Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 9 Results www.clementine-player.org Page 2

Pemutar Musik Clementine

Show text Show cached source Open source URL	Cari dan putar lagu yang telah Anda unggah ke Box, Dropbox, Google Drive, dan OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Rechercher et écouter les morceaux que vous avez envoyé sur Box, Dropbox, Google Drive, et OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Suchen und Lieder abspielen, die Sie hoch geladen haben auf Box, Dropbox, Google Drive, und OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Cercare e riprodurre il brano caricato su Box, Dropbox, Google Drive, e OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Procure e reproduza as músicas enviadas para Box, Dropbox, Google Drive, e OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	ابحث وشغل المقاطع التي رفعتها على Box, Dropbox, Google Drive, و OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Αναζήτηση και αναπαραγωγή των τραγουδιών που έχετε ανεβασει Box, Dropbox, Google Drive, και OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Doorzoek en speel nummers die je toegevoegd hebt aan Box, Dropbox, Google Drive, en OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	サービスにアップロードした音楽の検索と再生 Box, Dropbox, Google Drive, と OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Search and play songs you've uploaded to Box, Dropbox, Google Drive, en OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Търсене и свирене на песни, които сте качили в Box, Dropbox, Google Drive, и OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Cerqueu i reproduïu les cançons que hàgiu pujat Box, Dropbox, Google Drive, i OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Pretraživajte i svirajte pjesme koje ste spremili na vaš Box, Dropbox, Google Drive, i OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Hledání a přehrávání vámi nahraných písní Box, Dropbox, Google Drive, a OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Søg og afspil sange du har overført til Box, Dropbox, Google Drive, og OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Etsi ja toista kappaleet, jotka olet lähettänyt palveluun Box, Dropbox, Google Drive, ja OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Keressenen és játsszon le számokat amiket feltöltött Box, Dropbox, Google Drive, és OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Search and play songs you've uploaded to Box, Dropbox, Google Drive, 그리고 OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ieškoti iš groti dainas, kuria Jūs įkėlėte į Box, Dropbox, Google Drive, ir OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Wyszukuj i odtwarzaj utwory które wrzuciłeś na Box, Dropbox, Google Drive, i OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Caută și redă melodiile pe care le-ați încărcat în Box, Dropbox, Google Drive, și OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Поиск и воспроизведение песен, загруженных в Box, Dropbox, Google Drive, и OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Претражујте и пуштајте песме које сте учитали на Box, Dropbox, Google Drive, и OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Vyhľadajte a prehrávajte piesne, kt. ste uložili na Box, Dropbox, Google Drive, a OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Iskanje in predvajanje skladb, ki so bile naložene na Box, Dropbox, Google Drive, in OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Sök och spela låtar du laddat upp till Box, Dropbox, Google Drive, och OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Şuraya yüklediğiniz şarkıları arayın ve oynatın: Box, Dropbox, Google Drive, ve OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Tìm và phát nhạc từ Box, Dropbox, Google Drive, và OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	חפש ונגן שירים שהעלית אל Box, Dropbox, Google Drive, וגם OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Search and play songs you've uploaded to Box, Dropbox, Google Drive, і OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	მოძებნეთ და დაუკარით სიმღერები, რომლებიც ამ მომსახურებებში გაქვთ ატვირთული: Box, Dropbox, Google Drive, და OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Meklēt un atskaņot dziesmas, kuras esat augšupielādējis Box, Dropbox, Google Drive, un OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Виконуйте пошук і відтворюйте композиції, які ви вивантажили на Box, Dropbox, Google Drive, та OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Gelintar dan main lagu yang anda telah muat naik Box, Dropbox, Google Drive, dan OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Klaskit ha lennit tonioù bet uskarget ganeoc'h davet Box, Dropbox, Google Drive, ha OneDrive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Search and play songs you've uploaded to Box, Dropbox, Google Drive, e OneDrive

Cuplikan-layar | ...

Show text Show cached source Open source URL	Menyalin musik ke iPod di Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Copying music to an iPod in Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Copie de musique vers un iPod sur Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Unter Ubuntu die Musik auf einen iPod kopieren
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Copia de música a un iPod en Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Copiare musica su un iPod in Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Copiar músicas para o iPod no Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	نسخ الموسيقى إلى جهاز أي بود في أوبنتو
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Αντιγραφή μουσικής στο iPod από Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ubuntuの中の曲をiPodにコピーする
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopieer musiek na 'n iPod onder Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	انتقال فایل های صوتی از اوبونتو به یک آی پاد
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Копиране на музика на iPod под Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Copiant música a un iPod a Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopiranje glazbe na iPod i Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopírování hudby na iPod v Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopierer musik til iPod i Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Musiikin kopiointi iPodiin Ubuntussa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Zene másolása iPodra Ubuntun
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ubuntu에서 iPod으로 음악 복사
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopijuojama muzika į iPod“ Ubuntu platformoje
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopiowanie muzyki do iPoda w Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Copiere de muzică pe un iPod în Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Копирование музыки на iPod в Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Копирање музике на Ајпод на Убунтуу
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopírovanie hudby na iPod v Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopiranje skladbe na iPod v Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopierar musik till en iPod i Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ubuntu'da iPod'a müzik kopyalama
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Sao chép nhạc vào iPod trong Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	העתקת מוזיקה לאייפוד באובונטו
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Капіяваньне музыкі на iPod у Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	სიმღერების კოპირება iPod-ში Ubuntu-ზე
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Mūzikas kopēšana uz iPod iekš Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	从 iPod 中复制音乐到 Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Копіювання музики до iPod в Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Musika iPod batera kopiatzen Ubuntun
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Menyalin muzik ke dalam iPod melalui Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopiañ sonerezh war un iPod adalek Ubuntu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Copiando música a un iPod en Ubuntu

Partisipasi | Pe...

Show text Show cached source Open source URL	Jika Anda ingin menerjemahkan Clementine ke dalam bahasa lain Anda dapat melakukannya pada halaman penerjemahan Transifex. Anda dapat menerjemahkan secara langsung pada Transifex, atau mengunduh berkas .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Si vous souhaitez traduire Clementine dans un autre langage vous pouvez le faire sur la page des traductions de Transifex. Vous pouvez également faire des traductions directement sur Transifex, ou télécharger un fichier .po depuis le site et nous le renvoyer par courriel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Wenn Sie Clementine in eine andere Sprache übersetzen möchten, können Sie dies auf der Übersetzungsseite von Transifex tun. Sie können die Übersetzung entweder direkt auf Transifex durchführen oder eine .po-Datei von der Seite herunterladen und sie uns per E-Mail zurückschicken.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Si lo desea, puede traducir Clementine a otro idioma en la página de traducciones de Transifex. Puede hacer la traducción directamente en Transifex, o descargar un archivo .po del sitio y devolvérnoslo por correo electrónico.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Se vuoi tradurre Clementine in un'altra lingua, puoi farlo sulla pagina delle traduzioni su Transifex. Puoi tradurre sia direttamente su Transifex che scaricare un file .po dal sito e poi inviarcelo tramite email.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Se quiser traduzir o Clementine para outro idioma, pode fazê-lo na página de traduções do Transifex Pode traduzir diretamente no Transifex ou descarregar o ficheiro .po da página, traduzir e enviar-nos por correio eletrónico.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	إذا كنت ترغب في ترجمة كلمنتاين إلى لغة أخرى يمكنك القيام بذلك من صفحة ترجمة البرنامج على موقع Transifex. يمكنك إما الترجمة مباشرة على موقع Transifex، أو تحميل ملف الترجمة بامتداد .po من الموقع وإرساله لنا بعد ترجمته.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Άν θέλετε να μεταφράσετε τον Clementine σε μια άλλη γλώσσα, μπορείτε να το κάνετε στην σελίδα μεταφράσεων Transifex. Μπορείτε να κάνετε την μετάφραση απευθείας στο Transifex ή να κατεβάσετε το αρχείο .po από την ιστοσελίδα και μετά να το στείλετε σε εμάς μέσο email.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Als u Clementine in een andere taal zou willen vertalen, dan kunt u dat doen op de Transifex vertalingspagina. U kunt de vertaling direct op Transifex doen, of een .po file downloaden van de site, en hem na vertaling naar ons terugsturen per e-mail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine の翻訳にご協力頂ける場合、下のリンクの Transifex の翻訳ページから、翻訳の追加・改善を行うことができます。 Transifex のウェブインターフェイスから直接翻訳を行うか、.po ファイルをサイトからダウンロードして、翻訳後、ファイルをメールで送っていただくこともできます。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ако искате да преведете Clementine на друг език, може да го направите в страницата за преводи в Transifex. Може да превеждате направо в Transifex, или да свалите .po файла от сайта и да ни го пратите по email.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Si voleu traduir el Clementine a qualsevol altra llengua podeu fer-ho a la pàgina de traduccions Transifex. Podeu fer la traducció directament a Transifex, o descarregar un fitxer .po de la pàgina i enviar-nos-el per correu electrònic.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ako želite prevesti Clementine na drugi jezik, to možete učiniti na Transifex prevoditeljskoj web stranici. Možete prevoditi izravno na Transifexu ili preuzeti .po datoteku sa web stranice i zatim nam poslati prevedenu .po datoteku natrag putem e-pošte.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Pokud chcete Clementine přeložit do dalšího jazyka, můžete to udělat na stránce s překlady na Transifexu. Překlad můžete udělat buď přímo na Transifexu, nebo stáhnout sobor .po ze stránky, a potom nám jej poslat zpět.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Hvis du ønsker at oversætte Clementine til et andet sprog, så kan du gøre dette på Transifex' oversættelsesside. Du kan enten udføre oversættelsen direkte på Transifex eller hente en .po-fil fra siden og så sende den tilbage til os.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Jos haluat kääntää Clementinen toiselle kielelle, voit tehdä niin käyttäen Transifexia. Voit tehdä käännöksen suoraan Transifexia käyttäen. Vaihtoehtoisesti voit ladata .po-tiedoston, jonka voit lähettää meille sähköpostitse.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ha más nyelvre szeretné a Clementine-t fordítani, akkor a Transifex fordítói oldalán megteheti. A Transifexen közvetlenül is fordíthat, vagy letölthet egy .po fájlt, amit készen elküldhet számunkra e-mailben.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine을 다른 언어로 번역하고 싶으시다면 Translfex 번역 페이지에서 하실 수 있습니다. You can either do the translation directly on Transifex, or download a .po file from the site and then email it back to us.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Jei norite versti Clementi į kitą kalbą, tai galite daryti Transifex vertimų puslapyje. Galite versti tiesiai Transifex'e, arba atsisiųsti .po failą iš svetainės, o vėliau atsiųsti el. paštu mums atgal.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Jeżeli chciałbyś tłumaczyć Clementine na inny język, możesz to zrobić na stronie tłumaczeń serwisu Transifex. Możesz albo tłumaczyć bezpośrednio w serwisie Transifex, albo pobrać plik .po na swój komputer a następnie odesłać już przetłumaczony do nas przez e-mail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Dacă doriți să traduceți Clementine în altă limbă puteți face asta pe pagina de traduceri Transifex. Puteți să traduceți direct în Transifex sau să descărcați un fișier .po de pe site, iar apoi să ni-l trimiteți înapoi prin e-mail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Если вы хотите перевести Clementine на другой язык, вы можете сделать это на странице переводов при помощи сервиса Transifex. Вы можете переводить непосредственно на Transifex, или скачать .po файл с сайта, а затем отправить его обратно к нам.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ако желите да преведете Клементину на други језик можете то да урадите на Трансифексовој страници за превођење. Можете или да преводите директно на Трансифексу или да преузмете .po фајл са странице па да нам га пошаљете након превођења.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ak chcete preložiť Clementine do ďalšieho jazyka, môžte tak urobiť na Transifex stránke prekladov. Môžte buď spraviť preklad priamo na Transifexe, alebo stiahnuť .po súbor zo stránky a potom ho nám poslať späť. Ak ste našli chybu v slovenskom preklade (v programe alebo na webstránke), kontaktujete ma na dagsoftware@yahoo.com
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Če želite prevesti Clementine v drug jezik, lahko to storite na strani prevodov Transifex. Prevajanje lahko izvedete neposredno na Transifex-u, ali pa prejmete datoteko .po iz spletne strani in nam jo kasneje prevedeno pošljete po e-pošti.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Om du vill översätta Clementine till ett annat språk kan du göra det på Transifexs översättningssida. Du kan antingen göra översättningen direkt på Transifex eller hämta en .po-fil från webbplatsen och sedan e-posta den till oss.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Eğer Clementine'i başka bir dile çevirmek istiyorsanız bunu Transifex çeviri sayfaları üzerinden gerçekleştirebilirsiniz. Doğrudan Transifex üzerinde çeviri yapabilir veya siteden .po dosyasını indirdikten sonra bize geri e-posta ile göndererek.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Nếu bạn muốn dịch Clementine sang một ngôn ngữ khác, hãy thử trên trang dịch Transifex. Bạn có thể dịch trực tiếp trên Transifex, hoặc tải về tập tin .po và gửi email lại cho chúng tôi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	אם ברצונך לתרגם את Clementine לשפה נוספת תוכל לעשות זאת באמצעות דף המתרגמים ב-Transifex. תוכל לתרגם ישירות ב-Transifex או להוריד קובץ .po מתוך האתר ולשולחו אלינו באמצעות דואר אלקטרוני.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	თუ გსურთ Clementine-ს სხვა ენაზე თარგმნა, თქვენ ამის გაკეთება Transifex-ისზე განთავსებულ თარგმნების გვერდზე შეგიძლიათ. თქვენ შეგიძლიათ თარგმნა განახორციელოთ პირდაპირ Transifex-ზე, ან ჩამოტვირთოთ .po ფაილი საიტიდან და თარგმნის შემდეგ გამოგვიგზავნოთ ის ელ-ფოსტით.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ja vēlaties tulkot Clementine citā valodā, varat to darīt Transifex tulkošanas lapā. Jūs varat tulkot tieši Transifex lapā vai lejupielādēt vietnē .po failu un atsūtīt mums to atpakaļ e-pastā.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Якщо ви бажаєте перекласти Clementine іншою мовою, це можна зробити на сторінці перекладу Transifex. Ви можете або перекладати безпосередньо у Transifex, або завантажити .po файл з сайту та надіслати перекладену версію нам.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Jika anda mahu terjemah Clementine ke bahasa lain, anda boleh membuatnya di laman terjemahan Transifex. Anda boleh sama ada terjemah terus di dalam Transifex, atau muat turun fail .po dari laman dan kemudian emelkannya semula kepada kami.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	M'ho peus c'hoant treiñ Clementine en ur yezh all, tu 'zo deoc'h en ober war pajenn treiñ Transifex. You can either do the translation directly on Transifex, or download a .po file from the site and then email it back to us.

