Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 16 Résultats pinchukartcentre.org

Lada Nakonechna / Pinch...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2012 – “Entfremdungseffekt”, Eigen+Art Lab, Berlin, Germany
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	2012 - "Entfremdungseffekt", Eigen + Art Lab, Берлин, Германия
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	2012 – “Entfremdungseffekt”, Eigen+Art Lab, Берлін, Німеччина

PinchukArtCentre invite...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	July 11: Materials: detective’s Lab.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	11 июля: Материалы: лаборатория детектива.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	11 липня: Матеріали: лабораторія детектива.

PinchukArtCentre invite...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	December 12: Materials: detective’s Lab.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	12 декабря: Материалы: лаборатория детектива.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	12 грудня: Матеріали: лабораторія детектива.

PinchukArtCentre invite...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	March 19: Materials: detective’s Lab.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	19 марта: Материалы: лаборатория детектива.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	19 березня: Матеріали: лабораторія детектива.

PinchukArtCentre invite...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	February 6: Materials: detective’s Lab.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	6 февраля: Материалы: лаборатория детектива.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	6 лютого: Матеріали: лабораторія детектива.

Program of events at th...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	June 28: Materials – what are they? Detective’s Lab.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	28 июня: Материалы - какими они бывают? Лаборатория детектива.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	28 червня: Матеріали - якими вони бувають? Лабораторія детектива.

Children / PinchukArtCe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Art LAB with the artist
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	Art LAB с художником
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	Art LAB з художником

PinchukArtCentre invite...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	December 6: Materials – what are they? Detective’s Lab.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	6 декабря: Материалы - какими они бывают? Лаборатория детектива.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	6 грудня: Матеріали - якими вони бувають? Лабораторія детектива.

PinchukArtCentre Presen...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The “environment” is composed through a number of important dates and places in and around Kharkiv. In those places he collected bacteriological samples that were analyzed in a lab. Finally, the “teachers” are represented by the study of a single painting, co-authored by his father and Kharkiv-based painter Vladimir Shaposhnikov.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire

«Родина» у цьому сенсі репрезентується через ДНК художника та його батька, які він піддає генетичному аналізу. «Середовище» сформоване з ряду важливих дат та місць у Харкові, де художник зробив бактеріологічні проби та проаналізував їх у лабораторії. Зрештою «вчителі» представлені через дослідження картини, написаної батьком художника у співавторстві з Володимиром Шапошниковим. Світличний аналізував поверхню, колорит та композицію картини.

Program of events at th...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	On Saturday, June 28, 2014, at 15:00 the PinchukArtCentre will hold another round of “Art Detectives” under the topic of “Materials – what are they? Detective’s Lab.” Young event participants will learn about artistic materials and their evolution.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	В субботу, 28 июня 2014 года, в 15:00 PinchukArtCentre приглашает детей 9-10 лет на занятие «Материалы - какими они бывают? Лаборатория детектива» в рамках программы «Арт-детективы». Юные участники мероприятия обсудят, какие существуют художественные материалы и проследят их эволюцию.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	У суботу, 28 червня 2014 року, о 15:00 PinchukArtCentre запрошує дітей 9-10 років на заняття «Матеріали - якими вони бувають? Лабораторія детектива» в рамках програми «Арт- детективи». Юні учасники заходу обговорять, які існують художні матеріали та простежать їх еволюцію.

Children / PinchukArtCe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Each Art LAB - workshop in a format of laboratory with artists and teachers of PinchukArtCentre. During the sessions children will be working with selected art-pieces in the exposition. It will be followed by a workshop in our "laboratory" where participants can try out different mediums such as video art, performance, installation, etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	Каждое событие Art LAB - это воркшоп в формате мастерской-лаборатории с художниками и преподавателями PinchukArtCentre. Во время занятия дети занимаются в экспозиции с избранными экспонатами, после чего происходит практикум в нашей "лаборатории", где участники могут попробовать себя в различных техниках, таких как: видео-арт, перформанс, инсталляция и т.д.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	Кожна подія Art LAB – це воркшоп у форматі майстерні-лабораторії із художниками та викладачами PinchukArtCentre. Під час заняття діти займаються в експозиції із обраними експонатами, після чого відбувається практикум у нашій “лабораторії”, де учасники можуть спробувати себе в різних медіумах, таких як: відео-арт, перформанс, інсталяція тощо.

“Subimage”, solo exhibi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The “environment” is composed through a number of important dates and places in and around Kharkiv. In those places he collected bacteriological samples that were analyzed in a lab. Finally, the “teachers” are represented by the study of a single painting, co-authored by his father and Kharkiv-based painter Vladimir Shaposhnikov.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	«Семья» представлена через ДНК художника и его отца, которые подлежат генетическому анализу. «Внешняя среда» сформирована из ряда важных дат и мест в Харькове, где художник сделал бактериологические пробы и проанализировал их в лаборатории. В конце концов, влияние «учителей» показано через исследование картины, написанной отцом художника в соавторстве с живописцем Владимиром Шапошниковым. Светличный проанализировал поверхность, колорит и композицию картины.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	«Родина» у цьому сенсі репрезентується через ДНК художника та його батька, які він піддає генетичному аналізу. «Середовище» сформоване з ряду важливих дат та місць у Харкові, де художник зробив бактеріологічні проби та проаналізував їх у лабораторії. Зрештою «вчителі» представлені через дослідження картини, написаної батьком художника у співавторстві з Володимиром Шапошниковим. Світличний аналізував поверхню, колорит та композицію картини.

lab – Traduction – Dictionnaire Keybot