kic – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 111 Results  www.biocat.cat
  Europe | Biocat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EIT launches call for KIC proposals in health and raw materials
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
El EIT abre la convocatoria de las KIC de salud y materias primas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
L’EIT obre la convocatòria de les KIC de salut i matèries primeres
  EIT launches call for K...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(node) of the European InnoLIFE consortium for the KIC call in healthy living and active ageing. Being part of a KIC will have a systemic impact for Catalonia, by promoting entrepreneurship, new technology and new businesses that will work transdisciplinarily in arenas like medicine, biology and ICT, among others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
(nodo) catalán del consorcio europeo InnoLIFE, que presentarà candidatura a la convocatoria de la KIC de vida saludable y envejecimiento activo. Formar parte de una KIC así tendrá un impacto sistémico para Cataluña, a través del impulso de la emprendeduría, nuevas tecnologías y nuevos negocios, con la implicación de agentes públicos y privados que trabajarán de manera transdisciplinaria en ámbitos como la medicina, la biología o las TIC, entre otros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
(node) català del consorci europeu InnoLIFE que presentarà candidatura a la convocatòria de la KIC de vida saludable i envelliment actiu. Formar part d’una KIC així tindrà un impacte sistèmic per a Catalunya, a través de l'impuls de l'emprenedoria, de noves tecnologies i de nous negocis, amb la implicació d'agent públics i privats que treballaran de manera transdisciplinària en àmbits com la medicina, la biologia o les TIC, entre d’altres.
  EIT submits proposal fo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EIT’s strategy for the future focuses on strengthening and developing the Knowledge and Innovation Communities (KIC) model, which has so far proven successful (there are currently three functioning KICs).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
La estrategia de futuro del IET se centra en el fortalecimiento y el desarrollo del modelo de comunidades de conocimiento e innovación (KIC por sus siglas en inglés) desarrollado con éxito hasta ahora (actualmente hay tres KICs en funcionamiento). Las KICs son el instrumento para transformar las ideas y el conocimiento en valor, es decir, en forma de nuevos productos y servicios que tengan impacto económico y en la sociedad.
  EIT launches call for K...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The EIT’s KIC aim to dynamize higher education, research and innovation in its theme areas. For the KIC on healthy living and active ageing, the EIT is looking for proposals that offer the best solutions to tackle challenges like the ageing European population and the sustainability of the healthcare systems, while coordinating the efforts and capacities of the public and private stakeholders involved in order to make Europe more competitive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
El objetivo de las KIC del EIT es dinamizar la educación superior, la investigación y la innovación en sus ámbitos temáticos. En el caso de la KIC sobre vida saludable y envejecimiento activo, el EIT busca que las propuestas ofrezcan las mejores soluciones para afrontar retos como el envejecimiento de la población europea y la sostenibilidad de los sistemas de salud, coordinando los esfuerzos y las capacidades de los agentes públicos y privados para conseguir una Europa más competitiva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
L'objectiu de les KIC de l'EIT és dinamitzar l’educació superior, la recerca i la innovació en el seus àmbits temàtics. En el cas de la KIC sobre vida saludable i l’envelliment actiu, l'EIT busca que les propostes ofereixin les millors solucions per afrontar reptes com l'envelliment de la població europea i la sostenibilitat dels sistemes de salut, tot coordinant els esforços i les capacitats dels agents públics i privats, per aconseguir una Europa més competitiva.
  EIT launches call for K...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(node) of the European InnoLIFE consortium for the KIC call in healthy living and active ageing. Being part of a KIC will have a systemic impact for Catalonia, by promoting entrepreneurship, new technology and new businesses that will work transdisciplinarily in arenas like medicine, biology and ICT, among others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
(nodo) catalán del consorcio europeo InnoLIFE, que presentarà candidatura a la convocatoria de la KIC de vida saludable y envejecimiento activo. Formar parte de una KIC así tendrá un impacto sistémico para Cataluña, a través del impulso de la emprendeduría, nuevas tecnologías y nuevos negocios, con la implicación de agentes públicos y privados que trabajarán de manera transdisciplinaria en ámbitos como la medicina, la biología o las TIC, entre otros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
(node) català del consorci europeu InnoLIFE que presentarà candidatura a la convocatòria de la KIC de vida saludable i envelliment actiu. Formar part d’una KIC així tindrà un impacte sistèmic per a Catalunya, a través de l'impuls de l'emprenedoria, de noves tecnologies i de nous negocis, amb la implicació d'agent públics i privats que treballaran de manera transdisciplinària en àmbits com la medicina, la biologia o les TIC, entre d’altres.
