lapu – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 8 Ergebnisse www.eurid.eu

FAQ domēnu vārdu īpašni...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gadījumā, ja jūsu WHOIS datubāzē norādītā e-pasta adrese nedarbojas un jūs nevarat saņemt autorizācijas kodu, lūdzu, sazinieties ar savu pašreizējo reģistratūru un pieprasiet aktualizēt savu e-pasta adresi vai jūs varat nosūtīt EURid ārkārtas autorizācijas koda pieprasījumu, kurā esat norādījis citu darbojošos e-pasta adresi, uz kuru tiks nosūtīts autorizācijas kods. Lūdzu, apmeklējiet WHOIS datubāzes lapu savam domēna vārdam, noklikšķiniet uz saites Pieprasīt ārkārtas autorizācijas kodu un sekojiet instrukcijām, lai iesniegtu pieprasījumu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Una vez que ha sido eliminado, su nombre de dominio pasa 40 días en cuarentena. Este período de cuarentena funciona como un período de enfriamiento, para que usted pueda recuperar su nombre de dominio si cambia de opinión, o si el nombre de dominio se ha eliminado involuntariamente. Tras el período de cuarentena el nombre es liberado para su registro. Esto significa que puede ser registrado por cualquiera por riguroso orden de solicitud (“primer llegado, primer servido”).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	V prípade, že Vaša emailová adresa, ako je uvedená v databáze WHOIS, nefunguje a nemôžete dostáť autorizačný kód, kontaktujte svojho súčasného registrátora a požiadajte ho, aby aktualizoval Vašu emailovú adresu. Môžete tiež poslať žiadosť priamo združeniu EURid o tzv. núdzový autorizačný kód, pričom uvediete novú fungujúcu emailovú adresu, na ktorú Vám bude autorizačný kód zaslaný. Navštívte stránku WHOIS vyhľadajte svoju doménu, kliknite na odkaz Požiadajte o núdzový autorizačný kód a vykonajte kroky, ktoré sa objavia. Poznámka: žiadosť o núdzový autorizačný kód nezmení ani nenahradí Vašu súčasnú emailovú adresu v databáze WHOIS.

EG_RA_LV

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	15.6 Reģistratūras interneta mājas lapa Reģistratūras pienākums ir izveidot savu interneta mājas lapu, un gadījumos, kad reģistrācijas tiek administrētas, izmantojot interneta mājas lapu, kas pieder trešajai personai, reģistratūra ir atbildīga par visu šīs trešās personas interneta mājas lapas saturu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	15.6 Website van de Registrator De Registrator is verplicht een eigen website te hebben. In die gevallen waarin Registraties beheerd worden via een website die aan een derde toebehoort, wordt de Registrator aansprakelijk gesteld voor de gehele inhoud van de website van deze derde. In beide gevallen is de Registrator verplicht de exacte referentie van het deel van de website waar naar de Domeinnaamregistratie verwezen wordt, aan EURid mee te delen. EURid heeft het recht deze referentie op zijn eigen website te vermelden, zodat Registreerders rechtstreeks contact kunnen opnemen met de Registrator. EURid heeft tevens het recht deze referentie te actualiseren als blijkt dat deze verouderd is.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Registrátor je povinen disponovat svými vlastními internetovými stránkami a v případě, kdy jsou Registrace spravovány prostřednictvím internetových stránek třetí strany, nese Registrátor odpovědnost za veškerý obsah takových internetových stránek třetí strany. V obou případech je Registrátor povinen sdělit sdružení EURid přesný odkaz na tu část svých internetových stránek, kde je popsána Registrace Doménových jmen. Sdružení EURid má právo umístit tento odkaz na svých vlastních internetových stránkách, a umožnit tak Registrantům, aby Registrátora kontaktovali přímo. V případě, že odkazy již nebudou aktuální, je sdružení EURid rovněž oprávněno tyto odkazy aktualizovat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	15.5 Používanie loga a mena združenia EURid Táto Zmluva nedáva Registrátorovi právo používať logo alebo názov združenia EURid bez výslovného povolenia zo strany združenia EURid. Združenie EURid môže vytvárať konkrétne logá v prospech Registrátora a môže Registrátorovi poskytnúť právo používať tieto logá. Združenie EURid bude o akejkoľvek podobnej udalosti Registrátora informovať. Po ukončení tejto Zmluvy v súlade s článkami 10, 11 a 12 musí Registrátor prestať používať logá združenia EURid, ktoré združenie EURid až doteraz Registrátorovi povolilo používať predchádzajúcim odsekom.

