la – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 71 Results  conventions.coe.int  Page 2
  QueVoulezVous  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ouverture à la signature
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Opening for signature
  Conseil de l'Europe - S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La disposition suivante est insérée dans la Convention:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
The following provision shall be inserted in the Convention:
  131  
Show textShow cached sourceOpen source URL
POUR LA PROTECTION
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
ON THE PROTECTION
  Conseil de l'Europe - S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Article 1 – Protection de la propriété
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Article 1 – Protection of property
  Conseil de l'Europe - S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Article 1 – Abolition de la peine de mort
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Article 1 – Abolition of the death penalty
  146  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À LA CONVENTION DE SAUVEGARDE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
TO THE CONVENTION FOR THE PROTECTION
  cherchesig  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ouverture à la signature
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Opening for signature
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Apertura alla firma
  Conseil de l'Europe - S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Article 5 – Relations avec la Convention
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Article 5 – Relationship to the Convention
  cherchesig  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Convention européenne sur la computation des délais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
European Convention on the Calculation of Time-Limits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Europäisches Übereinkommen über die Berechnung von Fristen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Convenzione europea sul computo dei termini
  151  
Show textShow cached sourceOpen source URL
POUR LA PRÉVENTION DE LA TORTURE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
FOR THE PREVENTION OF TORTURE
  cherchesig  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Convention civile sur la corruption
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Civil Law Convention on Corruption
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Zivilrechtsübereinkommen über Korruption
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Convenzione civile sulla corruzione
  Conseil de l'Europe - S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Convention européenne sur la nationalité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
European Convention on Nationality
  151  
Show textShow cached sourceOpen source URL
POUR LA PRÉVENTION DE LA TORTURE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
FOR THE PREVENTION OF TORTURE
  Conseil de l'Europe - S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Convention civile sur la corruption
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Civil Law Convention on Corruption
  cherchesig  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Convention européenne pour la répression des infractions routières
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
European Convention on the Punishment of Road Traffic Offences
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Europäisches Übereinkommen über die Ahndung von Zuwiderhandlungen im Straßenverkehr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Convenzione europea per la repressione delle infrazioni stradali
  cherchesig  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lieu : La Haye
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Place: The Hague
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Ort : Den Haag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Luogo : L'Aia
  045  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DE LA CONVENTION
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
OF THE CONVENTION
  cherchesig  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Protocole additionnel à la Charte sociale européenne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Additional Protocol to the European Social Charter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Zusatzprotokoll zur Europäischen Sozialcharta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Protocollo addizionale alla Carta sociale europea
  151  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À LA CONVENTION EUROPÉENNE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
TO THE EUROPEAN CONVENTION
  103  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SUR LA PROTECTION DES ANIMAUX
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
FOR THE PROTECTION OF ANIMALS
  cherchesig  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Convention européenne sur la nationalité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
European Convention on Nationality
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Europäisches Übereinkommen über die Staatsangehörigkeit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Convenzione europea sulla nazionalità
  cherchesig  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Convention européenne pour la répression du terrorisme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
European Convention on the Suppression of Terrorism
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Europäisches Übereinkommen zur Bekämpfung des Terrorismus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Convenzione europea per la repressione del terrorismo
  158  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À LA CHARTE SOCIALE EUROPÉENNE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
TO THE EUROPEAN SOCIAL CHARTER
  Conseil de l'Europe - S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Protocole sur la recherche biomédicale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Protocol on Biomedical Research
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Protocol on Biomedical Research
  086  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LA CONVENTION EUROPÉENNE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
THE EUROPEAN CONVENTION
  cherchesig  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conditions spéciales d'ouverture à la signature
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Special conditions of opening for signature
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Spezielle Bedingungen der Öffnung für Unterschrift
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Condizioni speciali di apertura alla firma
  Conseil de l'Europe - S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Protocole sur la transplantation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Protocol on Transplantation
  174  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SUR LA CORRUPTION
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
ON CORRUPTION
  183  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RELATIVE À LA PROTECTION
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
FOR THE PROTECTION
  134  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PROTOCOLE À LA CONVENTION
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
PROTOCOL TO THE CONVENTION
Arrow 1 2 3 4 Arrow