kuwait – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 58 Results  www.wto.int  Page 8
  WTO | Kuwait - Member i...  
Kuwait's Uruguay Round goods schedules (zip format, 14KB)
Listes relatives aux marchandises concernant le Koweït (en format zip, 14Ko).
Listas relativas a las mercancías correspondientes a Kuwait (archivo zip, 14KB).
  WTO | Technical assista...  
SAUDI ARABIA/ Albania; Azerbaijan; Bahrain; Bangladesh; Benin; Brunei Darussalam; Burkina Faso; Cameroon; Chad; Cote d’Ivoire; Egypt; The Gambia; Guinea; Guinea Bissau; Guyana; Indonesia; Iran; Jordan; Kazakhstan; Kuwait; Kyrgyz Republic; Lebanon; Malaysia; Maldives; Mali; Mauritania; Morocco; Mozambique; Niger; Nigeria; Oman; Pakistan; Qatar; Saudi Arabia; Sierra Leone; Sudan; Suriname; Syria; Tajikistan; Togo; Tunisia; Turkey; Turkmenistan; Uganda; United Arab Emirates; Uzbekistan; Yemen
ARABIE SAOUDITE/Albanie; Arabie saoudite, Azerbaïdjan; Bahreïn; Bangladesh; Bénin; Brunéi Darussalam; Burkina Faso; Cameroun; Côte d'Ivoire; Égypte; Émirats arabes unis; Gambie; Guinée; Guinée-Bissau; Guyana; Indonésie; Iran; Jordanie; Kazakhstan; Koweït; Liban; Malaisie; Maldives; Mali; Maroc; Mauritanie; Mozambique; Niger; Nigéria; Oman; Ouganda; Ouzbékistan; Pakistan; Qatar; République Kirghize; Sierra Leone; Soudan; Suriname; Syrie; Tadjikistan; Tchad; Togo; Tunisie; Turquie; Turkménistan et Yémen
ARABIA SAUDITA/Albania; Arabia Saudita; Azerbaiyán; Bahrein; Bangladesh; Benin; Brunei Darussalam; Burkina Faso; Camerún; Chad; Cote d’Ivoire; Egipto; Emiratos Árabes Unidos; Gambia; Guinea; Guinea-Bissau; Guyana; Indonesia; Irán; Jordania; Kazajstán; Kuwait; Líbano; Malasia; Maldivas; Malí; Marruecos; Mauritania; Mozambique; Níger; Nigeria; Omán; Pakistán; Qatar; República Kirguisa; Sierra Leona; Siria; Sudán; Suriname; Tayikistán; Togo; Túnez; Turkmenistán; Turquía; Uganda; Uzbekistán y Yemen
  WTO | Statistics - Tech...  
The Middle East: Bahrain, Cyprus, Iraq, Islamic Republic of Iran, Israel, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Syrian Arab Republic, United Arab Emirates, Yemen and other countries and territories in the Middle East n.e.s.
Moyen-Orient: Arabie saoudite, Bahreïn, Chypre, Émirats arabes unis, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Oman, Qatar, République arabe syrienne, République islamique d'Iran, Yémen et autres pays et territoires du Moyen-Orient n.d.a.
Oriente Medio: Arabia Saudita, Bahrein, Chipre, Emiratos Árabes Unidos, Iraq, Israel, Jordania, Kuwait, Líbano, Omán, Qatar, República Árabe Siria, República Islámica del Irán, Yemen y otros países y territorios del Oriente Medio n.e.p.
  WTO | Trade topics - Tr...  
Kuwait [English only]
Lesotho [uniquement en anglais]
Lesotho [solamente en inglés]
  WTO | Kuwait - Member i...  
Dispute cases involving Kuwait back to top
Différends concernant le Koweït haut de page
Diferencias en que participa o ha participado Kuwait volver al principio
  WTO | Kuwait - Member i...  
all commitments and exemptions on services. Provides the original official documents from Kuwait. Not consolidated (i.e. first documents may be amended/substituted by subsequent documents).
Tous les engagements et exemptions en matière de services. Cette page donne accès aux documents officiels d'origine communiqués par le Koweït. Ces documents ne sont pas codifiés (ce qui signifie qu'ils peuvent être modifiés/remplacés par des documents ultérieurs).
Todos los compromisos y exenciones en materia de servicios. Contiene los documentos oficiales originales de Kuwait. No refundidos (es decir, los documentos iniciales pueden ser modificados/sustituidos por documentos posteriores).
  WTO | Technical assista...  
Kuwait/Saudi Arabia; Sultanate of Oman and Qatar
Koweït/Arabie saoudite; Sultanat d'Oman et Qatar
Kuwait/Arabia Saudita; Qatar y Sultanato de Omán
  WTO | News - WTO organi...  