EG_RA_LV

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	15.6 Reģistratūras interneta mājas lapa Reģistratūras pienākums ir izveidot savu interneta mājas lapu, un gadījumos, kad reģistrācijas tiek administrētas, izmantojot interneta mājas lapu, kas pieder trešajai personai, reģistratūra ir atbildīga par visu šīs trešās personas interneta mājas lapas saturu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	15.6 Website van de Registrator De Registrator is verplicht een eigen website te hebben. In die gevallen waarin Registraties beheerd worden via een website die aan een derde toebehoort, wordt de Registrator aansprakelijk gesteld voor de gehele inhoud van de website van deze derde. In beide gevallen is de Registrator verplicht de exacte referentie van het deel van de website waar naar de Domeinnaamregistratie verwezen wordt, aan EURid mee te delen. EURid heeft het recht deze referentie op zijn eigen website te vermelden, zodat Registreerders rechtstreeks contact kunnen opnemen met de Registrator. EURid heeft tevens het recht deze referentie te actualiseren als blijkt dat deze verouderd is.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Registrátor je povinen disponovat svými vlastními internetovými stránkami a v případě, kdy jsou Registrace spravovány prostřednictvím internetových stránek třetí strany, nese Registrátor odpovědnost za veškerý obsah takových internetových stránek třetí strany. V obou případech je Registrátor povinen sdělit sdružení EURid přesný odkaz na tu část svých internetových stránek, kde je popsána Registrace Doménových jmen. Sdružení EURid má právo umístit tento odkaz na svých vlastních internetových stránkách, a umožnit tak Registrantům, aby Registrátora kontaktovali přímo. V případě, že odkazy již nebudou aktuální, je sdružení EURid rovněž oprávněno tyto odkazy aktualizovat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	15.5 Používanie loga a mena združenia EURid Táto Zmluva nedáva Registrátorovi právo používať logo alebo názov združenia EURid bez výslovného povolenia zo strany združenia EURid. Združenie EURid môže vytvárať konkrétne logá v prospech Registrátora a môže Registrátorovi poskytnúť právo používať tieto logá. Združenie EURid bude o akejkoľvek podobnej udalosti Registrátora informovať. Po ukončení tejto Zmluvy v súlade s článkami 10, 11 a 12 musí Registrátor prestať používať logá združenia EURid, ktoré združenie EURid až doteraz Registrátorovi povolilo používať predchádzajúcim odsekom.

FAQ for domain holders ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gadījumā, ja jūsu WHOIS datubāzē norādītā e-pasta adrese nedarbojas un jūs nevarat saņemt autorizācijas kodu, lūdzu, sazinieties ar savu pašreizējo reģistratūru un pieprasiet aktualizēt savu e-pasta adresi vai jūs varat nosūtīt EURid ārkārtas autorizācijas koda pieprasījumu, kurā esat norādījis citu darbojošos e-pasta adresi, uz kuru tiks nosūtīts autorizācijas kods. Lūdzu, apmeklējiet WHOIS datubāzes lapu savam domēna vārdam, noklikšķiniet uz saites Pieprasīt ārkārtas autorizācijas kodu un sekojiet instrukcijām, lai iesniegtu pieprasījumu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Kui teie emaili aadress, mis on WHOIS andmebaasis nähtaval on vale, või ei ole enam kasutuses, siis võtke ühendust oma registripidajaga ja paluge neil emaili aadress uuendada; või, saatke EURidile taotlus hädaolukorra kinnituskoodi saamiseks. Taotluses tuleb sel juhul ära märkida uus emaili aadress, kuhu me saame kinnituskoodi saata. Külastage oma domeeninime WHOIS lehekülge ja vajutage lehe all olevale Taotle hädaolukorra kinnituskoodi lingile. Palun pange tähele, et see taotlus ei tähenda, et teie domeeninime all olev emaili aadress uuendatakse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Mura bhfuil d’ainm fearainn .eu uait níos mó, tig leat é a aistriú chuig duine eile nó iarraidh ar do chláraitheoir é a scriosadh. Ciallaíonn scriosadh d’ainm go scriostar an t-ainm agus na sonraí uile a bhaineann leis, amhail d’ainm agus do sheoladh etc, ónár mbunachar sonraí WHOIS. Déan teagmháil le do chláraitheoir más maith leat d’ainm a scriosadh. A luaithe agus a scriostar é, coinnítear d’ainm fearainn ar coraintín ar feadh 40 lá. Feidhmíonn an tréimhse choraintín seo mar thréimhse shuaimhnithe sa chaoi gur féidir leat d’ainm fearainn a fháil ar ais má thagann athrú intinne ort, nó má scriosadh an t-ainm fearainn de thimpiste. Tar éis na tréimhse coraintín, scaoiltear an t-ainm le haghaidh clárúcháin. Ciallaíonn sé seo gur féidir le duine eile é a chlárú ar bhonn tús freastail ar an gceann is túisce.

