kuwait – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 11 Résultats www.oie.int

Status of Missions: OIE...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Middle-East (8): Afghanistan, Kuwait, Lebanon, Oman, Palestinian N.A. (not an OIE Member), Syria, United Arab Emirates, Yemen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	Moyen-Orient (8) : Afghanistan, Émirats Arabes Unis, Koweït, Liban, Oman, A.N. Palestinienne (non membre de l’OIE), Syrie, Yémen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	Oriente Medio (8): Afganistán, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait, Líbano, Omán, A.N. Palestina (no miembro de la OIE), Siria, Yemen.

Status of Missions: OIE...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Middle-East (4): Afghanistan, Kuwait, Lebanon, United Arab Emirates.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	Moyen-Orient (4) : Afghanistan, Émirats Arabes Unis, Koweït, Liban.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	Oriente Medio (4): Afganistán, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait, Líbano.

Glanders poses a seriou...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	An OIE mission visited Bahrain, Syria and Kuwait to assess the situation on glanders in horses
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	Une mission de l'OIE s'est rendue au Bahreïn, en Syrie et au Koweït pour évaluer la situation chez les équidés
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	Una misión de la OIE visita Bahréin, Siria y Kuwait para evaluar la situación del muermo en los equinos

Status of missions: OIE...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Middle-East (12): Afghanistan, Bahrein, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, Palestinian National Authority (not an OIE Member), Qatar, Saudi Arabia, Syria, United Arab Emirates, Yemen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	Moyen-Orient (12) : Afghanistan, Arabie Saoudite, Bahreïn, Émirats Arabes Unis, Jordanie, Koweït, Liban, Oman, A.N. Palestinienne (non membre de l’OIE), Qatar, Syrie, Yémen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	Oriente Medio (12): Afganistán, Arabia Saudí, Bahrein, Emiratos Árabes Unidos, Jordania, Kuwait, Líbano, Omán, A.N. Palestina (no miembro de la OIE), Qatar, Siria, Yemen.

2007: OIE - World Organ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kuwait
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	Kuweït

The tool for the improv...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	As an essential component for improving the governance and harmonisation of disease control policies, the Kuwait seminar is the first one among several others planned to be organised by the OIE in support of national decision-makers and the private sector.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	Este seminario, diseñado como un factor esencial para mejorar la gobernanza y armonización de las políticas de control sanitario, es el primero de una serie prevista por la OIE para secundar a las autoridades decisorias y al sector privado.

The tool for the improv...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	OIE's Seminar on the “Compliance of Veterinary Services with OIE International Standards” took place in Kuwait City , Kuwait , from 14 to 16 January 2007 . The seminar falls under OIE's overall action with regard to the improvement of animal health governance in Member Countries.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	El seminario de la OIE sobre el tema “Conformidad de los Servicios Veterinarios con las normas internacionales de la OIE” se llevó a cabo en Kuwait City (Kuwait), del 14 al 16 de enero de 2007 , en el marco de la acción general para mejorar la gobernanza zoosanitaria en los Países Miembros .

The tool for the improv...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	OIE's Seminar on the “Compliance of Veterinary Services with OIE International Standards” took place in Kuwait City , Kuwait , from 14 to 16 January 2007 . The seminar falls under OIE's overall action with regard to the improvement of animal health governance in Member Countries.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	El seminario de la OIE sobre el tema “Conformidad de los Servicios Veterinarios con las normas internacionales de la OIE” se llevó a cabo en Kuwait City (Kuwait), del 14 al 16 de enero de 2007 , en el marco de la acción general para mejorar la gobernanza zoosanitaria en los Países Miembros .

Glanders poses a seriou...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The same recommendation was formulated for Kuwait that for its part committed to continue notifying the presence of the disease (Kuwait had already done so within the framework of the OIE mission for the confirmed cases in 2009 and is expected to provide soon an update for 2010) and to develop an exhaustive programme for the identification of the entire horse population of the country.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	La même recommandation a été formulée pour le Koweït qui, pour sa part, s'est engagé à poursuivre la déclaration de la présence de la maladie et à développer un programme exhaustif pour recenser intégralement la population équine du pays. Le Koweït avait déjà déclaré la maladie, dans le cadre de la mission de l'OIE, pour les cas confirmés en 2009 et doit fournir prochainement une mise à jour pour 2010.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	También hizo esta recomendación para Kuwait que, en el marco de la misión de la OIE, había notificado los casos confirmados en 2009, y se espera que pronto suministre los datos actualizados para 2010. Kuwait se comprometió a seguir notificando la enfermedad y a desarrollar un programa exhaustivo para la identificación de la población equina total del país.

Glanders poses a seriou...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The same recommendation was formulated for Kuwait that for its part committed to continue notifying the presence of the disease (Kuwait had already done so within the framework of the OIE mission for the confirmed cases in 2009 and is expected to provide soon an update for 2010) and to develop an exhaustive programme for the identification of the entire horse population of the country.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	La même recommandation a été formulée pour le Koweït qui, pour sa part, s'est engagé à poursuivre la déclaration de la présence de la maladie et à développer un programme exhaustif pour recenser intégralement la population équine du pays. Le Koweït avait déjà déclaré la maladie, dans le cadre de la mission de l'OIE, pour les cas confirmés en 2009 et doit fournir prochainement une mise à jour pour 2010.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	También hizo esta recomendación para Kuwait que, en el marco de la misión de la OIE, había notificado los casos confirmados en 2009, y se espera que pronto suministre los datos actualizados para 2010. Kuwait se comprometió a seguir notificando la enfermedad y a desarrollar un programa exhaustivo para la identificación de la población equina total del país.