koli – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  audacity.sourceforge.net
  Audacity: Zaslonski zaj...  
Kliknite kateri koli zaslonski zajem slike za večjo različico.
Click any screenshot for a larger version.
Klicken Sie auf das Foto, um es zu vergrößern.
Pulsa sobre alguna captura para verla ampliada.
Fate clic su un'immagine per ingrandirla.
Κάνε κλικ σε κάποιο στιγμιότυπο για μεγαλύτερη εκδοχή.
Klik op een schermafbeelding voor een groter formaat.
大きい画面で見るにはそれぞれのスクリーンショットをクリックしてください。
Klik op enige skermkiekie vir 'n groter weergawe.
Kako biste bolje vidjeli željenu zaslonku, stisnite na nju.
Klikkaa ruudunkaappausta nähdäksesi sen suurempana.
Click any screenshot for a larger version.
Klikk bármelyik képernyőképre a nagyobb verzióhoz.
Kliknij na obrazku żeby zobaczyć powiększenie.
Click pe oricare poză pentru versiunea mărită.
Щёлкните для разворота любого скриншота в полный размер.
Po kliknutí na obrázok sa zobrazí jeho väčšia verzia.
Klicka på vilken skärmdump som helst för att visa den i större storlek.
Resimleri büyütmek için üzerlerine tıklayın.
Nhấp vào ảnh chụp màn hình để xem hình lớn hơn.
Натисніть мініатюру, щоб переглянути більшу версію.
Klikatu edozein ikusleiho-argazki bertsio handiago bat ikusteko.
  Audacity: Politika zase...  
Za odjavo s seznama lahko kadar koli vnesete svoj naslov v obrazec na naši domači strani in stisnete gumb "Odstrani". Če imate kakršne koli težave ali vprašanja, prosimo pišite na naslov glavnemu razvijalcu.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
Vous pouvez vous inscrire à la liste d'annonce en tapant votre adresse e-mail dans le formulaire dans le formulaire de la page d'accueil d'Audacity. Nous utiliserons cette liste uniquement pour vous envoyer les annonces brèves de sortie de nouvelles versions d'Audacity. Nous ne partagerons jamais les adresses de cette liste avec personne.
Sie können sich in unsere Ankündigungsliste eintragen, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse in diesem Formular auf der Audacity-Homepage eintragen. Wir benutzen diese Liste nur, um Ihnen kurze Ankündigungen über neue Audacity-Releases zuzusenden. Wir werden diese Adressenliste niemandem zugänglich machen.
Puede suscribirse a nuestra lista de anuncios introduciendo su dirección de correo en el formulario de la página de inicio de Audacity . Sólo utilizaremos esta lista para enviar anuncios de las nuevas versiones de Audacity. Nunca compartiremos las direcciones de esta lista con nadie más.
È possibile iscrivervi nella nostra lista di annunci pubblicitari inserendo il vostro indirizzo e-mail nella scheda presente nella pagina Home di Audacity. Useremo questa lista solo per inviarvi dei brevi annunci delle nuove versioni di Audacity. Non condivideremo gli indirizzi presenti in questa lista con nessuno.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
U kunt zich op onze bekendmakingslijst abonneren door uw adres in te voeren in het formulier op de homepage van Audacity. Wij zullen deze lijst alleen gebruiken om u korte bekendmakingen te doen over nieuwe uitgaven van Audacity. Wij zullen de adressen op deze lijst nooit aan derden ter beschikking stellen.
