kuwaiti – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 84 Results  www.kuwait.diplo.de  Page 3
  Embassy of the Federal ...  
Upon completion of the first meeting of the German-Kuwaiti Joint Commission on Economic, Trade and Technichal Co-operation from 20 – 21 November 2008, Federal Minister of Economics & Labour, Michael Glos, received Kuwait's Minister of Commerce & Industry, Ahmad Yaqoub Baqer Al-Abdullah, for a dialogue on 21 November 2008 in Berlin.
في ختام اجتماعات اللجنة الاقتصادية الكويتية الالمانية المشتركة (20-21 نوفمبر) استقبل وزير الاقتصاد والتكنولوجيا الالماني ميشائيل جلوس وزير التجارة والصناعة الكويتي احمد باقر يوم 21 نوفمبر 2008 في نهاية زيارته لبرلين.
  Embassy of the Federal ...  
You are here Kuwaiti National applying for a business visa
1 طلب تأشيرة مستوفي البيانات وموقع عليه من صاحب الطلب
  Embassy of the Federal ...  
Kuwaiti National applying for visa to study in Germany
2 طلب تأشيرة مخصص للإقامة الطويلة من ثلاث نسخ مستوفى البيانات وموقع عليه من صاحب الطلب
  Embassy of the Federal ...  
Kuwaiti National applying for a tourist visa
1 صورة حديثة خلفيتها بيضاء
  Embassy of the Federal ...  
German-Kuwaiti Joint Commission on Economic, Trade and Technichal Co-operation
اللجنة الاقتصادية الكويتية الالمانية المشتركة تجتمع للمرة الاولى في برلين
  Embassy of the Federal ...  
You are here Kuwaiti National applying for a tourist visa
1 طلب تأشيرة مستوفي البيانات وموقع عليه من صاحب الطلب
  Embassy of the Federal ...  
3 – Contact details of the Kuwaiti company including name of contact person, address, telephone & fax number as well as email address.
بيانات الاتصال بالشركة الكويتية بما في ذلك اسم الشخص المسؤول، وعنوان الشركة، ورقم الهاتف والفاكس، بالإضافة الى البريد الإلكتروني.
  Embassy of the Federal ...  
From October 22-24. 2007 a delegation of the National Assembly of the State of Kuwait consisting of the members of the Kuwaiti-German Parliamentary Friendship Association visited . The delegation was headed by MP Mubarak Al-Khreinij and included MPs Mizel Al-Nimran, Dr Hassan Johar and Khudair Al-Enizi.
قام وفد إقتصادي الماني بزيارة الكويت يوم 4 نوفمبر 2007، برئاسة رئيس الغرفة الألمانية-العربية للتجارة والصناعة، د. توماس باخ. الزيارة هدفت الى تعزيز العلاقات الإقتصادية بين الكويت والمانيا. ضم الوفد الألماني رجال اعمال يمثلون قطاعات متعددة مثل البناء، وتكنولوجيا المعلومات، والصحة، والتعليم، والبيئة. شارك الوفد في لقاء مع رجال اعمال كويتيين في غرفة التجارة والصناعة الكويتية، والتقى مسؤولين حكومين من وزارات النفط، والكهرباء والمياه، والأعمال العامة. كما قام كل من صاحب السمو امير البلاد الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح حفظه الله، وسمو رئيس الوزراء الشيخ ناصر المحمد الجابر الصباح بإستقبال رئيس الوفد د. باخ.
  Embassy of the Federal ...  
This is done through a permanent dialogue with the Kuwaiti Government and civil society covering the whole range of political issues, the observation and analysis of Kuwait's foreign and domestic policies, the preparation and management of highlevel visits of political decisionmakers as well as the coordination of policies in mutilateral bodies.
Aufgabe des Wirtschaftsdienstes ist die Förderung der deutsch-kuwaitischen Wirtschaftsbeziehungen. So ist der Wirtschaftsdienst Ansprechpartner für alle deutschen Unternehmen, die in Kuwait tätig sind oder dies vorhaben. Darüber hinaus hält die Wirtschaftsabteilung Kontakt zu den einschlägigen Behörden und beobachtet die wirtschaftliche Entwicklung und die Wirtschaftspolitik des Gastlandes.
