lax – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.zenithnet.com
  Organized Crime Researc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the environmental level, low cost entry to an industry and lax regulation are the primary criminogenic opportunities that rendered a legitimate industry most vulnerable to the emergence of organized crime groups.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain
En ce qui concerne les variables liées au milieu, des seuils d'entrée faibles et une réglementation laxiste constituent des occasions criminogènes qui rendent une industrie légitime plus vulnérable à l'apparition de groupes organisés. Par exemple, l'impunité accrue qui règne dans le milieu politique permet aux groupes criminels d'adopter des méthodes davantage perfectionnées. L'effet principal d'une ofrre ou d'une demande accrues est un marché plus concurrentiel et des opportunités accrues pour tous les individus et les groupes en cause.
  Organized Crime Researc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Finally, the contextual factors that affect the emergence of organized crime groups in legitimate settings also influence the impact that lower-level factors (e.g., personal attributes) will have on the structure of organized crime. The likelihood of collusive agreements between under- and upperworld participants is conditional on lax regulations and the composition of the labour force in that industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain
Enfin, les facteurs contextuels affectant l'apparition de groupes criminels organisés au sein d'un cadre licite influent aussi sur l'incidence des facteurs de niveau inférieur (p. ex. qualités personnelles) sur la structure du crime organisé. La probabilité d'ententes collusoires entre les acteurs des milieux légitimes et interlopes dépen d'une application laxiste de la loi et de la composition de la main-d'oeuvre au sein de cette industrie. Tout secteur légitime peut posséder des travailleurs et des professionnels qui facilitent les actions des participants du crime organisé. Toutefois, ce n'est que dans des circonstances bien particulières qu'elle telle facilitation devient structurée au point où l'on considère qu'un groupe organisé s'empare d'un secteur légitime.
  Organized Crime Researc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rather, the existence of criminogenic and criminal market conditions, in particular lax United Kingdom law enforcement and the insatiable demand for cannabis, are the key contextual factors for the 'emergent' actions of mobile Vietnamese criminal groups.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain
Le travail sur le mouvement du crime organisé vietnamien permet, globalement, de tirer les mêmes conclusions que Morselli et ses collaborateurs (2010). Peu de faits étayent l'idée que des organisations criminelles vietnamiennes évoluées en situation de monopole quittent, de façon stratégique, la partie du monde où elles sont installées et s'établissent au Royaume-Uni pour poursuivre leurs activités criminelles. En fait, l'existence de facteurs criminogènes et de conditions favorables offertes sur le marché criminel (en particulier le laxisme de la répression criminelle au Royaume-Uni et une demande de cannabis impossible à assouvir) constitue le principal facteur permettant l'émergence de groupes criminels vietnamiens mobiles. D'abord, il faut savoir que la définition de groupe est large et que le concept peut inclure des réseaux criminels vietnamiens particuliers qui agissent de façon stratégique. En outre, la différence théorique entre le déplacement stratégique et la création de nouveaux groupes peut n'être pas si marquée en pratique.
  Organized Crime Researc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pull factors that draw members of an organized crime group to a market or location include: mass demand for an illicit good or service; access to supply; lax law enforcement; high impunity/corruption; proximity to trafficking routes; porous borders; the presence of brokers and facilitators; the reputation of local criminal groups; local ties and kinship networks; poorly regulated economic sectors; overlap between upper and underworld actors; low technology and professionalization in an economic sector; high number of unemployed, disenfranchised workers; and lack of conventional products and services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain
De plus, les groupes criminels qui se déplacent ailleurs sont susceptibles d'être spécialisés dans un marché donné et devraient donc être étiquetés comme tels. La combinaison nécessaire des éléments stratégiques (expansion) et émergeants (créneau illicite spécialisé) confirme les difficultés auxquelles est confronté tout groupe criminel ayant l'intention d'étendre ses activités criminelles géographiquement. L'expansion du territoire est encore plus difficile que ce qu'on croit, principalement parce que d'un point de vue réaliste, un groupe criminel ne peut tout faire par lui-même et être partout en même temps.