kro – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.zanteferries.gr
  More sex doesn't make u...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2014 a few Dutch couples joined in on an experiment called ‘Every day sex, a national sexperiment’ of KRO (a Dutch national television broadcast company). During one month these couples had to have seks every day and report their findings in a movie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbrplaza.com as primary domain
In 2014 deden een aantal Nederlandse koppels mee aan ‘Alle dagen seks’, een ‘nationaal sexperiment’ van de KRO. Gedurende een maand ‘moesten’ ze dagelijks met elkaar vrijen en hiervan verslag doen in een serie filmpjes. De conclusie was dat het seksperiment eerder een oefening in wilskracht was dan in intimiteit.
  More sex doesn't make u...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dutch sexologist Gertjan van Zessen says in Dutch newspaper Trouw in a response to the Dutch television program of KRO: “I think that a lot of sex is a sign of unhappiness for a large group of people. It often shows inner dissatisfaction. Couples who have a nice sex life, don’t do it every day. It’s like fancy cooking: you can do it every day, but at a certain point in time you start wondering: why should I?”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbrplaza.com as primary domain
Dagelijkse seks is geen nastrevenswaardig doel. Het is geen ‘voorbeeld van hoe het moet’. Eerder zagen we al dat er geen duidelijke relatie is tussen frequentie en geluk in een relatie. Seksuoloog Gertjan van Zessen zegt in Trouw als reactie op het seksperiment van de KRO: “Ik denk dat heel veel seks voor een grote groep eerder met ongelukkigheid te maken heeft. Het duidt vaak op een innerlijke ontevredenheid. Stellen die het fijn hebben in bed, doen het niet elke dag. Het is net als met uitgebreid koken: dat kún je elke dag doen, maar op een gegeven moment dringt de vraag zich op: waarom zóu ik?”.