lenta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  www.nlm.nih.gov  Seite 8
  Coenzima Q-10: MedlineP...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Trastornos hereditarios o adquiridos que limitan la producción de energía en las células del cuerpo (trastornos del mitocondria). La mejora de los síntomas es lenta. Algunas personas tienen que tomar coenzima Q-10 por 6 meses para obtener el máximo beneficio.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennlm.nih.gov als Prioritätsdomäne definieren
Inherited or acquired disorders that limit energy production in the cells of the body (mitochondrial disorders). Improvement in symptoms is slow. Some people have to take coenzyme Q-10 for six months to get the most benefit.
  Magnesio: MedlinePlus s...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Dosis altas podrían producir una acumulación de magnesio en el cuerpo, produciendo serios efectos secundarios incluyendo un latido irregular del corazón, una baja presión arterial, confusión, respiración lenta, coma y muerte.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennlm.nih.gov als Prioritätsdomäne definieren
Magnesium is LIKELY SAFE for most people when taken by mouth or when the prescription-only, injectable product is used correctly. In some people, magnesium might cause stomach upset, nausea, vomiting, diarrhea, and other side effects.
  Niacina y niacinamida (...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Para la prevención de la diabetes de tipo 1 en niños con alto riesgo: Se usa 1,2 gramos/m² (área de la superficie del cuerpo) por día de niacinamida de liberación lenta y prolongada.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennlm.nih.gov als Prioritätsdomäne definieren
To prevent type 1 diabetes in high-risk children: Sustained-release niacinamide 1.2 grams/m² (body surface area) per day.
  Garra del diablo: Medli...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Algunos resultados sugieren que la garra del diablo funciona tan bien como la diacereína (un medicamento de acción lenta que se usa para la osteoartritis que no está disponible en los EE.UU.) para mejorar el dolor de la osteoartritis de la cadera y de la rodilla después de 16 semanas de tratamiento.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennlm.nih.gov als Prioritätsdomäne definieren
Decreasing pain from a kind of arthritis called osteoarthritis. Taking devil’s claw alone or along with nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) seems to help decrease osteoarthritis-related pain. Some evidence suggests that devil’s claw works about as well as diacerhein (a slow-acting drug for osteoarthritis that is not available in the U.S.) for improving osteoarthritis pain in the hip and knee after 16 weeks of treatment. Some people taking devil’s claw seem to be able to lower the dose of NSAIDs they need for pain relief. This evidence comes from a study that used a specific powdered devil’s claw root product (Harpadol, Arkopharma) containing 2% of the devil’s claw ingredient harpagoside (9.5 mg/capsule) and 3% total iridoid glycosides (14.5 mg per capsule). Another specific devil’s claw extract (Doloteffin, Ardeypharm) 2400 mg/day providing 60 mg/day of the harpagoside ingredient has also been used.