Pemutar Musik Clementine

Show text Show cached source Open source URL	Salin musik ke iPod, iPhone, MTP atau pemutar USB dengan penyimpan massal.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Copiez votre musique sur votre iPod, iPhone, périphérique USB ou MTP.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopieren von Musik auf Ihren iPod, iPhone, MTP- oder USB-Massenspeicher.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Copiare musica sul proprio iPod, iPhone, MTP o lettori con memoria di massa USB
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Copie as músicas para o seu iPod, iPhone, MTP ou leitor USB
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	نسخ الموسيقى إلى ايبود، ايفون، MTP أو وحدة تخزين محمولة USB
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Αντιγραφή μουσικής στο δικό σας iPod, iPhone, MTP ή USB .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopieer muziek naar uw iPod, iPhone, MTP of USB-massaopslag.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	携帯プレーヤーに転送 iPod, iPhone, MTP, USBマスストレージプレーヤー。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopieer musiek na jou iPod, iPhone, MTP or mass-storage USB player.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Копиране на музика към iPod, iPhone, MTP или USB плеър.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Copieu música al vostre iPod, iPhone, reproductor MTP o dispositiu de dades USB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopirajte svoju glazbu na iPod, iPhone, MTP ili USB svirač glazbe.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopírujte hudbu na svůj iPod, iPhone, MTP nebo do přehrávače s úložištěm USB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopier musik til din iPod, iPhone, MTP eller MSD USB-afspiller.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopioi musiikkia eri laitteille - iPod, iPhone, MTP- tai USB-musiikkisoitin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Másolja fel a zenéit iPodra, iPhonera, MTP-re vagy hordozható USB-s lejátszóra.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	음원을 장치로 복사: iPod, iPhone, MTP 또는 mass-storage USB Player.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopijuoti muziką į Jūsų iPod, iPhone, MTP ar USB grotuvą.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopiuj muzykę na iPoda, iPhone'a, urządzenie MTP lub pamięć USB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Copiați muzică pe iPod, iPhone, MTP sau player USB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Копирование музыки на ваш iPod, iPhone, MTP или USB аудиоплеер.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Копирајте музику на ваш Ајпод, Ајфон, МТП или складишни УСБ плејер.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopírujte hudbu na váš iPod, iPhone, MTP alebo mass-storage USB prehrávač.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopirajte glasbo na vaš iPod, iPhone, MTP ali USB predvajalnik glasbe.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopiera musik till din iPod, iPhone, MTP- eller USB-masslagringsenhet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Müziğinizi iPod, iPhone, MTP veya USB çalara kopyalayın.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Chép nhạc vào iPod, iPhone, MTP hoặc thiết bị phát nhạc có giao tiếp USB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	העתק מוזיקה אל iPod, iPhone, MTP או אחסון USB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Copy music to your iPod, iPhone, MTP or mass-storage USB player.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	მუსიკების კოპირება თქვენს iPod-ში, iPhone-ში, MTP-ში ან USB აუდიო დამკვრელში.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Kopēt mūziku savā iPod, iPhone, MTP or mass-storage USB player.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Копіювання музики до вашого iPod, iPhone, MTP чи USB програвача.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Salin muzik ke dalam iPod, iPhone, pemain USB MTP atau storan USB anda.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Eilañ ho sonerezh davet iPod, iPhone, MTP or mass-storage USB player.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Copiar música no teu iPod, iPhone, MTP or mass-storage USB player.

Kebijakan Privasi | ...

Show text Show cached source Open source URL	Data seperti statistik layanan web dikumpulkan hanya berdasar pada anonimitas. Informasi seperti nama pengguna, sandi, dan token otentikasi untuk layanan daring yang dimasukkan ke Clementine hanya digunakan secara luring, tidak akan pernah dikirimkan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine and its developers do not collect any personally identifiable information in any way. Data such as web service statistics are collected only on an anonymous basis. Information such as usernames, passwords and authentication tokens for online services provided to Clementine are never transmitted from that instance of Clementine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine et ses développeurs ne collectent aucune donnée personnelle identifiable. Les données telles que les statistiques du serveur internet sont collectées de manière anonyme. Les informations comme les noms d'utilisateurs, les mots de passe et les chaines d'authentification des services en ligne fournis pour Clementine ne sont jamais transmises depuis votre instance de Clementine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine und seine Entwickler sammeln keine persönlichen Informationen in irgendeiner Weise. Daten wie Netzdienststatistiken werden nur auf anonymer Basis erhoben. Informationen wie Benutzernamen, Passwörter und Legitimierungstoken für Internetdienste, die von Clementine bereitgestellt werden, werden nie von Clementine übertragen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ni Clementine ni sus desarrolladores recopilan ninguna información de identificación personal. Ciertos datos, como las estadísticas de servicios web, se recopilan de manera puramente anónima. Otra información, como los nombres de usuario, las contraseñas y las fichas de autenticación de los servicios web provistos a Clementine, jamás se transmite mediante este.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine e i suoi sviluppatori non raccolgono in alcun modo informazione sensibili o personali. I dati come le statistiche dei servizi web sono raccolte esclusivamente in modo anonimo. Le informazioni come nomi utente, password e token di autenticazione per i servizi in linea forniti a Clementine non sono mai trasmessi dal programma.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	O Clementine e os seus programadores não recolhem quaisquer tipo de informações pessoais. Os dados relacionados com os serviços web são recolhidos de forma totalmente anónima. As informações relacionadas com nomes de utilizador, palavras-passe e "tokens" de autenticação nunca são recolhidas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Το Clementine και οι προγραμματιστές του δεν συλλέγουν αναγνωρίσιμες προσωπικές πληροφορίες με οποιονδήποτε τρόπο. Τα στατιστικά στοιχεία, όπως η διαδικτυακή υπηρεσία συλλέγονται μόνο σε: ανώνυμη βάση. Πληροφορίες όπως ονόματα χρηστών, κωδικοί πρόσβασης και διακριτικά ελέγχου ταυτότητας για ηλεκτρονικές υπηρεσίες που παρασχέθηκαν στο Clementine ποτέ δεν διαβιβάζονται από το Clementine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine and haar ontwikkelaars verzamelen op geen enkele wijze persoonlijke informatie. Data als web service statistieken worden alleen op anonieme basis verzameld. Informatie als gebruikersnamen, wachtwoorden en authenticatiegegevens voor online services, ingevoerd in Clementine worden nooit verstuurd vanuit die instantie van Clementine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine and its developers do not collect any personally identifiable information in any way. Data such as web service statistics are collected only on an anonymous basis. Information such as usernames, passwords and authentication tokens for online services provided to Clementine are never transmitted from that instance of Clementine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine and its developers do not collect any personally identifiable information in any way. Data such as web service statistics are collected only on an anonymous basis. Information such as usernames, passwords and authentication tokens for online services provided to Clementine are never transmitted from that instance of Clementine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ni el Clementine ni els seus desenvolupadors recullen cap informació d’identificació personal. Dades com les estadístiques de serveis web només es recullen d’una manera anònima. Altra informació, com els noms d’usuari, les contrasenyes i els testimonis d’autenticació per als serveis web que s’ofereixen al Clementine, mai es transmet mitjançant aquest.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine a její vývojáři nesbírají jakýmkoliv způsobem žádná osobnostně rozpoznatelné údaje. Data, jako jsou statistiky o službě internetových stránek jsou shromažďována pouze anonymně. Informace, jako jsou uživatelská jména, hesla a ověřovací údaje k internetovým službám, poskytované Clementine nejsou nikdy z této instance Clementine odesílány.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine og dets udviklere indsamler ikke personlige oplysninger på nogen måde. Data såsom nettjenestestatistik indsamles kun på anonym basis. Information såsom brugernavne, adgangskoder og godkendelsessymboler for nettjenester tilbudt af Clementine sendes aldrig fra den instans af Clementine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	A Clementine és fejlesztői semmilyen módon nem gyűjtenek személyes azonosításra alkalmas információkat. Adatokat, mint például webszolgáltatás-statisztikák, csak anonim módon gyűjtünk. Az olyan információk, mint például az online szolgáltatásokhoz használt felhasználónevek, jelszavak és hitelesítési tokenek sosem kerülnek elküldésre a Clementine adott példányából.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine ir jos kūrėjai jokiu būdu nerenka jokios asmeninės informacijos. Tokie duomenys kaip žiniatinklio paslaugų statistika yra renkami tik anoniminiu pagrindu. Tokia informacija kaip naudotojų vardai, slaptažodžiai ir, per internetines paslaugas programai Clementine pateikiami, atpažinimo ženklai niekada nėra perduodami iš tuo metu vykdomos Clementine programos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine i jego programiści nie zbierają żadnych informacji umożliwiających identyfikację. Dane takie, jak statystyki strony internetowej są zbierane wyłącznie w sposób anonimowy. Informacje takie, jak nazwy użytkowników, hasła i tokeny uwierzytelniania serwisów internetowych podane do Clementine nie są nigdy przesyłane poza program.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine și dezvoltatorii săi nu colectează nicio informație personală de identificare. Date cum ar fi statisticile serviciilor web sunt colectate în mod anonim. Informații precum nume de utilizatori, parole și tokenuri de autentificare pentru servicii online furnizate către Clementine nu sunt transmise niciodată în afara acelei rulări a aplicației.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine и его разработчики не собирают какую-либо личную информацию, позволяющую идентифицировать её обладателя. Данные, такие как сетевая статистика, используется только в анонимном виде. Информация об именах пользователей, паролях, проверке подлинности в сетевых службах Clementine никогда не передается и не собирается.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine a jeho vývojári nezbierajú žiadne osobne identifikovateľné údaje, nijakým spôsobom. Údaje, ako sú štatistiky internetových služieb, sú zhromažďované len anonymne. Informácie, ako sú mená používateľov, heslá a overovacie údaje k internetovým službám poskytnuté Clementine, nie sú nikdy z Clementine odosielané.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Predvajalnik Clementine in njegovi razvijalci na noben način ne zbirajo podatkov, ki bi vas lahko identificirali. Podatki, kot na primer statistika spletnih storitev, se zbirajo anonimno. Podatki kot so uporabniška imena, gesla in overitveni žetoni za spletne storitve se nikoli ne pošiljajo iz primerka Clementine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine och dess utvecklare samlar inte in någon personlig identifierbar information på något sätt. Data såsom webbtjänststatistik samlas endast in på ett anonymt sätt. Information såsom användarnamn, lösenord och auktoriseringssymboler till nättjänster som är angivna i Clementine blir aldrig sända från den instansen av Clementine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine ve geliştiricileri hiçbir şekilde kişisel tanımlamada kullanılacak bilgi toplamamaktadır. Web hizmeti istatistikleri gibi veriler sadece anonim olarak toplanmaktadır. Clementine'de sağlanan çevrimiçi hizmetler için gereken kullanıcı adları, parolalar ve kimlik doğrulama jetonları asla Clementine örneğinden alınmaz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine and its developers do not collect any personally identifiable information in any way. Data such as web service statistics are collected only on an anonymous basis. Information such as usernames, passwords and authentication tokens for online services provided to Clementine are never transmitted from that instance of Clementine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine and its developers do not collect any personally identifiable information in any way. Data such as web service statistics are collected only on an anonymous basis. Information such as usernames, passwords and authentication tokens for online services provided to Clementine are never transmitted from that instance of Clementine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine და მისი შემქმნელები არ აგროვებენ არანაირ პერსონალურ ინფორმაციას. მონაცემები, როგორიცაა მომსახურების სტატისტიკები, გროვდება მხოლოდ ანონიმურად. ინფორმაცია, როგორიცაა მომხმარებლის სახელები, პაროლები და ავტენთიფიკაციის ჟეტონები ქსელური მომსახურებბებისთვის, რჩება მხოლოდ Clementine-ს იმ ნიმუშში.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine та розробники програми у жоден спосіб не збирають жодних даних для особистої ідентифікації. Дані, зокрема статистичні дані щодо використання інтернет-служб, збираються на анонімній основі. Дані, зокрема імена користувачів, паролі та ключі розпізнавання у інтернет-службах, надані Clementine, ніколи не передаються з цього екземпляра Clementine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine dan para pembangun tidak mengutip apa jua maklumat peribadi dalam apa jua cara. Data seperti statistik perkhidmatan sesawang dikutip hanyalah berasaskan awanama. Maklumat seperti nama pengguna, kata laluan dan token pengesahihan untuk perkhidmatan atas-talian disediakan oleh Clementine tidak perlu digunakan selain dari kegunaan Clementine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine and its developers do not collect any personally identifiable information in any way. Data such as web service statistics are collected only on an anonymous basis. Information such as usernames, passwords and authentication tokens for online services provided to Clementine are never transmitted from that instance of Clementine.

