|
|
To storilce krepi in spodbuja nadaljnje neprimerno vedenje, tudi če pri tem ne dobijo odziva ali prispevkov sploh nihče ne bere. Žaljenje v večini forumov razumejo kot neprimerno vedenje in moderatorji storilca opozorijo.
|
|
|
The term flaming describes all kinds of insults, abuse or provocative statements that take place in public areas of the Internet such as forums or chat rooms. Often, these attacks are directed at no one specifically, but are aimed at someone who responds to them and perhaps rebounds them. This can create so-called Flame Wars, in which the actual topic of a discussion is forgotten and only unconstructive contributions are brought. It can be a case of Cybermobbing, whenever people are reacting to flaming contributions, or ignoring the amounts under the flaming. It is important that an audience exists theoretically in the form of other readers. In this way, the perpetrators feel refreshed in their behavior, even if feedback is absent or no one reads the contributions. Flaming is felt in most forums as bad habits and the moderators usually with a warning punished. Flaming can spread rapidly in certain forums, which are only weak moderated, and burden the otherwise subject-related conversation atmosphere.
|
|
|
Der Begriff Flaming beschreibt alle Arten von Beleidigungen, Beschimpfungen oder provozierenden Aussagen, die in öffentlichen Bereichen des Internets wie Foren oder Chats stattfinden. Meist sind diese Angriffe an niemanden spezifisch gerichtet, sondern zielen darauf ab, dass jemand darauf eingeht und vielleicht zurückpöbelt. Daraus können so genannte Flame-Wars entstehen, bei denen das eigentliche Thema einer Diskussion vergessen wird und nur noch unkonstruktive Beiträge gebracht werden. Es kann ein Fall von Cybermobbing sein, wenn immer wieder gezielt auf Beiträge anderer Personen mit Flaming reagiert wird oder die Beträge unter dem Flaming untergehen und ignoriert werden. Wichtig ist hierbei, dass für dieTäter theoretisch ein Publikum in Form von anderen Lesern existiert. Dadurch fühlen sich die Täter in ihrem Verhalten bestärkt, selbst, wenn Feedback ausbleibt oder überhaupt niemand die Beiträge liest. Flaming wird in den meisten Foren als Unsitte empfunden und von den Moderatoren meist mit einer Verwarnung geahndet. Flaming kann sich in bestimmten Foren, die nur schwach moderiert werden, mitunter schnell ausbreiten und die sonst themenbezogene Gesprächsatmosphäre belasten.
|
|
|
El término Flaming describe todos los tipos de ofensas, insultos o declaraciones provocativas, que tienen lugar en las áreas públicas del internet, como foros o chats. La mayoría de estos ataques no van dirigido específicamente a alguien, pero el objetivo es que alguien, se envuelva en ellos, y tal vez coneste. Esto puede crear las llamadas guerras de la llama, en el que será olvidado el tema original de debate y sólo se colocan los mensajes no constructivos. Puede haber un caso de ciberacoso, cuando se responde repetidamente específicamente a las contribuciones de otros individuos con "flaming" o perecer las aportaciones desaparecen bajo el "flaming" y son ignoradas. Es importante aquí, que para el autor, teóricamente una audiencia en forma de otros lectores exista. De esta manera los autores se sienten apoyados en su comportamiento, incluso si la retroalimentación está ausente o nadie lee los artículos. Flaming se percibe como una mala práctica en la mayoría de los foros y por lo general castigado por los moderadores con una advertencia. Flaming pueden a veces extenderse en ciertos foros que están sólo ligeramente moderados, y contaminar la atmósfera temática de la discusión rápidamente.