私たちからのお知らせメーリングリストを購読するには、Audacityホームページの formにEmailアドレスを入力してください。 このメーリングリストは新しいAudacityリリースのお知らせをお送りするためにだけ使用され、あなたのEmailアドレスを他のいかなる人とも共有することはありません。
Možete se pretplatiti na naš najavni popis upisivanjem vaše e-poštne adrese u obrazac na Audacityjevoj naslovnici. Taj ćemo popis rabiti samo za kratke najave novih Audacityjevih izdanja. Nikad ne ćemo podijeliti vašu adresu s nekim.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
Audacity ana sayfasında bulunan forma e-posta adresinizi yazarak duyuru listesine kayıt olabilirsiniz. Bu listeyi yalnız yeni Audacity sürümleri hakkında kısa duyurular yapmak için kullanacağız. Listedeki adresleri hiç bir zaman kimseyle paylaşmayacağız.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
Gure iragarpen zerrendara harpidetu zaitezke zure post@ helbidea sartuz galdekizunean Audacity etxeko orrialdean. Zerrenda hau zuri Audacity-ren argitalpen berrien iragarpen laburrak bidaltzeko bakarrik erabiliko dugu. Inoiz ez ditugu zerrendako helbideak inorekin elkarbanatuko.
  Audacity: Politika zase...  
Za odjavo s seznama lahko kadar koli vnesete svoj naslov v obrazec na naši domači strani in stisnete gumb "Odstrani". Če imate kakršne koli težave ali vprašanja, prosimo pišite na naslov glavnemu razvijalcu.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
Vous pouvez vous inscrire à la liste d'annonce en tapant votre adresse e-mail dans le formulaire dans le formulaire de la page d'accueil d'Audacity. Nous utiliserons cette liste uniquement pour vous envoyer les annonces brèves de sortie de nouvelles versions d'Audacity. Nous ne partagerons jamais les adresses de cette liste avec personne.
Sie können sich in unsere Ankündigungsliste eintragen, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse in diesem Formular auf der Audacity-Homepage eintragen. Wir benutzen diese Liste nur, um Ihnen kurze Ankündigungen über neue Audacity-Releases zuzusenden. Wir werden diese Adressenliste niemandem zugänglich machen.
Puede suscribirse a nuestra lista de anuncios introduciendo su dirección de correo en el formulario de la página de inicio de Audacity . Sólo utilizaremos esta lista para enviar anuncios de las nuevas versiones de Audacity. Nunca compartiremos las direcciones de esta lista con nadie más.
È possibile iscrivervi nella nostra lista di annunci pubblicitari inserendo il vostro indirizzo e-mail nella scheda presente nella pagina Home di Audacity. Useremo questa lista solo per inviarvi dei brevi annunci delle nuove versioni di Audacity. Non condivideremo gli indirizzi presenti in questa lista con nessuno.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
U kunt zich op onze bekendmakingslijst abonneren door uw adres in te voeren in het formulier op de homepage van Audacity. Wij zullen deze lijst alleen gebruiken om u korte bekendmakingen te doen over nieuwe uitgaven van Audacity. Wij zullen de adressen op deze lijst nooit aan derden ter beschikking stellen.
私たちからのお知らせメーリングリストを購読するには、Audacityホームページの formにEmailアドレスを入力してください。 このメーリングリストは新しいAudacityリリースのお知らせをお送りするためにだけ使用され、あなたのEmailアドレスを他のいかなる人とも共有することはありません。
Možete se pretplatiti na naš najavni popis upisivanjem vaše e-poštne adrese u obrazac na Audacityjevoj naslovnici. Taj ćemo popis rabiti samo za kratke najave novih Audacityjevih izdanja. Nikad ne ćemo podijeliti vašu adresu s nekim.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
Audacity ana sayfasında bulunan forma e-posta adresinizi yazarak duyuru listesine kayıt olabilirsiniz. Bu listeyi yalnız yeni Audacity sürümleri hakkında kısa duyurular yapmak için kullanacağız. Listedeki adresleri hiç bir zaman kimseyle paylaşmayacağız.
You can subscribe to our announcement list by entering your e-mail address in the form on the Audacity home page. We will use this list only to send you brief announcements of new Audacity releases. We will never share the addresses on this list with anyone.
Gure iragarpen zerrendara harpidetu zaitezke zure post@ helbidea sartuz galdekizunean Audacity etxeko orrialdean. Zerrenda hau zuri Audacity-ren argitalpen berrien iragarpen laburrak bidaltzeko bakarrik erabiliko dugu. Inoiz ez ditugu zerrendako helbideak inorekin elkarbanatuko.
