lenta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.wicona.com
  Una jornada abordará lo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En este sentido, el corte conservador de muchos estamentos de seguridad del Estado hace, según afirma Pérez, que la normalización de las diferentes orientaciones sexuales en las fuerzas y cuerpos de seguridad sea más lenta que en la sociedad en general, puesto que «todavía sorprende cuando un policía manifiesta que no es heterosexual».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adeituv.es as primary domain
En aquest sentit, el cort conservador de molts estaments de seguretat de l’Estat fa, segons afirma Pérez, que la normalització de les diferents orientacions sexuals en les forces i cossos de seguretat siga més lenta que en la societat en general, ja que «encara sorprèn quan un policia manifesta que no és heterosexual».
  Constituida la Asociaci...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pérez Alonso ha resumido la problemática en tres grandes ámbitos: la inversión necesaria para empresas de base científica es más elevada que para cualquier otro tipo de empresa, el retorno de la inversión se produce de manera mucho más lenta y el alto grado de fracaso tecnológico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adeituv.es as primary domain
Segons explica el president del congrés i professor de Genètica en la Universitat de València , abordar la creació d’una empresa ja és una tasca difícil «però si es tracta d’una empresa de base científica s’afegeixen singularitats que frenen aquesta posada en marxa empresarial». Pérez Alonso ha resumit la problemàtica en tres grans àmbits: la inversió necessària per a empreses de base científica és més elevada que per a qualsevol altre tipus d’empresa, la tornada de la inversió es produeix de manera molt més lenta i l’alt grau de fracàs tecnològic.