kil – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Yay məktəbinin iştirakçıları üçün Tbilisinin tarixi abidələrinə, muzeylərinə ekskursiyalar təşkil olunub.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Professors and trainers from Germany and Georgia conducted the seminars.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Azərbaycan Universitetinin Sosial iş fakültəsinin tələbələri üçün internat məzunlarının problemlərinin həllinə həsr olunmuş mühazirə təşkil olunub. Mühazirəni “İnternat Məzunlarının Sosial İnteqrasiyası” Gənclər İctimai Birliyinin sədri Araz Əhmədov aparıb.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	A lecture on the solution of the problems of boarding school graduates was organized for the students of the School of Social Work of Azerbaijan University. The lecture was conducted by Araz Ahmedov, chairman of the Youth Public Union “Social Integration of boarding school graduates".

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Xarici dillər kafedrası tərəfindən təşkil olunan Danışıq Klubunun (Conversation Club) iştirakçıları peşəkar ingilis dili mütəxəssisləri ilə ingiliscə ünsiyyət qabiliyyətinizi inkişaf etdirir, danışıq komplekslərindən azad olma imkanı əldə edirlər.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	The participants of the conversation club that was held by the Foreign Languages Department improve their communication skills and get an opportunity to get rid of their lack of confidence with the help of the English language specialists.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Qeyd edək ki, kafedra tərəfindən təşkil olunan ənənəvi elmi seminarların nəticəsi olaraq indiyədək 3 kitab dərs vəsaiti kimi magistrant, doktorant və eləcə də müvafiq sahə üzrə araşdırma aparan tədqiqatçıların ixtiyarına verilib.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	It should be noted that up to now 3 books as teaching aids have been granted to masters, doctoral students, as well as, researchers conducting investigation into the relevant fields as a result of the traditional scientific seminars organized by the department.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	İl ərzində Nəsiminin həyat və yaradıcılığına həsr olunmuş mühazirələr, tələbələrin iştirakı ilə ədəbi-bədii gecə, müsabiqə və olimpiadalar təşkil olunacaq, nəsimişünas alimlərlə tələbələrin görüşləri keçiriləcək.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Lectures on Nasimi's life and creativity, literary and artistic nights, competitions and Olympiads will be organized with the participation of students, and meetings with students and scholars who studies Nasimi’s heritage will be held during the year.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Rektor bildirib ki, anım tədbirinin “Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti Auditoriyası”nda təşkil olunması rəmzi məna daşıyır. Çünki Xalq Cümhuriyyəti cəmi 23 ay yaşamasına baxmayaraq tariximizə şanlı səhifə kimi həkk olunub.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	The rector said that the organization of the memorial event in the "Auditorium of the People's Republic of Azerbaijan" is symbolic. Because though the People's Republic has lived for only 23 months, it has been hailed as a glorious page in our history.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Tədbir 26 sentyabr tarixində Dənizkənarı bulvarda “Əlilliyi olan insanlara bərabərlik üzrə vəkillik: Maneəsiz mühit” adlı layihə çərçivəsində təşkil olunacaq. Tədbirə saat 17.30-da start verilməsi planlaşdırılır.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Head of the "Independent Life" Development and Support Center Aydin Khalilov, chairman of Buta Child's Humanitarian Fund Nazim Ibadov, deputy chairman of the organization Matanat Guliyeva, program manager of Eurasia Partnership Foundation Gulnara Ismayilova attended the event.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Azərbaycan Universitetində yazar və jurnalist Dilqəm Əhmədin kolleksiyasındakı Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti ilə bağlı tarixi sənəd, şəkil, məktub, kitab və digər materialların sərgisi təşkil olunub. Tədbir Universitetin AXC auditoriyasında sərgi-mühazirə formatında keçirilib.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	An exhibition of documents, pictures, letters, books and other materials related to Azerbaijan Democratic Republic included in the collection of the writer and journalist Dilgam Ahmad was presented at Azerbaijan University. The event was held as exhibition and lecture in the lecture hall of the Azerbaijan Democatic Republic.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Azərbaycan Universiteti tərəfindən 2016-cı ildə “Şəhid Fəxrəddin Qurbanlı adına təqaüd” təsis olunub. Təqaüd 2016/2017-ci tədris ilindən etibarən birinci tədris ilinin birinci semestrində universitetə ən yüksək balla qəbul olmuş tələbəyə verilir. Təqaüdün ümumi məbləği 500 manat təşkil edir.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Azerbaijan University has established a scholarship named after martyr Fakhraddin Gurbanli in 2016. The scholarship is awarded to a student who has been admitted to the University with the highest points in the first semester of the first academic year from the 2016/2017. The total amount of the scholarship is 500 manat.