Pemutar Musik Clementine

Show text Show cached source Open source URL	Dalam rilis ini kami telah beralih ke GStreamer pada semua platform, yang berarti penganalisa dan crossfading antara trek akan bekerja pada Windows. Fitur baru termasuk ekualiser, lebih banyak opsi pengelompokan pustaka, OSD lebih bagus, pengendali jauh dari perintah-baris dan MPRIS, dan penyuntingan tag yang lebih mudah.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Dans cette version, nous sommes passés à GStreamer sur toutes les plateformes, ce qui signifie que l'analyseur et que les fondus entre les pistes fonctionnent dorénavant sous Windows. Les nouvelles fonctionnalités comprennent un égaliseur, plus d'options de regroupement pour la bibliothèque, une plus belle OSD, le contrôle à distance depuis la ligne de commande et MPRIS, et un éditeur de tags plus intuitif.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Mit dieser Veröffentlichung haben wir auf allen Plattformen zu GStreamer gewechselt, was bedeutet, dass der Analysator und das Überblenden von Stücken nun auch unter Windows funktionieren. Neue Funktionen beinhalten einen Equalizer, weitere Optionen zur Gruppierung der Sammlung, eine schönere Bildschirmanzeige, Fernsteuerung über die Befehlszeile und MPRIS, sowie einfacheres Bearbeiten von Metadaten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	En esta versión hemos cambiado a GStreamer en todas las plataformas, lo que significa que el analizador y el fundido entre canciones ahora funcionarán en Windows. Las nuevas características incluyen un ecualizador, más opciones de agrupado de biblioteca, un OSD mejorado, control remoto desde línea de comandos y editado de etiquetas más fácil.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In questa versione siamo passati a GStreamer su tutte le piattaforme, questo significa che l'analizzatore e le dissolvenze tra le tracce ora funzionano su Windows. Nuove caratteristiche includono un equalizzatore, maggiori opzioni di raggruppamento delle raccolte, un OSD più gradevole, controllo remoto da riga di comando e MPRIS, un editor di tag più semplice.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Nesta versão, alteramos para o GStreamer em todas as plataformas, obrigando ao correto funcionamento do analisador e do desvanecimento entre faixas no Windows. O Clementine disponibiliza agora um equalizador, mais opções de agrupamento da coleção, um melhor OSD, controlo remoto a partir da linha de comandos e MPRIS e uma melhor edição dos detalhes da faixa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	في هذا الإصدار تم الانتقال لاستخدام GStreamer على جميع المنصات، ما يعني أن محلل الصوت وتأثيرات الانتقال من مقطع لآخر أصبحت مدعومة على ويندوز أيضا. من بين الميزات الأخرى نذكر معدل صوت، خيارات أكثر لتجميع مقاطع المكتبة الصوتية، تنبيهات أجمل، التحكم عن بعد من سطر الأوامر و MPRIS، إضافة لمحرر وسوم أسهل.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Σε αυτή την έκδοση αλλάξαμε σε GStreamer για όλες τις πλατφόρμες, που σημαίνει πως η ομαλή αλλαγή μεταξύ κομματιών λειτουργεί τώρα και σε windows. Τα νέα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν έναν ισοσταθμιστή, περισσότερες επιλογές ομαδοποίησης σε βιβλιοθήκη, τηλεχειρισμό από την γραμμή εντολών και MPRIS και ποιο εύκολη επεξεργασία ετικετών.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In deze uitgave zijn we op alle platformen overgeschakeld op GStreamer. Dit betekent dat analyzeren en cross-faden van muziekstukken ook onder Windows werkt. Nieuwe functies zijn onder andere een equalizer, meer groeperingsopties voor de bibliotheek, een mooier OSD, afstandsbediening vanaf de commandoregel, MPRIS, en gemakkelijker bijwerken van tags.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	今回のリリースでは、トラック間のアナライザとクロスフェードを現在のWindows上で動作するようにしました。すべてのプラットフォームでのGStreamerに切り替えました。新機能に、イコライザ、より多くのライブラリグループ化オプション、よりよいOSD、コマンドラインやMPRISからの遠隔制御、容易にタグ編集が含まれます。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In hierdie uitgawe het ons oorgeskakel na GStreamer op alle platforms, wat beteken dat die analiseerder en vloeiende oorgang tussen snitte sal nou op Windows werk. Nuwe funksies sluit in 'n gelykmaker, meer biblioteek groepering opsies, 'n beter BSB, afstandbeheer van command-line en MPRIS en makliker etiket redigering.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	В тази версия минахме на GStreamer под всички платформи, тоест анамизатора и плавния преход между песните вече ще работи под Windows. Новите допълнения включват еквалайзер, повече опции за групиране в библиотеката, по-хубав OSD, дистанционно от комнадна линия и MPRIS, и по-лесна редакция на етикети.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	En aquesta versió hem canviat a GStreamer a totes les plataformes, de manera que l'analitzador i l'esvaïment i fusió entre peces ara funciona al Windows. Les noves característiques inclouen un equalitzador, noves opcions d'agrupament a la biblioteca, un OSD millor, control remot des de la línia de comandes i MPRIS, i una edició d'etiquetes més senzilla.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	U ovom izdanju smo se prebacili na GStreamer na svim platformama, što znači da analizator i postepeni prijelaz između pjesama će sada raditi i na Windowsima. Nove značajke uključuju ekvalizator, više mogućnosti grupiranja fonoteke, ljepši OSD, daljinsko upravljanje iz naredbenog retka, MPRIS i lakše uređivanje oznaka.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	V tomto vydání jsme přešli na GStreamer na všech platformách, což znamená, že analyzátor a prolínání mezi skladbami nyní bude pracovat na Windows. Nové vlastnosti zahrnují ekvalizér, další volby pro seskupování sbírky, hezčí OSD, vzdálené ovládání z příkazového řádku a MPRIS a lehčí upravování značek.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	I denne udgivelse har vi skiftet til GStreamer på alle platforme, hvilket betyder at analyseprogrammet og lydovergange mellem numre nu fungerer på Windows. Nye funktioner inkluderer en equalizer, flere biblioteksgrupperingsindstillinger, en pænere OSD, ekstern kontrol fra kommandolinjen og MPRIS samt nemmere mærkeredigering.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In this release we've switched to GStreamer on all platforms, meaning the analyzer and crossfading between tracks will now work on Windows. New features include an equalizer, more library grouping options, a nicer OSD, remote control from command-line and MPRIS, and easier tag editing.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ebben a kiadásban GStreamerre váltottunk minden platformon, ennek hála az analizátor és az átúsztatás a számok között már Windowson is működik. Több új funkciók is bekerült, mint a hangszínszabályzó, több csoportosítási lehetőség a zenetárban, szebb OSD, távvezérlés parancssorról és MPRIS-ről valamint könnyebb száminformáció szerkesztés.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	이번 릴리즈에서 윈도우에서 작동되던 분석기와 트랙간의 크로스페이딩 기능을 모든 플랫폼에 있는 GStreamer로 변환하였습니다. 그리고 이퀄라이저, 다양한 라이브러리 그룹 옵션, 좋은 OSD, 커멘드라인 과 MPRIS로부터의 원격 제어, 그리고 쉬운 태그 편집 등을 포함 한 새로운 기능이 추가 되었습니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Šiame leidime mes persijungėme į GStreamer visose platformose, tai reiškia, kad analizatorius ir takelių suliejimas dabar veiks ir Windows platformoje. Naujose savybėse yra glotnintuvas, daugiau fonotekos grupavimo pasirinkimų, gražesnis OSD, nuotolinis valdymas iš komandinės eilutės ir MPRIS, taip pat lengvesnis žymių redagavimas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	W tej wersji przerzuciliśmy się na GStreamera na wszystkich platformach, co oznacza, że analizator oraz płynne przejścia pomiędzy utworami działają teraz również w systemie Windows. Do nowych funkcji zalicza się: korektor dźwięku, zwiększona liczba opcji grupowania biblioteki, ładniejsze powiadomienia OSD, zdalne sterowanie z linii komend i MPRIS oraz łatwiejsza edycja tagów.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	În această versiune am trecut la GStreamer pe toate platformele, asta înseamnă că analizorul și estomparea progresivă dintre piste funcționează acum și pe Windows. Funcții noi incluzând un egalizator, mai multe opțiuni de grupare a colecției, un OSD mai drăguț, control de la distanță din linia de comandă și MPRIS și o editare ușoară a etichetei.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	В этой версии мы перешли на GStreamer на всех платформах, то есть анализатор и плавный переход между треками, теперь будут работать на Windows. Новые функции включают эквалайзер, больше вариантов группировки в фонотеке, улучшенный OSD, дистанционное управление из командной строки и MPRIS, а таже упростилось редактирование тегов.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	У овом издању прешли смо на Гстример на свим платформама, што значи да сада анализатор и претапање између нумера ради на Виндоузу. Нове могућности су и еквилајзер, више опција за груписање библиотеке, лепши ОСД, даљинска контрола са командне линије и МПРИС, и лакше уређивање ознака.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	V tejto verzii je použitý GStreamer na každej platforme, takže analyzér a prelínanie medzi skladbami bude funkčné i na OS Windows. Nové prvky zahŕňajú ekvalizér, väčšie možnosti vytvárania skupín v knižnici, krajšie OSD, vzdialenú správu z príkazovej riadky, MPRIS a jednoduchšie editovanie tagov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	V tej izdaji smo preklopili na GStreamer v vseh okoljih, kar pomeni, da bosta novi analizator in postopni prehodi med skladbami delovali tudi na Windows. Nov je izenačevalnik, več načinov združevanja v knjižnici, lepši prikaz na zaslonu, oddaljeni nadzor iz ukazne vrstice, MPRIS in lažje urejanje oznak.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	I denna version har vi bytt till GStreamer på alla plattformar, vilket betyder att analysatorn och korstoning mellan spår nu fungerar i Windows. Nya funktioner inkluderar en equalizer, fler grupperingsalternativ för biblioteket, en skönare notifiering, fjärrkontroll från kommandoraden och MPRIS och enklare taggredigering.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Bu sürümde parçalar arasındaki analizörü ve çapraz geçiş artık Windows üzerinde çalışır, yani tüm platformlarda GStreamer geçti ettik. Yeni özellikler bir ekolayzer, daha kütüphane gruplama seçenekleri, daha iyi bir OSD, komut satırı ve MPRIS gelen uzaktan kumanda ve kolay etiket düzenleme içerir.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Phiên bản này chuyển sang sử dụng GStreamer cho tất cả các nền tảng, việc phân tích và hiệu ứng chuyển đổi nhẹ giữa các bài hát giờ đã hoạt động trên Windows. Các tính năng mới bao gồm một bộ cân chỉnh, nhiều tùy chọn hơn cho nhóm thư viện, màn hình thông báo đẹp hơn, điều khiển từ dòng lệnh và MPRIS, chỉnh sửa các thẻ dễ dàng hơn.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	בשחרור זה עברנו להשתמש ב-GStreamer בכל הפלטפורמות, משמעות כך היא שהניתוח והדעיכה בין רצועות יעבדו גם ב-Windows. באפשרויות החדשות נכלל אקולייזר, אפשרויות קיבוץ חדשות בספריה, ממשק משתמש ידידותי יותר, שליטה מרחוק מתוך שורת הפקודה ו-MPRIS, ועריכה פשוטה יותר של תגיות.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In this release we've switched to GStreamer on all platforms, meaning the analyzer and crossfading between tracks will now work on Windows. New features include an equalizer, more library grouping options, a nicer OSD, remote control from command-line and MPRIS, and easier tag editing.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	ამ ვერსიაში ჩვენ ყველა ფლატფორმაზე GStreamer-ს ვიყენებთ, ეს ნიშნავს რომ ანალიზატორი და სიმღერებს შორის გლუვი გადასვლა იმუშავებს Windows-ზეც. ახალ ფუნქციებში შედის გამთანაბრებელი, მეტი პარამეტრები ბიბლიოთეკის დაჯგუფებისთვის, უფრო ლამაზი OSD, დისტანციური მართვა ბრძანების სტრიქონიდან და MPRIS-იდან, და ტეგების გამარტივებული რედაქტირება.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In this release we've switched to GStreamer on all platforms, meaning the analyzer and crossfading between tracks will now work on Windows. New features include an equalizer, more library grouping options, a nicer OSD, remote control from command-line and MPRIS, and easier tag editing.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	В цьому випуску ми перейшли до GStreamer на всіх платформах. Це означає, що смужка аналізатора та перехресне згасання між доріжками працюватиме у Windows. Нові можливості включають еквалайзер, більше можливостей для групування бібліотеки, більш гарний OSD, віддалене керування за допомогою командного рядка та MPRIS, а також легше редагування позначок.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Dalam keluaran ini kami bertukar ke GStreamer untuk semua platform, bermaksud penganalisis dan penyerap-silang diantara trek kini berfungdi pada Windows. Fitur baharu termasuklah penyama, lagi pilihan pengelompokan pustaka, OSD lebih cantik, kawalan jauh menerusi baris-perintah dan MPRIS, dan penyuntingan tag lebih mudah.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	En ermaeziadenn-mañ omp tremenet da GStreamer war an holl savennoù, ar pezh a dalv ez aio en-dro an dielfenner hag an treveuz etre roudoù war Windows. Keweriusterioù nevez a endalc'h ur c'hevataler, muioc'h a dibarzhioù strollañ er sonaoueg, un OSD koantoc'h, reoliadurioù a-bell adalek al linenn-urzhiañ ha MPRIS, hag un embannadur klavioù aesoc'h.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Nesta versión cambiamos GStreamer en todas as plataformas, o que significa que o analizador e o fundido entre cancións agora funcionarán en Windows. As novas características inclúen un ecualizador, máis opcións de agrupado de biblioteca, un OSD mellorado, control remoto dende liña de comandos e editado de etiquetas máis doado.

