kuwait – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 265 Results  www.international.gc.ca  Page 8
  Initial Environmental A...  
Similarly, no official data concerning the level of Canadian investment in Kuwait is available. Based on a review of unofficial data and anecdotal evidence, it appears that the level of Canadian investment in Kuwait is relatively modest.
Pêches et Océans Canada et le ministère de l’Environnement de l’Alberta ont également récemment rendu public le cadre de gestion de l’eau du cours inférieur de la rivière Athabasca, conçu pour protéger son intégrité écologique au cours de l’exploitation des sables bitumineux. En outre, le gouvernement du Canada travaille de concert avec l’industrie au développement et à la commercialisation de nouveaux processus et technologies pour traiter les résidus de sables bitumineux, en particulier, pour réduire de façon significative la quantité d’eau stockée sur les propriétés de sables bitumineux par suite des opérations d’extraction.
  Audit of the Canadian E...  
Missions throughout the Gulf area including Kuwait, Abu Dhabi, Dubai and Riyadh need to be briefed on the terms of reference, including territorial coverage of either or both Canadian higher education marketing organizations which call upon IBD Program staff of these Missions for support.
1.4.3 Si le Koweït, depuis la guerre du Golfe, est devenu moins populaire comme emplacement des foires commerciales d'importance visant à encourager le marketing de produits et services étrangers, la mission a malgré tout été active et a assisté aux foires portant sur l'agroalimentaire et à celles portant sur l'éducation qui se sont déroulées au Qatar et à Dubai l'an dernier. Outre qu'ils ont assisté à ces foires en personne, les agents de la mission ont été en mesure d'encourager des acheteurs koweitiens ayant accès à des marchés d'utilisateurs finaux à assister aux foires commerciales. Il y a eu une excellente collaboration entre le représentant régional d'Agriculture Canada à Dubai et le personnel de la mission.
  Initial Environmental A...  
a) Canada/ Kuwait Environmental Cooperation Activities
b) Contribution de tierces parties
  Initial Environmental A...  
While it is outside the scope of this study to analyze the potential environmental effects of the Canada-Kuwait FIPA on Kuwait, we have reviewed the information available on past Canada-Kuwait environmental cooperation activities.
Dans le cadre de la révision du modèle d’APIE et de l’expansion du programme de négociations en la matière, le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international du Canada a tenu un certain nombre d’ateliers et de consultations publiques concernant les APIE, où les points suivants ont été soulevés:
  Initial Environmental A...  
While it is outside the scope of this study to analyze the potential environmental effects of the Canada-Kuwait FIPA on Kuwait, we have reviewed the information available on past Canada-Kuwait environmental cooperation activities.
Dans le cadre de la révision du modèle d’APIE et de l’expansion du programme de négociations en la matière, le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international du Canada a tenu un certain nombre d’ateliers et de consultations publiques concernant les APIE, où les points suivants ont été soulevés:
  Initial Environmental A...  
While it is outside the scope of this study to analyze the potential environmental effects of the Canada-Kuwait FIPA on Kuwait, we have reviewed the information available on past Canada-Kuwait environmental cooperation activities.
Dans le cadre de la révision du modèle d’APIE et de l’expansion du programme de négociations en la matière, le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international du Canada a tenu un certain nombre d’ateliers et de consultations publiques concernant les APIE, où les points suivants ont été soulevés:
  Initial Environmental A...  
While it is outside the scope of this study to analyze the potential environmental effects of the Canada-Kuwait FIPA on Kuwait, we have reviewed the information available on past Canada-Kuwait environmental cooperation activities.
Dans le cadre de la révision du modèle d’APIE et de l’expansion du programme de négociations en la matière, le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international du Canada a tenu un certain nombre d’ateliers et de consultations publiques concernant les APIE, où les points suivants ont été soulevés:
  Minister Fast's Media A...  
2013-08-23 - Minister Fast to Advance Canadian Interests During Visits to Kuwait, Turkey and Saudi Arabia
2013-09-25 - Rappel - Le ministre d’État Sorenson fera la promotion de l’infrastructure de transport de calibre mondial du Canada
  Minister Fast Welcomes ...  
August 24, 2013 - Kuwait City, Kuwait - The Honourable Ed Fast, Minister of International Trade, today visited the site of a new Algonquin College campus planned for Kuwait City. Established in partnership with Kuwait-based private firm Orient Education Services, the state-of-the-art facility will serve a student population of between 1,000 and 3,000 students during its first five years.
Le 24 août 2013 - Koweït, Koweït - Le ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, a visité aujourd’hui l’endroit où le nouveau campus du Collège Algonquin sera construit à Koweït. En partenariat avec Orient Education Services, une société privée établie au Koweït, cette installation de pointe accueillera entre 1 000 et 3 000 étudiants au cours de ses cinq premières années. Au début, un programme préparatoire d’un an d’étude de l’anglais, ainsi que des programmes de deux ans dans les domaines du commerce et de la technologie informatique seront offerts. Le collège sera doté de laboratoires ultramodernes, de salles de classe multimédias et d’installations récréatives et sportives, et offrira une vaste gamme de services aux étudiants.
