kosovo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.1keydata.com
  RRPP  
‘Street Children in Albania, Bosnia Herzegovina, Macedonia and Kosovo: Spaces and identities in a struggle for survival’
"Fëmijët e rrugës në Shqipëri, Bosnie Hercegovinë, Maqedoni dhe Kosovë: Hapësira dhe identitete në përpjekjen për mbijetesë".
  RRPP  
This research project examines the dynamics of lifestyles and diversity of profiles of street children in Albania, Bosnia and Herzegovina (BiH), Macedonia and Kosovo with a particular focus on socialisation processes and identity construction within spaces of ‘the street’.
Qëllimi kryesor i këtij projekti kërkimor është që të analizojë mënyrat sesi fëmijët e rrugës i bëjnë rezistencë skajimit të shumëfishtë dhe përjashtimit nga ideologjia dhe ligjërimi dominues në shoqëri duke ndërtuar hapësira në zonat urbane brenda së cilave ata zhvillojne identitetet e tyre dhe strategji për të kontestuar skajimin dhe perceptimet negative të të tjerëve.
  Sigma Agile  
European University of Tirana is part of the Erasmus Mundus Project Action 2 SIGMA AGILE, ‘Critical skills learning for innovation, sustainable growth, mobility and employability in the multicultural environment of the Western Balkans’, led by the University of Warsaw, Poland and in cooperation with universities from the European Union: University of Twente, the Netherlands; University of Salzburg, Austria; University of Milan, Italy; City University London, UK; and universities from Albania and the region such as: University of Vlora; University of Shkodra; University of Prishtina, Kosovo; University of Novi Sad, Serbia; University for Business and Technology, Kosovo; University of Montenegro; University of Sarajevo, Bosnia & Herzegovina etc.
Universiteti Europian i Tiranës është pjesë një projektit Eramus Mundus të Aksionit 2, Sigma Agile, të drejtuar nga Universiteti i Varshavës në Poloni dhe në bashkëpunim me universitete si: Universiteti Humbolt-it, Gjermani; Universiteti i Twente-s, Hollandë; Universiteti i Milano-s, Itali; Universiteti i Salzburg-ut, Austri etj. si edhe me universitetet vendase dhe në rajon duke përfshirë Universitetin Luigj Gurakuqi, Shkodër; Universiteti Ismail Qemali, Vlorë; Universiteti i Malit të Zi; Universiteti i Sarajevës, BiH; Universiteti i Novi Sad-it, Serbi, etj.
  Consus - Tempus  
The Tempus Project CONSUS ‘Connecting Science-Society Collaborations for Sustainability Innovations’, led by the Karl-Franzens-University of Graz, Austria, addresses the Western Balkan regional priority 'knowledge-triangle education-research-innovation' this project aims to establish a regional science (involving higher education and research)-society (involving practice) network for sustainability innovations in Albania and Kosovo.
Projekti ‘Të lidhim Shkencën dhe Shoqërinë për Zhvillimin e Qëndrueshëm (ConSus)’, i udhëhequr nga Universiteti i Graz-it në Austri, synon të forcojë lidhjen dhe bashkëpunimin midis kërkimit shkencor dhe praktikës si dhe të promovojë arritjet e përbashkëta dhe metoda inovatore nëpërmjet zhvillimit të workshopeve dhe seminareve që risin zhvillimin e qëndrueshëm. UET-i në bashkëpunim me partnerët në Shqipëri dhe në Kosovë bën një analizë të bashkëpunimeve aktuale dhe ekspertizave. Projekti synon të themelojë një rrjet shkencë-shoqëri për zhvillimin e qëndrueshëm: Të bëjë të mundur që aktorët me eksperiencë dhe ata që aplikojnë ide inovatore për herë të parë të shkëmbejnë infomracion, të rrisin impaktin dhe të zhvillojnë qëndrueshmërinë. Për më tepër synohet edhe zhvillimi i materialeve inovatore për mësimdhënien në IAL: Të bëjë të mundur që pedagogët dhe kërkuesit të aplikojnë metoda dhe materiale inovatore në mësimdhënie duke përfshirë edhe aktorët rajonë me qëllim forcimin e bashkëpunimit shkencë-shoqëri.
  Sigma Agile  
European University of Tirana is part of the Erasmus Mundus Project Action 2 SIGMA AGILE, ‘Critical skills learning for innovation, sustainable growth, mobility and employability in the multicultural environment of the Western Balkans’, led by the University of Warsaw, Poland and in cooperation with universities from the European Union: University of Twente, the Netherlands; University of Salzburg, Austria; University of Milan, Italy; City University London, UK; and universities from Albania and the region such as: University of Vlora; University of Shkodra; University of Prishtina, Kosovo; University of Novi Sad, Serbia; University for Business and Technology, Kosovo; University of Montenegro; University of Sarajevo, Bosnia & Herzegovina etc.
Universiteti Europian i Tiranës është pjesë një projektit Eramus Mundus të Aksionit 2, Sigma Agile, të drejtuar nga Universiteti i Varshavës në Poloni dhe në bashkëpunim me universitete si: Universiteti Humbolt-it, Gjermani; Universiteti i Twente-s, Hollandë; Universiteti i Milano-s, Itali; Universiteti i Salzburg-ut, Austri etj. si edhe me universitetet vendase dhe në rajon duke përfshirë Universitetin Luigj Gurakuqi, Shkodër; Universiteti Ismail Qemali, Vlorë; Universiteti i Malit të Zi; Universiteti i Sarajevës, BiH; Universiteti i Novi Sad-it, Serbi, etj.