  Embassy of the Federal ...  
This event was the first of its kind in Kuwait. Kuwaiti companies attending it had the possibility to have Business-to-Business meetings and receive information about areas of particular interest. The German embassy together with the German Business Council Kuwait (GBCK) participated in the event with an information stand.
Die Kuwaitische Industrie- und Handelskammer (KCCI) und die EU-Delegation mit Sitz in Riad veranstalteten gemeinsam ein „EU Joint Business Promotion Event“, das die Förderung von Handel und Wirtschaft der EU-Länder in Kuwait zum Ziel hatte. Die Veranstaltung war die erste dieser Art in Kuwait. Kuwaitische Unternehmen, die an diesem Event teilnahmen, konnten Business-to-Business-Meetings abhalten und Informationen zu Themen, die für sie von Interesse sind, erhalten. Die deutsche Botschaft war gemeinsam mit dem German Business Council Kuwait (GBCK) mit einem Informationsstand vertreten.
نظمت غرفة تجارة وصناعة الكويت (KCCI) بالتعاون مع  وفد الاتحاد الأوروبي إلى المملكة العربية السعودية في الرياض فعالية مشتركة يوم 25 مارس 2015 في الكويت، وذلك لتعزيز التجارة والأعمال في دول الاتحاد الأوروبي، حيث كان هذا الحدث اول نشاط من هذا النوع يعقد في دولة الكويت. شاركت الشركات الكويتية في الفعالية، والاجتماعات، وتلقت معلومات حول القطاعات التي تهمها. شاركت السفارة الألمانية بالإضافة الى مجلس الأعمال الألماني في الكويت  (GBCK)في هذا الحدث.
  Embassy of the Federal ...  
The aim of the Economic Service is to promote German-Kuwaiti trade relations. The Economic Service is a contact partner for all German companies, which are currently represented in Kuwait or are planning to do so.
Das Referat für Rechts- und Konsularwesen (RK) ist verantwortlich für Visaangelegenheiten. Es ist Ansprechpartner für Deutsche, die sich in einer konsularischen Angelegenheit an die Botschaft wenden. Dazu gehört auch die Betreuung von Deutschen in Notlagen. Zu den Aufgaben des Rechtsreferates gehört auch die Koordinierung der deutsch-kuwaitischen Beziehungen im rechtspolitischen Bereich.
يتولى القســم القنصلــى مسئولية تصريف شــئون التأشــيرات ، كذلك هو الجهة المختصة بالمواطنين الالمـان الذيـن يتوجهون للســفارة فـى شأن من الشئون القنصلـية ، ويختص هذا القسم برعاية المواطنين الألمان الذين يتعرضون لأزمات أو ضوائق فى نطاق الإختصاص المكانى للسفارة.
  Embassy of the Federal ...  
Call for Kuwaiti companies representing German companies in Kuwait to register at the German Embassy
دعوة للشركات الكويتية التي تمثل الشركات الألمانية في الكويت للتسجيل في السفارة الألمانية
  Embassy of the Federal ...  
You are here Call for Kuwaiti companies representing German companies in Kuwait to register at the German Embassy
أنت الآن هنا دعوة للشركات الكويتية التي تمثل الشركات الألمانية في الكويت للتسجيل في السفارة الألمانية
  Embassy of the Federal ...  
The German Embassy wishes to extend and update its information basis on German business in Kuwait. Therefore, all Kuwaiti companies acting as an agent for or representing German companies in any other way in Kuwait are invited to register at the Embassy.
ترغب السفارة الالمانية في توسيع وتحديث قاعدة بياناتها حول الشركات الالمانية العاملة في الكويت، ولذلك تدعو السفارة جميع الشركات الكويتية التي تمثل الشركات الالمانية إلى تسجيل بياناتها في السفارة.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow