katalog – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 17 Results  labirintus.eu
  Studio Piet Boon - L'An...  
Katalog
Catalogue
  Mosaike, Linkfloor und ...  
Katalog
Catalogue
Catalogo
  Neuer Showroom, neue Am...  
Hier können sie viele der Neuheiten aus unserem Katalog kennenlernen, mögliche Kombinationen entdecken und das wahre Ergebnis jeder Komposition sehen.
Cet espace permet de découvrir de nombreuses nouveautés présentées dans nos catalogues et des exemples de combinaisons, mais aussi de voir directement le résultat final de chaque composition.
Un espacio en el que conocer muchas de las novedades que contamos en nuestros catálogos, descubrir posibles combinaciones y comprobar de forma real el resultado final de cada composición.
Uno spazio in cui conoscere molte delle novità riportate nei nostri cataloghi, scoprire le possibili combinazioni e verificare direttamente il risultato finale di ogni composizione.
É um espaço que dá a conhecer muitas das novidades dos nossos catálogos, além de permitir a descoberta de possíveis combinações e verificar na prática o resultado final de cada composição.
  DAS NOTIZBUCH VON Ramón...  
Katalog
News
Catalogo
Catálogo
СВЯЗАТЬСЯ
  Nachrichten - L'Antic c...  
Katalog
Catalogue
Catálogo
КАТАЛОГ
  Lassen Sie sich von den...  
In unserem Katalog der Mosaike werden die Serien WORLD, GLAZE und ESSENTIAL erweitert und es entstehen zwei neue Kollektionen: SAVOYA und BEZEL.
Our mosaic catalogue has now broadened the WORLD, GLAZE and ESSENTIAL series and now includes two new collections: SAVOY and BEZEL.
En nuestro catálogo de mosaicos se amplían las series WORLD, GLAZE y ESSENTIAL y nacen dos nuevas colecciones: SAVOYA y BEZEL.
Nel nostro catalogo di mosaici, vengono ampliate le serie WORLD, GLAZE ed ESSENTIAL dando luogo a due nuove collezioni: SAVOYA e BEZEL.
No nosso catálogo de mosaicos, ampliámos as séries WORLD, GLAZE e ESSENTIAL e nascem duas novas coleções: SAVOYA e BEZEL.
  Lassen Sie sich von den...  
Katalog
Naturelovers
Naturelovers
Catalogo
Catálogo
  Kennenlernen: Nuno Bran...  
Katalog
Naturelovers
Naturelovers
Catalogo
Catálogo
КАТАЛОГ
  Naturholzkollektionen v...  
In L’Antic Colonial haben wir unseren Katalog mit zwei Vorschlägen erweitert, jeweils zwei Produktreihen damit Sie jederzeit das Produkt finden, das sich an Ihren Stil und Bedürfnisse anpasst.
Chez L’Antic Colonial, nous avons enrichi notre catalogue avec deux nouvelles propositions, chacune d’elles ayant plusieurs gammes, afin que vous puissiez trouver celle qui s’adapte le mieux à votre style et à vos besoins.
En L’Antic Colonial hemos ampliado nuestro catálogo con dos nuevas propuestas, con diferentes gamas cada una para que encuentres la que mejor se adapta a tu estilo y necesidades.
L’Antic Colonial ha ampliato il catalogo con due nuove proposte, ognuna con distinte gamme per trovare quella che si adatta meglio al tuo stile ed esigenze.
A L’Antic Colonial ampliou o seu catálogo com duas novas propostas, cada uma com diferentes gamas para oferecer o que melhor se adapta a cada estilo e necessidades.
  Naturholzkollektionen v...  
Die Kollektion Imperial ist stark in den verschiedenen Naturholzkollektionen in dem Katalog von L’Antic Colonial positioniert. Hier finden wir fünf Produkte mit verschiedenen Farbtönen wie Grey, White, Caoba, Nude und Natural.
La collection Imperial s’est imposée avec force parmi les différentes collections de bois naturel du catalogue de L’Antic Colonial. On y trouve jusqu’à cinq références avec plusieurs tonalités telles que Grey, White, Caoba, Nude et Natural.
La colección Imperial  se ha posicionado con fuerza entre las diferentes colecciones de madera natural que forman el catálogo L’Antic Colonial. En ella encontramos hasta cinco referencias con diferentes tonalidades como el Grey, White, Caoba, Nude y Natural.