Pemutar Musik Clementine

Show text Show cached source Open source URL	Rilis ini menambahkan dukungan Podcast yang telah lama ditunggu-tunggu termasuk integrasi and sinkronisasi dengan gpodder.net. Musik dari Soundcloud dan jazzradio.com tersedia di tab Internet di bilah sisi, juga termasuk lagu yang Anda unggah ke Google Drive.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Cette version ajoute le support des Podcasts, incluant l'intégration et la synchronisation avec gpodder.net. Les services de musique sur Internet Soundcloud et jazzradio.com sont aussi disponibles, ainsi que les morceaux de musique envoyés sur votre compte Google Drive. Et Clementine affiche maintenant des « barres d'humeurs » pour les morceaux de votre bibliothèque locale. Voir les notes de version pour plus d'informations.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Diese Version bringt die lange erwartete Podcast-Unterstützung, die unter anderem die Integration und Synchronisation mit gpodder.net umfasst. Musik von Soundcloud und jazzradio.com sind im „Internet“-Reiter in der Seitenleiste verfügbar, genau wie Songs, die Sie auf ein Google Drive hoch geladen haben. Clementine wird jetzt bei der Musik, die Sie von Ihrem Rechner abspielen, Stimmungsbalken anzeigen. Die vollständige Liste der Änderungen enthält mehr Informationen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Esta versión añade soporte para podcasts, incluyendo integración y sincronización con gpodder.net. En la pestaña de Internet de la barra lateral, hay disponible música de Soundcloud y jazzradio.com, además de cualquier canción que haya subido a Google Drive. Clementine ahora mostrará barras de ánimo para la música que reproduzca desde su disco local. Vea el registro de cambios completo para más información.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Questa versione aggiunge il supporto lungamente atteso dei podcast oltre all'integrazione e sincronizzazione con gpodder.net. Musica da Soundcloud e jazzradio.com è disponibile nella scheda Internet della barra laterale, così come qualsiasi brano caricato su Google Drive. Clementine ora mostra anche le barre dell'atmosfera per la musica riprodotta dal disco locale. Vedere l'elenco completo delle novità per ulteriori informazioni.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Esta versão adiciona o tão esperado suporte a podcasts e inclui a integração e sincronização com o gpodder.net. As músicas do Soundcloud e da jazzradio.com estão disponíveis no separador Internet, assim como as músicas enviadas para o Google Drive. O Clementine mostra agora as barras de estado de espírito das faixas da coleção local. Consulte o registo de alterações para mais informações.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	ﻲﻀﻴﻓ ﻩﺫﺍ ﺍﻺﺻﺩﺍﺭ ﺪﻌﻣ ﺎﻠﺑﻭﺪﻛﺎﺴﺗ ﺐﻣﺍ ﻒﻳ ﺬﻠﻛ ﺎﻟﺪﻤﺟ ﻭﺎﻠﺗﺯﺎﻤﻧ ﻢﻋ gpodder.net . ﺎﻠﻤﻗﺎﻄﻋ ﻢﻧ Soundcloud ﻭ jazzradio.com ﻢﺗﺎﺣﺓ ﻒﻳ ﺖﺑﻮﻴﺑ ﺍﻺﻨﺗﺮﻨﺗ ﻒﻳ ﺎﻠﺷﺮﻴﻃ ﺎﻠﺟﺎﻨﺒﻳ، ﺈﺿﺎﻓﺓ ﻞﻠﻤﻗﺎﻄﻋ ﺎﻠﺘﻳ ﻖﻤﺗ ﺏﺮﻔﻌﻫﺍ ﺈﻟﻯ Google Drive . ﻒﻳ ﻩﺫﺍ ﺍﻺﺻﺩﺍﺭ ﺲﻴﻈﻫﺭ ﻚﻠﻤﻨﺗﺎﻴﻧ ﺵﺮﻴﻃ ﻡﺯﺎﺟ ﻞﻠﻤﻗﺎﻄﻋ ﺎﻠﺘﻳ ﺖﺴﺘﻤﻋ ﻞﻫﺍ. ﺭﺎﺠﻋ ﺲﺠﻟ ﺎﻠﺘﻐﻴﻳﺭ ﺎﻠﻛﺎﻤﻟ ﻞﻣﺰﻳﺩ ﻢﻧ ﺎﻠﻤﻌﻟﻮﻣﺎﺗ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds long-awaited Podcast support including integration and synchronisation with gpodder.net. Music from Soundcloud and jazzradio.com is available in the Internet tab in the sidebar, as well as any songs you've uploaded to Google Drive. Clementine will also now show moodbars for the music you play from your local disc. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Deze uitgave voegt het lang verwachte support voor Podcasts toe. Inclusief de integratie en synchronisatie met gpodder.net. Muziek van Soundcloud en jazzradio.com is nu beschikbaar op het Internet tabblad in de zijbalk, net als alle nummers die je naar Google Drive hebt geüpload. Clementine kan nu ook de stemmingsbalk tonen voor muziek die van je lokale schijf afgespeeld wordt Lees de complete versie geschiedenis voor meer informatie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds long-awaited Podcast support including integration and synchronisation with gpodder.net. Music from Soundcloud and jazzradio.com is available in the Internet tab in the sidebar, as well as any songs you've uploaded to Google Drive. Clementine will also now show moodbars for the music you play from your local disc. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds long-awaited Podcast support including integration and synchronisation with gpodder.net. Music from Soundcloud and jazzradio.com is available in the Internet tab in the sidebar, as well as any songs you've uploaded to Google Drive. Clementine will also now show moodbars for the music you play from your local disc. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Тази версия добавя дългоочавната подръжка на подкасти, включително интеграция и синхронизация с gpodder.net. Музика от Soundcloud и jazzradio.com е налична в Интернет таба в страничната лента, както и песни, които сте качили в Google Drive. Clementine сега показва и ленти по настроение за музиката, която слушате от локалния си диск. Вижте пълния лог на промените за повече информация.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Aquesta publicació afegeix el tant esperat suport per a Podcasts, incloent integració i sincronització amb gpodder.net. La música de Soundcloud i jazzradio.com està disponible a la pestanya Internet de la barra lateral, així com les cançons que hey pujat a Google Drive. El Clementine ara també mostrarà "moodbars" de la música que reproduïu des del vostre disc local. Vegeu el llistat complet de canvis per a més informació.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ovo izdanje uključuje dugo očekivanu Podcast podršku uključujući integraciju i usklađivanje sa gpodder.net. Glazba sa Soundcloud i jazzradio.com je dostupna na Internet kartici u bočnoj traci, kao i sve pjesme koje ste prenijeli na vaš Google disk. Clementine će od sada prikazivati traku tonaliteta za glazbu koju svirate sa vašeg lokalnog diska. Pogledajte cijeli popis promjena za više informacija.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Toto vydání přidává dlouho očekávanou podporu pro zvukové a obrazové záznamy (podcasty) včetně integrace a synchronizace s gpodder.net. Hudba z Soundcloud a jazzradio.com je dostupná na kartě Internet v postranním panelu, stejně tak všechny vámi na Google Drive nahrané písně. Clementine bude rovněž ukazovat náladové proužky k hudbě přehrávané z vašeho místního disku. Další informace hledejte v úplném seznamu změn.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Denne udgivelse tilføjer den længe efterspurgte Podcast-understøttelse inklusive integration og synkronisering med gpodder.net. Musik fra Soundcloud og jazzradio.com er tilgængelig i internetfanebladet i sidebjælken samt alle sange du har overført til Google Drive. Clementine vil nu også vise stemningslinjer for musikken du spiller fra din lokale disk. Se den fulde ændringslog for yderligere information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds long-awaited Podcast support including integration and synchronisation with gpodder.net. Music from Soundcloud and jazzradio.com is available in the Internet tab in the sidebar, as well as any songs you've uploaded to Google Drive. Clementine will also now show moodbars for the music you play from your local disc. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ez a kiadás a rég várt podcast támogatással érkezik, beleértve az integrációt és szinkronizálást a gpodder.net szolgáltatással. A zenék a Soundcloud vagy a jazzradio.com oldalról szintén elérhetőek az Internet fül alatt, csakúgy mint Google Drive-ba feltöltött zenéi. A Clementine most már hangulatsávokat is mutat a helyi zeneszámok lejátszásánál. További információkért tekintse meg a teljes kiadási jegyzéket.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds long-awaited Podcast support including integration and synchronisation with gpodder.net. Music from Soundcloud and jazzradio.com is available in the Internet tab in the sidebar, as well as any songs you've uploaded to Google Drive. Clementine will also now show moodbars for the music you play from your local disc. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ši laida prideda ilgai lauktą Tinklalaidžių palaikymą, įskaitant integravimą ir sinchronizavimą su gpodder.net. Muzika iš Soundcloud ir jazzradio.com yra prieinama juostoje, Interneto kortelėje, o taip pat ir visos dainos, kurias įkėlėte į Google Drive. Nuo šiol, muzikai, grojamai iš jūsų disko, Clementine taip pat rodys nuotaikos juostas. Išsamesnei informacijai žiūrėkite visą keitimų žurnalą.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ta wersja dodaje długo oczekiwaną obsługę podcastów, w tym integrację i synchronizację z serwisem gpodder.net. Oprócz tego muzyka z Soundcloud i jazzradio.com jest dostępna w zakładce "Internet". Nowością jest również opcja odtwarzania utworów z Dysku Google. Z innych ciekawych funkcji: od teraz, Clementine może wyświetlać "Paski humoru" - Moodbary dla pozycji znajdujących się na Twoim dysku. Więcej szczegółów znajdziesz na pełnej liście zmian.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Această versiune adaugă mult așteptatul suport pentru Podcast, incluzând integrarea și sincronizarea cu gpodder.net. Muzică de la Soundcloud și jazzradio.com este disponibilă în fila Internet din bara laterală, precum și orice melodie încărcată în Google Drive. Clementine știe acum să arate bara de dispoziție pentru muzica pe care o redați de pe discul local. Vedeți lista cu modificări completă pentru mai multe informații.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	В этом выпуске добавлена долгожданная поддержка подкастов включая интеграцию и синхронизацию с gpodder.net. Музыка из Soundcloud и jazzradio.com доступна во вкладке Интернет в боковой панели. Также доступны любые песни загруженные в Google Диск. Clementine теперь отображает индикатор тона для песен, проигрываемых с вашего жесткого диска. См. полный список изменений для получения дополнительной информации.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ово издање доноси дугоочекивану подршку за Подкаст укључујући интеграцију и синхронизацију са gpodder.net. Музика са Саундклауд и jazzradio.com је доступна у Интернет језичку бочне траке, као и било које песме које сте учитали на Гуглов Драјв. Клементина ће сада приказивати траке расположења за музику коју пуштате са вашег локалног диска.Погледајте цео дневник измена за више информација.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds long-awaited Podcast support including integration and synchronisation with gpodder.net. Music from Soundcloud and jazzradio.com is available in the Internet tab in the sidebar, as well as any songs you've uploaded to Google Drive. Clementine will also now show moodbars for the music you play from your local disc. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ta izdaja doda dolgo pričakovano podporo podcastom, vključno z vgradnjno in usklajevanjem z gpodder.net. V zavihku internet v stranski vrstici lahko sedaj dobite glasbo iz Soundcloud in jazzradio.com, hkrati pa tudi skladbe, ki ste jih naložili na Google Drive. Clementine bo sedaj tudi prikazala moodbars za skladbe, ki se predvajajo iz vašega diska. Za več podrobnosti si oglejte poln dnevnik sprememb.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	I den här versionen kommer efterlängtat stöd för poddsändningar som inkluderar integration och synkronisering med gpodder.net. Musik från Soundcloud och jazzradio.com är tillgänglig i Internet-fliken i sidopanelen, tillsammans med de låtar du laddat upp till Google Drive. Clementine visar nu även stämningsdiagram för musiken du spelar från lokala media. Se hela ändringsloggen för mer information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Bu sürüm uzun zamandır beklenen, gpodder.net ile Podcast bütünleştirme ve eşitleme desteği ekliyor. Kenar çubuğundaki İnternet sekmesinde Soundcloud ve jazzradio.com üzerindeki müzikler ve yine Google Drive'a yüklediğiniz şarkılar erişilebilir. Clementine artık ayrıca yerel diskinizden oynattığınız müzik için atmosfer çubuklarını gösterecektir. Daha fazla bilgi için tam değişiklik günlüğü ne bakın.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Phiên bản được mong chờ với hỗ trợ Podcast và đồng bộ với gpodder.net. Các dịch vụ phát thanh Internet mới bao gồm Soundcloud, jazzradio.com, phát nhạc trong tài khoản Google Drive. Thanh sắc thái với nhiều màu sắc tuỳ chọn cho giao diện thêm phần cuốn hút. Xem danh sách các thay đổi để biết thêm thông tin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	שחרור זה מוסיף את התמיכה המצופה בפודקאסטים הכוללת התממשקות וסנכון עם gpodder.net. מוזיקה מתוך Soundcloud ו-jazzradio.com זמינה כעת מתוך כרטיסיית הרשת בסרגל הצדדי, בנוסף לכל שיר שהעלית ל-Google Drive. Clementine יציג סרגלי אווירה עבור המוזיקה שאתה מנגן מתוך הדיסק הקשיח שלך. ראה את רשימת השינויים המלאה למידע נוסף.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds long-awaited Podcast support including integration and synchronisation with gpodder.net. Music from Soundcloud and jazzradio.com is available in the Internet tab in the sidebar, as well as any songs you've uploaded to Google Drive. Clementine will also now show moodbars for the music you play from your local disc. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	ამ გამოშვებას დამეატა დიდად სასრუველი პოდკასტბის მხარდაჭერა და მათი gpodder.net-თან ინტეგრაციის და სინქრონიზაციის საშუალება. ასევე გვერდით ზოლში ინტერნეტის ჩანართში ხელმისაწვდომია მუსიკა Soundcloud-იდან და jazzradio.com-იდან, კიდევ თქვენ მიერ Google Drive-ში ატვირთული სიმღერები. Clementine ახლა თქვენი ადგილობრივი დისკიდან დაკრულ მუსიკაზე ასევე გიჩვენებთ ხასიათის ზოლებს. მეტი ინფორმაციისთვის იხილეთ ცვლილებათა სრული სია.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds long-awaited Podcast support including integration and synchronisation with gpodder.net. Music from Soundcloud and jazzradio.com is available in the Internet tab in the sidebar, as well as any songs you've uploaded to Google Drive. Clementine will also now show moodbars for the music you play from your local disc. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	У цьому випуску додано довгоочікувану підтримку подкастів, зокрема інтеграцію та синхронізацію з gpooder.net. У новій версії доступ до музичних творів з Soundcloud та jazzradio.com, а також композицій, які було вивантажено до Google Drive, можна отримати за допомогою вкладки «Інтернет» бічної панелі. Крім того, нова версія Clementine здатна показувати смужки настною для музичних творів з локальної збірки. Щоб дізнатися більше, ознайомтеся з журналом змін.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Keluaran ini menambah sokongan Podcast yang lama ditunggu-tunggu termasuklah penyepaduan dan penyegerakan dengan gpodder.net. Muzik dari Soundcloud dan jazzradio.com kini tersedia di dalam tab Internet pada palang sisi, serta mana-mana lagu yang anda muat naik ke dalam Google Drive. Clementine kini juga menunjukkan palang suasana bagi muzik yang anda main dari cakera setempat anda. Sila rujuk log perubahan penuh untuk maklumat lanjut.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds long-awaited Podcast support including integration and synchronisation with gpodder.net. Music from Soundcloud and jazzradio.com is available in the Internet tab in the sidebar, as well as any songs you've uploaded to Google Drive. Clementine will also now show moodbars for the music you play from your local disc. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds long-awaited Podcast support including integration and synchronisation with gpodder.net. Music from Soundcloud and jazzradio.com is available in the Internet tab in the sidebar, as well as any songs you've uploaded to Google Drive. Clementine will also now show moodbars for the music you play from your local disc. See the full changelog for more information.