  Minister Fast Welcomes ...  
August 24, 2013 - Kuwait City, Kuwait - The Honourable Ed Fast, Minister of International Trade, today visited the site of a new Algonquin College campus planned for Kuwait City. Established in partnership with Kuwait-based private firm Orient Education Services, the state-of-the-art facility will serve a student population of between 1,000 and 3,000 students during its first five years.
Le 24 août 2013 - Koweït, Koweït - Le ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, a visité aujourd’hui l’endroit où le nouveau campus du Collège Algonquin sera construit à Koweït. En partenariat avec Orient Education Services, une société privée établie au Koweït, cette installation de pointe accueillera entre 1 000 et 3 000 étudiants au cours de ses cinq premières années. Au début, un programme préparatoire d’un an d’étude de l’anglais, ainsi que des programmes de deux ans dans les domaines du commerce et de la technologie informatique seront offerts. Le collège sera doté de laboratoires ultramodernes, de salles de classe multimédias et d’installations récréatives et sportives, et offrira une vaste gamme de services aux étudiants.
  A Global Commerce Strat...  
They are being pursued where Canadian investment levels or opportunities for growth are substantial. Since 2007, Canada has concluded negotiations with India, Jordan, Kuwait, Madagascar and Peru. Negotiations are ongoing with Indonesia, Mongolia, Vietnam, and Tanzania, while those with China are in the final stages.
À l’heure actuelle, les investissements et l’innovation sont parmi les forces motrices des chaînes de valeur mondiales. Les entreprises investissent dans de nouveaux produits, dans des technologies, dans des installations de production et dans des réseaux de distribution afin de réduire leurs coûts et d’accroître leurs parts de marché, leurs revenus et leurs profits. Les entreprises se disputent aussi le capital d’investissement pour intensifier leur exploitation, leur productivité et leur capacité concurrentielle.
  Minister Fast Welcomes ...  
August 24, 2013 - Kuwait City, Kuwait - The Honourable Ed Fast, Minister of International Trade, today visited the site of a new Algonquin College campus planned for Kuwait City. Established in partnership with Kuwait-based private firm Orient Education Services, the state-of-the-art facility will serve a student population of between 1,000 and 3,000 students during its first five years.
Le 24 août 2013 - Koweït, Koweït - Le ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, a visité aujourd’hui l’endroit où le nouveau campus du Collège Algonquin sera construit à Koweït. En partenariat avec Orient Education Services, une société privée établie au Koweït, cette installation de pointe accueillera entre 1 000 et 3 000 étudiants au cours de ses cinq premières années. Au début, un programme préparatoire d’un an d’étude de l’anglais, ainsi que des programmes de deux ans dans les domaines du commerce et de la technologie informatique seront offerts. Le collège sera doté de laboratoires ultramodernes, de salles de classe multimédias et d’installations récréatives et sportives, et offrira une vaste gamme de services aux étudiants.
  Initial Environmental A...  
Similarly, no official data concerning the level of Canadian investment in Kuwait is available. Based on a review of unofficial data and anecdotal evidence, it appears that the level of Canadian investment in Kuwait is relatively modest.
Pêches et Océans Canada et le ministère de l’Environnement de l’Alberta ont également récemment rendu public le cadre de gestion de l’eau du cours inférieur de la rivière Athabasca, conçu pour protéger son intégrité écologique au cours de l’exploitation des sables bitumineux. En outre, le gouvernement du Canada travaille de concert avec l’industrie au développement et à la commercialisation de nouveaux processus et technologies pour traiter les résidus de sables bitumineux, en particulier, pour réduire de façon significative la quantité d’eau stockée sur les propriétés de sables bitumineux par suite des opérations d’extraction.
  Minister Fast Welcomes ...  
August 24, 2013 - Kuwait City, Kuwait - The Honourable Ed Fast, Minister of International Trade, today visited the site of a new Algonquin College campus planned for Kuwait City. Established in partnership with Kuwait-based private firm Orient Education Services, the state-of-the-art facility will serve a student population of between 1,000 and 3,000 students during its first five years.
Le 24 août 2013 - Koweït, Koweït - Le ministre du Commerce international, l’honorable Ed Fast, a visité aujourd’hui l’endroit où le nouveau campus du Collège Algonquin sera construit à Koweït. En partenariat avec Orient Education Services, une société privée établie au Koweït, cette installation de pointe accueillera entre 1 000 et 3 000 étudiants au cours de ses cinq premières années. Au début, un programme préparatoire d’un an d’étude de l’anglais, ainsi que des programmes de deux ans dans les domaines du commerce et de la technologie informatique seront offerts. Le collège sera doté de laboratoires ultramodernes, de salles de classe multimédias et d’installations récréatives et sportives, et offrira une vaste gamme de services aux étudiants.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow