kgaa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.professoren.tum.de
  Professorenprofile: Bau...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
He is also chairman of the board of trustees for the Bertelsmann Foundation and a supervisory board member of Bertelsmann SE & Co. KGaA. Furthermore, Professor Bauer is member of the supervisory board of the GEA Group.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprofessoren.tum.de als Prioritätsdomäne definieren
Außerdem ist Prof. Bauer Vorsitzender des Kuratoriums der Bertelsmann Stiftung, Mitglied des Aufsichtsrats der Bertelsmann SE & Co. KGaA und Aufsichtsratsmitglied der GEA Group AG.
  Professorenprofile: Vog...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Professor Vogel is also chairman of the supervisory board of Klöckner & Co SE, Duisburg, a member of the supervisory board of Weener Plastik GmbH und a member of the shareholders’ committee of Bertelsmann SE & Co KGaA.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprofessoren.tum.de als Prioritätsdomäne definieren
Prof. Vogel (*1941) studierte Maschinenbau in Darmstadt und promovierte zum Dr.-Ing. an der TU München. Anschließend trat er in die Geschäftsleitung der Druckereien der Bertelsmann AG ein (1970). Nach langjährigen Leitungs- und Vorstandstätigkeiten bei der Pegulan AG, der British American Tobacco und der Thyssen-Gruppe, zuletzt als Vorstandsvorsitzender des Thyssen-Konzerns, wechselte er 1999 in die Private-Equity-Branche. Die Lindsay Goldberg Vogel GmbH, deren geschäftsführender Gesellschafter Vogel ist, managt die Aktivitäten der Lindsay Goldberg-Fonds in Europa. Das Volumen der gezeichneten Fonds beträgt 10 Mrd. US-Dollar. Prof. Vogel ist darüber hinaus Aufsichts­­rats­vorsitzender der Klöckner & Co SE, Aufsichts­ratsmitglied der Weener Plastik GmbH und Mitglied des Gesellschafterausschusses von Bertelsmann.