Pemutar Musik Clementine

Show text Show cached source Open source URL	Dalam rilis ini Clementine memiliki dialog sunting label yang baru dengan autocompletion dan kemampuan untuk secara otomatis mengidentifikasi musik dan mengambil tag yang hilang dari MusicBrainz. Lembar CUE kini didukung - mereka terdeteksi secara otomatis ketika memindai pustaka Anda dan setiap lagu akan ditampilkan secara terpisah.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine a maintenant un tout nouveau éditeur de tag comprenant l'autocomplétion, ainsi que la possibilité d'identifier automatiquement votre musique et de récupérer les tags associés en utilisant MusicBrainz. Les CUE sheets sont maintenant supportées (elle sont détectées automatiquement lors de l'analyse de la bibliothèque, et chaque morceau apparaîtra séparément). Nous avons réalisé beaucoup de petites améliorations, comme la possibilité d'afficher les pochettes d'album dans l'onglet Bibliothèque, griser les morceaux qui ont été supprimés, une option pour « Afficher dans le navigateur de fichiers », le support des serveurs mandataires (proxy), une option permettant de refaire une analyse complète de votre collection, et l'ajout d'une popup pour le curseur qui permet de se déplacer plus précisément dans un morceau. Voir les notes de versions pour plus d'informations.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In dieser Version enthält Clementine einen brandneuen Dialog zum Bearbeiten von ID3-Tags mit Autovervollständigung und der Möglichkeit, Musik automatisch zu erkennen und fehlende Titelinformationen von MusicBrainz nachzuladen. Cuesheets werden nun unterstützt - sie werden beim erfassen der Bibliothek automatisch erkannt und für jeden Titel einzeln angezeigt. Wir haben einen Haufen kleinerer Verbesserungen wie etwa Albencover in der Sammlungsansicht, das Ausgrauen gelöschter Titel, die Möglichkeit Dateien im Dateimanager zu zeigen, Unterstützung für Proxies, vollständiges Neueinlesen der Sammlung und ein Kurzinfo für den Schieberegler zur besseren Suche innerhalb eines Liedes integriert. Siehe die volle Änderungsliste für weitere Informationen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	En esta versión de Clementine presentamos un nuevo cuadro de diálogo de edición de etiquetas con autocompletado y la identificación automática de música y búsqueda de etiquetas faltantes de MusicBrainz. Las hojas CUE ahora son compatibles —son detectadas automáticamente al escanear su biblioteca de audio, mostrando cada pista por separado—. Hicimos un montón de pequeñas mejoras, así como mostrar portadas de álbumes en la ficha Biblioteca, descartado las canciones eliminadas, una opción para «Mostrar en el explorador de archivos», soporte para proxies de red, un «reanálisis completo de la colección», y un nuevo mensaje emergente para el control de avance/retroceso de cada pista que le permitirá buscar con más precisión un lugar específico en una canción. Para más información de la versión, puede ver la
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In questa versione Clementine guadagna un nuovo menu di modifica dei tag con completamento automatico e la possibilità di identificare automaticamente la musica e cercare tag mancanti da MusicBrainz. I fogli CUE sono ora supportati - sono riconosciuti automaticamente quando scansioni la raccolta e ogni traccia sarà mostrata separatamente. Abbiamo apportato una serie di piccoli miglioramenti come le copertine degli album nella scheda Raccolta, l'offuscamento delle canzoni eliminate, un'opzione "Mostra nel navigatore dei file", supporto per proxy di rete, un'opzione "Scansiona nuovamente la raccolta", e un nuovo suggerimento per lo scorrimento traccia che ti aiuta a trovare con più precisione una posizione specifica nella traccia. Vedere elenco completo delle novità per maggiori informazioni.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Nesta versão, o Clementine ganhou um novo editor de detalhes com conclusão automática e a possibilidade de obtenção de detalhes das músicas via MusicBrainz. Agora, já existe suporte a faixas CUE - as faixas são automaticamente detetadas ao analisar a coleção e cada uma será exibida separadamente. Efetuámos diversas melhorias, implementámos a exibição das capas de álbum na coleção, um escurecimento das músicas eliminadas, uma opção para "Mostrar no gestor de ficheiros", suporte a proxy de rede, uma opção para "Reanalisar a coleção" e uma ajuda na barra de deslocação para o apoiar na escolha da posição da música. Consulte o registo de alterações para mais detalhes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	ﺢﺼﻟ ﻚﻠﻤﻨﺗﺎﻴﻧ ﻒﻳ ﻩﺫﺍ ﺍﻺﺻﺩﺍﺭ ﻊﻟﻯ ﻥﺎﻓﺫﺓ ﺝﺪﻳﺩﺓ ﻞﺘﺣﺮﻳﺭ ﺎﻟﻮﺳﻮﻣ ﻢﻋ ﺪﻌﻣ ﺍﻺﻜﻣﺎﻟ ﺎﻠﺘﻠﻗﺎﺌﻳ ﻭﺎﻠﻗﺩﺭﺓ ﻊﻟﻯ ﺎﻠﺘﻋﺮﻓ ﺎﻠﺘﻠﻗﺎﺌﻳ ﻊﻟﻯ ﺎﻠﻤﻗﺎﻄﻋ ﻮﺠﻠﺑ ﺎﻟﻮﺳﻮﻣ ﺎﻠﻧﺎﻘﺻﺓ ﻢﻧ MusicBrainz. ﺺﻔﺣﺎﺗ CUE ﺍﻶﻧ ﻡﺪﻋﻮﻣﺓ - ﻲﺘﻣ ﻚﺸﻔﻫﺍ ﺖﻠﻗﺎﺌﻳﺍ ﻊﻧﺩ ﻒﺤﺻ ﺎﻠﻤﻜﺘﺑﺓ ﺎﻠﺧﺎﺻﺓ ﺐﻛ ﻮﻜﻟ ﻢﻘﻄﻋ ﻲﺘﻣ ﺈﻈﻫﺍﺮﻫ ﻊﻟﻯ ﺡﺩﻯ. ﻞﻗﺩ ﻖﻤﻧﺍ ﺐﻋﺩﺓ ﺖﺤﺴﻴﻧﺎﺗ ﻙﺈﻈﻫﺍﺭ ﺄﻐﻠﻓﺓ ﺍﻸﻠﺑﻮﻣﺎﺗ ﻒﻳ ﺖﺑﻮﻴﺑ ﺎﻠﻤﻜﺘﺑﺓ، ﺞﻌﻟ ﺎﻠﻤﻗﺎﻄﻋ ﺎﻠﻤﺣﺫﻮﻓﺓ ﺐﻟﻮﻧ ﺏﺎﻬﺗ، ﺦﻳﺍﺭ "ﺄﻈﻫﺭ ﻒﻳ ﻢﺘﺼﻔﺣ ﺎﻠﻤﻠﻓﺎﺗ"، ﺪﻌﻣ ﺏﺭﻮﻜﺴﻳ ﺎﻠﺸﺒﻛﺓ، ﺥﺎﺼﻳﺓ، "ﻒﺤﺻ ﻙﺎﻤﻟ ﻞﻠﻤﻜﺘﺑﺓ" ﻢﻋ ﺃﺩﺍﺓ ﺝﺪﻳﺩﺓ ﺖﻤﻜﻨﻛ ﻢﻧ ﺍﻼﻨﺘﻗﺎﻟ ﻞﻣﻮﻀﻋ ﻢﺣﺩﺩ ﻒﻳ ﺎﻠﻤﻘﻄﻋ. ﺭﺎﺠﻋ ﺲﺠﻟ ﺎﻠﺘﻐﻴﻳﺭ ﺎﻠﻛﺎﻤﻟ ﻞﻣﺰﻳﺩ ﻢﻧ ﺎﻠﻤﻌﻟﻮﻣﺎﺗ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Σε αυτό το Clementine κερδίζει ένα ολοκαίνουργιο διαλόγου tag επεξεργασία με αυτόματη συμπλήρωση evne og til Automatisk προσδιορίσει τη μουσική και να φέρω λείπουν ετικέτες από MusicBrainz. Τα φύλλα CUE υποστηρίζεται πλέον - έχουν εντοπιστεί Automatisk NAR σαρώσει βιβλιοθήκη σας και varje κομμάτι θα εμφανιστούν ξεχωριστά. Έχουμε κάνει ένα φορτίο μικρότερες βελτιώσεις , καθώς και som δείχνει album καλύπτει την απώλεια Βιβλιοθήκη , το γκριζάρισμα έξω διαγραμμένα τραγούδια , ένα "Show στο αρχείο του προγράμματος περιήγησης " επιλογή , η υποστήριξη για proxies δικτύου , μια «πλήρη βιβλιοθήκη επανεξετάσετε " επιλογή , και μια Νέα tooltip για το ρυθμιστικό κομμάτι που σας βοηθά να επιδιώξει με μεγαλύτερη ακρίβεια σε μια συγκεκριμένη θέση σε ένα τραγούδι. Δείτε το changelog για περισσότερες πληροφορίες.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In deze versie verkrijgt Clementine een volledig nieuwe tag editor, met auto-aanvullingsmogelijkheden, en de mogelijkheid om muziek te herkennen. Missende tags worden automatisch opgehaald van MusicBrainz. CUE-sheets worden nu ondersteund - ze worden automatisch gedetecteerd als de muziekbibliotheek wordt gescand, en elk nummer zal apart worden weergegeven. We hebben een heleboel kleine verbeteringen aangebracht, zoals het laten zien van albumhoezen in de bibliotheektab, het grijs maken van verwijderde muziekstukken, een optie "Tonen in bestandsbeheerder", ondersteuning voor proxy-servers, een "Scan volledige bibliotheek"-optie, en een nieuwe tooltip voor de zoekschuif, zodat er nu accurater binnen een muziekstuk gezocht kan worden. Zie de volledige lijst van veranderingen voor meer informatie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In this release Clementine gains a brand new edit tag dialog with autocompletion and the ability to automatically identify music and fetch missing tags from MusicBrainz. CUE sheets are now supported - they are detected automatically when scanning your library and each track will show up separately. We've made a load of smaller improvements as well such as showing album covers in the Library tab, greying out deleted songs, a "Show in file browser" option, support for network proxies, a "Full library rescan" option, and a new tooltip for the track slider that helps you seek more accurately to a specific place in a song. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In this release Clementine gains a brand new edit tag dialog with autocompletion and the ability to automatically identify music and fetch missing tags from MusicBrainz. CUE sheets are now supported - they are detected automatically when scanning your library and each track will show up separately. We've made a load of smaller improvements as well such as showing album covers in the Library tab, greying out deleted songs, a "Show in file browser" option, support for network proxies, a "Full library rescan" option, and a new tooltip for the track slider that helps you seek more accurately to a specific place in a song. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	В тази версия Clementine получава чисто нов диалогов прозорец за редактиране на етикети на песни, с автоматично допълване и възможността автоматично да идентифицира музика и да извлича липсващи етикети от MusicBrainz. Вече се подържат CUE листове - намират се автоматично при сканиране на библиотеката, и всяка песен ще излиза отделно. Направихме и доста по-малки подобрения, като показване на обложки на албуми в таба Библиотека, оцветяване на изтрити песни в сиво, опция "Покажи във файлов браузер", подръжка за мрежови проксита, опция "Пълно сканиране на библиотеката наново" и нова подсказка за плъзгача на песните, която помага да се търси конкретно място от песента по-точно. Вижте пълния лог на промените за повече информация.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	En aquesta versió el Clementine incorpora una nova eina d'edició d'etiquetes amb autocompleció i l'habilitat d'identificar automàticament la música i obtenir les etiquetes que manquen des de MusicBrainz. Ara també suporta els fulls CUE - es detecten automàticament en escanejar la biblioteca i cada peça apareix per separat. S'han dut a terme un munt de petites millores com mostrar la portada dels àlbums a la pestanya de la biblioteca, enfosquint les peces esborrades, una opció per mostrar el fitxer al navegador, suport per a proxies de xarxa, una opció per reescanejar tota la biblioteca i una nova eina per a la barra de desplaçament de la peça que permet cercar més acuradament un instant de la pista. Feu un cop d'ull al llistat de canvis complet per a més informació.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	U ovom izdanju Clementine dobiva novi dijalog uređivanja pjesama sa automatskim dovršavanjem oznaka i mogućnosti automatskog prepoznavanja glazbe i preuzimanja oznaka koje nedostaju sa MusicBrainza. CUE popisi su sada podržani - oni se otkrivaju automatski prilikom pretraživanja vaše fonoteke i svaka pjesma će biti prikazana zasebno. Napravili smo hrpu manjih poboljšanja kao što su; prikazivanje omota albuma u kartici fonoteke, obrisane pjesme će posivjeti na popisu izvođenja, "Prikaži u pregledniku datoteka" mogućnost, podršku za mrežni proxy, "Pretražite ponovno cijelu zbirku glazbe" mogućnost, i nove obavijesti klizača pjesme koji vam pomaže u točnijem traženju određenog položaja u pjesmi. Pogledajte cijeli popis promjena za više informacija.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	V tomto vydání Clementine dostává úplně nový dialog na úpravu značek s automatickým doplňováním a schopnost automaticky určit hudbu a natáhnout chybějící značky z MusicBrainz. Nyní jsou podporovány listy CUEd - jsou zjištěny automaticky při prohledávání sbírky a každá skladba se objeví samostatně. Udělalo se hodně malých vylepšení, jako ukazování obalů alb na kartě se sbírkou, zešedivění smazaných písní, volba "Ukázat v prohlížeči souborů", podpora pro síťové proxy, volba pro úplné prohledání sbírky a nová nástrojová rada pro posuvník skladby, jenž vám pomůže najít daleko přesněji určité místo v písni. Další informace hledejte v úplném seznamu změn.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	I denne udgivelse får Clementine en helt ny dialog til redigering af mærker med automatisk fuldførelse og mulighed for automatisk at identificere musik og hente manglende mærker fra MusicBrainz. CUE-ark er nu understøttet - de registreres automatisk under skanning af dit bibliotek og hvert nummer vil bilve vist separat. Vi har lavet en masse mindre forbedringer samt visning af albumomslag i biblioteksfanebladet, slettede sange får en grå farve, en indstilling for »Vis i filbrowser«, understøttelse for netværksproxyer, en indstilling for »Fuld skanning af biblioteket på ny« og et nyt værktøjsfif for nummerskyderen, som hjælper dig med at søge mere præcist til et specifikt sted i en sang. Se den fulde ændringslog for yderligere information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In this release Clementine gains a brand new edit tag dialog with autocompletion and the ability to automatically identify music and fetch missing tags from MusicBrainz. CUE sheets are now supported - they are detected automatically when scanning your library and each track will show up separately. We've made a load of smaller improvements as well such as showing album covers in the Library tab, greying out deleted songs, a "Show in file browser" option, support for network proxies, a "Full library rescan" option, and a new tooltip for the track slider that helps you seek more accurately to a specific place in a song. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	A Clementine ebben a kiadásban egy új címkeszerkesztőt kapott automatikus kiegészítési lehetőséggel, valamint képes automatikusan felismerni a zeneszámot és a MusicBrainzről letölteni a címkéket. Ezentúl a CUE fájlok is támogatottak - a zenetár frissítésekor automatikusan felismeri őket a Clementine és minden általa leírt szám külön jelenik meg. Számos apró fejlesztést végeztünk, mint például az albumborítók megjelennek a zenetárban, a törölt számok kiszürkülnek, lehetőség van a számok megtekintésére fájlkezelőben, valamint a szám léptetőn egy felugró súgó jelenik meg, ami segít pontosabban navigálni a számon belül. További információkért tekintse meg a teljes kiadási jegyzéket.