To date, equipment and/or training have been provided to the following countries: Angola, Antigua & Barbuda*, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Benin*, Bhutan, Burkina Faso*, Burundi, Cambodia*, Cape Verde, Central African Republic*, Chad*, Democratic Republic of Congo, Côte d'Ivoire, Cuba, Djibouti, Dominica*, Dominican Republic, Egypt, Equatorial Guinea, Ethiopia, Fiji*, Gambia*, Ghana, Grenada*, Guinea, Guinea-Bissau*, Guyana, Haiti, Jamaica, Kenya, Kuwait, Laos*, Lesotho, Macau*, Madagascar, Malawi*, Maldives*, Mali*, Mauritania, Mauritius, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia*, Nepal, Niger*, Papua New Guinea*, Rwanda, Saint Kitts & Nevis*, Saint Lucia*, Saint Vincent and the Grenadines*, Samoa, Senegal, Seychelles*, Solomon Islands*, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Tanzania, Togo*, Kingdom of Tonga*, Trinidad & Tobago, Tunisia, Uganda, Vanuatu*, Zambia.
À ce jour, du matériel et/ou une formation ont été fournis aux pays ci-après: Angola, Antigua-et-Barbuda*, Bahreïn, Bangladesh, Barbade, Bénin*, Bhoutan, Burkina Faso*, Burundi, Cambodge*, Cap-Vert, Côte d'Ivoire, Cuba, Djibouti, Dominique*, Égypte, Éthiopie, Fidji*, Gambie*, Ghana, Grenade*, Guinée, Guinée équatoriale, Guinée-Bissau*, Guyana, Haïti, Îles Salomon*, Jamaïque, Kenya, Koweït, Laos*, Lesotho, Macao*, Madagascar, Malawi*, Maldives*, Mali*, Maroc, Maurice, Mauritanie, Mozambique, Myanmar, Namibie*, Népal, Niger*, Ouganda, Papouasie-Nouvelle-Guinée*, République centrafricaine*, République démocratique du Congo, République dominicaine, Royaume des Tonga*, Rwanda, Saint-Kitts-et-Nevis*, Saint-Vincent-et-les Grenadines*, Sainte-Lucie*, Samoa, Sénégal, Seychelles*, Soudan, Sri Lanka, Suriname, Tanzanie, Tchad*, Togo*, Trinité-et-Tobago, Tunisie, Vanuatu*, Zambie.
Hasta la fecha se ha proporcionado equipo y/o formación a los siguientes países: Angola, Antigua y Barbuda*, Bahrein, Bangladesh, Barbados, Benin*, Bhután, Burkina Faso*, Burundi, Cabo Verde, Camboya*, Côte d'Ivoire, Cuba, Chad*, Djibouti, Dominica*, Egipto, Fiji*, Gambia*, Ghana, Granada*, Guinea, Guinea Ecuatorial, Etiopía, Guinea-Bissau*, Guyana, Haití, Islas Salomón*, Jamaica, Kenya, Kuwait, Laos*, Lesotho, Macao*, Madagascar, Malawi*, Maldivas*, Malí*, Marruecos, Mauricio, Mauritania, Mozambique, Myanmar, Namibia*, Nepal, Níger*, Papua Nueva Guinea*, República Centroafricana*, República Democrática del Congo, República Dominicana, Rwanda, Saint Kitts y Nevis*, Samoa, San Vicente y las Granadinas*, Santa Lucía*, Senegal, Seychelles*, Sri Lanka, Sudán, Suriname, Tanzanía, Togo*, Tonga*, Trinidad y Tabago, Túnez, Uganda, Vanuatu*, Zambia.
  WTO | intellectual prop...  
Antigua and Barbuda, Argentina, Bahrain, Barbados, Belize, Bolivia, Botswana, Brazil, Brunei Darussalam, Cameroon, Chile, Colombia, Congo, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Cuba, Cyprus, Dominica, Dominican Republic, Egypt, El Salvador, Estonia, Fiji, Gabon, Ghana, Grenada, Guatemala, Guyana, Honduras, Hong Kong, China, India, Indonesia, Israel, Jamaica, Kenya, Korea, Kuwait, Macau, Malaysia, Malta, Mauritius, Mexico, Morocco, Namibia, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland (areas for which not reviewed in ‘96–’98), Qatar, Saint Lucia, Senegal, Singapore, Sri Lanka, St. Kitts and Nevis, St. Vincent and Grenadines, Suriname, Swaziland, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, United Arab Emirates, Uruguay, Venezuela, Zimbabwe
Antigua and Barbuda, Argentine, Bahreïn, Barbade, Belize, Bolivie, Botswana, Brésil, Brunéi Darussalam, Cameroun, Chili, Chypre, Colombie, Congo, Corée, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Cuba, Dominique, Egypte, El Salvador, Emirats arabes unis, Estonie, Fidji, Gabon, Ghana, Grenade, Guatemala, Guyana, Honduras, Hong Kong, Chine, Inde, Indonésie, Israël, Jamaïque, Kenya, Koweït, Macao, Malaisie, Malte, Maroc, Maurice, Mexique, Namibie, Nicaragua, Nigéria, Pakistan, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Paraguay, Pérou, Philippines, Pologne (pour les domaines qui n'ont pas été examinés en 1996-1998), Qatar, République dominicaine, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte-Lucie, Saint- Vincent-et-les-Grenadines, Sénégal, Singapour, Sri Lanka, Suriname, Swaziland, Thaïlande, Trinidé-et-Tobago, Tunisie, Turquie, Uruguay, Venezuela, Zimbabwe.