La collezione Imperial si è posizionata con forza fra le diverse collezioni di legno naturale che compongono il catalogo L’Antic Colonial. In essa troviamo cinque riferimenti con diverse tonalità, come il Grey, White, Caoba, Nude e il Natural.
A coleção Imperial impõe-se entre as diferentes coleções de madeira natural que compõem o catálogo da L’Antic Colonial. Encontramos nela até cinco referências com diferentes tonalidades como as Grey, White, Caoba, Nude e Natural.
  Naturholzkollektionen v...  
Ein anderes wichtiges Produkt von L’Antic Colonial dank seiner Ästhetik, Originalität und Design sind die Mosaike, Kollektionen, die jedem Raum Stil verleihen. Manche der neuen Einführungen in unserem Katalog sind die Produkte der Kollektion World, Mosaike aus Naturstein, dem Premium-Material von L’Antic Colonial.
En raison de leur esthétique, de leur originalité et de leur design, les mosaïques figurent parmi les produits phares de L’Antic Colonial. En effet, ils apportent du style à tous les espaces qu’elles habillent. Parmi les nouveautés de notre catalogue, on peut citer les nouvelles références de la collection World, les mosaïques en pierre naturelle, le matériau premium de L’Antic Colonial.
Otro de los productos estrella de L’Antic Colonial por su estética, originalidad y diseño son los mosaicos, colecciones que dan un toque de estilo a cualquier espacio que vistan. Algunas de las nuevas incorporaciones a nuestro catálogo han sido las nuevas referencias en la colección World, mosaicos de piedra natural, material premium de L’Antic Colonial.
Un altro prodotto di spicco di L’Antic Colonial in quanto a estetica, originalità e design, sono i mosaici, collezioni che danno un tocco di stile a tutti gli spazi che rivestono. Alcune delle novità del nostro catalogo sono i nuovi riferimenti nella collezione World, mosaici in pietra naturale, materiale premium di L’Antic Colonial.
Outros produtos-estrela da L’Antic Colonial dada a sua estética, originalidade e design são os mosaicos, coleções que conferem um toque de estilo a todos os espaços onde são utilizados. Uma das novas entradas no nosso catálogo é o conjunto de novas referências na coleção World, mosaicos de pedra natural, um material premium da L’Antic Colonial.
  Air Slate Selection, ei...  
Air Slate Selection präsentiert die gleichen Schieferplatten wie L’Antic Colonial si im Katalog zeigt, wie zum Beispiel Bombay, Delhi, Kathmandu oder Kasmir, mit ein paar neuen Modellen; Metal, Charcoal, Fire und Graphite.
Air Slate Selection features the same slates as in the L’Antic Colonial catalogue (for example, Bombay, Delhi, Kathmandu and Kasmir) plus some new ones: Metal, Charcoal, Fire and Graphite. All have a thin layer (barely a few microns) of natural stone to which a thin layer of fibreglass has been applied for reinforcement and to give greater flexion.
Air Slate Selection présente les mêmes ardoises que celles que L’Antic Colonial possède dans son catalogue, comme par exemple Bombay, Delhi, Kathmandu ou Kasmir, ainsi que quelques nouveaux modèles comme Metal, Charcoal, Fire et Graphite. L’ensemble des modèles possèdent une fine couche de pierre naturelle d’à peine quelques microns, sur laquelle est appliquée une couche de fibre de verre pour en renforcer la structure et en augmenter la capacité de flexion.
Air Slate Selection presenta le stesse lavagne che ha L’Antic Colonial nel suo catalogo, come ad esempio Bombay, Delhi, Kathmandu o Kasmir, con alcuni nuovi modelli; Metal, Charcoal, Fire e Graphite. Tutte queste hanno un sottile strato di pietra naturale di solo qualche micron a cui viene applicato uno strato di fibra di vetro che ne rinforza la struttura e conferisce un’ampia capacità di flessione.
A Air Slate Selection inclui os mesmos xistos do catálogo da L’Antic Colonial, tais como o Bombay, Delhi, Kathmandu ou Kashmir, mais alguns novos modelos: Metal, Charcoal, Fire e Graphite. Todos eles são formados por uma fina camada de pedra natural com apenas alguns mícrones, à qual é aplicada uma camada de fibra de vidro que reforça a sua estrutura e lhes confere um elevado grau de flexão.