|
|
Un antropologo, Dr. e viaggiatore, nell'immenso senso della parola, un giorno si è alzato e ha deciso di prendere un po 'di corsa in bicicletta che è durato 2990 giorni e le incrociate 35 paesi in tutto il mondo. Il tributo è dovuto in Patagonia deciso di iniziare e finire qui, en Laa Laetoligine di umanità che era il punto del vostro percorso.
|
|
|
Ensuite,, en Laetoli, dans le petit centre d'interprétation, il est un hommage sympathique et généreux pour un Japonais, Yoshiharu Sekino. Un anthropologue, Dr. et voyageur, dans l'immense sens du mot, Un jour, il s'est levé et a décidé de prendre un peu de vélo qui a duré 2990 jours et croisés 35 pays à travers le monde. L'hommage est fait en Patagonie décidé de commencer et de finir ici, en Laetoli, l'orià Laetolihumanité qui a été le point de votre itinéraire. Dans un cas, le vélo est utilisé et plus de porter des pantoufles. J'ai regardé la carte et ne sentais plus qu'une envie saine et d'admiration pour cet homme, pour la liberté d'imaginer et de faire.
|
|
|
Dann, en Laetoli, in dem kleinen Zentrum Interpretation, es ist ein sympathischer und großzügiger Tribut an einem japanischen, Yoshiharu Sekino. Ein Anthropologe, Dr. und Reisenden, in der immensen Sinne des Wortes, er eines Tages stand auf und beschloss, ein wenig Fahrrad fahren, das dauerte nehmen 2990 Tage und gekreuzt 35 Länder rund um den Globus. Der Tribut ist, weil in Patagonien beschlossen, beginnen und in Laetoli, en Laetoli, Ursprung der Menschheit, der Punkt der Route war. In einem Fall wurde das Fahrrad benutzt wird und mehr als Hausschuhe getragen. Ich schaute auf die Karte und konnte sich nicht mehr als ein gesunder Neid und Bewunderung für diesen Mann, für die Freiheit, sich vorzustellen und zu machen.
|
|
|
Em seguida,, en Laetoli, no pequeno centro de interpretação, não é um tributo solidário e generoso para um japonês, Yoshiharu Sekino. Um antropólogo, Dr. e viajante, no imenso sentido da palavra, Um dia, ele levantou-se e decidiu tomar um pouco passeio de bicicleta que durou 2990 dias e atravessou 35 países ao redor do globo. A homenagem é porque na Patagônia decidiu começar e terminar aqui, en Laetoli, origem em Laetoliade que foi o ponto de sua rota. Num caso, a bicicleta é usada e mais desgastado chinelos. Eu olhei para o mapa e não podia sentir-se mais do que uma saudável inveja e admiração por este homem, para a liberdade de imaginar e fazer.
|
|
|
Dan, en Laetoli, in het kleine interpretatie centrum, Er is een sympathieke en genereuze eerbetoon aan een Japanse, Yoshiharu Sekino. Een antropoloog, Dr en reiziger, in de immense zin, een dag stond hij op en besloten om een beetje fietstocht BIJ Laetoli / span> 2990 35 dagen direct in gekruiste van Hele Wereld Landen overnemen. 2990 dagen en gekruiste 35 landen over de hele wereld. Het eerbetoon is omdabij Laetolionië besloten om te beginnen en eindigen hier, en Laetoli, oorsprong van de mensheid, dat was het punt van uw route. In een geval de fiets wordt gebruikt en meer dan versleten slippers. Ik keek naar de kaart en kon niet meer dan een gezonde afgunst en bewondering te voelen voor deze man, voor vrijheid te stellen en maken.
|
|
|
Després, en Laetoli, en el petit centre d'interpretació, hi ha un simpàtic i abundant homenatge a un japonès, Yoshiharu Sekino. Un antropòleg, doctor i viatger, en el sentit més immens de la paraula, que un dia es va aixecar i va decidir fer-se un petit viatge en bicicleta que va durar 2990 dies i va creuar 35 països per tot el planeta. L'homenatge és perquè va decidir començar a la Patagònia i acabar aquí,a Laetolii, origen de la humanitat que era el sentit de la seva ruta. En una vitrina està la bicicleta que va fer servir i els seus una mica més que gastades sabatilles. Jo mirava el mapa i no podia sentir més que una sana enveja i admiració per aquest home, per la seva llibertat en imaginar i fer.
|
|
|
Tada, en Laetoli, u malom interpretacije centra, je suosjećajna i velikodušna počast Japanski, Yoshiharu Sekino. Antropolog, Dr. i putnik, u ogromnom smislu riječi, jedan dan je ustao i odlučio se malo provozati biciklom koji je potrajao 2990 dana i prešao 35 zemlje širom svijeta. Danak, jer je u Patagoniji odlučio započeti i završiti ovdje, en Laetoli, Podrijetlo čovječanstva da je točka rute. U jednou Laetoli bicikla koristi i više od nositi papuče. Pogledao sam na kartu i nije mogao osjetiti više od zdravog zavist i divljenje za ovog čovjeka, za slobodu zamisliti i učiniti.
|
