kosovo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  ijae.iut.ac.ir
  Kosovo | Balkan Crimino...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kosovo Judicial Institute
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balkan-criminology.eu as primary domain
Pravosudni Institut Kosova
  Links | Balkan Criminol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Al Jazeera Balkans an international news television station focused on Serbia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Slovenia, Montenegro, Macedonia and Kosovo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balkan-criminology.eu as primary domain
Al Jazeera Balkans Al Jazeera Balkans je međunarodni informativni televizijski kanal usredotočen na Srbiju, Hrvatsku, Bosnu i Hercegovinu, Sloveniju, Crnu Goru, Makedoniju i Kosovo.
  Kosovo | Balkan Crimino...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kosovo Judicial Institute is an independent professional institution established by Law. The mandate of the Institute is to train future and sitting judges and prosecutors as well as judicial administrative staff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balkan-criminology.eu as primary domain
Pravosudni Institut Kosova je samostalna profesionalna ustanova osnovana na temelju zakona. Zadatak Instituta je osposobiti buduće i trenutne suce i tužitelje, kao i sudsko administrativno osoblje. Navedeni zadatak se ispunjava kroz organizaciju inicijalnog i kontinuiranog treninga. U domeni Instituta je također i provođenje istraživanja koja su nužna za daljnji profesionalni razvoj pravosuđa.
  Life Imprisonment World...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Collection of the data set on life and longterm imprisonment policies for the core Balkan countries (Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Greece, Kosovo, Macedonia, Montenegro and Serbia) as well as relevant neighbouring Southeast European countries (Croatia, Hungary, Italy and Romania) by means of implementing the research questionnaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balkan-criminology.eu as primary domain
Podaci o doživotnoj i dugotrajnim kaznama zatvora za države središnjeg dijela Balkana (Albanija, Bosna i Hercegovina, Bugarska, Grčka, Kosovo, Makedonija, Crna Gora i Srbija) kao i susjednih država jugoistočne Europe (Hrvatska, Mađarska, Italija i Rumunjska) prikupljaju se upitnicima. Koordinatori prikupljanja podataka su Anna-Maria Getoš Kalac i Filip Vojta, istraživači članovi Balkan kriminologija mreže. Procjenjuje se da će se podaci prikupiti do jeseni 2015.
  Kosovo | Balkan Crimino...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Krasniqi served as a judge for minor offences for more than three years. Since 2006, he has been working at the Kosovo Judicial Institute, initially as Programme Coordinator, and since 2007 as the Director of the Kosovo Judicial Institute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balkan-criminology.eu as primary domain
Lavdim Krasniqi je diplomirao na Pravnom fakultetu Sveučilišta u Prištini (mr.sc.), gdje je kasnije završio poslijediplomski studij. Položio je pravosudni ispit i završio niz praktičnih vježbi. Krasniqi je bio sudac za lakša kaznena djela više od tri godine. Od 2006. godine radi na Pravosudnom institutu Kosova i to u početku karijere kao koordinator programa, a od 2007. godine kao direktor samog Instituta. Pored pozicije direktora, gospodin Krasniqi je također instruktor mnogim vježbenicima i član povjerenstva za prijamne ispite koje polažu oni kandidati koji žele postati suci i državni odvjetnici. Također je aktivan kao učitelj: od 2010. na Pravnom fakultetu Sveučilišta u Prizrenu, gdje trenutno predaje metodologiju i pravno pisanje, a od 2011. godine na Sveučilištu za poslovanje i tehnologiju predaje kolegije vezane za kazneno pravo, kazneno procesno pravo i moot court. Gospodin Krasniqi također sudjeluje na raznim regionalnim i međunarodnim konferencijama, gdje predstavlja različite teme vezane za pravosudnu praksu.
