kosovo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 101 Results  www.worldbank.org
  Kosovo: Lignite Power T...  
Kosovo: Lignite Power Technical Assistance Project
Косово: Проект технического содействия развитию буроугольных шахт
  All News  
Kosovo (61)
Fiji (41)
Luxembourg (39)
Finland (39)
Jamaica (13)
Luxembourg (12)
  Growth Returning to Eme...  
Elevated food and energy prices will also put these countries’ external balances under strain, along with Albania, Bosnia Herzegovina, Kosovo, and Montenegro, and hence increase their external financing needs.
Уровень бедности может вырасти в некоторых беднейших странах региона. Потенциально уровень бедности может повыситься на 11 процентных пунктов в Кыргызской Республике, на 9 п.п. в Армении и Грузии, на 8 п.п. в Таджикистане и приблизительно на 5 п.п. в Молдове. Кроме того, в результате повышения цен на продовольствие и энергоресурсы может ухудшиться внешнеторговый и платежный баланс этих стран, а также Албании, Боснии и Герцеговины, Косово и Черногории, что приведет к росту их потребности во внешнем финансировании.
  Xavier Devictor  
Devictor, a French national, joined the World Bank in 1996 and since then has held various positions mainly in Europe and Central Asia (ECA) and the Middle East and North Africa (MENA), including head of the Kosovo Country Office and working in the Office of the Vice President for the Africa Region.
Xavier Devictor, obywatel francuski, podjął pracę w Banku Światowym w roku 1996 i od tego czasu piastował różne stanowiskaw Europie, Azji Środkowej (ECA), na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej (MENA).Kierował Biurem Banku Światowego w Kosowie oraz pracował w Biurze Wice-Prezydenta dla Regionu Afryki. Przed przeniesieniem do Polski zajmował stanowisko Krajowego Koordynatora Programu dla Egiptu, Jemenu i Dżibuti w Waszyngtonie. . WcześniejDevictor pracował w sektorze prywatnym w Europie Środkowej.
  All News  
Kosovo (36)
Thailand (22)
Timor-Leste (25)
Uganda (23)
Poland (11)
Albania (6)
  Kosovo - Agriculture an...  
Project Description: The project aims to assist the Republic of Kosovo to promote competitiveness and growth in the livestock and horticulture sub-sectors through the implementation of selected measures of its agricultural strategy and institutional development.
Description du projet : Ce projet vise à aider la République du Kosovo à promouvoir l’essor et la compétitivité de ses sous-secteurs de l’élevage et de l’horticulture par la mise en œuvre d’une série de mesures relevant de sa stratégie d’ensemble pour l’agriculture, ainsi que par un effort de développement institutionnel.
  Countries  
Kosovo New
Kiribati
Kazajstán
Português
Мавритания
拉脱维亚
  Projects & Operations -...  
Kosovo
Arménie
Asia
乌克兰
  All News  
Kosovo (14)
India (9)
Grenada (7)
Djibouti (9)
Romania (8)
  All News  
Kosovo (12)
Nepal (10)
Kyrgyz Republic (9)
Iceland (7)
Belarus (1)
  New Joint IFI Action Pl...  
The financial support will be provided to Albania, Bosnia Herzegovina, Bulgaria, Czech Republic, Croatia, Estonia, FYR Macedonia, Hungary, Kosovo, Latvia, Lithuania, Montenegro, Poland, Romania, Serbia, Slovakia and Slovenia.
Ţările care vor primi ajutor financiar sunt Albania, Bosnia Herţegovina, Bulgaria, Republica Cehă, Croaţia, Estonia, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, Kosovo, Letonia, Lituania, Muntenegru, Polonia, România, Serbia, Slovacia, Slovenia şi Ungaria. Fiecare IFI îşi concentrează atenţia asupra unui grup specific de ţări, reflectând cerinţele acestora şi strategiile existente la nivel de ţară.
  Kosovo: Institutional D...  
The project aims to support the government in the implementation of the Strategy for the Development of Pre-University Education in Kosovo and Strategy and the Strategy for the Development of Higher Education.
Задачей проекта является оказание поддержки Правительству в реализации Стратегии развития системы общего образования в Косово и Стратегии развития системы высшего образования. В частности, проект направлен на укрепление систем, учреждений и управленческого потенциала, необходимых для повышения качества образования.
  All News  
Kosovo (21)
Greece (10)
Belize (11)
Argentina (2)
Israel (13)
Belarus (9)
See More +
France (2)
  All News  
Kosovo (159)
Luxembourg (69)
Armenia (64)
Kyrgyz Republic (67)
Germany (31)
Ghana (23)
  Kosovo - Financial Sect...  
Project Description: The objective of the project is to enhance the Central Bank of Kosovo’s capacity to oversee the financial sector’s stability and contribute to its strengths and underlying infrastructure.
Description du projet : Ce projet a pour objectif de renforcer les capacités de la Banque centrale du Kosovo pour ce qui est de surveiller la stabilité du secteur financier et de contribuer à optimiser ses points forts et l’infrastructure sous-jacente.