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In this release Clementine gains a brand new edit tag dialog with autocompletion and the ability to automatically identify music and fetch missing tags from MusicBrainz. CUE sheets are now supported - they are detected automatically when scanning your library and each track will show up separately. We've made a load of smaller improvements as well such as showing album covers in the Library tab, greying out deleted songs, a "Show in file browser" option, support for network proxies, a "Full library rescan" option, and a new tooltip for the track slider that helps you seek more accurately to a specific place in a song. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Šioje laidoje Clementine įgauna visiškai naują žymių redagavimo dialogo langą su automatiniu užpildymu ir galimybe automatiškai atpažinti muziką bei rasti trūkstamas žymes iš MusicBrainz. Dabar yra palaikomi CUE lapai - jie yra automatiškai aptinkami, skenuojant jūsų fonoteką ir kiekvienas takelis yra parodytas atskirai. Mes padarėme daugybę mažesnių patobulinimų, tokių kaip albumo viršelių rodymas Fonotekos kortelėje, ištrintų dainų rodymas pilka spalva, parinktis "Rodyti failų naršyklėje", įgaliotųjų serverių palaikymas, parinktis "Pilnas fonotekos perskenavimas", ir naujas takelio slinkiklio paaiškinimas, kuris padeda atlikti tikslesnę, tam tikros dainos vietos, paiešką. Išsamesnei informacijai, žiūrėkite visą keitimų žurnalą.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	W tej kompilacji Clementine zyskał całkiem nowe okienko edycji tagów z opcją auto-uzupełniania i możliwością automatycznego rozpoznawania piosenek i pobierania brakujących tagów z MusicBrainz. Od dziś również wspierane są arkusze dyrektyw (CUE sheets) - Clementine rozpoznaje je podczas skanowania biblioteki i wyświetla poszczególne utwory osobno. Zrobiliśmy również sporo mniejszych usprawnień, takich jak wyświetlanie miniatury okładki w widoku Biblioteki, kolorowanie nieistniejących utworów na liście odtwarzania na szaro, opcję pokazywania utworu w menadżerze plików, wsparcie dla serwerów proxy, skanowanie całej biblioteki od nowa, nowy dymek dla suwaka pozwalający dokładniej znaleźć określony czas w piosence. Więcej szczegółów znajduje się na stronie pełnej listy zmian.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	În această versiune Clementine obține un model nou de dialog pentru editare etichete cu completare automată și cu abilitatea identificării automate a muzicii și obținerea etichetelor lipsă de la MusicBrainz. Jurnalele CUE sunt acum suportate - acestea sunt detectate automat când se scanează colecția, iar fiecare piesă va fi arătată separat. Am făcut mai multe îmbunătățiri cum ar fi afișarea coperților în fila Colecție, colorarea în gri a melodiilor șterse, opțiunea „Arată în navigatorul de fișiere”, suport pentru proxy rețea, opțiunea „Rescanează întreaga colecție” și un indiciu nou pentru glisorul piesei, care vă ajută să căutați mai precis după un anumit loc în melodie. Vedeți lista cu modificări completă pentru mai multe informații.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	В этой версии Clementine появился новый редактор тегов, поддерживающий автодополнение. Теперь есть возможность возможность автоматически определить музыку и получить отсутствующие теги с сервиса MusicBrainz. Также добавлена поддержка CUE листов — они определяются автоматически при сканировании библиотеки и каждый трек будет отображаться отдельно. Мы сделали несколько небольших улучшений, а именно: показ обложек альбомов на вкладке Фонотека, удаленные песни выделяются серым, добавлена поддержка прокси, есть возможность сделать полное пересканирование библиотеки, появилась новая всплывающая подсказка для полосы воспроизведения, которая позволяет более точно указать определенное место в песне. См. полный список изменений для получения дополнительной информации.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	У овом издању Клементина добија потпуно нови дијалог за уређивање ознака са аутоматским завршавањем и могућношћу да аутоматски идентификује музику и добави недостајуће ознаке са Мјузикбрејнз сервиса. ЦУЕ листови су сада подржани — откривају се аутоматски приликом скенирања ваше библиотеке и свака нумера ће бити приказана одвојено. Такође смо направили мноштво мањих побољшања као што је приказ омота албума у језичку библиотеке, означавање обрисане песме, опција „Прикажи у прегледачу фајлова“, подршка за мрежне проксије, опција „Поново скенирај библиотеку“ и облачић за клизач нумере који ће вам помоћи да прецизније нађете одређени дио песме. Погледајте цео дневник измена за више информација.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	V tomto vydaní Clementine dostáva úplne nové dialógové okno na úpravu tagov s automatickým doplňovaním, možnosťou identifikovať hudbu a stiahnuť tagy z MusicBrainz. Odteraz sú CUE hárky podporované - sú automaticky detekované pri skenovaní knižnice a každá skladba sa objaví oddelene. Tiež sme urobili mnoho menších vylepšení, ako napríklad zobrazovanie obalov albumov v knižnici, zosivenie odstránených piesní, možnosť "Otvor v prehliadači súborov", podporu sieťových proxy, možnosť "Preskenovanie celej knižnice" a nový tooltip pre posuvník skladby, ktorý pomáha presnejšie identifikovať špecifické miesto v piesni. Pre viac informácií sa pozrite na celý zoznam zmien.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	V tej izdaji je Clementine dobil novo pogovorno okno za urejanje oznak s podporo samodejnega dopolnjevanja. Vključena je sposobnost samodejnega prepoznavanja glasbe in pridobivanja manjkajočih oznak iz MusicBrainz. Sedaj so podprte predloge CUE. Zaznane so samodejno med pregledovanjem vaše knjižnice in vsaka skladba bo prikazana posebej. Dodali smo številne manjše izboljšave kot recimo prikaz slike ovitkov albumov v zavihku Knjižnica, manjkajoče skladbe se obarvajo sivo, možnost prikaza datoteke v brskalniku, podporo omrežnim posrednikom, možnost ponovnega pregleda celotne knjižnice in nov orodni namig za drsnik skladbe, ki vam pomaga poiskati položaj v skladbi bolj natačno. Za več podrobnosti si oglejte poln dnevnik sprememb.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	I den här versionen får Clementine en helt ny dialogruta för att redigera taggar. Dialogrutan kommer med automatisk komplettering, förmåga att automatiskt identifiera musik och hämta saknade taggar från MusicBrainz. CUE-sheets har nu stöd - de upptäcks automatiskt när du skannar ditt bibliotek och varje spår kommer att dyka upp separat. Vi har gjort en massa små förbättringar som att visa skivomslag i fliken Bibliotek, gråa ut raderade låtar, ett "Visa i filhanteraren" alternativ, stöd till nätverksproxyservrar, ett "Skanna om hela bibliotek" alternativ, och ett nytt verktygstips för spårreglaget som hjälper dig att söka mer exakt till en specifik plats i en låt. Se hela ändringsloggen för mer information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Bu sürümde Clementine de otomatik tamamlama ve otomatik olarak müzik tanımlamak ve MusicBrainz etiketleri eksik getirme yeteneği ile yepyeni bir düzenleme etiketi iletişim kazanır. CUE yaprak artık destekleniyor - bunlar kütüphane tararken otomatik olarak algılanır ve her bir parçayı ayrı ayrı gösterilir. Biz de bu silinen şarkılar, seçenek "dosya tarayıcıda göster", ağ proxy desteği, "Tam kütüphane rescan" seçeneği, ve bir grileşen, Kitaplık sekmesinde albüm kapakları gösterme gibi küçük iyileştirmeler bir yük yaptık yeni bir şarkı belirli bir yere daha doğru aramaya yardımcı parça kaymak için tooltip. bak tam changelog Daha fazla bilgi için.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Phiên bản này bao gồm một số cải tiến ở trình chỉnh sửa thẻ với tính năng tự hoàn tất và khả năng tự động nhận diện nhạc và tải các thẻ bị thiếu từ MusicBrainz. Hỗ trợ danh sách định dạng CUE - được tự động nhận dạng khi quét thư viện và mỗi track sẽ được hiển thị phân cách. Chúng tôi đã thực hiện một số cải tiến nhỏ như hiện ảnh bìa album trong thẻ Thư viện, loại bỏ các bài hát đã bị xóa, tùy chỉnh "Hiện trong trình duyệt tập tin", hỗ trợ proxy, tùy chọn "Quét lại toàn bộ thư viện", và khung trượt trên thanh thời gian giúp bạn dễ phát nhạc vào đúng thời gian mong muốn. Xem danh sách các thay đổi để biết thêm thông tin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	בשחרור זה Clementine מתחזק בתיבת עריכת תגיות חדשה לגמרי עם השלמה אוטומטית ואפשרות לזיהוי שמע אוטומטי ומשיכת תגיות חסרות מ-MusicBrainz. גליונות CUE נתמכים כעת - הם מזוהים בצורה אוטומטית כשהספריה נסרקת וכל רצועה תוצג בנפרד. בנוסף ביצענו המון שיפורים קטנים כמו הצגת תמונות אלבום בכרטיסיית הספריה, האפלת שירים שנמחקו, אפשרות "הצג בסייר הקבצים", תמיכה במתווכי רשת, אפשרות "סריקה מלאה של הספריה", ותיבת עזר חדשה עבור סרגל הרצועה שעוזרת לך לחפש באופן מדוייק יותר מיקומים ספציפיים בשיר. ראה את רשימת השינויים המלאה למידע נוסף.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In this release Clementine gains a brand new edit tag dialog with autocompletion and the ability to automatically identify music and fetch missing tags from MusicBrainz. CUE sheets are now supported - they are detected automatically when scanning your library and each track will show up separately. We've made a load of smaller improvements as well such as showing album covers in the Library tab, greying out deleted songs, a "Show in file browser" option, support for network proxies, a "Full library rescan" option, and a new tooltip for the track slider that helps you seek more accurately to a specific place in a song. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	ამ გამოშვებაში Clementine-ს დაემატა ტეგების რედაქტორის სრულიად ახალი დიალოგი ავტო-დასრულების და მუსიკის ავტომატურად დადგენის და ტეგების MusicBrainz-იდან ჩამოტვირთვის მხარდაჭერით. ახლა მხარდაჭერილია CUE sheet-ებიც - მათი დადგენა ხდება ავტომატურად თქვენი ბიბლიოთეკის სკანირებისას და ყველა სიმღერა ცალკე გამოჩნდება. ჩვენ ასევე დავამატეთ ძალიან ბევრი პატარა გაუმჯობესება, მაგალითად ალბომების გარეკნების ჩვენება ბიბლიოთეკის ჩანართში, წაშლილი სიმღერების განაცრისფრება, პარამეტრი "ფაილების ბრაუზერში ჩვენება", ქსელის პროქსების მხარდაჭერა, პარამეტრი "მთელი ბიბლიოთეკის ხელახლა სკანირება", და ახალი ცოცია სიმღერებისვის, რომელიც გეხმარებათ უფრო აკურატულად გადაახვიოთ სიმღერის სასურველ ნაწილში. მეტი ინფორმაციისთვის იხილეთ ცვლილებების სრული სია.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In this release Clementine gains a brand new edit tag dialog with autocompletion and the ability to automatically identify music and fetch missing tags from MusicBrainz. CUE sheets are now supported - they are detected automatically when scanning your library and each track will show up separately. We've made a load of smaller improvements as well such as showing album covers in the Library tab, greying out deleted songs, a "Show in file browser" option, support for network proxies, a "Full library rescan" option, and a new tooltip for the track slider that helps you seek more accurately to a specific place in a song. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	У цьому випуску Clementine отримав новий діалог редагування міток з автодоповненням та можливістю автоматично визначати музику та витягувати мітки з MusicBrainz. Тепер підтримуються листи CUE - вони знаходяться автоматично під час сканування фонотеки, тож кожну доріжку буде відображено окремо. Ми зробили чимало дрібніших покращень, таких як показ обкладинок у вкладці Фонотека, позначення сірим видалених пісень, опція "Показати в оглядачі файлів", підтримка мережевих проксі, опція "Повторити повне сканування фонотеки" та нова підказка для повзунка доріжки, що допомагає точніше знайти потрібне місце пісні. Шукайте більше інформації в повному списку змін.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Dalam keluaran ini Clementine mendapat dialog sunting tag serba baru dengan auto-pelengkapan dan keupayaan mengenalpasti muzik secara automatik dan mendapatkan tag yang tiada melalui MusicBrainz. Lembaran CUE kini disokong - ia dikesan secara automatik bila mengimbas pustaka anda dan setiap trek akan ditunjukkan secara berasingan. Kami telah buat banyak penambahbaikan berskala kecil seperti menunjukkan kulit album dalam tab pustaka, memalapkan lagu yang dipadam, pilihan "Tunjuk dalam pelayar fail", sokongan untuk proksi rangkaian, pilihan "Imbas semula pustaka penuh", dan satu tip alat baharu untuk pelungsur trek yang dapat membantu anda jangkau lebih tepat pada tempat tertentu dalam sesebuah lagu. Sila rujuk log perubahan penuh untuk maklumat lanjut.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In this release Clementine gains a brand new edit tag dialog with autocompletion and the ability to automatically identify music and fetch missing tags from MusicBrainz. CUE sheets are now supported - they are detected automatically when scanning your library and each track will show up separately. We've made a load of smaller improvements as well such as showing album covers in the Library tab, greying out deleted songs, a "Show in file browser" option, support for network proxies, a "Full library rescan" option, and a new tooltip for the track slider that helps you seek more accurately to a specific place in a song. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	In this release Clementine gains a brand new edit tag dialog with autocompletion and the ability to automatically identify music and fetch missing tags from MusicBrainz. CUE sheets are now supported - they are detected automatically when scanning your library and each track will show up separately. We've made a load of smaller improvements as well such as showing album covers in the Library tab, greying out deleted songs, a "Show in file browser" option, support for network proxies, a "Full library rescan" option, and a new tooltip for the track slider that helps you seek more accurately to a specific place in a song. See the full changelog for more information.

