|
|
Le Landhaus est à 100 mètres du centre de Herrnbaumgarten, qui abrite de nombreux cavistes, et à proximité des typiques tavernes de Heurigen. Les châteaux du Lichtensteinschlösser se trouvent à 10 km, tandis que les thermes Therme Laa sont à 20 km.
|
|
|
Situated in Herrnbaumgarten, the northern part of the Weinviertel wine area of the Lower Austria, Landhaus zum Siebenschläfer features a quiet courtyard with a small outdoor pool, sun terrace and barbecue facilities. It serves buffet breakfast and offers free WiFi in the hotel rooms. All rooms have a private furnished terrace and offer views of the garden. They are decorated with solid wood furnishings and come with cable TV and a minibar. Each room also includes a private bathroom with a shower... and a hairdryer. Away from the main streets and surrounded by small woods and vineyards, Landhaus zum Siebenschläfer is a conveniently located for hiking and cycling. A cross-country ski trail is 1 km away and the Golfclub Veltlinerland Poysdorf is 5 km from the house. The Landhaus is 100 metres from the centre of Herrnbaumgarten, which offers many wine shops, and in the vicinity of the typical Heurigen wine taverns. The Lichtensteinschlösser Castles are 10 km away, while the Therme Laa can be reached in 20 km. Free public parking is available on site.
|
|
|
In Herrnbaumgarten, im nördlichen Teil des unterösterreichischen Weinviertel erwarten Sie im Landhaus zum Siebenschläfer ein ruhiger Innenhof mit einem kleinen Außenpool, eine Sonnenterrasse und Grillmöglichkeiten. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und WLAN nutzen Sie in den Zimmern des Hotels kostenfrei. Alle Zimmer besitzen eine eigene, möblierte Terrasse und bieten Gartenblick. Sie sind mit Massivholzmöbeln, Kabel-TV und einer Minibar ausgestattet. Alle verfügen über ein eigenes Ba...d mit Badewanne und Haartrockner. Abseits der Hauptstraßen und umgeben von kleinen Wäldern und Weinbergen ist das Landhaus zum Siebenschläfer der ideale Ausgangspunkt, um zu wandern und Rad zu fahren. Eine Langlaufloipe ist 1 km und der Golfclub Veltlinerland Poysdorf 5 km entfernt. Das Landhaus liegt 100 m vom Zentrum von Herrnbaumgarten mit seinen zahlreichen Weingeschäften entfernt und ganz in der Nähe der typischen Heurigen-Tavernen. Die Lichtensteinschlösser sind 10 km und die Therme Laa 20 km entfernt. Die öffentlichen Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.
|
|
|
El Landhaus zum Siebenschläfer está situado en Herrnbaumgarten, la parte norte de la zona vinícola de Weinviertel, en la Baja Austria, y ofrece un patio tranquilo con piscina al aire libre pequeña, solárium y zona de barbacoa. Además, propone un desayuno buffet y cuenta con conexión WiFi gratuita en sus habitaciones. Las habitaciones incorporan terraza privada amueblada, vistas al jardín, mobiliario de madera maciza, TV por cable, minibar y baño privado con ducha y secador de pelo. El Landhaus z...um Siebenschläfer está alejado de las calles principales, está rodeado de bosques pequeños y viñedos, y resulta un punto de partida ideal para practicar senderismo y ciclismo. A 1 km, hay una pista de esquí de fondo y el campo de Golf de Veltlinerland Poysdorf está a 5 km de la casa. El Landhaus queda a 100 metros del centro de Herrnbaumgarten, con su multitud de enotecas, y cerca de las tabernas de vino típicas de Heurigen. Los castillos de Lichtensteinschlösser están a 10 km y Therme Laa, a 20 km. El aparcamiento público es gratuito.
|
|
|
Situata a Hernbaumgarten, a nord della zona vinicola Weinviertel, nella Bassa Austria, la Landhaus zum Siebenschläfer offre una colazione a buffet, camere con connessione WiFi gratuita, e un cortile tranquillo con piccola piscina all'aperto, terrazza solarium e attrezzature per barbecue. Caratterizzate da una terrazza privata arredata e da una vista sul giardino, tutte le sistemazioni presentano mobili in legno massello, TV via cavo, minibar e bagno privato con doccia e asciugacapelli. Lontano d...alle strade principali e circondata da boschi e vigneti, la Landhaus zum Siebenschläfer occupa una posizione comoda per effettuare escursioni a piedi e in bicicletta, mentre una pista di sci di fondo e il Golfclub Veltlinerland Poysdorf distano rispettivamente 1 km e 5 km dalla struttura. Completa di un parcheggio pubblico gratuito e ubicata nelle vicinanze di tipiche taverne vinicole heurigen, la Landhaus sorge a 10 km dai Castelli Lichtensteinschlösser, 20 km dal centro Therme Laa, e 100 metri dal centro di Herrnbaumgarten, dove troverete numerose enoteche.
|
|
|
Landhaus zum Siebenschläfer ligt in Herrnbaumgarten, het noordelijke deel van het Weinviertel wijngebied van de Neder-Oostenrijk. Het beschikt over een rustige binnenplaats met een klein buitenzwembad, een zonneterras en barbecuefaciliteiten. Het serveert een ontbijtbuffet en biedt gratis WiFi in de kamers. Alle kamers hebben een eigen gemeubileerd terras en bieden uitzicht op de tuin. Ze zijn ingericht met massief houten meubels en voorzien van kabel-tv en een minibar. Elke kamer heeft ook een ...eigen badkamer met een douche en een haardroger. Landhaus zum Siebenschläfer ligt op een gunstige locatie om te wandelen en te fietsen, weg van de hoofdstraten en te midden van kleine bossen en wijngaarden. Een langlaufloipe ligt op 1 km afstand en de Golfclub Veltlinerland Poysdorf ligt op 5 km van de accommodatie. Het Landhaus ligt op 100 m van het centrum van Herrnbaumgarten met zijn vele wijnwinkels, en in de buurt van de typische Heurigen-wijntavernes. De Lichtensteinschlösser-kastelen liggen op 10 km afstand en het is 20 km naar de Therme Laa. Er is gratis openbare parkeergelegenheid bij de accommodatie.
|