  Juvenile Delinquency in...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project will cover all Balkan countries that are participating in the International Self-Report- Delinquency Study (ISRD3): Croatia, Slovenia, Bosnia and Herzegovina, Serbia, Macedonia, Kosovo and Turkey.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balkan-criminology.eu as primary domain
Cilj ovog doktorskog istraživanja pružiti je međunacionalnu usporedbu maloljetničke delinkvencije koja se temelji na nalazima ISRD3 studije. Projekt će obuhvatiti sve balkanske države koje sudjeluju u ISDR3 istraživanju: Hrvatsku, Sloveniju, Bosnu i Hercegovinu, Srbiju, Makedoniju, Kosovo i Tursku. Ideja vodilja ovog projekta je nedostatak osnovnih istraživanja na temu maloljetničke delinkvencije. Ne postoje kvantitativna istraživanja koja pokrivaju više država ove regije. Europska kriminološka istraživanja, pogotovo kvantitativne studije, do sad su obuhvatile neke dijelove regije (države članice EU/države kandidati za ulazak u EU – vidi EU ICS 2005 studiju), stvarajući tako “empirijsku crnu rupu” u samom centru Balkana pa se regionalni pristup nametnuo kao vrlo potreban.
  Network | Balkan Crimin...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The experts from the region (Slovenia, Hungary, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Romania, Serbia, Kosovo, Montenegro, Macedonia, Greece, Albania and Turkey) all agreed upon the need to form a network and to strengthen a Balkan-oriented regional approach in criminological research and education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balkan-criminology.eu as primary domain
Stoga je jedan od glavnih ciljeva 'Balkan kriminologije' stvaranje i vođenje mreže stručnjaka iz područja kriminologije i kaznenog prosuđa s fokusom na Balkan. 'Balkan kriminologija' mreža će biti temelj regionalnih istraživačkih napora, razmjene iskustava i znanja, okupljanja regionalnih ekspertiza te bi trebala na dulje vrijeme također osigurati vrelo perspektivnih mladih istraživača koji bi se angažirali po cijeloj regiji. U tom je smislu 'Balkan kriminologija' mreža održala svoj prvi radni sastanak na Pravnom fakultetu u Zagrebu, u okviru predstavljanja Max Planck Partnerske Grupe za 'Balkan kriminologiju'. Stručnjaci iz regije (Slovenije, Mađarske, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Bugarske, Rumunjske, Srbije, Kosova, Crne gore, Makedonije, Grčke, Albanije i Turske) složili su se da postoji potreba za formiranjem mreže kao i za jačanjem regionalnog pristupa kriminoloških istraživanja i edukacije usmjerenih na Balkan.
  Kosovo | Balkan Crimino...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Krasniqi served as a judge for minor offences for more than three years. Since 2006, he has been working at the Kosovo Judicial Institute, initially as Programme Coordinator, and since 2007 as the Director of the Kosovo Judicial Institute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balkan-criminology.eu as primary domain
Lavdim Krasniqi je diplomirao na Pravnom fakultetu Sveučilišta u Prištini (mr.sc.), gdje je kasnije završio poslijediplomski studij. Položio je pravosudni ispit i završio niz praktičnih vježbi. Krasniqi je bio sudac za lakša kaznena djela više od tri godine. Od 2006. godine radi na Pravosudnom institutu Kosova i to u početku karijere kao koordinator programa, a od 2007. godine kao direktor samog Instituta. Pored pozicije direktora, gospodin Krasniqi je također instruktor mnogim vježbenicima i član povjerenstva za prijamne ispite koje polažu oni kandidati koji žele postati suci i državni odvjetnici. Također je aktivan kao učitelj: od 2010. na Pravnom fakultetu Sveučilišta u Prizrenu, gdje trenutno predaje metodologiju i pravno pisanje, a od 2011. godine na Sveučilištu za poslovanje i tehnologiju predaje kolegije vezane za kazneno pravo, kazneno procesno pravo i moot court. Gospodin Krasniqi također sudjeluje na raznim regionalnim i međunarodnim konferencijama, gdje predstavlja različite teme vezane za pravosudnu praksu.