lax – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  teenslive.info
  Green Technology & Rene...  
Recycling metals requires global trade, as the recycling mostly takes place in impoverished countries with lax environmental and health regulations. It is extremely dangerous for the workers. Many parts of renewable technologies cannot be recycled.
Le recyclage de l'aluminium, de l'acier, du cuivre, des matériaux rares et autres substances utilisées par les "technologies vertes" coûte également à la planète. Recycler ces substances requiert beaucoup d'énergie, émet d'importantes émissions de gaz à effet de serre et contribue à la pollution des nappes phréatiques et l'intoxication de notre planète.
Das Recyceln von Metallen hängt vom globalen Handel ab, da die Wiederaufbereitung zumeist in verarmten Ländern stattfindet, die laxe Umweltschutz- und Gesundheitsbestimmungen haben. Sie ist extrem gefährlich für die ArbeiterInnen. Und viele Bestandteile der Anlagen zur Produktion erneuerbarer Energien können überhaupt nicht recycelt werden.
Reciclar o alumínio, o aço, o silicone, o cobre, o metais raros e outras substâncias usadas nas "tecnologias verdes" pode apenas ser feito com um grande custo para o planeta. Reciclar estas substâncias é extremamente intensivo do ponto de vista energético, liberta grandes quantidades de gases com efeito de estufa e contribui para a poluição das águas subterrâneas e para a toxificação do planeta.
Вторичная переработка зависит от всемирной торговли, поскольку вторичная переработка происходит по большей части в бедных странах со слабыми законами по защите окружающей среды и охране здоровья. Многое в возобновляемых технологиях не подлежит вторичной переработке.
  Guiding Principles of D...  
Security: All DGR members are required to abide by principles of security culture and to address breaches directly. Both lax security and paranoia are dangerous to our organization. All non-political illegal activity puts everyone at risk and is inappropriate for members.
Sécurité: Tout les membres de DGR sont tenues de respecter les principe de sécurité de la culture et de remédier au failles directements. Une sécurité laxiste ou paranoïaque sont toutes les deux dangereuses pour notre organisation. Toutes activités non-politiques et illégales mettent tout le monde en danger et sont inapproprées pour les membres. Le groupe DGR est tenu de renseigner les nouveaux membres sur la culture de la sécurité.
Sicherheit: Alle DGR Mitglieder müssen sich an die Prinzipien der Sicherheitskultur halten, und Verstöße direkt behandeln. Sowohl laxe Sicherheit, als auch Paranoia sind gefährlich für unsere Organisation. Alle nicht-politische illegale Aktivität bringt für jeden Risiko und ist für unsere Mitglieder nicht angebracht. DGR Gruppen müssen neue Mitglieder über Sicherheitskultur aufklären.
Segurança: Todos os membros do DGR são obrigados a respeitar os princípios da Cultura de Segurança e abordar diretamente as violações. Tanto uma segurança fraca quanto a paranóia são perigosos para a nossa organização. Toda atividade não-política ilegal coloca todos em risco e não é apropriada para os membros. Os grupos do DGR devem educar os novos membros na Cultura de Segurança.
الأمن: كل أعضاء المقاومة الخضراء العميقة مطلوب منهم الالتزام بمبادىء الثقافة الأمنيّة والتعامل مع الخروقات بشكل مباشر. التساهل في المسائل الأمنيّة من جهة، أو الارتياب الأمني الدائم من جهة أخرى، كلاهما خطيرين لحركتنا. كل النشاطات غير السياسيّة وغير القانونيّة تضع الجميع في خطر وهي غير مناسبة للأعضاء. من المتوقّع من جميع مجموعات المقاومة الخضراء العميقة أن تثقّف نفسها في ما يتعلّق بالثقافة الأمنيّة.
Безопасность: Все члены ГЭС обязаны придерживаться принципов культуры безопасности и отрабатывать нарушения безопасности сразу, лично и непосредственно. Как слабая безопасность, так и паранойя опасны для нашей организации. Всякая деятельность не политического характера вне закона подвергает риску всех и неприемлема для членов организации. Группы ГЭС обязаны обучать новых членов культуре безопасности.