laa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.conquetedelair.com
  Formulaires :: agrisano...  
Déclaration d’accident LAA
Annuncio di infortunio LAINF
  Formulaires :: agrisano...  
Déclaration d’accident bagatelle LAA
Annuncio d’infortunio bagatello LAINF
  Lois :: agrisano.ch  
Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA)
• Verordnung berufliche Vorsorge (BVV2)
Legge federale sull'assicurazione contro gli infortuni (LAINF)
  Bon à savoir :: agrisan...  
En cas d’accident couvert par la caisse-maladie, c’est la caisse-maladie qui couvre l’assuré au moment du traitement qu’il incombe de prester. Peu importe, dans ce contexte, que vous soyez entretemps assuré comme travailleur contre les accidents selon la LAA ou que vous ayez changé de caisse-maladie.
MiGeL sind Mittel und Gegenstände, die von Ärzten und anderen Leistungserbringern verordnet oder abgegeben werden. Die Produkte sind in der Mittel- und Gegenstände-Liste (MiGeL) enthalten. Diese Hilfsmittel unterstehen nicht dem Tarifschutz, das heisst, der Leistungserbringer darf mehr verrechnen als die Krankenkasse vergütet.
  Caisse-maladie Agrisano...  
La Caisse-maladie Agrisano SA offre trois champs d'activités de base – l'assurance obligatoire de base, l'assurance indemnité journalière LAMal, et l'assurance accident LAA. 125'000 personnes sont assurées auprès de la Caisse-maladie Agrisano SA.
La società Cassa malati Agrisano SA si occupa di tre ambiti in particolare: l’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie, l’assicurazione d’indennità giornaliera LAMal e l’assicurazione infortuni secondo la LAINF. Conta già oltre 130'000 assicurati di base. Coscienti del ruolo che la loro responsabilità personale svolge nel quadro dell’assicurazione, i nostri clienti sono, nel contempo, pronti a rispettare la mutualità e la solidarietà reciproca – una linea di condotta che è anche condizione indispensabile per garantire premi modici. I piccoli rischi vanno assunti direttamente, mentre i grossi rischi vanno coperti in misura sufficiente e adeguata.