lg – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.smokymountains-hotels.com
  The Digital Transformat...  
This is because in a world that is already more digital than analog “we shouldn’t talk about digital transformation but instead digital reality,” says Francisco Ramírez, from LG Electronics; now it’s time “to think well about the process and orient it for a particular purpose, putting individuals at its centre,” adds Dias-Lladó
Esto es así porque en un mundo que ya es más digital que análogo, “no debe hablarse de ‘transformación digital’ sino de ‘realidad digital’”, dice Francisco Ramírez, de LG Electronics; ahora toca “pensar bien el proceso y orientarlo a un fin concreto, poniendo a la persona en el centro”, añade Diaz-Lladó.
  The Digital Transformat...  
This is because in a world that is already more digital than analog “we shouldn’t talk about digital transformation but instead digital reality,” says Francisco Ramírez, from LG Electronics; now it’s time “to think well about the process and orient it for a particular purpose, putting individuals at its centre,” adds Dias-Lladó
C’est ainsi car, dans un monde qui est déjà plus digital qu’analogue, « on ne peut parler de ‘transformation digitale’ mais de ‘réalité digitale’ » selon Francisco Ramirez, de LG Electronics ; il faut maintenant « bien penser le processus et l’orienter vers un but précis,  en mettant la personne au centre », ajoute Diaz-LLado.
Francisco Ramírez von LG Electronics ist der Meinung, dass dies so sei, weil man in einer Welt, die bereits mehr digital als analog ist, “nicht von einem ‘digitalen Wandel’ sonder vielmehr von einer ‘digitalen Realität’ sprechen muss.” Außerdem fügt er hinzu, dass man heute “den Prozess gut überdenken und sich an einem konkreten Ziel orientieren muss, wobei die Person im Mittelpunkt stehen sollte.”