  Horizon of research in ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Biocat is collaborating on this debate forum as it falls under the theme of a future European Institute of Innovation and Technology (EIT) Knowledge and Innovation Community (KIC). In this sense, Biocat is working to coordinate workgroups for the two Catalan KIC bids in innovation for healthy living and active ageing and in food for the future (Food4future) with the HUBc and the IRTA, respectively.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Biocat col·labora en aquest fòrum de debat ja que s'emmarca en la temàtica d'una futura comunitat d'innovació i coneixement (KIC) de l'Institut Europeu d'Innovació i Tecnologia (EIT). En aquest sentit, Biocat contribueix en la coordinació dels grups de treball de les dues candidatures KIC catalanes en innovació en vida saludable i envelliment actiu i alimentació del futur (Food4future) amb el HUBc i l’IRTA, respectivament.
  Biocat receives support...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moebio is one of the structuring projects Biocat is working on under the framework of Catalonia’s bids for a European Institute of Innovation and Technology (EIT) Knowledge and Innovation Community (KIC), with the support of Ciemat (MINECO).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
El nuevo programa en biodiseño, que se empezará a ofrecer en 2013, se enmarca en la iniciativa Moebio, a través de la cual Biocat quiere dar respuesta a las necesidades de formación para el emprendimiento en las interfases de los ámbitos de la biosalud, la biotecnología y el negocio. Moebio es uno de los proyectos estructurantes que trabaja Biocat en el marco de las candidaturas de Cataluña para optar con éxito a una comunidad de innovación y conocimiento (KIC) del Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (EIT), y para el cual cuenta con el apoyo de Ciemat (MINECO).
  Companies Noem, Trifens...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the key elements of the EIT’s mission is to foster entrepreneurial spirit, and the awards thus focused on the most promising companies nominated by the EIT’s three knowledge and innovation communities (KIC) (Climate-KIC, EIT ICT Labs and KIC InnoEnergy).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Uno de los elementos claves de la misión del IET es fomentar el espíritu emprendedor, por tanto, los premios han centrado la atención en las empresas más prometedoras que han propuesto las tres comunidades de conocimiento e innovación (KIC) del IET (Climate-KIC, EIT ICT Labs y KIC InnoEnergy). El lanzamiento de los premios se hizo en 2011 y cada KIC ha presentado tres candidatos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Un dels elements claus de la missió de l'IET és fomentar l’esperit emprenedor, per tant, els premis han centrat l'atenció en les empreses més prometedores que han proposat les tres comunitats de coneixement i innovació (KIC) de l'IET (Climate-KIC, EIT ICT Labs i KIC InnoEnergy). El llançament dels premis es va fer el 2011 i cada KIC hi ha presentat tres candidats.
  “We have enough time to...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Catalan cluster meets nearly all of the requirements the EIT has established for the centers of the KIC networks. We have nearly all the elements that make up the innovation chain in biomedicine. The proposals will be evaluated not only on the quality of the different centers and the requirements they meet, but also on their ability to develop cutting-edge collaborative actions, especially those related to education and entrepreneurialism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
El clúster catalán reúne buena parte de los requisitos que pide el IET a los nodos de las redes que constituirán las KIC. Disponemos de casi todos los elementos que forman la cadena de innovación en biomedicina. La evaluación de las propuestas no sólo tendrá en cuenta la calidad de los diferentes nodos y lo que reúnen, sino también la capacidad de desarrollar acciones novedosas conjuntamente, especialmente en los ámbitos de la educación y la emprendeduría. En este sentido, la existencia de Biocat como entidad integradora de toda la cadena de valor facilita la presentación de la candidatura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
El clúster català reuneix bona part dels requisits que demana l'IET als nodes de les xarxes que constituiran les KIC. Disposem de quasi tots els elements que formen la cadena d'innovació en biomedicina. L'avaluació de les propostes no només tindrà en compte la qualitat dels diferents nodes i allò que reuneixen, sinó també la capacitat de desenvolupar accions novedoses conjuntament, especialment en els àmbits de l'educació i l'emprenedoria. En aquest sentit, l'existència de Biocat com entitat integradora de tota la cadena de valor facilita la presentació de la candidatura.