Pemutar Musik Clementine

Show text Show cached source Open source URL	Rilis ini menambahkan dukungan untuk menggunakan perangkat portabel dengan Clementine. Sekarang Anda dapat menyalin lagu ke iPod, iPhone, MTP, atau perangkat USB penyimpan massal. Lihat wiki untuk informasi lebih lanjut.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Cette version ajoute le support pour l'utilisation de périphériques portables avec Clementine : vous pouvez maintenant copier vos musiques sur votre iPod, iPhone ainsi que sur les périphériques de stockages USB et MTP. Voir le wiki pour plus d'informations. Le support pour l'utilisation d'une Wiimote pour le contrôle à distance a été ajouté.Les autres fonctionnalités ajoutées comportent une liste d'attente, une fenêtre pour l'organisation des fichiers, l'étirement automatique des colonnes des listes de lecture, le chargement des jaquettes incorporés id3v2, plus d'options pour le parcours de la bibliothèque, le glisser-déposer entre les listes de lecture, et un crapaud hypnotique. Le temps de démarrage a aussi été réduit de plus de moitié, des fuites mémoires ont été corrigées, et l'utilisation du CPU a été réduite durant la lecture. Voir les notes de versions pour plus d'informations.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Diese Veröffentlichung fügt Unterstützung für tragbare Abspielgeräte hinzu. Sie können nun Musik auf Ihren iPod, Ihr iPhone, MTP-Geräte oder USB-Massenspeicher kopieren. Weitere Informationen gibt es im Wiki. Unterstützung für Wii-Fernbedienungen wurde hinzugefügt. Des Weiteren wurde eine Warteschlangenverwaltung, ein „Dateien Organisieren“-Dialog, automatische Anpassung der Spaltenbreiten in der Wiedergabeliste, Laden eingebetteter Cover-Art aus id3v2, weitere Optionen für das Durchsuchen der Sammlung, Ziehen und Ablegen zwischen Wiedergabelisten und eine Hypnose-Kröte hinzugefügt. Außerdem haben wir die Startzeit um mehr als die Hälfte reduziert, einen Haufen Speicherlecks behoben und die Prozessorlast während des Abspielens verringert. Siehe die vollständige Änderungsliste für weitere Informationen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Esta versión añade compatibilidad para usar dispositivos portátiles con Clementine. Ahora puede copiar canciones a su iPod, iPhone, MTP, o dispositivo de almacenamiento masivo USB. Consulte el wiki para más información. También se añadió compatibilidad para usar un Wii Remote como control remoto. Otras características incluyen el gestor de cola, un diálogo para organizar archivos, estrechamiento automático de las columnas de la lista de reprodución, carátulas id3v2 incrustadas, más opciones de análisis de colecciones musicales, arrastrar y soltar entre listas de reproducción, y el Hipnosapo. También hemos reducido a más de la mitad el tiempo de inicio, corregimos muchos errores en la gestión de la memoria del sistema y achicamos el uso del CPU al momento de reproducir música. Vea la lista de cambios completa para más información.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Questo rilascio aggiunge il supporto per dispositivi portatili in Clementine. Ora potete copiare brani sul vostro iPod, iPhone, MTP o supporto di archiviazione di massa. Vedere il wiki per ulteriori informazioni. Aggiunto supporto per utilizzare un Wii Remote come telecomando. Altre caratteristiche sono un gestore della coda di riproduzione, una finestra per organizzare i file, colonne auto-adattanti nelle scalette, caricamento delle copertine incluse nei tag id3v2, ulteriori opzioni per ricercare ed aggiungere alla raccolta, trascinamento e rilascio tra le scalette e un ipnorospo. Abbiamo anche ridotto il tempo di avvio di oltre la metà, eliminato numerosi memory leak e ridotto l'utilizzo della CPU mentre si riproduce musica. Vedere l'elenco completo delle novità per ulteriori informazioni.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Esta versão disponibiliza a possibilidade de utilizar dispositivos amovíveis com o Clementine. Pode agora copiar músicas para o seu iPod, iPhone, MTP ou dispositivo USB. Consulte o wiki para mais informações. Foi adicionada a possibilidade de utilizar o Wii Remote como controlo remoto. Outras funções implementadas foram o gestor da fila de reprodução, uma janela para organizar ficheiros, o ajuste automático das colunas na lista de reprodução, a possibilidade de carregar as capas de álbum id3v2, mais opções de pesquisa na coleção, arrasto e movimentação de faixas entre listas de reprodução e um sapo hipnótico. Melhorámos o tempo de arranque, corrigimos diversos problemas relacionados com a memória e reduzimos a utilização do CPU durante a reprodução musical. Consulte o registo de alterações para mais informações.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	هذا الإصدار أضاف دعم استخدام الأجهزة المحمولة مع كلمنتاين. يمكنك الآن نسخ مقاطع لجهاز ايبود، ايفون، MTP أو أدوات التخزين USB. انظر التوثيق لمزيد من المعلومات. تم إضافة دعم أداة التحكم عن بعد لـ Wii ميزات أخرى تشمل إضافة مدير لائحة الانتظار، نافذة لتنظيم الملفات، زيادة تلقائية لعرض أعمدة قوائم التشغيل، تحميل أغلفة الألبومات المدمجة من نوع id3v2، خيارات أكثر لفحص المكتبة الصوتية، خاصية " جر وافلت" بين قوائم التشغيل. تم أيضا تقليص وقت بدء تشغيل كلمنتاين لأكثر من النصف، ترقيع مشاكل الذاكرة وتقليص استهلاك المعالج أثناء تشغيل المقاطع. راجع سجل التغييرات الكامل لمزيد من المعلومات.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Αυτή η έκδοση προσθέτει υποστήριξη για τη χρήση φορητών συσκευών με το Clementine. Τώρα μπορείτε να αντιγράψετε τα τραγούδια στο iPod, το iPhone σας, MTP ή USB συσκευή μαζικής αποθήκευσης. Δείτε το wiki για περισσότερες πληροφορίες. Υποστήριξη για τη χρήση ενός Wii Remote ως τηλεχειριστήριο έχει προστεθεί. Άλλα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν ένα Διαχειριστήςλίσταςαναμονής, ένα παράθυρο διαλόγου Οργανώστε τα αρχεία, αυτόματα εκτείνεται στήλες στη λίστα αναπαραγωγής, φόρτωση ενσωματωμένο ID3v2 εξώφυλλο, πιο βιβλιοθήκη επιλογές σάρωσης, drag and drop μεταξύ των playlists, και Hypnotoad. Έχουμε επίσης μειώσει το χρόνο εκκίνησης κατά περισσότερο από το μισό, καθορίζεται ένα φορτίο των διαρροών μνήμης και μειωμένη χρήση της CPU κατά την αναπαραγωγή μουσικής. Δείτε το πλήρες changelog για περισσότερες πληροφορίες.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Deze versie voegt ondersteuning voor draagbare apparaten toe aan Clementine. U kunt nu muziekstukken kopiëren naar uw iPod, iPhone, MTP-speler, of uw USB-stick. Zie deze pagina in de Wiki voor meer informatie. Er is ook ondersteuning voor de Wii Remote toegevoegd; deze kan nu als afstandabediening worden gebruikt. Andere nieuwe mogelijkheden zijn de Wachtrijbeheerder, een dialoogvenster om bestanden te organiseren, automatisch uitrekken van kolommen in de afspeellijst, het laden van ingevoegde ad3v2 albumhoezen, meer opties voor het scannen van de bibliotheek, slepen-en-neerzetten tussen afspeellijsten, en een HYPNOTOAD. We hebben de opstarttijd gehalveerd, en een heleboel fouten en geheugenlekken hersteld. Het CPU-gebruik tijdens het afspelen van muziekstukken is verminderd. Zie de lijst met aanpassingen voor meer informatie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds support for using portable devices with Clementine. You can now copy songs to your iPod, iPhone, MTP, or USB mass storage device. See the wiki for more information. Support for using a Wii Remote as a remote control has been added. Other features include a Queue Manager, an Organise Files dialog, automatically stretching columns in the playlist, loading embedded id3v2 cover art, more library scanning options, drag and drop between playlists, and a hypnotoad. We've also reduced startup time by more than half, fixed a load of memory leaks and reduced CPU usage while playing music. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds support for using portable devices with Clementine. You can now copy songs to your iPod, iPhone, MTP, or USB mass storage device. See the wiki for more information. Support for using a Wii Remote as a remote control has been added. Other features include a Queue Manager, an Organise Files dialog, automatically stretching columns in the playlist, loading embedded id3v2 cover art, more library scanning options, drag and drop between playlists, and a hypnotoad. We've also reduced startup time by more than half, fixed a load of memory leaks and reduced CPU usage while playing music. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Тази версия добавя подръжка за използване на портативни устройства с Clementine. Сега можете да копирате песни към Вашия iPod, iPhone, MTP, или USB устройство за съхранение. Вижте wiki-то за повече информация. Беше добавена подръжка за използване на Wii Remote като дистанционно Други характеристики включват мениджъра на опашки, диалогов прозорец Организирай файлове, автоматично разширяване на колоните в списъка с песни, зареждане на вградени id3v2 обложки на албуми, още опции за сканиране на библиотеката, дърпане и пускане между списъци с песни, и хипножабок. Освен това намалихме времето за стартиране на повече от половина, поправихме купища изтичания на памет и намалихме натоварването на процесора докато свири музика. Вижте пълния лог на промените за повече информация.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Aquesta versió afegeix suport per a l'ús de dispositius portàtils amb Clementine. Ara podeu copiar cançons al vostre iPod, iPhone, MTP, o dispositiu d'emmagatzematge USB. Vegeu el wiki per a més informació . S'ha afegit suport per a l'ús d'un comandament de la Wii com a comandament a distància. Altres característiques inclouen un gestor de llistes de reproducció, un quadre de diàleg per organitzar els arxius, ajustament automàtic de la mida de les columnes a la llista de reproducció, càrrega automàtica de la imatge de la portada inclosa en l'ID3v2, més opcions d'escaneig de la biblioteca, arrossegar i deixar anar a les llistes de reproducció, i un Hipnogripau. També s'ha reduït el temps d'arrencada més de la meitat, s'han arreglat un munt de problemes de gestió de memòria i s'ha reduït l'ús del processador durant la reproducció de música. Feu un cop d'ull al llistat de canvis complet per a més informació.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	U ovom izdanju dodana je podrška za korištenje prijenosnih uređaja iz Clementine. Sada možete kopirati pjesme na vaš iPod, iPhone, MTP ili USB uređaj za pohranu podataka. Pogledajte wiki za više informacija. Dodana je podrška za korištenje Wii daljinskog upravljača. Ostale značajke uključuju upravljanje odabranim pjesmama za reprodukciju, dijalog organiziranja datoteka, automatsko prilagođavanje stupaca u popisima izvođenja, učitavanje ugrađenih id3v2 omota albuma, više mogućnosti pretraživanja fonoteke, povlačenje i ispuštanje pjesama između popisa izvođenja i hypnotoad. Također smo smanjili vrijeme pokretanja za više od pola, popravljeno je preopterećenje memorije i smanjena je upotreba procesora za vrijeme sviranja glazbe. Pogledajte cijeli popis promjena za više informacija.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Toto vydání přidává podporu pro užití přenosných zařízení s Clementine. Nyní můžete kopírovat písně do svého zařízení iPod, iPhone, MTP nebo hromadného úložiště USB. Více informací hledejte na . Byla přidána podpora pro používání vzdáleného ovládání Wii Remote. Další vlastnosti zahrnují správce řady, dialog pro uspořádání souborů, automatické roztažení sloupců v seznamu skladeb, nahrání vloženého obrázku obalu (id3v2), další volby pro hledání ve sbírce, táhni a pusť mezi seznamy skladeb a hypnožábu. O více než polovinu byl zkrácen čas spuštění, opraveny úniky při nahrávání paměti a zmenšeno užití CPU při přehrávání hudby. Další informace hledejte v úplném seznamu změn.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Denne udgivelse tilføjer understøttelse for brug af flytbare enheder med Clementine. Du kan nu kopiere sange til din iPod, iPhone, MTP eller USB-drev. Se wikien for yderligere information. Understøttelse for brug af Wii Remote som fjernkontrol er blevet tilføjet. Andre funktioner inkluderer en køhåndtering, en dialog til at organisere filer, automatisk udtrækning af kolonner i afspilningslisten, indlæsning af indlejret id3v2-omslag, flere indstillinger for biblioteksindstillinger, træk og slip mellem afspilningslister og en hypnotudse. Vi har også reduceret opstartstiden med mere end halvdelen, rettet en masse hukommelseslæk og reduceret CPU-forbruget under afspilning af musik Se den fulde ændringslog for yderligere information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds support for using portable devices with Clementine. You can now copy songs to your iPod, iPhone, MTP, or USB mass storage device. See the wiki for more information. Support for using a Wii Remote as a remote control has been added. Other features include a Queue Manager, an Organise Files dialog, automatically stretching columns in the playlist, loading embedded id3v2 cover art, more library scanning options, drag and drop between playlists, and a hypnotoad. We've also reduced startup time by more than half, fixed a load of memory leaks and reduced CPU usage while playing music. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ez a kiadás hordozható eszköztámogatással bővült. Ezentúl számokat másolhat iPodra, iPhonera, MTP-re vagy bármilyen USB-s adathordozó alapú eszközre. További információért tekintse meg wiki oldalunkat. Távvezérlési lehetőségként mostantól a Wii vezérlőjét is használhatja. További újdonság a sorkezelő, a fájlok rendezése ablak, a lejátszási listán az oszlopok automatikus méretezése, a beágyazott id3v2 album borítók megjelenítése, még több zenetár szűrési lehetőség, „fogd és ejtsd” a lejátszási listák között, valamint egy hypnotoad. Ezeken felül az indulási időt több mint felére csökkentettük, rengeteg memóriakezelési hibát javítottunk, és a processzorhasználat is csökkent lejátszás közben. További információkért tekintse meg a teljes kiadási jegyzéket.