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Tədbir Prezident İlham Əliyevin imzaladığı “Mikayıl Müşfiqin 110 illiyinin qeyd edilməsi haqqında” müvafiq Sərəncam əsasən təşkil edilib. Tələbələr tədbirə kafedranın dosenti Əminə İbrahimlinin rəhbərliyində hazırlaşıblar.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	The event has been organized upon the relevant Order signed by the Republic of Azerbaijan “On celebrating 110th jubilee of Mikayil Mushfig”. The students have prepared for the event under the leadership of Amina Ibrahimli, the assistant professor of the chair.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Azərbaycan Universitetində yazar və jurnalist Dilqəm Əhmədin kolleksiyasındakı Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti ilə bağlı tarixi sənəd, şəkil, məktub, kitab və digər materialların sərgisi təşkil olunub. Tədbir Universitetin AXC auditoriyasında sərgi-mühazirə formatında keçirilib.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	An exhibition of documents, pictures, letters, books and other materials related to Azerbaijan Democratic Republic included in the collection of the writer and journalist Dilgam Ahmad was presented at Azerbaijan University. The event was held as exhibition and lecture in the lecture hall of the Azerbaijan Democatic Republic.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Azərbaycan Universitetinin elmi kitabxanasının təşəbbüsü ilə XVI əsr Azərbaycan ədəbiyyatının böyük mütəfəkkiri Məhəmməd Füzulinin ədəbi yaradıcılığına həsr olunmuş “Oxuma günü” təşkil olunub.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	On the initiative of the Scientific Library of the Azerbaijan University, the "Reading Day" has been organized devoted to literary creative work of the great thinker of the 16th century of Azerbaijani literature, Mohammed Fuzuli.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Müsabiqədən keçən könüllülər üçün təlimlər aprel-may aylarında təşkil olunacaq. Təlimlər ümumi təlim (Oyunlar və müştəri xidmətləri barədə məlumatlar), rol təlimi (vəzifə barədə təlim) və məkan təlimi (könüllünün fəaliyyət göstərəcəyi obyekt barədə təlim) olmaqla əsasən 3 fərqli sahəni əhatə edəcək.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	It was noted that those, who want to join the volunteer program should fill in the registration form by linking to www.finalbaku2019.az/volunteer and by this way will be able to develop their personal qualities and skills, earn international friends and become part of the football world. The registered applicants will be invited to the interview in February 2019.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Xocalı soyqırımının ildönümü hər il ölkəmizdə və dünyanın bir çox ölkələrində hüznlə qeyd olunur. Azərbaycan səfirlikləri və diaspor təşkilatları fəaliyyət göstərdikləri ölkələrdə anım mərasimləri təşkil edir, konfranslar keçirirlər.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	The anniversary of the Khojaly genocide is annually celebrated every year in our country and in many countries of the world. Azerbaijani embassies and diaspora organizations organize commemorative events and hold conferences in the countries they operate.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Əldə olunan razılığa əsasən tərəflər əməkdaşlığın inkişafı üçün müəllim-tələbə mübadiləsi, birgə konfransların təşkil olunması, birgə elmi-tədqiqat işlərinin aparılması və bu kimi sahələrdə əməkdaşlıq edəcəklər.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	According to the agreement, the parties will cooperate in such areas as teacher-student exchange, organization of joint conferences, conducting joint scientific research works and so on.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Şuranın işini təşkil etmək, iclasları hazırlamaq və qərarların həyata keçirilməsinə nəzarət etmək məqsədilə Şura üzvləri içərisindən elmi katib seçir.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Elects a secretary of the Council among its members in order to organize the work of the Council, to prepare sessions and to make decisions.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Təlimin təşkil olunmasında əsas məqsəd universitetin kadr potensialının inkşaf etdirilməsi və bölmə rəhbərlərinin peşəkar hazırlıq səviyyəsinin yüksəldilməsidir.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	The main purpose of the training is to develop the staffing potential of the university and to improve the professional level of the department managers.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Elmi Şuranın sədri Şuranın qərarlarının icrasının müntəzəm yoxlanılmasını təşkil edir və Şuranın üzvlərinə qəbul olunmuş qərarların yerinə yetirilməsi barəsində məlumat verir.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Chairman of the Academic Council organizes the regular verification of the Council's decisions and informs the members of the Council on the implementation of the decisions made.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Yay məktəbi Azərbaycan Universiteti, Almaniyanın Koblenz Universiteti və Gürcüstanın Tbilisi Dövlət Universiteti tərəfindən birgə təşkil olunub.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Summer school was organized jointly by Azerbaijan University, Koblenz University of Germany and Tbilisi State University of Georgia.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bilik Fondu Azərbaycan Universitetində mühazirə təşkil edib
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Knowledge Foundation has organized a lecture at the Azerbaijan University