  Horizon of research in ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Biocat is collaborating on this debate forum as it falls under the theme of a future European Institute of Innovation and Technology (EIT) Knowledge and Innovation Community (KIC). In this sense, Biocat is working to coordinate workgroups for the two Catalan KIC bids in innovation for healthy living and active ageing and in food for the future (Food4future) with the HUBc and the IRTA, respectively.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Biocat col·labora en aquest fòrum de debat ja que s'emmarca en la temàtica d'una futura comunitat d'innovació i coneixement (KIC) de l'Institut Europeu d'Innovació i Tecnologia (EIT). En aquest sentit, Biocat contribueix en la coordinació dels grups de treball de les dues candidatures KIC catalanes en innovació en vida saludable i envelliment actiu i alimentació del futur (Food4future) amb el HUBc i l’IRTA, respectivament.
  'Three stars' for a Cat...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Nexes project promoted by the University of Barcelona international campus of excellence in health (HUBc), the body that is working with Biocat to coordinate work to create a Catalan bid for one of the European Institute of Innovation and Technology (EIT) Knowledge and Innovation Communities (KIC), has been selected by the European Commission as one of the best practices in the field of active and healthy ageing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
El proyecto Nexes promovido por el campus de excelencia internacional de la salud de la Universitat de Barcelona (HUBc), entidad que coordina conjuntamente con Biocat el trabajo para constituir una candidatura catalana para una comunidad de conocimiento e innovación (KIC) del Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (EIT), ha sido seleccionado por la Comisión Europea como una de las mejores prácticas del ámbito del envejecimiento activo y saludable.
  Biocat receives support...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
News on the Catalan bids for future KIC-EIT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Noticias sobre las candidaturas catalanas de futuras KIC-EIT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Notícies sobre les candidatures catalanes de futures KIC-EIT
  Connect-EU conference: ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Food4Future KIC  – sustainable supply chain from resources to consumers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Innovation for Healthy Living and Active Aging
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Food4Future – sustainable supply chain from resources to consumers
  European Institute of I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Catalonia and its bid for a Healthcare KIC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Noticia relacionada (6/9/2010)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Notícia relacionada (18/9/2009)
  New Biocat Corporate He...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Biocat team is currently made up of 23 people, including the group that works in the Technical Project Office for the bid for the European Institute of Innovation and Technology’s (EIT) Healthcare KIC, plus a number of external collaborators.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Actualmente el equipo de Biocat está formado por 23 personas, incluyendo también el equipo que trabaja en la Oficina Técnica de Proyectos para la candidatura del KIC-Healhcare del Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (IET), además de colaboradores externos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Actualment l’equip de Biocat està format per 23 persones, incloent-hi també l’equip que treballa en l’Oficina Tècnica de Projectes per a la candidatura del KIC-Healhcare de l’Institut Europeu d’Innovació i Tecnologia (IET), a més de diversos col·laboradors externs.
  EIT launches call for K...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today, the European Institute of Innovation and Technology (EIT) launched its call for proposals for new knowledge and innovation communities (KIC), in which Catalonia aims to participate actively. From now through September proposals will be accepted for KICs in the following areas:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
El Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (EIT) abre hoy la convocatoria de las candidaturas a nuevas comunidades de conocimiento e innovación (KIC), en las que Cataluña quiere participar activamente. Desde hoy y hasta el mes de septiembre se podrán enviar propuestas para las KIC de las siguientes temáticas:
  KIC InnoEnergy Iberia c...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Representatives of the ten KIC InnoEnergy Iberia partners signed the bylaws at the end of July in Barcelona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Representantes de los diez socios de KIC InnoEnergy Iberia firmaron los estatutos a finales de julio en Barcelona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Representants dels deu socis de KIC InnoEnergy Iberia van signar els estatuts a finals de juliol a Barcelona.
  EIT launches call for K...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Home > Current News > News > EIT launches call for KIC proposals in health and raw materials
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Home > Actualidad > Noticias > El EIT abre la convocatoria de las KIC de salud y materias primas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
L’EIT obre la convocatòria de les KIC de salut i matèries primeres
  KIC InnoEnergy Iberia c...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The 10 partners in this new company are Ciemat, Energies de Portugal (EdP), Esade, Gas Natural Fenosa, Iberdrola, Catalonia Institute for Energy Research (IREC), Technical Institute of Lisbon (IST), KIC InnoEnergy Iberia SE, Tecnalia Corporación Tecnológica and the Polytechnic University of Catalonia (UPC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Los 10 socios de la nueva empresa son Ciemat, Energies de Portugal (EdP), Esade, Gas Natural Fenosa, Iberdrola, Institut de Recerca de l'Energia de Catalunya (IREC), Instituto Superior Técnico de Lisboa (IST), KIC InnoEnergy Iberia SE, Tecnalia Corporación Tecnológica y la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC).