  Climate - International...  
Kosovo Energy Cleanup
Voir d'autres multimédias
  Growth in Europe and Ce...  
ii The Western Balkans sub-region includes Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo, FYR Macedonia, Montenegro, and Serbia.
Формирование условий для создания рабочих мест - преимущественно в частном секторе - путем устранения препятствий для расширения бизнеса и повышения предпринимательской активности;
  Projects & Operations -...  
Kosovo
Молдова
斯洛伐克
  Roma  
In Kosovo: Helping Businesses and Communities Help Themselves
Косово: Помогая частному сектору и населению помочь самим себе (Анг.)
  Kosovo - Agriculture an...  
You are here News / Kosovo - Agriculture and Rural Development Project
Vous êtes ici Actualités / Kosovo : Projet de développement de l’agriculture et du secteur rural
  Kosovo - Financial Sect...  
Kosovo, Financial Sector Strengthening and Markets Infrastructure Project - Additional Finance
Kosovo, Financial Sector Strengthening and Markets Infrastructure Project - Additional Finance (Anglais)
  Kosovo - Agriculture an...  
Kosovo - Agriculture and Rural Development Project
Kosovo : Projet de développement de l’agriculture et du secteur rural
  Kosovo - Financial Sect...  
You are here News / Kosovo - Financial Sector Strengthening and Market Infrastructure Proj...
Vous êtes ici Actualités / Kosovo : Projet de renforcerment du secteur financier et de l’infrastr...
  Kosovo - Financial Sect...  
Kosovo - Financial Sector Strengthening and Market Infrastructure Project [Additional Financing]
Kosovo : Projet de renforcerment du secteur financier et de l’infrastructure de marché [Financement additionnel]
  Kosovo: Institutional D...  
Kosovo: Institutional Development for Education Project
Косово: Проект укрепления институциональных механизмов в сфере образования
  All News  
Kosovo (2)
Liberia (2)
Tanzania (2)
Gabon (2)
Djibouti (2)
  Build on Strengths of E...  
* The report covers 45 countries: 27 EU member states, 4 EFTA countries (Iceland, Lichtenstein, Norway, and Switzerland), 8 EU Candidate and Potential Candidate Countries (Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo, FYR Macedonia, Montenegro, Serbia, and Turkey), and 6 Eastern Partnership Countries (Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova, and Ukraine).
* Le rapport porte sur 45 pays : 27 États membres de l’UE, 4 pays de l’AELE (Islande, Lichtenstein, Norvège et Suisse), 8 pays candidats et candidats potentiels à l’UE (Albanie, Bosnie-Herzégovine, Kosovo, Ex-République yougoslave de Macédoine, Monténégro, Serbie et Turquie) et 6 pays du Partenariat oriental (Arménie, Azerbaïdjan, Belarus, Géorgie, Moldova et Ukraine). L’analyse s’inspire des bonnes pratiques en Europe et hors d’Europe. Dans 16 domaines de politique générale, allant de la protection des banques contre les crises à la politique de l’immigration en passant par les retraites publiques et la croissance verte, le rapport récapitule les résultats obtenus par des pays aussi bien en Europe (par exemple, la République tchèque, la Finlande, l’Allemagne, l’Irlande, la République slovaque, la Suède et le Royaume-Uni) qu’ailleurs dans le monde (notamment le Canada, la République de Corée, la Nouvelle-Zélande, Singapour et les États-Unis).
  Conflict - Internationa...  
Choose a Profile ---------- Afghanistan Armenia Azerbaijan Bangladesh Benin Bhutan Bolivia Bosnia-Herzegovina Burkina Faso Cambodia Cape Verde Chad Ethiopia Georgia Ghana Haiti Honduras India Kenya Kiribati Kosovo Kyrgyz Republic Laos, PDR Lesotho Madagascar Malawi Mali Mauritania Moldova Mongolia Mozambique Nepal Nicaragua Nigeria Pakistan Papua New Guinea Rwanda Samoa Senegal Sierra Leone Solomon Islands Sri Lanka Tajikistan Tanzania Timor-Leste Togo Tonga Uganda Uzbekistan Vanuatu Vietnam Yemen, Republic of
Choisir un profil Afghanistan Albanie Argentine Arménie Azerbaïdjan Bangladesh Bénin Bhoutan Bolivie Bosnie-Herzégovine Brésil Bulgarie Burkina Faso Cambodge Chili Chine Cisjordanie et Gaza Colombie Croatie Djibouti Égypte, République arabe d' El Salvador Équateur Éthiopie Fédération de Russie Ghana Haïti Honduras Inde Indonésie Iran, République islamique d' Jordanie Libéria Madagascar Malawi Mali Maroc Mexique Moldova, République de Mozambique Népal Nicaragua Nigéria Ouganda Ouzbékistan Pakistan Pérou Philippines République démocratique populaire lao République kirghize Rwanda Samoa Sénégal Sierra Leone Sri Lanka Tanzanie Tchad Timor-Leste Tunisie Turquie Venezuela Viet Nam Yémen, République du Zambie
حدد البلد------------------ أرمينيا أفغانستان أوروغواي أوزبكستان أوغندا إثيوبيا إندونيسيا الأرجنتين الأردن البرازيل البوسنة والهرسك الجمهورية اليمنية السنغال الصين الفلبين المغرب المكسيك الهند بلغاريا بنغلاديش بنن بوتان بوتسوانا بوركينا فاصو بيرو تركيا تنزانيا تونس جمهورية إيران الإسلامية جمهورية قيرغيز جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية جمهورية مصر العربية جمهورية مقدونيا يوغوسلافية السابقة جيبوتي رواندا روسيا زامبيا ساموا سري لانكا فييتنام كرواتيا كمبوديا كولومبيا ليبيريا مالي مدغشقر ملاوي موزامبيق مولدوفا نيبال نيجيريا نيكاراغوا هايتي هندوراس
  Emphasizing Reform to S...  