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	3X4ölçüdə 4 ədəd şəkil (son 6 ayda çəkilmiş) və şəklin elektron variantı (diskdə)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	6 Passport size photo (be taken within the last 6 months) and electronic version of your photo (in CD)

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Azərbaycan və Dillər universitetləri tələbələrinin birgə açıq dərsi təşkil olunub
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Joint open lesson of Azerbaijan University and University of Languages

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Azərbaycan Universitetində Qanun Nəşrlər Evinin kitab sərgisi təşkil olunub
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	“Qanun” Publishing House holds book fair at Azerbaijan University

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Filmlərin nümayişi Xocalı soyqırımının 26-cı ildönümü münasibəti ilə təşkil olunub.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	The demonstration of the films was organized on the occasion of the 26th anniversary of the Khojaly genocide.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Tədbir Əmək və Əhalinin Sosial Müdafiəsi Nazirliyi, Bakı Dənizkənarı Bulvar İdarəsinin təşkilatı dəstəyi, Niderland Xarici İşlər Nazirliyinin maliyyə dəstəyi ilə Avrasiya Əməkdaşlıq Fondu “Azərbaycanda İnsan Haqları, Demokratikləşmə və Yaxşı İdarəetmənin Təşviqi” Proqramı üzrə “Müstəqil Həyat” İnkişaf və Dəstək Mərkəzi İctimai Birliyinin ekspertləri tərəfindən təşkil olunacaq.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	The event will be held as a part of the project titled "Advocacy for Equal Opportunities for People with Disabilities: Barrier-Free Environment” on September 26 in the Seaside Boulevard. The event is scheduled to begin at 17.30.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	İpək yolu jurnalında çap xərci təlimata uyğun hazırlanmış hər bir məqalə üçün 30 manat təşkil edir.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	Publication fee in the journal IPEK YOLU is 30 manat for per paper prepared in the journal style.

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	4.1.6. Universitetin divarlarında və əmlakının üzərinə yazı yazmaq, işarələr qoymaq, şəkil çəkmək, onları hər hansı digər şəkildə korlamaq;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	4.1.6. to write, make marks and draw on or spoil in any way the walls and property of the university building;

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	4.1.13. Universitetdə əşyalara, qapı, pəncərə, divar və digər yerlərə ideoloji və ya siyasi xarakterli yazılar yazmaq, şəkil, emblem yapışdırmaq;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	4.1.13. to draw writings or stick pictures or emblems of ideological and political nature onto objects, door, windor, wall other other places;

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Azərbaycan Universitetinin tələbələri üçün “Heydər Əliyev müasir Azərbaycanın qurucusudur” mövzusunda mühazirə təşkil olunub
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	A lecture presented to the students of Azerbaijan University on the theme “Heydar Aliyev, the phenomenal founder of modern Azerbaijan”

  .:Azərbaycan Universite...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	4.1.16. Universitet və ona bağlı qurumlarda, səlahiyyətli şəxslərdən icazə almadan, müxtəlif tədbirlər təşkil etmək və ya belə tədbirlərdə iştirak etmək;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenau.edu.az als Prioritätsdomäne definieren	4.1.16. to organize or take part in various events at university or any other related bodies without the permission of the authorized officials;