lab – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 12 Ergebnisse  www.upc.edu
  Grup de Compatibilitat ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Test Lab
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
Laboratori
  UPC monitors, live over...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The UPC’s Laboratory of Applied Bioacoustics (LAB) recorded the sound of the March 11 earthquake from sea-floor observatories
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
El Laboratorio de Aplicaciones Bioacústicas de la UPC ha registrado el sonido del terremoto del 11 de marzo desde el fondo marino
  Grup de Compatibilitat ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The equipment available in the test lab is the following:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
En el laboratorio disponemos del siguiente equipamiento:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
Al laboratori disposem de l’equipament següent:
  Grup de Compatibilitat ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Test Lab
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
Laboratorio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
Laboratori
  Webs UPC  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bioacoustic Applications Laboratory (LAB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
Cátedra Grupo JG para el Estudio de la Sostenibilidad en los Edificios
  Laboratory of Nanochemi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Nanochemistry lab involves the following research lines:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
La investigación realizada en el laboratorio de Nanoquímica abarca las siguientes líneas:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
La investigació realitzada en el laboratori de Nanoquímica comprèn les següents línies:
  Grup de Compatibilitat ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GCEM offers to the companies a comprehensive conformity self-declaration service which includes advising on CE standards implementation, testing in our lab, the issuance of reports and advice to make the declaration of conformity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
El GCEM realiza mediciones y evaluaciones en el campo de compatibilidad electromagnética y seguridad eléctrica. El GCEM puede realizar pruebas para el Marcado CE conforme a las directivas siguientes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
El GCEM realitza mesures i avaluacions en el camp de la compatibilitat electromagnètica i de la seguretat elèctrica. El GCEM pot dur a terme proves de conformitat pel Marcatge CE segons les directives següents:
  UPC monitors, live over...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The UPC laboratory is using this platform as part of Listening to the Deep Ocean Environment (LIDO), a LAB-led international project. “LIDO aims, for the first time ever, to record deep-sea sounds in real time and determine how artificial sounds impact the conservation states of the marine environment,” says Michel André.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
La plataforma es utilizada por el LAB en el marco del proyecto internacional Listening to The Deep Ocean Environment (LIDO), que lidera este laboratorio de la UPC. “El objetivo es registrar, por primera vez en tiempo real, los sonidos del fondo marino y evaluar el impacto de los sonidos artificiales en el estado de conservación del medio marino”, explica Michel André.
  UPC monitors, live over...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Laboratory of Applied Bioacoustics (LAB), a unit of the Universitat Politècnica de Catalunya (UPC), directed by Professor Michel André, has recorded the sound of the earthquake that shook Japan on Friday, March 11.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
El Laboratorio de Aplicaciones Bioacústicas (LAB) de la Escuela Politécnica Superior de Ingeniería de Vilanova i la Geltrú de Universitat Politècnica de Catalunya (UPC), que dirige el profesor Michel André, ha detectado el sonido del seísmo que sacudió Japón el viernes, 11 de marzo. La grabación se ha realizado desde una red de observatorios submarinos de la Agencia Japonesa de Ciencia y Tecnología Marítimo-Terrestre (JAMSTEC), ubicada a ambos lados del epicentro del terremoto, cerca de la localidad nipona de Hatsushima, y está disponible a través de Internet.
  Grup de Compatibilitat ...  
  Grup de Compatibilitat ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GCEM offers to the companies a comprehensive pre-conformity service which includes advising on the application of CE rules and directives, testing in our lab to ensure the conformity, advice on certification and approval procedures, and the identification of relevant notified bodies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
GCEM ofrece a las empresas un servicio global de precertificación que incluye el asesoramiento en la aplicación de normas y directivas de certificación CE, la realización de ensayos en el laboratorio para garantizar la obtención de la certificación, el asesoramiento en los procedimientos de certificación y homologación a seguir, así como la identificación de los organismos notificadores correspondientes en cada caso.
  Grup de Compatibilitat ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GCEM has the capacity to solve problems of electromagnetic compatibility and electrical safety in equipment, systems or installations in all phases of their development. We offer a comprehensive service ranging from the identification and diagnosis of the problem, the advice on the redesign, to the verification of the proposed solution in the lab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
GCEM tiene la capacidad de solucionar problemas de compatibilidad electromagnética y seguridad eléctrica de equipos, sistemas o instalaciones en todas las fases de su desarrollo, ofreciendo un servicio global que va desde la identificación del diagnóstico del problema y el asesoramiento en el rediseño hasta la verificación en el laboratorio de la solución propuesta.

Show textShow cached sourceOpen source URL
In GCEM we have an anechoic chamber to carry out radiated emission tests for domestic, industrial equipment and automotive components. We also can perform radiated immunity tests up to 30 V/m. In the test lab conducted emissions and immunity tests can be carried out.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain
En GCEM tenemos una cámara anecoica para la realización tanto de ensayos de emisiones radiadas de equipos domésticos, industriales y de componentes de automoción, como de ensayos de inmunidad radiada hasta 30 V/m. También disponemos de instalaciones para hacer ensayos de emisiones y de inmunidad conducida.