Because education and training systems in the region are not adapting to shifts in labor demands, skills gaps are beginning to limit the employability of both younger and older workers. This is a particular problem in Kosovo and Albania, where more than 70 percent of the firms in those countries consider an overall lack of skills among employees to be a constraint to growth.
Sipas raportit të mëparshëm, të dhjetorit 2012, rritja e ulët, huamarrja e shtuar dhe vulnerabilitetet e vazhdueshme financiare dhe sociale e bënë rajonin veçanërisht të prekshëm nga goditjet e vazhdueshme ekonomike. Ashtu si në atë raport, edhe ky raport i fundit shqyrton reformat e vazhdueshme fiskale, të cilat mund të ndihmojnë trajtimin e këtyre vulnerabiliteteve dhe të përmirësojnë sektorin financiar në të gjashtë vendet e rajonit. Të gjithë këto vende kanë bërë përparim të konsiderueshëm në reformat e sektorit financiar gjatë dy viteve të fundit, por më shumë duhet të bëhet. Duhet të prioritizohen masa gjithëpërfshirëse, të cilat mund të ndihmojnë në uljen e niveleve të larta të kredive të këqija në rajon. Reformat e sektorit bankar që kërkojnë bashkërendimin e shtuar me rregullatorët e Bashkimit Evropian janë komponentë të nevojshëm të reformës, siç është edhe përmirësimi i mbrojtjes së sigurimit të depozitave. Gjithashtu, një përmirësim i kuadrit gjithëpërfshirës të menaxhimit të krizave – që mund të përgatisë autoritetet në rajon për një llojshmëri të skenareve negative – do të ndihmojë në amortizimin e këtyre vendeve ndaj tronditjeve të vazhdueshme ekonomike në rajon.
Според претходниот РЕИ, објавен во декември 2012 година, слабиот раст, зголеменото задолжување и тековната финансиски и социјални пропусти го направија регионот особено подложен на тековните економски шокови. Како и со тој извештај, последниот РЕИ ги испитува тековните фискални реформи, кои може да помогнат во решавање на тие пропусти и подобрување на финансискиот сектор во сите шест земји на регионот. Сите овие земји направија значителен прогрес во секторот за финансиски реформи во последните две години, но се уште има многу да се направи. Сеопфатни мерки – кои ќе помогнат во намалување на високото ниво нефункционални кредити во регионот – треба да бидат приоритет. Реформи во банкарскиот сектор, кои ја истакнуваат зголемената координација со регулаторите од Европската унија се неопходни компоненти на реформата, како што е и подобрувањето на заштитата на осигурување на депозитите. Дополнително, прочистување на рамката за управување со кризи – која ќе ги подготви властите во регионот за бројни негативни сценарија – ќе има помогне на земјите против тековните економски шокови во регионот.
  World Bank Group Prepar...  
• Mr. Kanthan Shankar has been appointed Myanmar Country Manager to lead the World Bank team in the country. Shankar has over 15 years of experience working in conflict and post-conflict environments, including in Timor-Leste, West Bank, Gaza and Kosovo.
Le Myanmar aura accès aux crédits sans intérêts de l’Association internationale de développement (IDA), le guichet de la Banque mondiale destiné aux pays les plus pauvres, une fois qu’il aura apuré ses arriérés de 397 millions de dollars envers la Banque.
سيتاح لميانمار فرصة الحصول على قروض بدون فوائد من المؤسسة الدولية للتنمية، ذراع البنك الدولي المعنية بتقديم الموارد التمويلية لأشدّ بلدان العالم فقراً، وذلك بعد أن تسوي متأخرات مستحقة للبنك الدولي بإجمالي 397 مليون دولار.
IFC, anggota Kelompok Bank Dunia, yang khusus menangani pengembangan sektor swasta, telah melakukan penilaian terhadap sektor-sektor yang penting bagi pertumbuhan sektor swasta, seperti akses terhadap pembiayaan, ikilim investasi, dan infrastruktur. Hasil dari penilaian tersebut akan menjadi landasan bagi program kegiatan IFC di Myanmar.
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow