kgs – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.helpzone.org
  August Vormann | Handra...  
vormatic KHS/KGS handrail & banister system
Systèmes de main courante et de garde-corps à rotule vormatic KHS/KGS
Hersteller für Geländersysteme und Handläufe
  August Vormann | History  
In the following years, further useful product ranges are taken on to complete the portfolio, such as the vormatic KHS/KGS handrail and banister system, and profiles and plates.
Les années suivantes, d’autres gammes judicieuses viennent compléter l’offre, comme les systèmes de main courante et de garde-corps à rotule vormatic KHS/KGS ainsi que les profilés et tôles.
In den nächsten Jahren werden weitere sinnvolle Sortimente zur Abrundung des Programms aufgenommen, wie das Handlauf- und Geländersystem vormatic KHS/KGS sowie Profile und Bleche.
En los siguientes años se van incluyendo más surtidos inteligentes para mejorar la gama de productos, como los sistemas de barandilla y pasamanos vormatic KHS/KGS, así como perfiles y chapas.
В последующие годы программа была органично дополнена такими ассортиментными группами как система поручней и перил vormatic KHS/KGS, а также профильными и листовыми элементами.
  August Vormann | Handra...  
To complement the handrail system, VORMANN has developed the elegant vormatic KGS banister system. Special components enable variable and stepless adjustment to all conceivable types of stairways, and high-precision workmanship gives this system accuracy and dimensional stability with minimum tolerances.
In Ergänzung zum Handlaufsystem hat VORMANN das elegante Geländersystem vormatic KGS entwickelt. Spezielle Bauteile ermöglichen eine variable und stufenlose Anpassung an alle denkbaren Treppenverläufe, und die präzise Verarbeitung verleihen dem System Passgenauigkeit und Formstabilität im minimalen Toleranzbereich. VORMANN bietet vormatic KGS in zwei unterschiedlichen Modellen aus Edelstahl, sowohl für die Aufboden- als auch für die Wangenmontage an, die sich für den Einsatz im privaten Wohnbereich eignen.
Para complementar el sistema de pasamanos, VORMANN ha desarrollado el sistema de barandilla vormatic KGS. Los componentes especiales permiten la adaptación variable y sin escalonamientos a cualquier tipo de trazado de escalera, y la meticulosa elaboración le proporcionan a este sistema de barandilla una precisión de ajuste y una estabilidad de forma con un margen de tolerancia mínimo. VORMANN ofrece vormatic KGS en dos modelos diferentes de acero inoxidable, tanto para el montaje sobre suelo como para montaje por abrazaderas, especialmente indicadas para su uso en espacios privados.
Особенностью системы поручней и перил является изготовленный из нержавеющей стали шар соединения, регулируемый в широком диапазоне, что позволяет адаптировать положение перил даже при самом сложном профиле стены и лестницы. Система поручней vormatic KHS, уже отмеченная призом BHB от клиентов за инновацию и дизайн, позволяет наряду с другими преимуществами производить соединение поручней из дерева и нержавеющей стали без трудоемких сварочных работ.
  August Vormann | Handra...  
To complement the handrail system, VORMANN has developed the elegant vormatic KGS banister system. Special components enable variable and stepless adjustment to all conceivable types of stairways, and high-precision workmanship gives this system accuracy and dimensional stability with minimum tolerances.
In Ergänzung zum Handlaufsystem hat VORMANN das elegante Geländersystem vormatic KGS entwickelt. Spezielle Bauteile ermöglichen eine variable und stufenlose Anpassung an alle denkbaren Treppenverläufe, und die präzise Verarbeitung verleihen dem System Passgenauigkeit und Formstabilität im minimalen Toleranzbereich. VORMANN bietet vormatic KGS in zwei unterschiedlichen Modellen aus Edelstahl, sowohl für die Aufboden- als auch für die Wangenmontage an, die sich für den Einsatz im privaten Wohnbereich eignen.
Para complementar el sistema de pasamanos, VORMANN ha desarrollado el sistema de barandilla vormatic KGS. Los componentes especiales permiten la adaptación variable y sin escalonamientos a cualquier tipo de trazado de escalera, y la meticulosa elaboración le proporcionan a este sistema de barandilla una precisión de ajuste y una estabilidad de forma con un margen de tolerancia mínimo. VORMANN ofrece vormatic KGS en dos modelos diferentes de acero inoxidable, tanto para el montaje sobre suelo como para montaje por abrazaderas, especialmente indicadas para su uso en espacios privados.
Особенностью системы поручней и перил является изготовленный из нержавеющей стали шар соединения, регулируемый в широком диапазоне, что позволяет адаптировать положение перил даже при самом сложном профиле стены и лестницы. Система поручней vormatic KHS, уже отмеченная призом BHB от клиентов за инновацию и дизайн, позволяет наряду с другими преимуществами производить соединение поручней из дерева и нержавеющей стали без трудоемких сварочных работ.