  EIT | Biocat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Participants will debate the influence the European Institute of Innovation and Technology’s Knowledge and Innovation Communities (KIC) will have on the healthcare arena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Se debatirá la influencia que tendrán las comunidades de innovación y conocimiento (KIC) del Instituto Europeo de Innovación y Tecnología en el ámbito sanitario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Es debatrà la influència que tindran les comunitats d’innovació i coneixement (KIC) de l’Institut Europeu d’Innovació i Tecnologia en l’àmbit sanitari.
  KIC InnoEnergy Iberia c...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Home > Current News > News > KIC InnoEnergy Iberia created in Barcelona
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Home > Actualidad > Noticias > Se constituye la KIC InnoEnergy Iberia en Barcelona
  Companies Noem, Trifens...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The company KIC InnoEnergy Iberia was created in Barcelona in 2011, demonstrating Catalonia’s participation in one of the European Institute of Innovation and Technology’s three KICs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
En 2011 se creó la empresa KIC InnoEnergy Iberia en Barcelona, un hecho que plasma la participación de Cataluña en una de las tres KIC del Instituto Europeo de Innovación y Tecnología.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
El 2011 es va crear l'empresa KIC InnoEnergy Iberia a Barcelona, un fet que plasma la participació de Catalunya en una de les tres KIC de l'Institut Europeu d'Innovació i Tecnologia.
  EIT | Biocat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The HUBc promotes the creation of a candidacy for a KIC on innovation in healthy life and active aging
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
El HUBc impulsa la creación de una candidatura para una KIC en innovación en vida saludable y envejecimiento
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
El HUBc impulsa la creació d’una candidatura per a una KIC en innovació en vida saludable i envelliment
  Europe | Biocat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Health University Barcelona Campus (HUBc) and Biocat are coordinating the Catalan node of a KIC bid in healthy living and active ageing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
El Health Universitat de Barcelona Campus (HUBc) y Biocat coordinan el nodo catalán en la convocatoria de la KIC de vida saludable y envejecimiento activo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
El Health Universitat de Barcelona Campus (HUBc) i Biocat coordinen el node català en la convocatòria de la KIC de vida saludable i envelliment actiu
  EIT launches call for K...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The EIT is holding an Information day in Budapest (Hungary) on 14 March, where guidelines as to what KIC bids should look like will be discussed. The aim is to guide and provide the necessary information for participants to be able to submit successful, quality proposals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
El próximo día 14 de marzo del EIT organiza en Budapest (Hungría) una jornada informativa sobre cómo deben ser las candidaturas KIC. El objetivo del encuentro es guiar y dar la información necesaria a los participantes para que puedan presentar propuestas exitosas y de calidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
El proper dia 14 de març l’EIT organitza a Budapest (Hongria) una jornada informativa sobre com han de ser les candidatures KIC. L’objectiu de la trobada és guiar i donar la informació necessària als participants perquè puguin presentar propostes exitoses i de qualitat.
  “We have enough time to...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
director of the EIT-KIC Project Office *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
director de la Oficina Técnica de Proyectos KIC-IET *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
director de l'Oficina Tècnica de Projectes KIC-IET *
  KIC InnoEnergy Iberia c...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KIC InnoEnergy Iberia created in Barcelona
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Se constituye la KIC InnoEnergy Iberia en Barcelona
  Young entrepreneurs, a ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Climate-KIC 2011 Summer School. Photo: © IET.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Escuela de verano 2011 de la Climate-KIC. Foto: © IET.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Escola d'estiu 2011 de la Climate-KIC. Foto: © IET.
  Biocat receives support...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Biocat contributes to the coordination of workgroups for the two Catalan KIC bids in innovation in healthy living and active ageing and food for the future (Food4future) with the HUBc and IRTA, respectively.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
) con el HUBc y el IRTA, respectivamente. En estos grupos de trabajo se han sumado diversas entidades y, próximamente, se solicitará la implicación de otras instituciones del país para reforzar el potencial de las candidaturas.
  Connect-EU conference: ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
. The EIT expects to open the call for this KIC and select the winner in 2014. This work group also includes IESE and the "la Caixa" Foundation. Biocat is also part of the work group promoting Catalan participation in the bid for the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
) del Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (EIT). Actualmente, Biocat co-lidera, con el Health University Barcelona Campus (HUBc), el grupo de trabajo para la candidatura de la KIC de Salud y Envejecimiento Activo (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
) que l'EIT té previst convocar i seleccionar aquest any 2014. En aquest grup de treball participen també IESE i l'Obra Social de "la Caixa". Biocat també col·labora amb el grup de treball que impulsa la participació catalana en la candidatura per a la KIC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Arrow