|
|
El vídeo se reproducirá en Retroceso rápido / Avance rápido / Cámara lenta mientras se mantenga pulsado el botón.
|
|
|
If you press and hold the button, the video will play in Fast Reverse / Fast Forward / Slow Motion as long as the button is held down.
|
|
|
Si vous maintenez la touche enfoncée, la vidéo est lue en mode Retour rapide / Avance rapide / Ralenti aussi longtemps que cette touche reste enfoncée.
|
|
|
Wenn Sie die entsprechende Taste gedrückt halten, wird das Video im Modus Schneller Rücklauf / Schneller Vorlauf / Zeitlupe wiedergegeben und zwar so lange, wie Sie die Taste gedrückt halten.
|
|
|
Se si preme il tasto senza rilasciarlo, il video viene riprodotto Indietro veloce / Avanti veloce / Rallentatore finché il tasto viene tenuto premuto.
|
|
|
Als u op de toets drukt en deze ingedrukt houdt, worden de videobeelden in Snel terugspoelen / Snel vooruitspoelen / Slow motion weergegeven zolang deze toets ingedrukt gehouden wordt.
|
|
|
Если нажать и удерживать кнопку, видео будет воспроизводиться в режиме перемотки назад / перемотки вперед / замедленном режиме, пока кнопка будет нажата.
|