FAQ for domain holders ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ja jums nav iespējams iegūt autorizācijas kodu, izmantojot kādu no augstāk minētiem veidiem, jūs varat iesniegt oficiālu pieprasījumu EURid izsniegt jums ārkārtas autorizācijas kodu. Lūdzu, apmeklējiet WHOIS datubāzes lapu savam domēna vārdam, noklikšķiniet uz saites Pieprasīt ārkārtas autorizācijas kodu un sekojiet instrukcijām, lai iesniegtu pieprasījumu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Si vous voulez transférer votre nom de domaine à un nouveau bureau d’enregistrement et/ou titulaire, vous devez effectuer un transfert. Cette procédure peut être effectuée indépendamment du fait que votre nom de domaine .eu soit actif ou en quarantaine.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Se pretender transferir o seu domínio para um novo registrar e/ou titular, deve proceder a uma transferência. Este procedimento pode ser realizado independentemente do seu domínio .eu estar activo ou em quarentena.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Αντίθετα, μπορείτε να αποκτήσετε τον κωδικό εξουσιοδότησης μέσω του end-user extranet. Παρακαλούμε πατήστε εδώ και συνδεθείτε με το end-user extranet για να μπορέσετε να αποκτήσετε τον κωδικό εξουσιοδότησης του ονόματος τομέα σας. Εάν συνδέεστε για πρώτη φορά στο .eu End-user Extranet, θα χρειαστείτε να ενεργοποιήσετε ένα λογαριασμό χρήστη. Ο κωδικός πρόσβασης (password) του λογαριασμό σας θα σταλεί στην ηλεκτρονική διεύθυνση που φαίνεται στη βάση δεδομένων μας .eu WHOIS. Παρακαλούμε, σιγουρευτείτε ότι η ηλεκτρονική σας διεύθυνση είναι ενεργή.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Als u uw .eu-domeinnaam naar een andere houder en/of registrar wilt verhuizen, kan dat via een transfer. Een transfer kan plaatsvinden onafhankelijk van het feit of uw .eu-domeinnaam actief is of in quarantaine staat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Kui teil ei ole võimalik kinnituskoodi läbi kahe eelneva meetodi hankida, siis saate saata EURidile ametliku hädaolukorra kinnituskoodi taotluse. Palun külastage oma domeeninime WHOIS lehekülge ja vajutage lehe all olevale Taotle hädaolukorra kinnituskoodi lingile. Juhised õpetavad kuidas vormi täita.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Jotta voit saada vahvistuskoodin, täytyy sinun ottaa yhteyttä nykyiseen rekisterinpitäjääsi ja pyytää heitä antamaan sinulle verkkotunnustasi koskeva vahvistuskoodi. Vahvistuskoodi koostuu yhteensä 16 kirjaimesta ja numerosta, jotka on eroteltu väliviivoilla, seuraavasti: XXXX-AAAA-BBBB-CCCC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	It-trasferimenti jseħħu immedjatament wara t-talba għalihom mir-reġistratur minħabba l-fatt li huma “approvati minn qabel” (billi tintuża l-kodiċi ta’ l-awtorizzazzjoni). Jekk jogħġbok ara hawnhekk għal informazzjoni fuq kif tikseb il-kodiċi ta’ l-awtorizzazzjoni għat-trasferiment.

EG_RA_LV

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	15.6 Reģistratūras interneta mājas lapa Reģistratūras pienākums ir izveidot savu interneta mājas lapu, un gadījumos, kad reģistrācijas tiek administrētas, izmantojot interneta mājas lapu, kas pieder trešajai personai, reģistratūra ir atbildīga par visu šīs trešās personas interneta mājas lapas saturu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	15.6 Website van de Registrator De Registrator is verplicht een eigen website te hebben. In die gevallen waarin Registraties beheerd worden via een website die aan een derde toebehoort, wordt de Registrator aansprakelijk gesteld voor de gehele inhoud van de website van deze derde. In beide gevallen is de Registrator verplicht de exacte referentie van het deel van de website waar naar de Domeinnaamregistratie verwezen wordt, aan EURid mee te delen. EURid heeft het recht deze referentie op zijn eigen website te vermelden, zodat Registreerders rechtstreeks contact kunnen opnemen met de Registrator. EURid heeft tevens het recht deze referentie te actualiseren als blijkt dat deze verouderd is.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Registripidaja on kohustatud omama enda veebilehte ning juhtudel, kus registreerimisi hallatakse veebilehe kaudu, mis kuuluvad kolmandale isikule, vastutab Registripidaja selle kolmanda isiku veebilehe sisu eest. Mõlemal juhul on Registripidaja kohustatud edastama EURid´ile täpse viite oma veebilehe selle osa kohta, kus viidatakse domeeninime registreerimisele. EURid´il on õigus märkida see viide oma veebilehele, et Registreerijatel oleks võimalik Registripidajaga otse ühendust võtta. EURid´il on samuti õigus uuendada seda viidet, kui see on aegunud.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Kun tämä sopimus päättyy artiklojen 10, 11 ja 12 mukaisesti, Rekisterinpitäjän on lopetettava EURidin edellisen kohdan mukaisesti rekisterinpitäjälle sallima EURidin logon käyttö. 15.6 Rekisterinpitäjän WWW-sivusto Rekisterinpitäjällä on oltava oma WWW-sivusto, ja jos rekisteröintejä hallinnoidaan kolmannelle osapuolelle kuuluvan WWW-sivuston kautta, Rekisterinpitäjä vastaa kaikesta kyseisen osapuolen WWW- sivuston sisällöstä. Rekisterinpitäjän on molemmissa tapauksissa ilmoitettava EURidille tarkasti se WWW- sivustonsa kohta, jossa on viittaus Verkkotunnuksen rekisteröintiin. EURidilla on oikeus tallentaa tämä viittaus omalle WWW-sivustolleen siten, että Rekisteröijät voivat ottaa suoraan yhteyden Rekisterinpitäjään. EURidilla on myös oikeus saattaa tämä viittaus ajan tasalle, jos se vanhenee.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Jelen Megállapodás nem változtatja meg az érintett felek esetleges szellemi tulajdonjogainak státuszát (különösen, de nem kizárólag azt, hogy egyik fél sem engedi át a másik fél részére szellemi tulajdona tulajdonjogát, vagy nem ad azzal kapcsolatosan engedélyt). 15.5 Az EURid logójának és nevének használata A jelen Megállapodás nem jogosítja fel a Regisztrátort az EURid logójának és nevének használatára, kivéve, ha utóbbi kifejezetten engedélyt ad arra. Az EURid külön logókat alkothat a Regisztrátor számára, és e logók használati jogát biztosíthatja a Regisztrátor számára. Az ilyen esetekről az EURid előzetesen tájékoztatja a Regisztrátort. Amennyiben a jelen Megállapodás a 10., 11. vagy 12. szakaszban foglaltak értelmében megszűnik, úgy a Regisztrátor is köteles megszüntetni minden olyan EURid logó használatát, amelyet az EURid az előző bekezdésben foglaltak szerint engedélyezett a Regisztrátor számára. 15.6 A Regisztrátor honlapja
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	15.5 Používanie loga a mena združenia EURid Táto Zmluva nedáva Registrátorovi právo používať logo alebo názov združenia EURid bez výslovného povolenia zo strany združenia EURid. Združenie EURid môže vytvárať konkrétne logá v prospech Registrátora a môže Registrátorovi poskytnúť právo používať tieto logá. Združenie EURid bude o akejkoľvek podobnej udalosti Registrátora informovať. Po ukončení tejto Zmluvy v súlade s článkami 10, 11 a 12 musí Registrátor prestať používať logá združenia EURid, ktoré združenie EURid až doteraz Registrátorovi povolilo používať predchádzajúcim odsekom.