  Audacity: Licenca in na...  
Audacity lahko kopirate, razširjate, spreminjate in/ali nadalje prodajate pod pogoji splošne javne licence GNU (GPL), kot jo je objavila Free Software Foundation; katera koli različica 2 licence ali (po vašem izboru) katera koli kasnejša različica.
Sie dürfen Audacity auch kopieren, verteilen, verändern und/oder wiederverkaufen, unter den Bedingungen der GNU General Public License (GPL), so wie sie von der Free Software Foundation veröffentlicht wurde - entweder Version 2 der Lizenz oder (das steht Ihnen frei) jede neuere Version. Mit dem Zugeständnis dieses Rechtes fordert die GPL, dass der Quellcode, den Sie verteilen, selbst unter der GPL verfügbar ist. Wenn Sie auf irgendeinem Weg Audacity verteilen oder empfehlen, bitte zitieren Sie unser Markenzeichen, indem Sie sich auf Audacity mit "Audacity(R)" beziehen.
También puede copiar, distribuir, modificar o revender Audacity, de acuerdo con las cláusulas de la Licencia Pública General de GNU (GPL) publicadas por la Free Software Foundation - utilizando bien la versión 2, o, si lo desea, cualquier versión posterior. Al otorgarle este derecho, la GPL pone la condición de que distribuya el código fuente bajo la misma GPL. Si distribuye o recomienda Audacity de alguna manera, no olvide incluir una referencia a nuestra marca registrada refiriéndose a Audacity como "Audacity(R)".
È inoltre possibile copiare, distribuire, modificare e/o rivendere Audacity, sotto i termini della GNU General Public License (GPL) come pubblicato dalla Free Software Foundation - versione 2 della Licenza, o (a vostra scelta) qualsiasi versione successiva. Nella concessione di questo diritto, la GPL richiede che il codice sorgente da distribuire sia di per sé disponibile sotto la licenza GPL. Se ditribuite o consigliate Audacity in qualsiasi modo, dovete citare il nostro marchio indicando Audacity come "Audacity(R)".
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
U mag Audacity ook kopiëren, verdelen, aapassen en/of herverkopen, onder de voorwaarden van de GNU General Public License (GPL) zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation - zowel versie 2 van de licentie, of (zoals u wilt) elke latere versie. Bij het verlenen van deze rechten vereist de GPL dat de broncode die u verdeelt, zelf beschikbaar is onder de GPL. Als u Audacity verdeelt of aanraadt op om het even welke manier, citeer ons handelsmerk door te verwijzen naar Audacity als "Audacity(R)".
Free Software Foundation より発行されているGNU General Public License (GPL)-version 2 of the Licenseまたは(必要であれば)その後のバージョン -の条件のもとで、Audacityをコピー、配布、改変、または/および再販することもできます。 この権利が与えられるためには、配布されたコードそのものもGPLのもとで提供されなければなりません。 Audacityを配布したり推薦する際には、私たちの商標を "Audacity(R)"として引用してください。
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
Ayrıca Özgür Yazılım Vakfı tarafından yayınlandığı gibi, GNU Genel Kamu Lisansı (GPL) sürüm 2 ya da (isteğinize göre) daha üst sürümlerin koşulları altında, kopyalayabilir, dağıtabilir, değiştirebilir ve satabilirsiniz. Bu hakkı korumak için, GPL, dağıttığınız kaynak kodunun da GPL koşulları altında olmasını ister.
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
Audacity kopiatu, aldatu eta/edo bersaldu dezakezu ere GNU Baimen Publiko Orokorra (GPL)-ren baldintzatan Free Software Foundationek argitaratu bezala- bietan Baimenaren 2 bertsioa, edo (zure aukeran) edozein bertsio berriagoan. Eskubide hau bermatzeko, GPL-ak zuk banatzen duzun iturburu kodea GPL baldintzatan eskuragarri egotea behar du. Audacity banatzen edo gomendatzen baduzu nonbait, mesedez aipatu gure egilemarka Audacity "Audacity(R)" bezala adieraziz.
  Audacity: Licenca in na...  
Audacity lahko kopirate, razširjate, spreminjate in/ali nadalje prodajate pod pogoji splošne javne licence GNU (GPL), kot jo je objavila Free Software Foundation; katera koli različica 2 licence ali (po vašem izboru) katera koli kasnejša različica.
Sie dürfen Audacity auch kopieren, verteilen, verändern und/oder wiederverkaufen, unter den Bedingungen der GNU General Public License (GPL), so wie sie von der Free Software Foundation veröffentlicht wurde - entweder Version 2 der Lizenz oder (das steht Ihnen frei) jede neuere Version. Mit dem Zugeständnis dieses Rechtes fordert die GPL, dass der Quellcode, den Sie verteilen, selbst unter der GPL verfügbar ist. Wenn Sie auf irgendeinem Weg Audacity verteilen oder empfehlen, bitte zitieren Sie unser Markenzeichen, indem Sie sich auf Audacity mit "Audacity(R)" beziehen.
También puede copiar, distribuir, modificar o revender Audacity, de acuerdo con las cláusulas de la Licencia Pública General de GNU (GPL) publicadas por la Free Software Foundation - utilizando bien la versión 2, o, si lo desea, cualquier versión posterior. Al otorgarle este derecho, la GPL pone la condición de que distribuya el código fuente bajo la misma GPL. Si distribuye o recomienda Audacity de alguna manera, no olvide incluir una referencia a nuestra marca registrada refiriéndose a Audacity como "Audacity(R)".
È inoltre possibile copiare, distribuire, modificare e/o rivendere Audacity, sotto i termini della GNU General Public License (GPL) come pubblicato dalla Free Software Foundation - versione 2 della Licenza, o (a vostra scelta) qualsiasi versione successiva. Nella concessione di questo diritto, la GPL richiede che il codice sorgente da distribuire sia di per sé disponibile sotto la licenza GPL. Se ditribuite o consigliate Audacity in qualsiasi modo, dovete citare il nostro marchio indicando Audacity come "Audacity(R)".
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
U mag Audacity ook kopiëren, verdelen, aapassen en/of herverkopen, onder de voorwaarden van de GNU General Public License (GPL) zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation - zowel versie 2 van de licentie, of (zoals u wilt) elke latere versie. Bij het verlenen van deze rechten vereist de GPL dat de broncode die u verdeelt, zelf beschikbaar is onder de GPL. Als u Audacity verdeelt of aanraadt op om het even welke manier, citeer ons handelsmerk door te verwijzen naar Audacity als "Audacity(R)".
Free Software Foundation より発行されているGNU General Public License (GPL)-version 2 of the Licenseまたは(必要であれば)その後のバージョン -の条件のもとで、Audacityをコピー、配布、改変、または/および再販することもできます。 この権利が与えられるためには、配布されたコードそのものもGPLのもとで提供されなければなりません。 Audacityを配布したり推薦する際には、私たちの商標を "Audacity(R)"として引用してください。
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
Ayrıca Özgür Yazılım Vakfı tarafından yayınlandığı gibi, GNU Genel Kamu Lisansı (GPL) sürüm 2 ya da (isteğinize göre) daha üst sürümlerin koşulları altında, kopyalayabilir, dağıtabilir, değiştirebilir ve satabilirsiniz. Bu hakkı korumak için, GPL, dağıttığınız kaynak kodunun da GPL koşulları altında olmasını ister.
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
Audacity kopiatu, aldatu eta/edo bersaldu dezakezu ere GNU Baimen Publiko Orokorra (GPL)-ren baldintzatan Free Software Foundationek argitaratu bezala- bietan Baimenaren 2 bertsioa, edo (zure aukeran) edozein bertsio berriagoan. Eskubide hau bermatzeko, GPL-ak zuk banatzen duzun iturburu kodea GPL baldintzatan eskuragarri egotea behar du. Audacity banatzen edo gomendatzen baduzu nonbait, mesedez aipatu gure egilemarka Audacity "Audacity(R)" bezala adieraziz.
  Audacity: Licenca in na...  
Audacity lahko kopirate, razširjate, spreminjate in/ali nadalje prodajate pod pogoji splošne javne licence GNU (GPL), kot jo je objavila Free Software Foundation; katera koli različica 2 licence ali (po vašem izboru) katera koli kasnejša različica.
Sie dürfen Audacity auch kopieren, verteilen, verändern und/oder wiederverkaufen, unter den Bedingungen der GNU General Public License (GPL), so wie sie von der Free Software Foundation veröffentlicht wurde - entweder Version 2 der Lizenz oder (das steht Ihnen frei) jede neuere Version. Mit dem Zugeständnis dieses Rechtes fordert die GPL, dass der Quellcode, den Sie verteilen, selbst unter der GPL verfügbar ist. Wenn Sie auf irgendeinem Weg Audacity verteilen oder empfehlen, bitte zitieren Sie unser Markenzeichen, indem Sie sich auf Audacity mit "Audacity(R)" beziehen.
También puede copiar, distribuir, modificar o revender Audacity, de acuerdo con las cláusulas de la Licencia Pública General de GNU (GPL) publicadas por la Free Software Foundation - utilizando bien la versión 2, o, si lo desea, cualquier versión posterior. Al otorgarle este derecho, la GPL pone la condición de que distribuya el código fuente bajo la misma GPL. Si distribuye o recomienda Audacity de alguna manera, no olvide incluir una referencia a nuestra marca registrada refiriéndose a Audacity como "Audacity(R)".
È inoltre possibile copiare, distribuire, modificare e/o rivendere Audacity, sotto i termini della GNU General Public License (GPL) come pubblicato dalla Free Software Foundation - versione 2 della Licenza, o (a vostra scelta) qualsiasi versione successiva. Nella concessione di questo diritto, la GPL richiede che il codice sorgente da distribuire sia di per sé disponibile sotto la licenza GPL. Se ditribuite o consigliate Audacity in qualsiasi modo, dovete citare il nostro marchio indicando Audacity come "Audacity(R)".
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
U mag Audacity ook kopiëren, verdelen, aapassen en/of herverkopen, onder de voorwaarden van de GNU General Public License (GPL) zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation - zowel versie 2 van de licentie, of (zoals u wilt) elke latere versie. Bij het verlenen van deze rechten vereist de GPL dat de broncode die u verdeelt, zelf beschikbaar is onder de GPL. Als u Audacity verdeelt of aanraadt op om het even welke manier, citeer ons handelsmerk door te verwijzen naar Audacity als "Audacity(R)".
Free Software Foundation より発行されているGNU General Public License (GPL)-version 2 of the Licenseまたは(必要であれば)その後のバージョン -の条件のもとで、Audacityをコピー、配布、改変、または/および再販することもできます。 この権利が与えられるためには、配布されたコードそのものもGPLのもとで提供されなければなりません。 Audacityを配布したり推薦する際には、私たちの商標を "Audacity(R)"として引用してください。
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
Ayrıca Özgür Yazılım Vakfı tarafından yayınlandığı gibi, GNU Genel Kamu Lisansı (GPL) sürüm 2 ya da (isteğinize göre) daha üst sürümlerin koşulları altında, kopyalayabilir, dağıtabilir, değiştirebilir ve satabilirsiniz. Bu hakkı korumak için, GPL, dağıttığınız kaynak kodunun da GPL koşulları altında olmasını ister.
You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)".
Audacity kopiatu, aldatu eta/edo bersaldu dezakezu ere GNU Baimen Publiko Orokorra (GPL)-ren baldintzatan Free Software Foundationek argitaratu bezala- bietan Baimenaren 2 bertsioa, edo (zure aukeran) edozein bertsio berriagoan. Eskubide hau bermatzeko, GPL-ak zuk banatzen duzun iturburu kodea GPL baldintzatan eskuragarri egotea behar du. Audacity banatzen edo gomendatzen baduzu nonbait, mesedez aipatu gure egilemarka Audacity "Audacity(R)" bezala adieraziz.