|
A Tool for the Quick Selection of the Suitable FIW either by nominal diameter and FIW grade or by nominal diameter and minimum breakdown voltage, providing the corresponding minimum breakdown voltage or FIW grade respectively of the specified FIW as well as length/kg and weight/km of the FIW is offered on the same page.
|
|
Sont indiqués sur la page FIW Breakdown Voltage. Un outil pour une sélection rapide du FIWle plus adapté, aussi bien par diamètre nominal et grade FIW que par diamètre nominal et tension de claquage minimum, fournissant la tension de claquage minimum correspondante ou le grade FIW respectivement du FIW donné comme la longueur/km et le poids/km du FIW est proposée sur la même page.
|
|
werden auf der Seite FIW Durchschlagspannung dargestellt. Auf der gleichen Seite wird ein Werkzeug für die schnelle Auswahl des passenden FIW angeboten, welches - entweder nach Eingabe von Nenn-Durchmesser und FIW-Grad oder nach Eingabe von Nenn-Durchmesser und Mindestdurchschlagspannung - die entsprechende Mindestdurchschlagspannung bzw. den entsprechenden FIW-Grad sowie Länge/kg und Gewicht/km des FIW angibt.
|
|
son mostrados en la página de voltaje de ruptura del FIW. Una Herramienta para la Selección Rápida del Apropiado FIW, ya sea por diámetro nominal y grado del FIW o por diámetro nominal y voltaje mínimo de ruptura, proveen el correspondiente voltaje mínimo de ruptura o el grado del FIW respectivamente del FIW especificado, así como también la longitud/kg y el peso/km del FIW, es mostrado en la misma página.
|
|
sono pubblicate nella pagina FIW della tensione di isolamento. Un menu FIW di ricerca e’ disponibile sia per diametro nominale e grado, sia per diametro nominale e minima tensione di isolamento, e fornisce la corrispondente tensione minima di isolamento o il grado FIW del filo scelto; in aggiunta nella stessa pagina vengono forniti i rapporti lunghezza/peso e peso/lunghezza del filo selezionato.
|
|
これら三種の表がFIW絶縁破壊電圧のぺーじに掲載されています。適切なFIW線が公称径及びFIWのグレードによるか、または、公称径及び最小絶縁破壊電圧によるかで素早く選択できるツールとして 同時に同じページに準備されており、これにより、対応する最小絶縁破壊電圧、または、特定のFIWのグレード、あるいはさらに単位㎏あたりの長さ、または、単位㎞あたりの重さまで参照可能となっています。
|
|
zostały ukazane na stronie z FIW wytrzymałość dielektryczna.Na tej samej stronie znajduje się również aplikacja, która umożliwia wyszukanie minimalnej wytrzymałości, względnie odpowiedniego przyrostu emalii FIW, obliczenie długości na kilogram lub wagi na kilometr. Dobór nastepuje po podaniu średnićy oraz emalii lub po podaniu średnicy i miniamalnej wytrzymałości dielektrycznej.
|
|
показаны на странице FIW - «пробивное напряжение». Находящаяся на той же странице Вспомогательная программа для быстрого подбора подходящего провода FIW по заданному номинальному диаметру и граду FIW или же по номинальному диаметру и мин. пробивному напряжению показывает соотвествующее мин. значение пробивного напряжения или же соответствующий град FIW, а также длину/кг и вес/км.
|