|
Komiteti Evropian i të Drejtave Sociale ushtron autoritetin e tij në përputhje me situatën në Shtetet me anë të Kartës Sociale Evropiane, Protokollin Shtesë 1998 dhe Kartën Sociale Evropiane të rishikuar.
|
|
The European Committee of Social Rights rules on the conformity of the situation in States with the European Social Charter, the 1988 Additional Protocol and the Revised European Social Charter.
|
|
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Κοινωνικών Δικαιωμάτων διοικεί στη βάση της συμμόρφωσης της κατάστασης στα Κράτη με τον Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Χάρτη, το Πρόσθετο Πρωτόκολλο του 1988 και τον Αναθεωρημένο Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Χάρτη.
|
|
Evropski komitet socijalnih prava upravlja procesom usklađivanja ovih prava u državama članicama, u skladu sa Evropskom socijalnom poveljom, sa dopunskim protokolom iz 1998. godine, kao i sa revidiranom Evropskom poveljom o socijalnim pravima.
|
|
Europski odbor za socijalna prava propisuje sukladnost situacije u državama s Europskom socijalnom poveljom, Dodatnim protokolom iz 1988. i revidiranom Europskom socijalnom poveljom.
|
|
Comitetul European pentru Drepturi Sociale elaborează decizii asupra conformității situației din statele membre cu Carta Socială Europeană, Protocolul Adițional din 1988 și Carta Socială Europeană Revizuită
|
|
Европскиот комитет за социјални права го оценува придржувањето на државите до Европската социјална повелба, Дополнителниот протокол од 1988 г. и ревидираната Европска социјална повелба.
|