|
|
|
Ο όρος Flaming περιγράφει όλες τις μορφές προσβολής, εξύβρισης ή προκλητικών εκδηλώσεων, που λαμβάνουν χώρα δημοσίως στο ίντερνετ, σε for a ή σε “δωμάτια συζήτησης” (chat rooms). Κατά κανόνα αυτές οι επιθέσεις δεν έχουν κανέναν συγκεκριμένο αποδέκτη, αλλά αποσκοπούν στο ότι κάποιος θα ανταποκριθεί ανταπαντώντας ενδεχομένως εξίσου χυδαία. Έτσι, μπορούν να ξεκινήσουν οι λεγόμενοι Flame- πόλεμοι, κατά τους οποίους το αρχικό θέμα συζήτησης ξεχνιέται και προκύπτουν μόνον ανεδαφικές συζητήσεις. Μπορεί να θεωρηθεί ως μια περίπτωση Cybermobbing, γιατί στοχεύει όλο και περισσότερο στη συμβολή των άλλων που θα αντιδράσουν με Flaming. Διαφορετικά, οι ατάκες όσων ασκούν Flaming δεν βρίσκουν ανταπόκριση και αγνoούνται. Εν προκειμένω, είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι για τον αυτουργό του Flaming υπάρχει πάντοτε ένα κοινό, που εκπροσωπείται από τους άλλους αναγνώστες/ χρήστες του διαδικτύου. Εξ ου και μέσα από τη συμπεριφορά τους οι δράστες νιώθουν πιο δυνατοί, ακόμα και όταν δεν βρίσκει αυτή ανταπόκριση ή όταν ουδείς διαβάζει όσα γράφουν. Στα περισσότερα fora το Flaming αντιμετωπίζεται ως μια κακή συνήθεια, την οποία ο διαχειριστής του forum τιμωρεί με μια προειδοποίηση. Το Flaming μπορεί μόνον σε συγκεκριμένα Fora, που δεν έχουν αυστηρή επιτήρηση, με συνέπεια γρήγορα να παίρνει διαστάσεις φορτίζοντας αρνητικά την ατμόσφαιρα που επικρατεί γύρω από ένα θέμα συζήτησης.
|
|
|
Понятието фламинг описва всички видове оскърбления, поругаване или провокативни изказвания, появяващи се в обществените среди на интернет като форуми или чатове. В повечето случаи тези нападки не са отправени към някого специално, а целят някой да реагира и евентуално да отвърне с груб коментар. От това могат да избухнат т.нар. внезапни войни (Flame-Wars), при които се забравя действителната тема на някоя дискусия и се правят само не конструктивни изказвания. Може да е случай на кибертормоз, когато непрекъснато целенасочено се реагира с фламинг на мнения на други хора или мненията потъват във фламинга и биват игнорирани. При това важното е, че за извършителите теоретично има публика под формата на други читатели. Така извършителите се чувстват по-силни в поведението си, дори когато няма обратна връзка или изобщо никой не чете коментарите. Flaming най-често се възприема във форумите като лош навик и се наказва от администраторите с предупреждение. В някои слабо контролирани форуми фламингът може да се разпространи за минути и да наруши иначе тематично насочената атмосфера на спокоен разговор.
|
|
|
11. Termenul Flaming descrie tot felul de insulte, sau declarații provocatoare, care au loc în zonele publice ale internetului, cum ar fi forumuri sau chat-uri {/ b}. Cele mai multe dintre aceste atacuri nu au fost orientate în mod special pe cineva, dar scopul este ca oricine ar intra sa reactioneze intrind in joc. Acest lucru ar putea crea așa-numitele războaie flacără, în care subiectul real de discuție va fi uitat și se plaseaza numai postari neconstructive. Ar putea deveni un caz de Cybermobbing, atunci când în mod repetat se reactioneaza tintit pe contributia altor persoane prin Flaming, sau contributiile prin Flaming vor fi ignorate. Este important ca pentru faptuitori sa existe o audiență sub forma altor cititori. Prin urmare autorii să se simtă sprijiniți în comportamentul lor, chiar dacă feedback-ul este absent sau nu nimeni nu citește articolele. Flaming este perceput ca o practică proastă în majoritatea forumurilor și, de obicei, pedepsit de moderatori cu un avertisment. Flamingul se poate infiltra în anumite forumuri doar atunci cind acestea sunt slab moderate, uneori, sa răspândit rapid și poluează atmosfera de discuție de altfel tematică.
|
|
|
Pojmom flaming označujeme všetky druhy urážania, nadávania alebo provokujúcich výrokov v internetových diskusných fórach či četoch. Zvyčajne sa tieto útoky nezameriavajú na niekoho konkrétneho. Ich cieľom je vyvolať reakciu ostatných účastníkov diskusie, najlepšie tiež urážlivú. Z toho môžu vzniknúť takzvané ohnivé diskusie (flame war), pri ktorých narastá počet nekonštruktívnych príspevkov a diskusia sa odkláňa od hlavnej témy. Ak niekto neustále reaguje na príspevky iných používateľov takouto formou, alebo ostatní účastníci ignorujú a neprimerane napádajú príspevky nejakého používateľa, môže ísť o prejav kyberšikany. Dôležitá je pri tom skutočnosť, že páchatelia majú teoreticky publikum v podobe ostatných návštevníkov diskusie. To ich v takomto konaní posilňuje, najmä vtedy, keď aktívni účastníci na jeho príspevky nereagujú. Vo väčšine diskusných fór sa flaming považuje za neželaný jav, ktorý moderátori zvyknú trestať formou výstrahy. V slabo moderovaných fórach sa môže flaming šíriť veľmi rýchlo a sťažovať diskusiu na pôvodnú tému.
|