EG_RA_LV

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	15.6 Reģistratūras interneta mājas lapa Reģistratūras pienākums ir izveidot savu interneta mājas lapu, un gadījumos, kad reģistrācijas tiek administrētas, izmantojot interneta mājas lapu, kas pieder trešajai personai, reģistratūra ir atbildīga par visu šīs trešās personas interneta mājas lapas saturu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	15.6 Website van de Registrator De Registrator is verplicht een eigen website te hebben. In die gevallen waarin Registraties beheerd worden via een website die aan een derde toebehoort, wordt de Registrator aansprakelijk gesteld voor de gehele inhoud van de website van deze derde. In beide gevallen is de Registrator verplicht de exacte referentie van het deel van de website waar naar de Domeinnaamregistratie verwezen wordt, aan EURid mee te delen. EURid heeft het recht deze referentie op zijn eigen website te vermelden, zodat Registreerders rechtstreeks contact kunnen opnemen met de Registrator. EURid heeft tevens het recht deze referentie te actualiseren als blijkt dat deze verouderd is.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Registripidaja on kohustatud omama enda veebilehte ning juhtudel, kus registreerimisi hallatakse veebilehe kaudu, mis kuuluvad kolmandale isikule, vastutab Registripidaja selle kolmanda isiku veebilehe sisu eest. Mõlemal juhul on Registripidaja kohustatud edastama EURid´ile täpse viite oma veebilehe selle osa kohta, kus viidatakse domeeninime registreerimisele. EURid´il on õigus märkida see viide oma veebilehele, et Registreerijatel oleks võimalik Registripidajaga otse ühendust võtta. EURid´il on samuti õigus uuendada seda viidet, kui see on aegunud.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Kun tämä sopimus päättyy artiklojen 10, 11 ja 12 mukaisesti, Rekisterinpitäjän on lopetettava EURidin edellisen kohdan mukaisesti rekisterinpitäjälle sallima EURidin logon käyttö. 15.6 Rekisterinpitäjän WWW-sivusto Rekisterinpitäjällä on oltava oma WWW-sivusto, ja jos rekisteröintejä hallinnoidaan kolmannelle osapuolelle kuuluvan WWW-sivuston kautta, Rekisterinpitäjä vastaa kaikesta kyseisen osapuolen WWW- sivuston sisällöstä. Rekisterinpitäjän on molemmissa tapauksissa ilmoitettava EURidille tarkasti se WWW- sivustonsa kohta, jossa on viittaus Verkkotunnuksen rekisteröintiin. EURidilla on oikeus tallentaa tämä viittaus omalle WWW-sivustolleen siten, että Rekisteröijät voivat ottaa suoraan yhteyden Rekisterinpitäjään. EURidilla on myös oikeus saattaa tämä viittaus ajan tasalle, jos se vanhenee.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Jelen Megállapodás nem változtatja meg az érintett felek esetleges szellemi tulajdonjogainak státuszát (különösen, de nem kizárólag azt, hogy egyik fél sem engedi át a másik fél részére szellemi tulajdona tulajdonjogát, vagy nem ad azzal kapcsolatosan engedélyt). 15.5 Az EURid logójának és nevének használata A jelen Megállapodás nem jogosítja fel a Regisztrátort az EURid logójának és nevének használatára, kivéve, ha utóbbi kifejezetten engedélyt ad arra. Az EURid külön logókat alkothat a Regisztrátor számára, és e logók használati jogát biztosíthatja a Regisztrátor számára. Az ilyen esetekről az EURid előzetesen tájékoztatja a Regisztrátort. Amennyiben a jelen Megállapodás a 10., 11. vagy 12. szakaszban foglaltak értelmében megszűnik, úgy a Regisztrátor is köteles megszüntetni minden olyan EURid logó használatát, amelyet az EURid az előző bekezdésben foglaltak szerint engedélyezett a Regisztrátor számára. 15.6 A Regisztrátor honlapja
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	15.5 Používanie loga a mena združenia EURid Táto Zmluva nedáva Registrátorovi právo používať logo alebo názov združenia EURid bez výslovného povolenia zo strany združenia EURid. Združenie EURid môže vytvárať konkrétne logá v prospech Registrátora a môže Registrátorovi poskytnúť právo používať tieto logá. Združenie EURid bude o akejkoľvek podobnej udalosti Registrátora informovať. Po ukončení tejto Zmluvy v súlade s článkami 10, 11 a 12 musí Registrátor prestať používať logá združenia EURid, ktoré združenie EURid až doteraz Registrátorovi povolilo používať predchádzajúcim odsekom.

