keeper Scandi Shooting Heads are ideal for fishing salmon and seatrout with double hand spey rod. Scandi Shooting Heads are easy to cast and allows casting long distances. Keeper Scandi shooting ...
Keeper Scandi Shooting Heads -ampumapääsiimoissa on pohjoismaisiin olosuhteisiin suunniteltu skandityylinen heittopää. Se on helppoheittoinen ja soveltuu hyvin perinteiseen lohen ja meritaimenen kalastukseen virtavesissä. Scandi Shooting Head -ampumapäät on suunniteltu pitkä- ja ...
  RIO Two Tone Indicator ...  
RIO Two Tone Indicator –taffslinan är tvåfärgad monofil för nymftaffsar. Linan har en skiftande färg vilket gör att man bättre ser nappen och underlättar att kasta noggrant. Passar bra för olika nymftekniker.
Opaque two tone 8” sections of fluorescent pink and fluorescent chartreuse color changing tippet with highly defined hard color changes. These color breaks create maximum contrast to allow anglers to get visual cues when tight line nymphing. The best indicator material for building sighters for European Style Nymphing.
RIO Two Tone Indicator -perukesiima on kaksiväristä monofiilisiimaa nymfiperukkeiden sitomiseen. Siiman vaihteleva väri auttaa tärppien havainnoinnissa ja helpottaa tarkkojen heittojen tekemistä. Soveltuu hyvin moniin erilaisiin nymfikalastustekniikoihin.
  NARU Double Hand Shooti...  
NARU Double Hand Shooting Head DHSH är en lina som kombinerar skandistilen med skagitkastandet. Dess klumpar är utvecklade efter långa tester vid älven med särskild tonvikt på att linan skall vara möjligast lätt att kasta.
NARU Double Hand Shooting Head DHSH is a hybrid line combining the best characteristics of both scandi and skagit style shooting heads. It's tapers are a result of long testing and fishing periods. The main point in design has been to produce a light and easy casting fly line for atlantic salmon. The taper is powerful enough to make using polyleaders and bigger flies possible.
NARU Double Hand Shooting Head DHSH on skandi- ja skagittyyliä yhdistelevä ampumapääsiima lohenkalastukseen. Sen kartiot on kehitetty pitkän testaamisen tuloksena, jotta siimasta on saatu suunniteltua mahdollisimman kevytheittoinen. Profiilin ansiosta siima on helppo nostaa vedestä heittoon ja se jaksaa kääntää myös isompia perhoja ja uppoavia polyleadereita.
  RIO InTouch Versitip II...  
RIO InTouch VersiTip II är utrustad med en stark klump som är lätt att kasta. Med följer ett tip fodral och fyra tippar med olika sjunkhastigheter. Ett mångsidigt linsystem särskilt för den resande fiskaren som vill ha en möjligast mångsidig lina som täcker de flesta behoven.
RIO’s InTouch VersiTip II is a powerful, easy casting interchangable tip fly line designed for the traveling angler. Built with RIO’s ultra-low stretch ConnectCore Technology, each line comes with a selection of interchangeable tips that allow anglers to switch tips as fishing and water conditions change. A unique mending and handling section at the back end of the head enables anglers to mend effectively and control the way the fly fishes at range. Ultra strong, slim welded loops on both ends of each tip makes for super-fast rigging.
RIO InTouch VersiTip II on voimakkaalla ja helppoheittoisella kartiolla varustettu siima, jonka mukana toimitetaan tippilompakko ja neljä eri uppoamisnopeuksilla varustettua tippisiimaa. Monipuolinen siimajärjestelmä sopii erityisesti matkustavalle kalastajalle, joka haluaa mahdollisimman monipuolisen siiman kattamaan erilaiset kalastus- ja vesiolosuhteet. Siiman takakartio tekee käsiteltävyydestä ja korjausheittojen heittämisestä helppoa. Siimassa on joustamaton ConnectCore-ydin parantamassa kalastusherkkyyttä ja valmiit silmukat tippien nopeaa vaihtamista varten.
1 2 3 4 5 6 7 Arrow