  WTO | Intellectual prop...  
And 11 more said they would only use the system to import in national emergencies or other circumstances of extreme urgency: Hong Kong China, Israel, Korea, Kuwait, Macao China, Mexico, Qatar, Singapore, Chinese Taipei, Turkey, United Arab Emirates.
Enfin, onze autres pays ont indiqué qu'ils n'utiliseraient le système comme importateurs que dans des situations d'urgence nationale ou d'autres circonstances d'extrême urgence. Ces pays sont les suivants: Corée; Émirats arabes unis; Hong Kong, Chine; Israël; Koweït; Macao, Chine; Mexique; Qatar; Singapour; Taipei chinois et Turquie.
Y otros 11 manifestaron que sólo se acogerán al sistema como importadores en situaciones de emergencia nacional o en otras circunstancias de extrema urgencia: Corea; los Emiratos Árabes Unidos; Hong Kong, China; Israel; Kuwait; Macao, China; México; Qatar; Singapur; Taipei Chino y Turquía.
  WTO | NEWS - 18th WTO T...  
Mr. Hasan ALOBAIDLI, Administrative Researcher, Commercial Organizations Department, Ministry of Commerce and Industry, Kuwait.
M. Christakis D. PAPAGEORGIOU, Responsable de la planification, Bureau de la planification, Direction de la politique, des recherches et des études macro-économiques, Nicosie.
Mr. Heinz Kubau VAEKESA, Director of Trade, Trade Division, Ministry of Commerce, Employment and Trade, Honiara.
  WTO | Technical Barrier...  
P.O. Box: 4690 Safat 13047 - Kuwait
Correo electrónico: enquiry@lsd.lt
  WTO | Technical Barrier...  
Kuwait back to top
30, T. Kosciuskos Street
  WTO - 3rd Ministerial ...  
KUWAIT - Statement by H.E. Mr. Hamad A. Al-Ghanim, Assistant Under-Secretary for Foreign Affairs
KUWAIT - Declaración del Excmo. Sr. Hamad A. Al-Ghanim, Subsecretario Adjunto de Relaciones Exteriores
  WTO | Ministerial confe...  
Kuwait - Statement by H.E. Dr. Amani Bouresli
Ministre des affaires étrangères
Kenya - Declaración del Excmo. Sr. Amos Kimunya
  WTO | Ministerial confe...  
Kuwait*
Kenya
Jordania
  WTO | News - WTO negoti...  
Footnote: 2Australia; Bahrain; Bolivia; Brazil; Bulgaria; Canada; Chile; Colombia; Costa Rica; Cyprus; Czech Republic; the Dominican Republic; Ecuador; Egypt; El Salvador; the European Communities (15 members); Ghana; Honduras; Hong Kong, China; Hungary; Iceland; India; Indonesia; Israel; Jamaica; Japan; Kenya; Korea; Kuwait; Macau; Malaysia; Malta; Mauritius; Mexico; New Zealand; Nicaragua; Nigeria; Norway; Pakistan; Peru; Philippines; Poland; Romania; Senegal; Singapore; Slovak Republic; Slovenia; South Africa; Sri Lanka; Switzerland; Thailand; Tunisia; Turkey; the United States; Uruguay and Venezuela.
Footnote: 2Australia; Bahrein; Bolivia; Brasil; Bulgaria; Canadá; Colombia; Comunidades Europeas (15 miembros); Corea; Costa Rica; Chile; Chipre; Ecuador; Egipto; El Salvador; Eslovenia; Estados Unidos; Filipinas; Ghana; Honduras; Hong Kong, China; Hungría; India; Indonesia; Islandia; Israel; Jamaica; Japón; Kenya; Kuwait; Macao; Malasia; Malta; Mauricio; México; Nicaragua; Nigeria; Noruega; Nueva Zelandia; Pakistán; Perú; Polonia; República Eslovaca; República Dominicana; República Checa; Rumania; Senegal; Singapur; Sri Lanka; Sudáfrica; Suiza; Tailandia; Túnez; Turquía; Uruguay y Venezuela.
Arrow 1 2 3 4 5