FAQ domēnu vārdu īpašni...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ja jums nav iespējams iegūt autorizācijas kodu, izmantojot kādu no augstāk minētiem veidiem, jūs varat iesniegt oficiālu pieprasījumu EURid izsniegt jums ārkārtas autorizācijas kodu. Lūdzu, apmeklējiet WHOIS datubāzes lapu savam domēna vārdam, noklikšķiniet uz saites Pieprasīt ārkārtas autorizācijas kodu un sekojiet instrukcijām, lai iesniegtu pieprasījumu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Should you be unable to acquire an authorisation code via one of the abovementioned channels, you may submit a formal request to EURid for an emergency authorisation code. Please visit the WHOIS page of your domain name, click on the Request emergency authorisation code link and follow the instructions to submit a request.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Si vous êtes incapable d'acquérir le code d’autorisation via un des moyens mentionnés ci-dessus, vous pouvez soumettre une demande officielle à EURid pour un code d’autorisation d’urgence. Veuillez visiter la page WHOIS de votre nom de domaine, cliquez sur le lien : Demander un code d’autorisation d’urgence et suivez les instructions pour soumettre votre demande.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Wenn Sie die Domain an einen neuen Registranten übertragen möchten, müssen Sie dem neuen Registranten den erhaltenen Autorisierungscode geben. Es liegt dann an dem neuen Inhaber der Domain, den Autorisierungscode an seinen Registrar zu übermitteln.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Caso não lhe seja possível obter um código de autorização através de uma das vias acima referidas, poderá enviar um pedido formal à EURid de um código de autorização de emergência. Visite a página WHOIS do seu domínio, clique na hiperligação Solicitar código de autorização de emergência e siga as instruções para efectuar o pedido.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Αντίθετα, μπορείτε να αποκτήσετε τον κωδικό εξουσιοδότησης μέσω του end-user extranet. Παρακαλούμε πατήστε εδώ και συνδεθείτε με το end-user extranet για να μπορέσετε να αποκτήσετε τον κωδικό εξουσιοδότησης του ονόματος τομέα σας. Εάν συνδέεστε για πρώτη φορά στο .eu End-user Extranet, θα χρειαστείτε να ενεργοποιήσετε ένα λογαριασμό χρήστη. Ο κωδικός πρόσβασης (password) του λογαριασμό σας θα σταλεί στην ηλεκτρονική διεύθυνση που φαίνεται στη βάση δεδομένων μας .eu WHOIS. Παρακαλούμε, σιγουρευτείτε ότι η ηλεκτρονική σας διεύθυνση είναι ενεργή.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pokud se vám prostřednictvím jednoho z výše uvedených kanálů nedaří autorizační kód získat, můžete k organizaci EURid podat formální požadavek o nouzový autorizační kód. Přejděte na stránku WHOIS vašeho doménového jména, klikněte na odkaz „Žádejte o nouzový autorizační kód“ a při podávání žádosti postupujte podle pokynů.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Er det ikke muligt at skaffe autoriseringskoden via en af de ovennævnte kanaler, kan du indsende en formel anmodning til EURid for en emergency authorisation code. Besøg WHOIS-siden for dit domænenavn, klik på Request emergency authorisation code -linket og følg anvisningerne for at sende en anmodning.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Jotta voit saada vahvistuskoodin, täytyy sinun ottaa yhteyttä nykyiseen rekisterinpitäjääsi ja pyytää heitä antamaan sinulle verkkotunnustasi koskeva vahvistuskoodi. Vahvistuskoodi koostuu yhteensä 16 kirjaimesta ja numerosta, jotka on eroteltu väliviivoilla, seuraavasti: XXXX-AAAA-BBBB-CCCC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Lépjen kapcsolatba jelenlegi regisztrátorával és kérvényezze domain neve átruházásához szükséges engedélyezési kódját. Az engedélyezési kód egy 16 karakterből (számok és betűk) álló, kötőjelekkel elválasztott kód: XXXX-AAAA-BBBB-CCCC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dacă doriți transferarea numelui dumneavoastră de domeniu către un alt registrant, trebuie doar să furnizați codul de autorizare noului registrant. Ulterior, va fi responsabilitatea noului registrant de a furniza codul de autorizare registratorului dumnealor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurid.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ak sa Vám nepodarilo získať autorizačný kód vyššie uvedenými spôsobmi, môžete odoslať priamo združeniu EURid formálnu žiadosť o tzv. núdzový autorizačný kód. Prosím, navštívte stránku WHOIS, vyhľadajte svoju doménu, kliknite na odkaz Požiadajte o núdzový autorizačný kód a vykonajte kroky, ktoré sa objavia.