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds support for using portable devices with Clementine. You can now copy songs to your iPod, iPhone, MTP, or USB mass storage device. See the wiki for more information. Support for using a Wii Remote as a remote control has been added. Other features include a Queue Manager, an Organise Files dialog, automatically stretching columns in the playlist, loading embedded id3v2 cover art, more library scanning options, drag and drop between playlists, and a hypnotoad. We've also reduced startup time by more than half, fixed a load of memory leaks and reduced CPU usage while playing music. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Šis leidimas palaiko prijungiamus įrenginius su Clementine. Dabar jūs galite perkelti savo dainas į savo iPod, iPhone, MTP arba į USB laikmeną. Žiūrėkite wiki, jei norite daugiau informacijos. Palaikymas naudojant bevielis Wii kaip valdymo funkcija pridėta iš anksto. Dar pridėtas „Queue“ valdiklis, organizuotas failų naršyklės dialogas, automatiniai automatically stretching columns in the playlist, loading embedded id3v2 cover art, more library scanning options, drag and drop between playlists, and a hypnotoad. We've also reduced startup time by more than half, fixed a load of memory leaks and reduced CPU usage while playing music. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	W tej wersji Clementine bezpośrednio obsługuje przenośne urządzenia. Teraz możesz przekopiować piosenki do swojego iPoda, iPhone'a, urządzenia MTP lub pamięci USB prosto z biblioteki. Przeczytaj więcej informacji na stronie wiki. Dodaliśmy także możliwość używania WiiRemote jako pilota. Inne nowości to: menadżer kolejki odtwarzania, opcja "porządkowania muzyki", automatyczne rozciąganie kolumn w widoku listy odtwarzania, wczytywanie okładek z tagów id3v2, więcej opcji skanowania biblioteki, "przeciągnij i upuść" pomiędzy listami odtwarzania oraz Hypnoropuchę. Zredukowaliśmy także czas uruchamiania programu o więcej niż połowę, załataliśmy sporo wycieków pamięci i zmniejszyliśmy użycie procesora podczas odtwarzania muzyki. Zobacz również pełną listę zmian.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Această versiune adaugă suport pentru utilizarea dispozitivelor portabile cu Clementine. Acum puteți copia melodii pe iPod, iPhone, MTP sau dispozitive USB de stocare. Vedeți wiki pentru mai multe informații. A fost adăugat suport pentru utilizarea Wii Remote ca telecomandă. Alte funcții includ Administrator coadă, un dialog „Organizează fișiere”, restrângerea automată a coloanelor în lista de redare, încărcarea coperților incluse id3v2, mai multe opțiuni de scanare a colecției, funcția tragere și plasare între listele de redare și un hypnotoad. Am redus de asemenea timpul de pornire cu mai mult de jumătate, s-a reparat supraîncărcarea memoriei și s-a redus utilizarea procesorului când se redă muzica. Vedeți lista completă cu modificări pentru mai multe informații.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Этот релиз добавляет возможность использования портативных устройств вместе с Clementine. Теперь можно копировать песни с вашего iPod, iPhone, MTP или USB дисков. Посетите страницу на сайте проекта для получения дополнительной информации . Была добавлена поддержка использования Wii Remote в качестве пульта дистанционного управления. Также добавились: менеджер очереди воспроизведения, диалог организации файлов, автоматическое растяжение ширины столбцов в плейлисте, загрузка обложек встроенных в теги id3v2, больше параметров для сканирования фонотеки, перетаскивание песен между плейлистами и Гипножаба. Мы также уменьшили время запуска более чем вдвое, исправили утечку памяти и уменьшили загрузку процессора во время воспроизведения музыки. Смотрите полный список изменений для получения дополнительной информации.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ово издање доноси подршку за коришћење преносивих уређаја у Клементини. Сада можете да копирате песме на ваш Ајпод, Ајфон, МТП или УСБ складишни уређај. Погледајте вики за више података. Додата је и подршка за коришћење Wii даљинског као даљинског управљача. Остали новитети су менаџер редоследа, дијалог за организовање фајлова, аутоматско развлачење колона у листи нумера, учитавање уграђених ид3в2 омота, још опција за скенирање библиотеке, превуци-и-пусти између листи нумера и Хипножабац. Такође смо преполовили време покретања, исправили мноштво грешака цурења меморије и смањили ЦПУ оптерећење током пуштања музике. Погледајте цео дневник измена за више информација.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Toto vydanie pridáva podporu prenositeľných zariadení s Clementine. Odteraz si môžete skopírovať piesne do iPod-u, iPhone, MTP alebo USB. Pre viac informácií sa pozrite na wiki. Bola pridaná podpora pre vzdialené Wii ako diaľkové ovládanie. Zvyšné funkcie zahrňujú Manažéra Fronty, vyskakovacie okno pre Organizáciu Súborov, automatické naťahovanie stĺpcov v playliste, načítavanie vloženého id3v2 obalu, viac možností skenovania knižnice, "potiahni a pusti" (drag and drop) medzi playlistami, a hypnotoad. Taktiež sme zredukovali štartovací čas o viac než polovicu, opravili množstvo únikov pamäte a zredukovali využitie procesora počas prehrávania hudby. Pre viac informácií si pozrite celý zoznam zmien.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ta izdaja doda podporo prenosnim napravam. Sedaj lahko kopirate skladbe na vaš iPod, iPhone, MTP, ali shranjevalno napravo USB. Za več podrobnosti si oglejte wiki. Dodana je bila podpora uporabi daljincu Wii Remote. Druge zmožnosti vključujejo upravitelja vrste, pogovorno okno Organiziraj datoteke, samodejno razširljive stolpce v seznamu predvajanja, nalaganje vgrajenih slik ovitkov albuma iz id3v2, več možnosti preiskovanja knjižnice, povleci in spusti med seznami predvajanja in hipnotično žabo. Skrajšali smo tudi čas zagona za več kot polovico, odpravili številna puščanja pomnilnika ter zmanjšali porabo procesorja med predvajanjem glasbe. Za več podrobnosti si oglejte poln dnevnik sprememb.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Denna version lägger till stöd för användning av flyttbara enheter i Clementine. Du kan nu kopiera låtar till din iPod, iPhone, MTP- eller USB-masslagringsenhet. Se wikin för mer information. Stöd för användning av en Wii-kontroll som en fjärrkontroll har lagts till. Andra funktioner inkluderar en köhanterare, en dialogruta för filorganisering, automatisk justering av kolumner i spellistor, inläsning av inbäddade ID3v2-omslagsbilder, fler alternativ för biblioteksavsökning, dra-och-släpp mellan spellistor och en hypnotoad. Vi har också minskat uppstartstiden med mer än hälften, rättat till massor av minnesläckor och minskat processoranvändningen vid uppspelning av musik. Se den fullständiga ändringsloggen för mer information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Bu sürümde Clementine ile taşınabilir cihazlarda kullanmak için destek ekler. Artık iPod, iPhone, MTP veya USB yığın depolama aygıtına şarkıları kopyalayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için wiki bakın. Wii Remote kullanımı için destek uzaktan kumanda olarak eklenmiştir. Diğer özellikleri bir Kuyruk Yöneticisi, bir organize Dosyalar iletişim, çalma otomatik olarak uzanan sütunlar, yükleme gömülü id3v2 kapak sanat, seçenekleri, sürükle ve bırak çalma listeleri arasında tarama daha kütüphane ve bir Hypnotoad içerir. Ayrıca bellek sızıntıları bir yük sabit, yarıdan fazla başlatma zamanı azalır ve müzik çalarken CPU kullanımını azalttık. bak tam changelog Daha fazla bilgi için.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Phiên bản này thêm các hỗ trợ cho các thiết bị di động với Clementine. Giờ bạn đã có thể sao chép nhạc vào iPod, iPhone, MTP, hoặc thiết bị lưu trữ USB. Xem trang wiki để biết thêm thông tin. Hỗ trợ sử dụng tay cầm Wii để điều khiển. Các cải tiến khác bao gồm Trình quản lý danh sách đợi, tổ chức các tập tin, tự động kéo dãn các cột trong danh sách, tải ảnh bìa nhúng id3v2, nhiều tùy chọn quét thư viện hơn, kéo và thả giữa các danh sách, hiệu ứng âm thanh nền hypnotoad. Giảm thời gian khởi động ứng dụng xuống hơn một nửa, sửa các lỗi về rò rỉ bộ nhớ và giảm mức sử dụng CPU khi phát nhạc. Xem danh sách các thay đổi để biết thêm thông tin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	שחרור זה מוסיף תמיכה בשימוש בהתקנים ניידים עם Clementine. כעת אתם יכולים להעתיק שירים אל iPod, iPhone, MTP או התקן אחסון USB. ראו את ה-wiki למידע נוסףinformation. נוספה תמיכה בשימוש ב-שלט ה-Wii כשלט. אפשרויות אחרות כוללות מנהל תור, חלון ארגון הקבצים, מתיחה עמודות אוטומטית ברשימת ההשמעה, טעינת עטיפות מוטמעות מ-id3v2, אפשרויות סריקת ספריה נוספות, גרירה בין רשימות השמעה ו-hypnotaod. הפחתנו גם את זמני העליה ביותר מחצי, תוקנו דליפות הזיכרון והופחת השימוש במעבד בזמן נגינת מוזיקה. ראה את רשימת השינויים המלאה למידע נוסף.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds support for using portable devices with Clementine. You can now copy songs to your iPod, iPhone, MTP, or USB mass storage device. See the wiki for more information. Support for using a Wii Remote as a remote control has been added. Other features include a Queue Manager, an Organise Files dialog, automatically stretching columns in the playlist, loading embedded id3v2 cover art, more library scanning options, drag and drop between playlists, and a hypnotoad. We've also reduced startup time by more than half, fixed a load of memory leaks and reduced CPU usage while playing music. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	ამ ვერსიაში დამატებულია Clementine-სთან პორტატული მოწყობილობების გამოყენების მხარდაჭერა, თქვენ შეგიძლიათ სიმღერების iPod-ში, iPhone-ში, MTP-სი, USB აუდიო დამკვრელში კოპირება. იხილეთ ვიკი მეტი ინფორმაციის მისაღებად. დისტანციური მმართვას დაემატა Wii Remote-ს გამოყენების მხარდაჭერა. სხვა ფუნქციები შეიცავს: სიმღერების რიგის მმართველი, ფაილების ორგანიზების დიალოგი, სვეტების ავტომატურად გაშლა ფლეილისთებში, ჩადგმული id3v2 გარეკნის ჩატვირთვა, მეტი პარამეტრები ბიბლიოთეკის სკანირებისთვის, გადათრევა და დაგდება ფლეილისთებს შორის, და ჰიპნოტოადი. ჩვენ ასევე ნახევარზე მეტით შევამცირეთ პროგრამის დაწყების დრო, მოვაგვარეთ მეხსიერების დატვირთვის და CPU მოხმარების შემცირების პრობლემა მუსიკის დაკვრის დროს. მეტი ინფორმაციისთვის იხილეთ ცვლილებების სრული სია.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds support for using portable devices with Clementine. You can now copy songs to your iPod, iPhone, MTP, or USB mass storage device. See the wiki for more information. Support for using a Wii Remote as a remote control has been added. Other features include a Queue Manager, an Organise Files dialog, automatically stretching columns in the playlist, loading embedded id3v2 cover art, more library scanning options, drag and drop between playlists, and a hypnotoad. We've also reduced startup time by more than half, fixed a load of memory leaks and reduced CPU usage while playing music. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Цей випуск додає підтримку для використання портативних пристроїв з Clementine. Тепер ви можете копіювати пісні до вашого iPod, MTB чи USB-накопичувача. Дивіться подальшу інформацію у вікі. Було додано підтримку керування за допомогою Wii Remote. Інші можливості включають керування чергою, діалог упорядкування файлів, автоматичне розтягування колонок у списку відтворення, завантаження включених до id3v2 обкладинок, більше налаштувань для сканування бібліотеки, перетягування між списками відтворення та Гіпножабу. Також нам вдалося зменшити час запуску більш як вдвічі, а також виправити кілька витоків пам’яті та підвищеного споживання ресурсів процесора під час програвання. Шукайте більше інформації в повному списку змін.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Keluaran ini menambah sokongan untuk penggunaan peranti mudah alih dengan Clementine. Anda kini boleh menyalin lagu ke dalam iPod, iPhone, peranti storan MTP atau storan USB anda. Sila rujuk wiki untuk maklumat lanjut. Sokongan untuk penggunaan Wii Remote sebagai kawalan jauh juga telah ditambah. Lain-lain fitur termasuklah Pengurus Baris Gilir, Urus dialog fail, meregang lajur secara automatik dalam senarai main, memuatkan seni kulit muka terbenam id3v2, lagi pilihan pengimbasan pustaka, seret dan lepas diantara senarai main, dan hypnotoad. Kami juga kurangkan masa permulaan lebih dari separuh, membaiki kebocoran ingatan dan kurangkan pengguna CPU ketika memainkan muzik. Sila rujuk log perubahan penuh untuk maklumat lanjut.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds support for using portable devices with Clementine. You can now copy songs to your iPod, iPhone, MTP, or USB mass storage device. See the wiki for more information. Support for using a Wii Remote as a remote control has been added. Other features include a Queue Manager, an Organise Files dialog, automatically stretching columns in the playlist, loading embedded id3v2 cover art, more library scanning options, drag and drop between playlists, and a hypnotoad. We've also reduced startup time by more than half, fixed a load of memory leaks and reduced CPU usage while playing music. See the full changelog for more information.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release adds support for using portable devices with Clementine. You can now copy songs to your iPod, iPhone, MTP, or USB mass storage device. See the wiki for more information. Support for using a Wii Remote as a remote control has been added. Other features include a Queue Manager, an Organise Files dialog, automatically stretching columns in the playlist, loading embedded id3v2 cover art, more library scanning options, drag and drop between playlists, and a hypnotoad. We've also reduced startup time by more than half, fixed a load of memory leaks and reduced CPU usage while playing music. See the full changelog for more information.

ke – -Translation – Keybot Dictionary