lenta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.cornella.cat
  Ayuntamiento de Cornellá  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Actualmente es un servicio libre y gratuito que funciona 24 horas al día, y hasta ahora ya ha servido 49.479 kWh, un 78% de los cuales han sido con el conector tipo Mennekes. Próximamente, se ha previsto que incorpore un punto de recarga lenta adicional para motocicletas y bicicletas eléctricas.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencornella.cat als Prioritätsdomäne definieren
Actualment és un servei lliure i gratuït que funciona 24 hores al dia, i fins ara ja ha servit 49.479 kWh, un 78% dels quals han estat amb el connector tipus Mennekes. Properament, s'ha previst que incorpori un punt de recàrrega lenta addicional per a motocicletes i bicicletes elèctriques.
  Ayuntamiento de Cornellá  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Algunos soldados huyen en desbandada, hay ciudadanos que cargan todo lo que pueden y otros esperan a los franquistas cansados de tres años de guerra. En esta lenta agonía y en los primeros días del régimen franquista transcurre la novela, publicada por Roca Editorial, y ambientada tanto en Barcelona cómo en varias ciudades del Baix Llobregat.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencornella.cat als Prioritätsdomäne definieren
El seu argument s'inicia el 24 de gener de 1939, quan l'exèrcit nacional és a punt d'entrar a la ciutat de Barcelona. Alguns soldats fugen en desbandada, hi ha ciutadans que carreguen tot el que poden i uns altres esperen als franquistes cansats de tres anys de guerra. En aquesta lenta agonia i en els primers dies del règim franquista transcorre la novel·la, publicada per Roca Editorial, i ambientada tant a Barcelona com en diverses ciutats del Baix Llobregat.
  Ayuntamiento de Cornellá  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Algunos soldados huyen en desbandada, hay ciudadanos que cargan todo lo que pueden y otros esperan a los franquistas cansados de tres años de guerra. En esta lenta agonía y en los primeros días del régimen franquista transcurre la novela, publicada por Roca Editorial, y ambientada tanto en Barcelona como en varias ciudades del Baix Llobregat.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencornella.cat als Prioritätsdomäne definieren
El seu argument s'inicia el 24 de gener de 1939, quan l'exèrcit nacional és a punt d'entrar a la ciutat de Barcelona. Alguns soldats fugen en desbandada, hi ha ciutadans que carreguen tot el que poden i uns altres esperen als franquistes cansats de tres anys de guerra. En aquesta lenta agonia i en els primers dies del règim franquista transcorre la novel·la, publicada per Roca Editorial, i ambientada tant a Barcelona com en diverses ciutats del Baix Llobregat.
  Ayuntamiento de Cornellá  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Desde el restablecimiento de la democracia, el Ayuntamiento ha conducido un proceso de lenta recuperación del municipio en todos los órdenes. Se ha racionalizado la expansión urbanística y se han hecho llegar los servicios y equipamientos educativos, culturales, deportivos y sanitarios a toda la población y en todos los barrios.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencornella.cat als Prioritätsdomäne definieren
Des del restabliment de la democràcia, l'Ajuntament ha conduït un procés de lenta recuperació del municipi en tots els ordres. S'ha racionalitzat l'expansió urbanística i s'han fet arribar els serveis i equipaments educatius, culturals, esportius i sanitaris a tota la població i a tots els barris. Han nascut tres grans zones verdes, els parcs de Can Mercader, de la Infanta i de Can Corts, i s'ha fet una gran inversió per eliminar les barreres que separaven els diferents barris. Avui el teixit econòmic de Cornellà està molt més equilibrat, acull nombroses empreses de logística i vinculades a la nova economia.